1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

sXmSp]pg h®¸pd¯v BdnS¯v DcpÄs]m«ð; am\´hmSn ]ômcs¡mñnbnð DcpÄs]m«n Aôv hoSpIÄ XIÀóp; c£m{]hÀ¯\w DuÀÖnXam¡n ssk\yw; ZpcnXmizmk Iym¼pIfnð IgnbpóXv ctïImð e£t¯mfw t]À; acW kwJy 170 ð F¯n; `£Whpw sse^v Pm¡äpIfpw slentIm]vÎÀ hgn hnXcWw sN¿pw

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: kwØm\¯v ISp¯ \miw hnX¨ agbv¡v t\cnb ia\apïmIpsaóv ImemhØ hnZKv²À. ag ]Xnb amdn \nð¡póp FópÅ hnhcamWv ]pd¯phcpóXv. Ignª Znhk§fnepïmbXp t]mepÅ hym]I ag Cóv s]¿m¯tXmsS c£m{]hÀ¯\w IqSpXð DuÀÖnXam¡n. ssk\y\pw ZpcnXmizmk tk\bpw AS¡apÅhcmWv c£m ZuXy¯nð kPoehambn«pÅXv. CSp¡n, hb\mSv DÄs¸sSbpÅ PnñIfnð ag amdn \nð¡pIbmWv. FdWmIpfw Pnñbnepw ag¡v Ipdhv hón«pïv. c£m{]hÀ¯\w IqSpXð ^e{]Zambn \S¯m³ ag amdn \nð¡póXv klmbn¡pw.

13 PnñIfnð \nehnð ImemhØ \nco£W tI{µw sdUv AeÀ«v {]Jym]n¨n«pïv. CXphsc s]bvX ag hfsc IqSpXembXn\mð \nehnð sNdnb ag t]mepw {]iv--\w Dïm¡m\pÅ km[yX apónð IïmWv ISp¯ Pm{KX XpScpóXv. D¨bv¡v tijw ]e taJeIfnepw ImemhØbnð amäw DïmIm\pÅ km[yX hnZKv²À {]hNn¡pópïv. RmbdmgvN hsc kwØm\¯v agbv¡v km[yXbpïv. RmbdmgvNbv¡v tijw agbnð Imcyamb Ipdhv DïmIpw. dmón, tImgtôcn `mK§fnð \nóv shÅw Cd§pópïv. Fómð sN§óqÀ, Xncphñ FónhnS§fnð Hgp¡v iàamWv. s]cnbmdnepw Nme¡pSnbnepw Pe\nc¸v DbÀóv Xsó \nð¡póXv Bi¦bmbn Xsó \nð¡pIbmWv.

Ignª Znhk§fnð HUoj taJebnð \nóncpó \yq\aÀ±w a[y{]tZinte¡v \o§n iànIpdªn«pïv. CXnsâ ^eambn sIm¦¬, tKmh, cmPØm³, a[y{]tZiv taJeIfnð ASp¯ 24 aWn¡qÀ agbv¡v km[yXbpïv. AtX kabw ASp¯ 24 aWn¡qÀ t\ct¯¡v hS¡³ tIcfw, IÀWmSIw, e£Zzo]v kap{ZtaJebnð aWn¡qdnð 35 apXð 45 ssað thKXbnð Imäv hoim³ km[yXbpsïó apódnbn¸v hón«pïv. Imänsâ thKX Adp]Xv ssað hsc Dbcm\pw km[yXbpïv. sX¡³ tIcf¯nepw aWn¡qdnð 55 ssað hsc thKbnð Imäv hoim³ km[yXbpsïópw {]hN\w.

