1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

IeÎÀ t]mepw A-dn-bm-sX _m-Wmkp-c km-K-dnð j-«À D-b-À-¯n-b-t¸mÄ {]-f-b-¯n-emb-Xv G-gp ]-ôm-b-¯pIÄ; C-Sp-¡n-bnð P-e-\nc-¸v D-bÀ-ón«pw t\c-s¯ j-«À Xp-d-¡m¯-Xv ho-g-v-N-bmbn; tjm-f-bmÀ, ]-d-¼n-¡pfw AWs¡«v Xpd¡pó hnhchpw tIcfw Adnªnñ; ]¯\wXn«bnð sdUv AeÀ«v {]Jym]n¡pw ap¼v {]fbPew F¯nbXv KpcpXc hogv--¨; tIcf¯nð alm{]fb¯n\v ImcWw Umw kpc£m AtYmdnänbpsS hogv--¨sbó Btcm]Ww i-àw

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\\´]pcw: kwØm\s¯ UmapIfpsS kpc£m kw_Ôamb Imcy§Ä ]cntim[n¡póXv Umw kpc£m AtXmcnänbmWv. tIcf¯nð alm{]fbw hep¯nsh¨Xnð Umw kpc£m AtXmcnän¡pw A[nIrXÀ¡pw kw_Ôn¨ hogv--¨IfmsWó Btcm]Ww IqSpXð iàamIpIbmWv. Cu Btcm]Ww cm{ãobambn Dóbn¡m³ XsóbmWv {]Xn]£ ]mÀ«nIfpsS Xocpam\w. FñmbnS¯pw Hcpan¨v UmapIÄ Xpd¡m³ CSbm¡nb kw`h¯nð PpUojyð At\zjWw Bhiyw {]Xn]£ iàam¡nbn«pïv. hogv--¨Ifnte¡v hncðNqïpó kw`h§Ä \nch[nbmWv. Umw Xpd¡psaó Adnbn¸v IrXykab¯v \ðImXncn¡póXv apXð XpS§póp C¡mcy§Ä.

h³{]fb¯n\v CSbm¡nbXv UmapIfpsS j«dpIÄ XpdótXmsSbmWv. C§s\ j«dpIÄ Xpd¡pt¼mÄ ssIs¡mtÅïpó \S]SnIÄ \nch[nbpïv. Fómð, ]ebnS¯pw ap³IcpXð \S]SnIÄ CñmsXbmWv j«À DbÀ¯nbXv. CXv Bbc§sf ZpcnX¯nem¡pIbpw sNbvXp. A[nImcnIfpsS KpcpXc hogv--¨bnte¡v hncðNqïpó \nch[n kw`h§fpïv. AXnð HómWv hb\m«nse _mWmkpc kmKÀ AWs¡«nsâ j«À Xpdót¸mÄ kw`hn¨ hogv--¨.

IeÎÀ t]mepw AdnbmsXbmWv _mWmkpcbpsS AWs¡«pIÄ A[nIrXÀ Xpdóphn«Xv. apódnbn¸nñmsX shÅw Xpdóp hn«t¸mÄ Pew Ip¯nsbmgpIn hoSpIÄ XIÀópw aäpw ZpcnX¯nembXv Ggv ]ômb¯nð DÅhcmWv. ]\acw, sh®ntbmSv, tIm«¯d, IpdpaWn, shÅapï, ]Snªmd¯d taJeIÄ _mWmkpcbnð \nópÅ shÅw IpXns¨mgpInsb¯nbtXmsS {]fb¯nembn. Ht«sd hoSpIfpw tdmUpIfpw XIÀóp. ]ecpw Ccp\ne hoSpIfnð IbdnbmWp c£s¸«Xv.

Pqsse 15\v BWp _mWmkpc kmKdnsâ \mep j«dpIfnð aqsó®w BZyambn XpdóXv. j«À BZyw Xpd¡póXn\p ap³]p apódnbn¸p \ðInbncpsó¦nepw ]nóoSp ]Sn]Snbmbn 290 skânaoäÀ hsc DbÀ¯nbXpw \memas¯ j«À XpdóXpw \m«pImsc ap³Iq«n Adnbn¡msXbmbncpóp. iàamb agbpsS kab¯v Adnbn¸pIsfmópanñmsX j«À XpdótXmsS shÅw IpXns¨¯n. Ht«sd hoSpIÄ shůnemb AhØbpw Dïmbn. ag Ipdªt¸mÄ j«dpIÄ 80 skânaoädnte¡p Xmgv--¯nsb¦nepw cm{Xn apódnbn¸nñmsX hoïpw 90 skânaoädm¡n DbÀ¯n.

j«dpIfpsS Dbcw hÀ[n¸n¡pt¼mgpÅ A\u¬kv--satâm aäp {]NmcW§tfm Dïmbnñ. hntñPv Hm^nksdtbm IeÎsdt¸meptam hnhcw Adnbn¨nñ. CXp henb hnhmZambt¸mÄ am{XamWp ]nóoSp IrXyambn Adnbn¸pIfpïmbXv. \nehnð _mWmkpcbpsS Hcp j«À am{Xta (10 skânaoäÀ Dbc¯nð) Xpdón«pÅq. Zpc´\nhmcW AtYmdnänbpsS hmSv--km]v {Kq¸nð hnhcw Adnbn¨ncpópshómWp sIFkvC_n A[nIrXcpsS hniZoIcWw. Fómð, C¡mcyw P\§Ä AdnªnsñómWv KpcpXc hogv--¨bmbn amdnbXv.

