1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

Ct¸mÄ klm-bn-¨nsñ¦nð ]nsó Ft¸m-gmWv Ign-bpI? \½psS \mSnsâ aqón-semópw ap§nXmgp-I-bmWv; PmXn bpw aXhpw tZihpw Zpc-´-¯n\v ap³]nð bmN-\- am-{X-amWv; \n§Ä Hcp ]uïv \ðIn-bmð R§-fXv Htó-Imð ]uïmbn ssIamdpw; aSn-¨n-cn-¡-cp-Xv, DWcq thKw...

Britishmalayali
FUn-täm-dn-bð

\½psS \mSv IcbpI-bm-Wv. cïp Znhkw sImïv 104 t]cpsS Poh³ \jvS-amb Zpc-´-amWv tIcfw t\cn-Sp-ó-Xv. C\n F{X Poh-\p-IÄ IqSn s]men-bp-saóv ssZh-¯n\v t]mepw \nÝ-b-an-ñ. t\m¡n \nð¡p-t¼mÄ Bbn-cn¡pw ImðNp-h-«nð DcpÄ s]m«p-I. kwkm-cn¨p sImïn-cn-¡p-t¼mÄ Bbn-cn¡pw a®n-Snªv hoSp-IÄ aqSpI. HmSn-s¡m-ïn-cn-¡pó Imdnsâ apI-fn-te-¡m-bn-cn¡pw acw hogp-I. cm{Xn Dd§n InS-¡p-t¼mÄ I«n-enð shÅw Ib-dn-bXv Xncn-¨-dnªv FWo-ä-hÀ Dïv At\Iw t]À. t\-cw sh-fp-¯v t\m-¡p-t¼mÄ ho-Sn-\v Np-äpw ]p-g H-gp-Ipó-Xv I-ïv k-lm-bw A-`yÀ-°n-¡p-ó-h-cp-ap-ïv Gsd.
Cu Zp-c-´w F-«v hm-§p-ó-hÀ-¡v PmXntbm a-Xtam cm-{ão-btam `m-jtbm Cñ. Fñm-hcpw a-e-bm-fn-I-fmWv. A-hÀ-¡n-t¸mÄ H-cp a-X-ta-bpÅq. F-tó c-£n¡-tW F-ó bm-N-\-bp-sS a-Xw.. ho-Sn-sâ tað-¡-q-c-bnepw sS-d-knepw Ib-dn \n-óv A-h-À bm-Nn-¡p-I-bmWv. ssh-ZypXntbm sS-e-t^mtWm Cñm¯-Xv sIm-ïv ]p-dw tem-I-hp-am-bn _-Ô-¸-Sm-\m-hm-¯ A-t\-Iw t]-cpïv. hoSn\p Npäw ]pg-sbm-gn-In-bn«pw IpSn-¡m³ shÅw Cñm-¯-h-cmWv Gsd-bpw. Ign-¡m-\pÅ `£-Whpw XoÀóp XpS-§n. sN§-óqÀ, dmón, Bd³ap-f, ]´-fw, tImgtôcn `mK-§-fnð am{Xw ]Xn-\m-bn-c-§-fmWv IpSp§n InS-¡p-ó-Xv. Nme-¡pSn ]pg-bpsS Xoc¯pw ]¼-bmdnsâ Xoc¯pw PohnXw ZpÊ-l-ambn amdn.

