1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

km[-\-§Ä sIm-ïv \m-Sv hoÀ-¸pap«p-I-bmWv; C-\n A-b-¨mepw hm-§m³ \n-b-aanñ; \-ev-tIï-Xv ]-Ww am-{Xw-; \m-Sn-s\ ]p-\À-\nÀ-½n-¡m³ thï 50,000 tIm-Sn-bnð 50e-£w F-¦nepw \-ev-In-Iq-sS? \n-§-fp-sS H-cp ]u-ïns\ R-§Ä H-tó -Im-em-¡n sIm-Sp-¡p-t¼mÄ F-´n-\v a-Sn-¨v \n-ev-¡-Ww

Britishmalayali
kz´wteJI³

\-½p-sS \m-Sv C-t¸mÄ {]-Xo-£-tbm-sS t\m-¡n-¡m-Wpó-Xv {]-hm-kn-I-sf-bmWv. \m-Sn-\v H-cp ]p-\ÀP-òw thWw. A-Xv ]q-À-¯n-bm-¡m³ Ip-d-ª-Xv 50.000 tIm-Sn cq-]-bm-Wv th-ïXv. A-tX-ka-bw `-£-Whpw h-kv-{X-§fpw a-cpópw AS-¡w Hópw C-t¸mÄ A-hn-sS B-h-iy-anñ. A-sXm-s¡ B-h-iy-¯nð A-[n-Iw Ip-óp-Iq-Sp-I-bmWv. AXp-sIm-ïv X-só k-À-¡mÀ hn-tZi-¯v \nópw km-[-\-§Ä th-sï-óv ]d-ªv I-gnªp. AXp-sIm-ïv {i-²n-¡p-I. \m-«n-te-¡v C-\n ]-Ww Añm-sX a-sämópw A-b-¡-cpXv. ap-Jy-a{´n X-só ]-d-ªp A-b-¨m-epw C-\n hm-§p-I-bnñ Fóv.
tIcfw \ðIpó IW¡nð 20000 tImSn cq]bpsS \mi\ãamWv kw`hn¨ncn¡póXv. AXnsâ ]mXn t]mepw klmb[\ambn hmKvZm\w sN¿s¸«n«nñ. hmKvZm\w sN¿s¸« ]Ww t]mepw ]qÀ®ambn kÀ¡mcn\v e`n¡ptam Fó Imcy¯nepw Bi¦bpïv. Cu kmlNcy¯nð tIcf¯n\v XpWnbpw `£Whpw DÄs¸sSbpÅ hkvXp¡fmWv Bhiyw Fó a«nð bpsI AS¡apÅ cmPy§fnð temIv tIcf k` AwK§fpw aäpw sXän²cn¸n¡pó {]Nmcw \S¯nbXv tIcf kÀ¡mcnsâ {i²bnð s]«ncn¡pIbmWv. CtXmsS A¯cw klmb§Ä tIcfw B{Kln¡pónñ Fóv apJya{´n shfns¸Sp¯pIbpw sNbvXp. \nehnð Hcp hkvXp¡Ä¡pw £maw CsñóXmWv hkvXpX. adn¨pÅ {]NmcWw hkvXpX \njvShpañ. HmWw {]amWn¨p hym]mcnIÄ A[nI tÌmIv sNbvX `£W km[\§fpw aäpw hn]Wnbnte¡v- tdmUv KXmKXw kpKaamIpótXmsS F¯pIbmWv. CtXmsSm¸w {]fbw _m[n¡m¯ Xangv\mSv, IÀWmSIw, B{Ôm, sXep¦m\ XpS§nb Abð kwØm\§fnð \nópw F¯pIbpw sN¿pw. Cu kmlNcy¯nð hntZi¯p \nóv IqSn ]gb km[\§fpw aäpw F¯nbmð kzoIcn¡m³ Ignbnsñóv apJya{´n hyàam¡pI Bbncpóp.