sXmSp]pgbnepw am\´hmSnbnepw DcpÄs]m«n
AtXkabw ag amdn \nð¡pt¼mÄ Xsó ]ebnS¯pw DcpÄs]m«ð Dïmbn«pïv. sXmSp]pg h®¸pd¯v BdnS¯v DcpÄs]m«ð Dïmsb¦nepw Bf]mbw Dïmbnñ. am\´hmSn ]ômcs¡mñnbnð DcpÄs]m«n Aôv hoSpIÄ Hen¨pt]mbn. CXn\nsS kwØm\s¯ ags¡SpXnbnð 17 Znhk¯n\nsS 164 t]À acn¨pshóv apJya{´n ]nWdmbn hnPb³ hyàam¡n. ØnXn KpcpXcambn XpScpópshóv apJya{´n ]nWdmbn hnPb³. ]¯\wXn«, Be¸pg, FdWmIpfw, XriqÀ PnñIfnemWv Gähpw {]XnkÔn t\cnSpóXv. Bbnc¡W¡n\mfpIfmWv Häs¸«ncn¡póXv. c£m{]hÀ¯\w DuÀPnXambn XpScpóp. 52,856 IpSpw_§fnembn 2,23,000 t]À ZpcnXmizmk Iymw]pIfnð IgnbpósXópw ]nWdmbn hnPb³ ]dªp.

FdWmIpfw, CSp¡n PnñIfnð \msfbpw I\¯ agbv¡p km[yX. cïp PnñIfnepw AXohPm{KXm\nÀt±iw \msf hsc \o«n. XriqÀ, hb\mSv, tImgnt¡mSv, ae¸pdw, ]me¡mSv, I®qÀ PnñIfnepw Pm{KXm\nÀt±iw XpScpsaóv ImemhØm\nco£WtI{µw Adnbn¨p. aäp PnñIfnð Häs¸« agbv¡p am{Xta km[yXbpÅq. aäómÄ apXð Fñm PnñIfnepw ag ZpÀ_eamIpsaómWv Ct¸mgs¯ hnebncp¯ð.

`£Whpw sse^v Pm¡äpIfpw slentIm]vÎÀ hgn hnXcWw sN¿pw
AXn\nsS tIcf¯nð Zpc´ \nhmcW¯n\v tZiob Zpc´{]XnIcW tk\bpsSbpw Fôn\obdnMv Smkv--Iv t^mgv--knsâbpw IqSpXð bqWnäpIÄ e`yam¡n. cïv FF³32 FbÀ{Im^väpIfpw Hcp sFFð 76 FbÀ{Im^väpw ]¯\wXn«bnepw Be¸pgbnepw {]hÀ¯\kÖambn. tPm[v]qÀ, t`m]mð, ]ps\ FónhnS§fnð\nópw IqSpXð tk\Isf DS³ hn\ykn¡pw. ag amdnbtXmsS Fñmw ]cnlcn¡s¸«pshó {]Xo£ hóncpóp. CXn\nsSbmWv koXt¯mSv henb Zpc´w DïmbXv. `£Whpw sse^v Pm¡äpIfpw slentIm]vÎÀ hgn hnXcWw sN¿m³ Hcp§nbn«pïv. AXn\nsS c£m{]hÀ¯\¯n\nsS sIm¨nbnð \nópw cïpt]sc ImWmXmbXmbpw dnt¸mÀ«pïv.

Cóes¯ tbmK Xocpam\{]Imcw XrÈqÀ, Nme¡pSn, Beph, sN§óqÀ FónhnS§fnð IqSpXð t_m«pIsf¯m³ km[n¨n«pïv. ]¯\wXn«bpsS hnhn[`mK§fnte¡pw IqSpXð t_m«pIÄ F¯n¨n«pïv. sN§óqÀ, Nme¡pSn taJeIfnse NnebnS§fnð Häs¸«p t]mbhsc t_m«phgn c£s¸Sp¯pI {]bmkamWv. Ahsc slen tIm]vSÀ D]tbmKnt¨ c£s¸Sp¯m\mhq. A¯cw Øe§Ä GsXóv Isï¯nbn«pïv. AXv A\pkcn¨mWv c£m{]hÀ¯\w \S¡póXv. ssk\y¯nsâ 16 SoapIÄ cwK¯pïv. \mhnItk\bpsS 13 SoapIÄ XrÈqcnepïv. hb\m«nð 10 Soapw sN§óqcnð \mep Soapw Bephbnð 12 Soapw ]¯\wXn«bnð aqóp Soapw {]hÀ¯n¡pópïv. \mhnItk\bpsS aqóv slentIm]vSdpIÄ {]hÀ¯n¡pópïv. 28 tI{µ§fnð tImÌv KmÀUv c£m{]hÀ¯\w \S¯pópïv. tImÌv KmÀUn\v cïv slentIm]vSdpIfpapïv.