Cu Zpc-´-¯nsâ hym]vXn \ap¡v Af-¡m³ t]mepw km[n-¡n-ñ. Ic-tk-\bpw \mhnI tk\bpw thyma-tk-\bpw Htc-t]mse cwK-¯p-ïv. Hmtcm \nan-jhpw ]{Xw Hm^o-kp-I-fn-te¡v F¯p-óXv \ne-bv¡m¯ t^m¬ tImfp-I-fm-Wv. \m«nð IpSp-§n-b-h-cpsS _Ôp-¡Ä hntZ-i¯v \nópw hnfn¨p sImtï Ccn-¡p-óp. B Ah-k-Y-bnð bpsI-bnð Ign-bpó \½psS am\-kn-Im-hØ F´mWv FómÀ¡mWv Adn-bm-¯Xv? \m«nð DÅ _Ôp-¡Ä¡v t]mepw ]c-kv]cw HmSn F¯m³ Ign-bp-ónñ Fó kml-N-cy-¯nð hntZ-i-¯p-Å-hÀ¡v F´p sN¿m³ ]äpw? {]mÀ°n-¡p-Ibpw BIp-e-s¸-Sp-Ibpw sN¿pI am{X-amWv GI t]mw-h-gn.
Añ AXp-am-{X-añ GI t]mwh-gn. tIc-f-¯nsâ k¼-¯v ap-gph³ tNmÀ¯n Ifªv F{X tImSn cq] sNe-hm¡pw Fóp-d-¸n-ñm-¯ Zpcn-Xm-izmk-¯n\v \n§Ä¡v km¼-¯nI klmbw sN¿mw. apJy-a-{´n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \n[n Xsó-bmWv AXn-\pÅ Gähpw anI¨ t]mwh-gn. apJy-a-{´n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \n[n-bn-te¡v \n§Ä¡v ]äpó sNdnb XpI \ðIp-I. t\cn«v \ðIp-ó-Xnð Hcp sXäp-an-ñ. AXp XnI¨pw kpc-£n-X-amb ^ïm-Wv. AtX kabw {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ hgn-bmWv \n§Ä ]Ww \ðIpó-sX-¦nð \n§Ä \ðIpó Hcp ]uïn-\v Htó-Imð ]uïv ssIam-dm³ R§Ä km[n¡pw Fóp ad-¡-cp-Xv. Nmcnän ^utï-j\v e`n-¡pó Kn^väv FbnUv Iq-Sn R§Ä AÀl-X-s¸-«-hÀ¡v \ðIp-óXv sImïm-Wn-Xv.
{_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ hgn tIcfw t\cn-Spó Zpcn-X-¯nð ]¦p tNcm³ Fñm {]nb-s¸« hmb-\-¡m-tcmSpw R§Ä A`yÀ°n-¡p-I-bm-Wv. hnÀPn³ aWn en¦v hgn ]Ww \ðIn-bmð am{Xta Kn^väv FbnUv e`n-¡q. AXp apgp-h³ R§Ä \n§-fpsS XpI-bvs¡m¸w Zpcn-Xm-izmk \n[n-bnte-¡v ssIam-dpw. hnÀPn³ aWn hgn \ðIm³ km[n-¡m¯-hÀ¡v Nmcnän ^utï-j³ _m¦v A¡u-ïn-te¡v t\cn«p \ðImw. Fómð AXn\p Kn^väv FbnUv e`n-¡p-I-bnñ Fóp ad-¡-cp-Xv. hnÀPn³ aWn hgn ]Ww \ðIm³ aSn-bp-Å-hÀ¡v thïn-bmWv ^utï-jsâ A¡uïv \¼À \ðIp-ó-Xv. \qdp iX-am\w hnizm-k-t¯msS \n§Ä¡v ^ïv \ðImw. Hmtcm ]W-¯n-sâbpw _m¦v tÌävsaâp-IÄ AS¡w IW-¡p-IÄ A-t¸mÄ {]kn-²o-I-cn-¡p-ó-Xm-Wv. Nmcnän ^utï-jsâ sh_vssk-änepw AXp ]cn-tim-[n¨p Dd¸p hcp-¯mw.

Ignª HcmgvNbmbn {_n«ojv aebmfn ZpcnX_m[nXÀ¡mbn A¸oepambn cwK¯psï¦nepw Hcp km[mcW kw`hw Fó \nebnð hmb\¡mÀ IcpXnbXn\mð A¸oen\v ]n´pW hfsc Ipdhmbn-cpóp. Fómð Ignª cïp Znhkambn agbpw {]IrXnbpw kwlmcXmÞhamSn apgph³ UmapIfpw XpdótXmsS {Kma§fpw ]«W§fpw Xmgó {]tZi§fpw shÅw Ibdnsñóp IcpXnb tZi§fpw AS¡w shůnembtXmsS Dähcpw DSbhcpw A\p`hbv¡pó thZ\ Hmtcm bpsI aebmfnbpsSbpw thZ\ Bbn amdpIbmWv . CtXmsS A¸oð XpI Cóse aqhmbncw ]uïmbn DbÀóncn¡pIbmWv . hnÀPn³ aWn Kn^vdv FbvUv XpIbpw _m¦nð t\cn«v F¯nb ]Whpw IqSn tNcpótXmsS BsI  A¸oð XpI \membnc¯nte¡p F¯nbn«pïv . {_n«ojv aebmfns¡m¸w ssItImÀ¡m³ F¯nb kvtImSve³Uv aebmfnIfpsS Iq«bamb Dkvabpw X§sfs¡mïv Ignbpw hn[w [\tiJcWw \S¯pIbmWv.

