1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

t_m-Un \nÀ-½m-Ww ]-tï ]p-d-¯p-Å G-P³-knI-sf Gð-¸n¨p; F-ón«pw c-ïm-bn-c-t¯m-fw Xmð-¡men-I Po-h-\-¡mÀ 15 hÀ-j-am-bn ]-Wn-sb-Sp-¡m-sX i¼-fw hm-§póp; sI-F-kv-BÀ-Sn-kn-sb c-£n-¡m³ sa-¡m-\n-¡ð hn-`m-K-¯n-se A-\mh-iy Po-h-\-¡m-sc ]n-cn-¨p hn-«-tXm-sS sI-F-kv-BÀ-Sn-kn-bnð hoïpw kacImlfw; IïÎtdm ss{Uhtdm BIm³ tbmKyX Dsï¦nð tPmenbnð XpScmsaóv FwUnbpsS Dd¸v; ]WnsbSp¡msX Xsó i¼fw thWsaóv iTn¨v Poh\¡mcpw

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: {]fbs¡SpXn sIFkvBÀSnkn¡pw I\¯ Xncn¨SnbmWv k½m\n¨Xv. tImSnIfpsS \ãamWv CXneqsS tImÀ¸tdj\v DïmbXv. CtXmsS ISp¯ {]XnkÔn t\cnSpó sIFkvBÀSnkn hoïpw Xncn¨SnIfnte¡mWv t]mIpóXv. kÀ¡mdnsâ {i² apgph³ {]fbtaJebnte¡v t]mbtXmsS sIFkvBÀSnkn ISp¯ km¼¯nI {]XnkÔnbnte¡pamWv \o§póXv. CtXmsS sa¡m\n¡ð hn`mK¯nse Xmð¡menI Poh\¡msc ]ncn¨phnS³ Hcp§pIbmWv amt\Pv--saâv. X¨¦cns¡Xnsc sImSn]nSn¡m³ In«nb Ahkcw apXseSp¡m³ thïn bqWnb\pImcpw Cu \o¡¯ns\Xnsc cwKs¯¯n. CtXmsS tImÀ¸tdj\nð {]XnkÔn apdpó AhØbmWpÅXv.

Ignª ZnhkamWv 15 hÀj¯ntesdbmbn tPmen sN¿pó Hcp hn`mKw Xmð¡menI tPmen¡msc ]ncn¨phn«Xv. _kv t_mUn \nÀ½mWw \S¯nbncpó Poh\¡mcnse Hcp hn`mKw t_mUn \nÀ½mWw \nÀ¯em¡nbn«pw kaÀZw D]tbmKn¨p XpSÀóphcnIbmsWóv FIv--knIyq«nhv UbdÎdpsS hniZoIcW¯nð ]dbpóp. ChscbmWp amän\nÀt¯ïn hóXv. t_mUn \nÀ½mWw GP³knIsf Gð¸n¨tXmsS cïmbnct¯mfw Poh\¡mÀ Bhiyanñm¯ AhØbmbncpóp.

hcpam\anñm¯ 40 iXam\w kÀhokpIÄ sh«n¡pd¨Xn\p ]nómsebmWp Iq«¸ncn¨phnSð. ]m¸\wtImSv, Beph, FS¸mÄ DĸsS t_mUn _nðUnMv hÀ¡v tjm¸pIfnð Dïmbncpó 134 shðUnMv tPmen¡mscbpw H³]Xv At¸mÄÌdn tPmen¡mscbpamWp ]ncn¨phn«Xv. ]¯phÀjambn tPmen sN¿póhÀ hscbpïv C¡q«¯nð. sNehp Ipdbv¡m³ CXñmsXt hsd amÀKansñómWp hniZoIcWw. Chsc Hgnhm¡nbmð i¼f C\¯nð amkw Ccp]Xv e£t¯mfw cq]bpsS IpdhpïmIpw.