F³ Un BÀ F^nsâ 39 SoapIÄ cwK¯pïv. 14 SoapIÄ DS³ Xsósb¯pw. CXnt\mSIw 4000 t]sc F³ Un BÀ F^v c£s¸Sp¯nbn«pïv. \mhnItk\þ550 t]scbpw c£cs¸Sp¯n. ImemhØm hIp¸nsâ dnt¸mÀ«v {]Imcw hb\mSpw CSp¡nbpw ag Ipdªn«pïv. dmón, tImgtôcn taJebnð shÅw Xmgpópïv. sN§óqÀ, Xncphñ {]tZi§fnð shÅw iàambn HgpIpIbmWv. s]cnbmdnð Pe\nc¸v Ipdªn«nñ. Nme¡pSnbnepw Pe\nc¸v DbÀóp \nð¡póp. slentIm]vSÀ amÀKw `£Whpw shÅhpsa¯n¡pópïv. hnXcWw sN¿m³ Bhiyamb `£W¸m¡äpIÄ kw`cn¨n«pïv. tI{µ kÀ¡mcnsâ `£ykwkv--IcW hn`mKw Hcp e£w `£W]m¡äpIfmWv F¯n¡pI.

tI{µ kÀ¡mcnsâ Un BÀ Un Hbpw `£W]m¡äpIÄ \ðIpópïv. `£Whpw shÅhpw e`yam¡m³ \nÀt±iw \ðInbn«pïv. c£m{]hÀ¯\s¯ Ipdn¨v AhtemI\w \S¯m³ sshIo«v hoïpw tbmKw tNcpw. Hmtcm taJebv¡pw {]tXyIw \ntbmKn¡s¸« DtZymKØÀ {]hÀ¯n¡pópïv. shÅs¸m¡apïmIm\nSbpÅ {]tZi¯p\nóv amdn¯makn¡Wsaó DtZymKØcpsS \nÀt±iw A\pkcn¡Wsaópw kÀ¡mÀ Bhiys¸«n«pïv.

tImgnt¡mSv Pnñbnð 266 Iym¼pIÄ
Pnñbnð Ct¸mÄ 266 ZpcnXmizmk Iym¼pIfmWv {]hÀ¯n¡póXv. ChnS§fnð 6914 IpSpw_§fnð \nópÅ 23276 BfpIfmWv DÅXv. Iym¼pIfnð saUn¡ð tkh\w, `£Ww, IpSnshÅw, hkv{Xw Fónh Bhiy¯n\v e`yam¡nbn«pïv. Häs¸«p t]mbhscsbñmw Iym¼pIfnð F¯n¡m\mbn«pïv. \mi\ã§fpsS IW¡v tiJcn¨v hcnIbmWv.

]¯\wXn«bnð 262 ZpcnXmizmk Iym¼pIÄ ; 28000 t]À Iym¼pIfnð
{]fbs¡SpXnbnð s]«hsc amän ]mÀ¸n¡pó 262 ZpcnXmizmkIym¼pIfnembn 28000 t¯mfw t]À Ignbpóp. tImgtôcn Xncphñ Xmeq¡pIfnð IqSpXð BfpIsf Hgn¸n¡póXn\v A\pkcn¨v ]pXnb Iym¼pIÄ Xpdóv hcnIbmWv. Xncphñbnð 141 Iym¼pIfpw tImgtôcnbnð 42 Dw dmónbnð 15 Dw añ¸Ånbnð 24 Dw tImónbnð 23 Dw ASqcnð 17 Dw Iym¼pIÄ {]hÀ¯n¡póp. CXn\v ]pdta t_m«pIfnepw thymaamÀKhpw BfpIsf Hgn¸n¡póXn\v A\pkcn¨v Xncphñ tImgtôcn Xmeq¡pIfnse DbÀó Øe§fnð IqSpXð Iym¼pIÄ Xpdóv hcpóp.

