1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

acW-tZ-hX-sb Im-Wm\pw s]m-eo-kn-sâ sh-Sn-tb-äv a-cn-¡m\pw sa-Iv-kn-t¡m-bn-te-¡v-; B-ß-l-Xy-¡m-Sv Im-Wm³ P-¸m-\n-te¡v; UmÀ-¡v Sq-dn-k-¯n-sâ sI-«-gn-¨v s\-äv-^n-Ivkv; \ñ-sXmópw ]n-Sn-¡m-¯-hÀ-¡m-bpÅ tem-Is¯ SqdnÌv tI{µ§fpsS IY

Britishmalayali
kz´wteJI³

temI¯nð UmÀ¡v Sqdnkw \nehnepsïóXv t\cs¯ Xsó shfns¸« ImcyamWv. Ct¸mgnXm s\äv ^nIv--knsâ tUmIypþkocokn\v thïn UmÀ¡v Sqdnkw tPÀWenÌmb tUhnUv ^mcnbÀ temIamIam\apÅ C¯cw Nne Øe§sf Isï¯n ]pd¯v hn«ncn¡pIbmWv. CXv {]Imcw acWtZhXsb ImWm\pw t]meoknsâ shSntbäv acn¡m\pw saIv--knt¡mbnte¡v t]mImsaópw BßlXy¡mSv ImWm³ P¸m\nte¡v t]mIsaópw At±lw shfns¸Sp¯póp.

Cu hn-[¯nð UmÀ¡v Sqdnk¯nsâ sI«gn¨v s\äv^nIv--kv cwKs¯¯nbXv \s½ sR«n¸n¡psaópd¸mWv. \ñsXmópw ]nSn¡m¯hÀ¡mbpÅ temIs¯ SqdnÌv tI{µ§fpsS IYbmWnXv. an¡hcpw Sqdv t]mIpóXv _o¨pIfntet¡m Ncn{X]camb {]m[m\yapÅ Øe§fntet¡m Asñ¦nð aäv hnt\mZ kômc tI{µ§fntet¡m Bbncn¡pw. Fómð ChnS§sfmópw Iïmð bmsXmcp kwXr]vXnbpapïmIm¯hcmWv C¯cw UmÀ¡v Sqdnkw sUÌnt\j\pIfnte¡v kµÀi\¯n\v t]mIpósXópw Cu At\zjW¯neqsS shfns¸«n«pïv.

kmâ ayqÀs« AYhm skbnâv Hm^v sU¯ns\ Asñ¦nð acWtZhXsb Bcm[n¡póhcpsS F®w kao]hÀj§fnembn saIv--knt¡mbnð hÀ[n¨v hcpIbmWv. Xetbm«nIfpw FñpIfpw sImïv \nÀan¨ ameIfmWo aqÀ¯n [cn¡pó-Xv. C¯cw aqÀ¯nIsf Bcm[n¡pó Bcm[\meb§Ä hsc ChnsSbpïv. ChnS§fnð Cu aqÀ¯nsb ImWpóXn\mbn UmÀ¡v Sqdnkw Bcm[IÀ ap«v Ip¯n Ccn¡pIbmWv ]Xnhv.

t_mWn teUn Fópadnbs¸Spó acWtZhX acWZnhk¯nð {][m\ ]¦mWv hln¡pósXóv hnizmknIÄ ]dbpóp. \hw_À Hópw cïpamWo Znhk§Ä. Cu acWtZhXsb D]mkn¡póhcpsS B{Kl§sfñmw km[n¡psaómWv A\pbmbnIÄ BWbn«v ]dbpóXv. A\[nIrXambn AXnÀ¯n ewLn¨v t]meoknsâ shSntbäv acn¡pó kmlks¯ apJmapJw Iïm\µn¡m\p-Å kmlknIX Cãs¸SpóhÀ¡pw saIv--knt¡mbnse Hcp ]«W¯nt\mSv A\p_Ôn¨pÅ AXnÀ¯nbnð kuIcyapïv. CXpwUmÀ¡v Sqdnks¯ Cãs¸SpóhcpsS Cã kt¦XamWv. shSnbpïbpsS cq]¯nð kz´w acWw X-e-bv¡v apIfnð Id§póXnsâ kmlkw BkzZn¡m\pÅ am\knI \nebpÅhÀ¡v am{Xta ChntS¡v t]mIm\mhq.

cm{Xnbnð C-hnsS IqSnbpÅ \S¯w 12 IntemaoäÀ hcpw. Im«p{]tZi¯v IqSnbpÅ Cu \S¯¯n\nsS GPâpamÀ \ndtXm¡pambn \n§sf ]n´pScpIbpw sN¿pw. saIv--knt¡mbnse ]mÀIyp Ft¡mAð_Àt«mbnemWo kuIcyapÅXv. Hcp IpSntbä¡mcsâ A\p`hw t\cn«v A\p`hn¸n¡pó kmlkamWnXv. P¸m\nse FwSn ^pPnbnemWv HmInKmlc Fó BßlXy¡mSv \nesImffpóXv. temI¯nse Gähpw Ip{]kn²amb cïmas¯ BßlXy semt¡j\mWnXv. C¡mcy¯nð Hómw Øm\w tKmÄU³ tKäv {_nUvPn\mWv. 2002ð ChnsS 72 t]cpw 2003ð 105 t]cpw ChnsS BßlXy sNbvXn«pïv.

P¸m\nse tXmantbmI Fó ]«Ww Cóv Hcp t{]X\KcamWv. UmÀ¡v Sqdnks¯ kv--t\ln¡póhcpsS Cã tI{µamWnXv. ^pIpjnsa \yq¢nbÀ Zpc´¯n\v tijamWv \K-c-¯n\v Cu ZpÀKXn hóXv. CXn\v ]pdsa kp\manbpw \Kcs¯ XIÀ¯n«pïv. 2011 amÀ¨nð ChnsS \nópw P\§sf Hgn¸n¡pIbmbncpóp. tdUntbj³ ]-cn[n hn«pbÀóXn\memWnXv. 6000 t{]m¸À«nIfnð \nópw 15,000 t]scbmWv Aóv Hgn¸n¨ncp-óXv. ChnsS NnebnS§fnemWv SqdnÌpIÄ kµÀin¡póXv. UmÀ¡v Sqdnks¯ kv--t\ln¡póhÀ ChnsS Ct¸mgpw tdUntbj\pÅ Øe§fnð t]mIm³ ss[cyw {]ISn¸n¡pópïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category