KÄ^nepw bpsIbnepw aäpw sXän²cn¸n¡pó ktµi§Ä {]Ncn¸n¡s¸«Xns\ XpSÀóv S¬ IW¡n\v km[\§fmWv aebmfn kaqlw tiJcn¨Xv. Fómð C¯cw km[\§Ä Bhiyapsïóp kÀ¡mÀ Adnbn¨ncpónñ. ImÀtKm kuP\yambn e`n¡pw Fóv AdnªXns\ XpSÀóv kÀ¡mÀ kwhn[m\§fpambn _Ôs¸SmsX Btcm kz´w Cã{]Imcw Bcw`n¨ km[\§fpsS tiJcWw Ct¸mÄ ZpcnXmizmk kamlcW¯n\p hn\bmbn amdnbncn¡pIbmWv. hntZi aebmfn kaqlw I¿b¨p klmbn¡Ww Fóv tIcfw Bhiys¸« kmlNcy¯nð XsóbmWv kÀ¡mÀ Xsó cq]w \ðInb temIv tIcf k` AwK§Ä hoïp hnNmcanñmsX sXämb {]NmcW¯n\v t\XrXzw \ðInbXv. CXnð \nópw ]nòmdm³ Bhiys¸«n«pw Xm³ t]mcna ImWn¡m³ DÅ Ahkcambn Zpc´s¯ Hcp kwLw BfpIÄ amäpóXnð kÀ¡mcn\pÅ A\nãhpw apJya{´n {]ISn¸n¨n«pïv.

\nehnð Abð kwØm\§fnð \nópw kzcq]n¨ km[\§Ä t]mepw ssIImcyw sN¿m³ km[n¡m¯ kmlNcy¯nð hntZi¯p \nóv F¯póh IqSnbmIpt¼mÄ CXnð \ñ ]¦pw hnXcWw sN¿m³ t]mepw km[nt¨¡nñ FóXmWv hkvXpX. _mw¥qcnð Hcp If£³ skâdnð F¯nb km[\§Ä thÀXncns¨Sp¡m³ t]mepw BfnñmsX hnjan¡pIbmWv. CXv IqSmsX an¡ kwØm\§fnð \nópw {S¡pIÄ C¯cw km[\§fpambn tIcf¯nte¡v \o§pIbmWv. kzImcy hyànItfm GP³knItfm C¯cw Imcy§Ä sN¿póXns\ kÀ¡mÀ FXnÀ¡pónñópw apJya{´n Adnbn¨p. Fómð CXv kÀ¡mcns\ klmbn¡m³ BsWó a«nð {]Ncn¸n¡cpXv Fópw At±l¯nsâ hm¡pIÄ hyàamIpóp. ]gb XpWnIfpw aäpw F¯n¡cpXv Fóv \nc´cw Bhiys¸«n«pw If£³ tI{µ§fnð C¯cw km[\§fmWv IqSpXepw F¯nbXv. bpsIbnð C§s\ e`n¨ km[\§Ä Ibän Ab¡nsñóp hnXcW¯n\v {]mtZinI t\XrXzw \ðInb hyànIÄ Adnbn¨n«pïv. BfpIÄ ]gb XpWnIfpw aäpw F¯n¨t¸mÄ KXy´canñmsX kzoIcn¡pI Bbncpóp FómWv If£\v t\XrXzw \ðInbhÀ ]dbpóXv.

cmjv{Sob It®msS apJya{´nbpsS ^ïv Zpcp]tbmKw sN¿pw Fó Ip{]NmcWhpw hntZi cmPy§fnð hym]IamWv. ]pc I¯pt¼mÄ Xsó hmg sh«mw Fó aebmfnbpsS at\mtcmKw Zpc´¯n\pw amäm³ Ignªn«nñ FómWv CXneqsS hyàamIpóXpw. Fómð bpsI aebmfnIfpsS am\h kvt\lw AWapdnbm¯ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj\neqsS HgpIpIbmWv. Cóse sam¯w F¯nb XpIbnð t\cnb Ipdhpïmsb¦nepw sam¯w A¸oð XpI 23 000 ]uïv ISóncn¡pIbmWv. apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte¡v kamlcn¡pó XpIbnte¡p {_n«ojv hwiPcnð \nópw IqSpXð ]n´pW DïmIpóp FóXv \ðIpó {]Xo£ Gsd hepXmWv. bpsI aebmfnIÄ XsóbmWv {_n«ojv aebmfn A¸oð hnhcw IqsS tPmen sN¿póhscbpw aäpw Adnbn¨p C§s\ [\klmbw DuÀÖnXam¡póXv. amôÌÀ F³F¨vFkv {SÌnse Umanb³ \ðInb 50 ]uïv DÄs¸sS {_n«ojpImÀ C¯c¯nð \ðIpó ]n´pW A¸oð IqSpXð Dbc¯nð F¯m³ klmbIamIpw Fópd¸n¡pIbmWv.