Pnñbnse ZpcnX_m[nXsc klmbn¡póXn\mbn Xncph\´]pc¯v \nópw Aôv {S¡pIfnð `£Wkm[\§Ä DSs\¯pw. \nehnð IfIv--t{äänepw Xmeq¡v Hm^okpIfnepsa¯nbn«pÅ `£Wkm[\§Ä hnhn[ Iym¼pIfnte¡v F¯n¨psImïncn¡póp. ASqcnð 1240 t]cpw tImónbnð 1208 t]cpw añ¸Ånbnð 954 t]cpw dmónbnð 1200 t]cpamWv Iym¼pIfnð IgnbpóXv. Xncphñbnepw tImgtôcnbnepw Iym¼pIfnð IgnbpóhcpsS IrXyamb F®w e`yambn«nñ.

Ignª Znhkw Xncphñbnð 17000t¯mfw BfpIfpw tImgtôcnbnð 6000t¯mfw t]cpamWv Iym¼pIfnð IgnªncpóXv. ChÀ Bcpw Xsó hoSpIfnte¡v aS§nbn«nñ. ]pXnb Iym¼pIÄ Bcw`n¡pIbpw sNbvXn«pïv. Bdòpfbnepw Xncphñbnepw slentIm]vSdp]tbmKn¨pÅ c£m{]hÀ¯\§fpw \Sóv hcpóp. Häs¸« Øe§fnð IgnbpóhÀ¡v slentIm]vSdpIfnð `£Ww F¯n¡póXn\pÅ kwhn[m\w GÀs¸Sp¯n


Cóv (17)D¨tbmsS tImgtôcn Xmeq¡nð Häs¸«n«pÅ Fñmhtcbpw Hgn¸n¡¯¡ hn[amWv {]hÀ¯\§Ä aptódpóXv. Xncphñbnð Pe\nc¸v Dbcpó kmlNcy¯nð ChntS¡v c£m{]hÀ¯\§Ä¡mbn IqSpXð t_m«pIfpw aäv kwhn[m\§fpw ASnb´cambn hn\ykn¡póp. dmón Xmeq¡nð Pe\nc¸v XmgvóXn\mð ØnXn \nb{´W hnt[bambn«pïv.

`£ykm[\§Ä¡mbn amthen tÌmdpIsf kao]n¡mw: `£ya{´n
ZpcnXmizmk Iym¼pIfnte¡v Bhiyamb Acn, ]ehyRvP\§Ä AS¡apÅ km[\§Ä¡mbn sXm«Sp¯ amthen tÌmdpIsf kao]n¡msaóv `£y, s]mXphnXcW a{´n ]n. Xntem¯a³. Iym¼pIfpsS NpaXebpÅ hntñPv Hm^okÀ \ðIpó enÌv {]Imcw km[\§Ä \ðIphm³ _Ôs¸« amthen tÌmÀ DtZymKØÀ¡v \nÀt±iw \ðInbn«pïv. Bhiyamb km[\§Ä Fñm amthen tÌmdpIfnepw F¯n¨p \ðIphm³ tKmUu¬ NpaXebpÅhÀ¡v \nÀt±iw \ðInbn«pïv. \aps¡món¨v \nóv Cu ZpcnXs¯ t\cnSsmaópw a{´n ]n. Xntem¯a³ hyàam¡n.

24 aWn¡qÀ I¬t{SmÄ dqw
ImehÀjs¡SpXnbnse ASnb´c Bhiy§Ä¡pw taðt\m« {]hÀ¯\§Ä¡pambn ]ômb¯v sU]yq«n UbdÎdpsS Imcymeb¯nð I¬t{SmÄ dqw Xpdóp. I¬t{SmÄ dqw \¼À : 0471 2731212. I¬t{SmÄ dqansâ NpaXebpÅ DtZymKØcpsS \¼dpIÄ : Fkv. Achnµm£³ (ko\nbÀ kq{]ïv) þ 9447893140, inhZmk³ \mbÀ (Pq\nbÀ kq{]ïv ) 9497165395, Fkv. at\mPv (Pq\nbÀ kq{]ïv) þ 9446370935, hoW _m_p (Pq\nbÀ kq{]ïv) þ 9447323498.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category