]¯\wXn«bnemWv KpcpXcamb hogv--¨ A[nIrXÀ hcp¯nsh¨Xv. cïv PnñIsf {]fbw hngp§m³ CSbm¡nbXv i_cnKncn ]²Xnbnse AWs¡«pIÄ hyàamb Adnbn¸pIfnñmsX XpdóXmWv. ]¼mXoc¯p {]fbapïmb 14\p cm{Xnbnepw 15\p ]peÀs¨bpw ]¯\wXn« Pnñbnð sdUv AeÀ«v Dïmbncpónñ. 15\p sdUv AeÀ«v {]Jym]n¨t¸mtg¡pw hoSpIfnseñmw shÅw Ibdn ]Xn\mbnc§Ä Häs¸«ncpóp. sdUv AeÀ«v {]Jym]n¡póXn\v 24 aWn¡qÀ ap³]v Adnbn¸p \ðIn Hgnªpt]mIm³ kabw \ðIWsaómWp N«w (t{]mt«mt¡mÄ). Pnñm IeÎÀ AS¡w C¡mcy¯nð ]cmPnX\mbXmbn kn]nFw FðFðFamÀ t]mepw Btcm]n¡pIbpïmbn. 15\p ]peÀs¨ ssa¡v A\u¬kv--saâv hcpóXn\pw ap³t] shÅw ]¼mXoc¯v F¯nbncpóp. ]Iðkab¯p apódnbn¸p \ðInbtijw Umw Xpdóncpópsh¦nð \mi\ã§Ä Hcp ]cn[nhsc Ipdbv¡mambncpóp FóXmWv hmkvXhw. sN§óqÀ, Ip«\mSv AS¡apÅ Øe§sf ZpcnX¯nemb¡nbXv Cu hogv--¨bmWv.

Umw Xpd¡pó Imcy¯nð Xangv--\mSnsâ `mK¯p \nópw hogv--¨bpïmbn. Xangv--\mSnsâ \nb{´W¯nepÅ A¸À tjmfbmÀ, ]d¼n¡pfw UmapIfnse j«À Xpd¡pó hnhcw bYmkabw AdnbmsX t]mbXp sISpXn¡v CSbm¡n. Umw Xpd¡póXn\v GXm\pw aWn¡qÀ ap³]p am{XamWp Xangv--\mSv C¡mcyw ]pd¯phn«Xv. tIcf¯nse am[ya§fneqsS P\s¯ hnhcadnbn¡m³ A[nIrXÀ¡p Ignªnsñóv Bt£]apïv. ]d¼n¡pfs¯bpw A¸À tjmfbmdnsebpw shÅw F¯nbtXmsS s]cn§ð¡p¯v Umw \ndªp. Nme¡pSn¸pg IcIhnªp Nme¡pSn \KcaS¡w shůnembn.

AWs¡«pIÄ Xpdóphn«Xnð ]mfn¨Ifpïmtbm Fóp kÀ¡mÀ ]cntim[n¡Wsaó Bhiyw {]Xn]£w Dóbn¨p Ignªp. C¡mcy¯nð PpUojyð At\zjWamWv ChÀ Bhiys¸SpóXv. _mWmkpckmKÀ XpdóXnð hogv--¨bpsïóv A[nIrXÀ Xsó k½Xn¡pópïv. AWs¡«pIfnse shÅw XpdóphnSm³ tZiob Zpc´\nhmcW \nba¯nsâ ASnØm\¯nð amÀKtcJbpïv. apñs¸cnbmÀ, CSp¡n HgnsIbpÅ AWs¡«pIÄ Xpd¡m³ Pnñm Zpc´\nhmcW hn`mK¯nsâ ta[mhnbmb IeÎdpsS A\paXn thWw.

AWs¡«nsâ NpaXebpÅ DtZymKس kmlNcyhpw Bhiyhpw Adnbn¡póXnsâ ASnØm\¯nemWv A\paXn \ðtIïXv. Pnñm s]meokv ta[mhnsbbpw hnhcadnbn¡Ww. sshZypXn, PetkN\ hIp¸pIfpsS DSaØXbnepÅ AWs¡«pIfpsS NpaXe Akn. FIv--kn. F³Pn\obÀ, FIv--kn. F³Pn\obÀ FónhÀ¡mWv. i_cnKncn ]²Xnbnse AWs¡«pIÄ XpdóXv am\ZÞ§sfmópw ]men¡msXbmsWó Bt£]w iàamWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category