tIcfs¯ \ap¡v ]p\x\nÀ½nt¡ïn hcpsaóv kÀ¡mÀ ]dbpt¼mÄ AXnð {Kma§fpw ]«W§fpw Fó hyXymkw CñmsX tdmUpw ]mehpw kÀ¡mÀ Øm]\§fpw At\Imbncw hoSpIfpw AS¡amWv Cu ]p\x\nÀ½nXn thïn hcpóXv. AXmbXp tIcfs¯ {]fb¯n\v ap³]pÅ tIcfam¡m³ Cós¯ \nebnð Ggp hÀjw F¦nepw FSp¡psaómWv kqN\. CXv Hcp kÀ¡mcn\v Häbv¡v sN¿m³ Ignbpó Imcyañ. AXn\mð temI a\km£nbpsS ImcpWyw tXSpIbmWv tIcfw. J¯À AS¡w At\Iw cmPy§Ä sNdpXpw hepXpamb klmbw hmKvZm\w sN¿pt¼mÄ Hmtcm aebmfnbpsSbpw a\Ênð X§Ä thZ\bnð \nópw IcIbdpw Fó {]Xo£bv-¡pw Poh³ hbv¡pIbmWv. ]s£ AXn\mbn C\nbpw ]Ww Bhiyapïv.

Cóse F¯nb {][m\ kw`mh\Ifnð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ap³ {SÌn tkmWn Nmt¡m, tXmakv ]oäÀ, kn½n, tPmkv s_tóm amXyp sP B³Uv F^v I¼\n FónhÀ \qdp ]uïv hoXhpw kndnð tPmWn 150 ]uïv, _m_p ]utemkv 200 ]uïv, jnPn jmPn  250 ]uïv hoXw \ðInbmWv A¸oens\ IqSpXð Dbc§fnð F¯n¨Xv. Cóse am{Xw \membncw ]utïmfw A¸oente¡p kamlcn¡m³ Bbn«pïv. sImSp¯mð kwLS\Ifpw aäpw {_n«ojv aebmfn hgn [\klmbw \ðIm³ kó²ambtXmsS hcpw Znhk§fnð A¸oð IqSpXð BÀÖht¯msS aptódpw FómWv {]Xo£. tIcf¯n\v Xm§pw XWepambn {]hmkn kaqlw amdpt¼mÄ F®¯nð IpdhmsW¦nepw R§fpsS a\kv hepXmWv Fóv sXfnbn¡m³ Hmtcm bpsI aebmfnbpw sh¼pIbmWv. AXnsâ sXfnhmWv Gsd¡psd apgph³ HmWmtLmj§fpw thsïóp h¨v tIcf¯nsâ Zpc´ a\kn\v kzm´\amIm³ bpsI aebmfnIÄ X\phpw a\hpw adóp ZpcnXmizmk¯nð ]¦mfnIÄ BIpóXneqsS sXfnbpó-Xv.
{_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ tI-c-f ^vf-Uv dn-eo-^v ^-ïn-te-¡v C-Xph-sc F-¯n-b-Xv 22728.17 ]u-ïv
{_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ tI-c-f ^vf-Uv dn-eo-^v ^-ïn-te-¡v C-Xph-sc F-¯n-b-Xv 22728.17 ]u-ïmWv e`n¨Xv. hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn e`n¨Xv Kn^väv FbvUv A-S-¡w 20958.17]uïpw bpkva hnÀPn³ aWn en¦v hgn Kn^väv FbvUv AS¡w 1,275 ]uïpw _m¦v A¡uïv h-gn 495 ]uïpamWv e`n-¨Xv.

\n§fmð Ignbpó XpI NphsS sImSp¯ncn¡pó A¡uïntebv¡v \ðIpI. hnÀPn³ aWn en¦neqsS \ðInbmð \n§fpsS Hmtcm ]uïpw HtóImð ]uïmbn amdpw Fó {]tXyIXbpïv. AXn\v km[n¡m¯hÀ am{Xw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ A¡uïntebv¡v t\cn«v \ðIpI. \n§fpsS Hmtcm ]uïn\pw IW¡pïmhpIbpw AXn\v AXv ]ckyam¡pIbpw sN¿pw. Hcp ]uïnsâ Imcy¯nð t]mepw kpXmcyX ssIhnSpIbnñ Fóp ad¡cp-Xv.apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte¡v \n§Ä¡v ]äpó sNdnb XpI \ðIpI. t\cn«v \ðIpóXnð Hcp sXäpanñ. AXp XnI¨pw kpc£nXamb ^ïmWv. AtX kabw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ hgnbmWv \n§Ä ]Ww \ðIpósX¦nð \n§Ä \ðIpó Hcp ]uïn\v HtóImð ]uïv ssIamdm³ R§Ä km[n¡pw Fóp ad¡cpXv. Nmcnän ^utïj\v e`n¡pó Kn^väv FbnUv IqSn R§Ä AÀlXs¸«hÀ¡v \ðIpóXv sImïmWnXv.
{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ _m¦v A¡uïv hnhc§Ä NphsS
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: BMCF Kerala Floods Relief Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category