HmWmtLmjw d±m¡n BtLmj¯n\v Nnehm¡pó ]Ww ZpcnXmizmk¯n\p \ðIWw Fó Nn´bpw bpsI aebmfn kaqlw GsäSp¡mIbmWv. Ht«sd Øe§fnð \nómWv HmWmtLmjw d±m¡nbXmbn hnhcw e`n¡póXv. tÌmIv Hm¬ s{Sâv sIknF , tlmÀjw aebmfn Atkmkntbj³, t{jm]v--sjbÀ aebmfn Atkmkntbj³, sI kn F^v hmävt^mUv Fónhscms¡ ZpcnXmizmk¯n\p [\kamlcWhpambn apónepïv . Ih³{Sn lnµp kamPhpw HmWmtLmjw d±m¡nbXmbn Adnbn¨n«pïv. Fsâ kZy tIcf¯nse ZpcnX_m[nXÀ¡mbn Fó IcpW Dudpó hm¡pIfpambmWv tÌmIv Hm¬ s{Sâv aebmfnIÄ sI kn F^nsâ ]nónð AWn\nc¡póXv. tIcfw ]p\À \nÀ½nt¡ïn hcpw Fóv kÀ¡mÀ Xsó ]dbpt¼mÄ \ðIpó Hmtcm Nnen¡mipw hneaXn¡s¸«XmWv Fóv ]eh«w ImcpWyhpw Bizmkhpw sNmcnªn«pÅ sI kn F^v hmäv--t^mUv hàam¡póp. X§fpsS AwK§fpsS Hmtcm sNdnb kw`mh\bpw kamlcn¡phm³ DÅ Hcp¡¯nemWv sI kn F^v {]hÀ¯IÀ.

X§fptSXv sNdnb kaqlw BsW§vInepw X§Ä¡p sN¿m³ DÅXv henb ISabmWv Fóv Xncn¨dnªp tlmÀjw aebmfnIÄ Hcp Znhkt¯ thX\ XpI ZpcnXmizmk¯n\p \ðInbmWv bpsI aebmfnIfpsS alXzw temI¯n\p Xsó shfns¸Sp¯póXv. Zpc´¯nsâ hym]vXn BÀ¡pw XSbm³ Ignbnsñóv t_m[yambtXmsS hfsc sNdnb aebmfn kaqlamb jv--tdm]v--sjbÀ aebmfn Atkmkntbj³ Hä Znhkw sImïv 70000 cq]bv¡p Xpeyamb XpI Isï¯n¡gnªp . Cóse apXð Icva\ncXcmb enhÀ]qÄ enwImbv¡p IqSpXð XpI kamlcn¡m³ Ignªn«psïómWv hnhcw . Cóse apXð cwK¯pÅ Ih³{Sn tIcf I½ypWnän¡pw Hcp e£w cq]tbmfw kamlcn¡m³ Bbn«pïv . s_ð^mÌnse sNï tafw kwLamb tIcf _oäv--kv aqónS¯p CSp¡nbnð ZpcnXjzk ka{KKnIÄ F¯n¡m³ DÅ {ia¯nemWv . C§s\ sNdpXpw hepXpamb Ht«sd {ia§fmWv bpsIbnð At§mfw Ct§mfw aebmfn kaqlw GsäSp¯ncn¡pó-Xv.

{_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j-\n-te¡v C-Xph-sc e-`n-¨-Xv 4970.00 ]u-ïv
A-¸o-enð C-Xph-sc 4970.00 ]u-ïm-Wv e-`n-¨Xv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn e-`n¨-Xv Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 4294.38 ]u-ïpw bpkv-a hnÀ-Pn³ a-Wn en-¦v h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 615]u-ïpw _m-¦v A-¡u-ïv h-gn 330 ]u-ï-pam-Wv e-`n-¨-Xv. \n-§-fmð I-gn-bp-ó Xp-I Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó A-¡u-ïn-te-bv-¡v \ð-Ip-I. hnÀ-Pn³ a-Wn en-¦n-eq-sS \ð-In-bmð \n-§-fpsS Hmtcm ]uïpw H-tó-Imð ]u-ïm-bn amdpw F-ó {]-tXy-I-X-bpïv. A-Xn-\v km-[n-¡m-¯-hÀ am{Xw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v \ð-Ip-I. \n-§-fpsS Hmtcm ]u-ïn\pw I-W-¡p-ïm-hp-Ibpw A-Xn-\v A-Xv ]-c-ky-am-¡p-Ibpw sN-¿pw. H-cp ]u-ïn-sâ Im-cy-¯nð t]mepw kp-XmcyX ssI-hn-Sp-I-bnñ F-óp a-d-¡-cp-Xv.

{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Np-h-sS
{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Np-h-sS
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: BMCF Kerala Floods Relief Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category