1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

I¼I-¡m-\w Iq-«-s¡m-e-]m-X-I-¯n-sâ ap-Jy-e£yw I-hÀ-¨-sb-óv A-t\z-j-W kw-Lw; 300 aqÀ-¯n-I-fp-sS i-àn-bp-Å Ir-jv-W³ A-\o-jn-sâ a-{´-kn-²n-¡v hne-¡v GÀ-s¸-Sp-¯nb-Xv {]-XnIm-c I-Y-bn-se H-cp Im-cWw am{Xw; ho«nð \nópw sImÅbSn¨Xv 40 ]h³ kzÀWw; A\ojnsâbpw e_ojnsâbpw ]¡ð \nópw sXmïnapXepw IsïSp-¯p

Britishmalayali
{]Imiv N{µtiJÀ

sXmSp]pg: \mSns\ \Sp¡nb h®¸pdw I¼I¡m\w Iq«sIme]mXI tIknsâ At\zjWw ]ptcmKan¡th Iq«s¡mebpsS e£yw IhÀ¨sbó \nKa\w hyàamIpóp. a{´hmZhpw ]qÀÆsshcmKyhpsañmw A\p_Ô LSI§Ä am{XamsWómWv ]pd¯phcpó dnt¸mÀ«pIÄ. ssdkv ]pÅÀ, \mKamWnIyw X«n¸pkwL§fpw Xð¡mew At\zjW ]cn[n¡v ]pd¯mWv. IqSpXð t]À kw`h¯nð DÄs¸«pshóXn\v IqSpXð hnhcanñ. cmk ]cntim[\ dnt¸mÀ«v ]cnKWn¨v \S]SnIfpambn aptóm«pt]mIpw. \mSns\ \Sp¡nb h®¸pdw I¼I¡m\w Iq«sImet¡knse At\zjW ]ptcmKXnsb¡pdn¨v apJyAt\zjW DtZymKØ\mb sXmSp]pg UnsshFkv]n sI]n tPmkv adp\mSt\mSv ]¦ph¨ hnhc§Ä C-§n-s\.

B`nNmcw ^en¡msX hóXnsâ sshcmKy¯nð Bdpamkw ap¼v X¿mdm¡nb ]²Xn A\pkcn¨mWv Iq«s¡me \S¯nbsXóv Hómw {]Xn A\ojv samgn \ðInbXmbn CSp¡n Fkv ]n am[ya§tfmSv hyàam¡nbncpóp. 300 aqÀ¯nIfpsS iànbpÅ IrjvW³ Xsâ a{´ kn±nJv hne¡v GÀs¸Sp¯nbXmbn asämcp a{´hmZnbnð \nópw a\Êen¡nsbópw CXmWv sIme\S¯m³ Xsó t{]cn¸n¨sXóv A\ojv shfns¸Sp¯nsbópw aäpw At\zjW kwLw hyàam¡nbncpóp. Fómð C¡mcy§sfñmw tIknse A{]kà `mK§fmsWómWv Ct¸mÄ UnsshFkv]n hyàam¡póXv.

a{´hmZs¯ _Ôs¸Sp¯nbpÅ hnhc§Ä apJyLSIambn ImWn¨vv tImSXn¡v NmÀÖv joäv \ðInbmð tIÊv \ne\nð¡nñó \nbtam]tZi¯nsâ ASnØm\¯nemWv {]XnIsf ]nSnIqSpbXn\v ]nómse Pnñms]meokv ta[mhn am[ya§Ä¡v ap¼msI \S¯nb shfns¸Sp¯epIÄ hngp§m³ At\zjW kwLw \nÀ_ÔnXambsXómWv kqN\. 34þ40 ]h³ kzÀWw IhÀ¨ sN¿s¸«n«psïómWv s]meokv A\pam\w. A\ojnsâ sImc§m«nbnse ho«nð \nópw s]meokv kzÀWw IsïSp¯ncpóp. BZyw AdÌnemb e_ojv kzImcy ]WanS]mSv Øm]\¯nð ]Wbs¸Sp¯nbncpó kzÀ®hpw At\zjI kwLw hosïSp¯ncpóp.

ASnamen sImc§m«n BZnhmkn tImf\nhmkn A\ojv,CbmfpsS sXmSp]pg kztZinbmb kplr¯v en_ojv ,IhÀ¨sNbvX kzÀWw ]Wbw hbv¡m³ kmlbn¨ aqhmäp]pg kztZin k\ojv ,ssIbpd hm§m³ klmbn¨ sXmSp]pg kztZin iyw{]kmZv FónhscbmWv tIknð s]meokv CXphsc AdÌpsNbvXn«pÅXv.ChÀ dnamânemWv. sIme¡v \mfpw aplqÀ¯hpw Ipdn¨v \ðInb tPmÕys\ {]Xn¸«nIbnð DÄs¸Sp¯psaó Xc¯nð t\cs¯ ]cs¡ {]NmcW§Ä Dïmsb¦nepw Ct¸mÄ CtX¡pdn¨v s]meokn\v anïm«anñ.Iq«s¡mebv¡pÅ ImcWw kw¼Ôn¨v {]XnIfnð \nópw e`n¨sXóv hyàam¡n s]meokv \S¯nb shfns¸Sp¯epIÄ Gsd Ahnizkn\obsaómbncpóp s]mXpthbpÅ hnebncp¯ð.

Hcp IpSpw¼s¯ HómsI hIhcp¯m³ a{´hmZw am{Xambncptóm ImcWw FómWv Ct¸mgpw ]cs¡ \ne\nð¡pó kwibw.am{Xañ BtcmKyZrUKm{X\pw XnIª A`ymknbpamb IrjvWs\ ChÀ Iogv--s¸Sp¯nsbóXpw sImebv¡ptijw IrjvWsâ ho«nð A\ojpw en_ojpw ]ntäZnhkw F¯n arXt±l§Ä adhpsNbvXpshóXpw aäpapÅ s]meokv shfns¸Sp¯epIÄ X§Ä¡v Ct¸mgpw hnizkn¡m\mhpónñómWv {]tZihmknfnð Gsdt¸cpw hyàam¡póXv.

sImebv¡p]nónð Izt«j³ kwLamsWó hmZw Ct¸mgpw iàambn \ne\nð¡pópïv. Xangv--\m«nse ssdkv]pÅÀ, \mKamWnIyw X«n¸pkwL§tfm a{´hmZ¯nsâ t]cnð h³XpI \ðInbn«pw ^ekn²n e`n¡mXncpóhcnð Bsc¦neptam IrXyw \S¯m³ A\ojns\bpw en_ojns\bpw IcIphm¡pIbmbncptóm FópÅ kwib§fpw DbÀóncpóp. Fómð CtX¡pdns¨mópw Ct¸mÄ Imcyamb At\zjWw \St¯ï Fó \ne]mSnemWv At\zjI kwLw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category