Chcnð tbmKycmbhsc ss{UhÀamcmbpw IïÎÀamcmbpw ]p\À \nban¡psaómWv amt\Pv--saâv ]dbpóXv. ]s£ ss{UhdmIm³ 99 iXam\w t]À¡pw slhn ssek³knñ. ]nFkv--kn AssUzkv satam In«nbhsct¸mepw IïÎdmbn \nban¨n«nñm¯ kmlNcy¯nð Chsc IïÎdm¡pIbpw Ffp¸añ. kÀ¡mcnð\nóv C\n Imcyamb klmbw In«nsñóv Dd¸mbtXmsSbmWv sNehp Ipdbv¡m³ sIFkvBÀSnknbpsS AässI {]tbmKw. t\cs¯ Uokð D]tbmKw Ccp]Xv iXam\w Ipdbv¡pIbpw ]ebnS¯pw \mð]XpiXam\w hsc kÀhokpIÄ sh«n¨pcp¡pIbpw sNbvXn«pïv.

sIFkvBÀSnknsb ]p\cp²cn¡m\mbn ]T\w \S¯nb {]^.kpioÀ JóbpsS CS¡me dnt¸mÀ«v \S¸m¡póXp {]Imcw Xmð¡menI Poh\¡msc amän\nÀ¯msX \nhr¯nbnñ. {]Xnamkw 42,000 Poh\¡mÀ¡v 94 tImSn cq] i¼fbn\¯nð Isï¯Ww. \nehnepÅ hcpam\¯nð \nóv CXp Isï¯m³ Ignbpónsñópw amt\Pv--saâv Nqïn¡m«póp.

143 Poh\¡mscbmWp Xmð¡menIambn amän\nÀ¯nbsXópw t_mUn \nÀ½mWw XpS§nbmð Chsc Xncns¨Sp¡psaópw hyàam¡n. Chcnð IïÎÀ, ss{UhÀ XkvXnIIÄ¡p thï \nÀZnã tbmKyX Dsï¦nð Ahsc Xmð¡menI ASnØm\¯nð \nba\w \ðIpw. ]p\Àhn\ymkapïmbmð t]mepw 265 t]À A[nIamsWópw kÀ¡peÀ hyàam¡póp. AtXkabw, Xocpam\¯nð {]Xntj[n¨p bqWnb\pIÄ kwbpàambn ]WnapS¡nte¡p \o§psaómWp kqN\. CXp kw_Ôn¨v bqWnb\pIÄ Cóp Xocpam\saSp¡pw.

Uokð hm§m³ ]Wanñm¯Xn\mð kÀhokpIÄ sh«n¨pcp¡nbncpóp sIFkvBÀSnkn Uokð hm§nb C\¯nð 185 tImSnbpw ]mÀSv--kpIÄ hm§nb C\¯nð 22 tImSnbpamWv sIFkvBÀSnkn \ðtIïXv. Hcp Znhkw Uoken\mbn thïXv 4.47 e£w cq]bmWv. {][m\s¸« sjUyqfpIÄ HgnsIbpÅh {]hÀ¯n¸nt¡ïXnsñómWp \ðInbncn¡pó \nÀt±iw. CÔ\ I¼\nIfpambn NÀ¨IÄ \S¡pIbmsWópw Nne kÀhokpIÄ am{Xta XSks¸«n«pÅq Fópw sIFkvBÀSnkn A[nIrXÀ Adnbn¨p.

{]fbs¯¯pSÀóv sIFkvBÀSnknbpsS hcpam\¯nepw henb Ipdhpïmbn. tdmUpIÄ XIÀóXn\mð kÀhokpIÄ \S¯m³ Ignbm¯ ØnXnbpïv. Cu hÀjw Gähpw Ipdª hcpam\w e`n¨Xv HmKÌnemWv. tabnse hcpam\w 207.35 tImSn cq]bmbncpóp. PqWnð 189.98 tImSnbpw Pqssebnð 197.64 tImSnbpw hcpam\w e`n¨p. HmKÌv 25mw XobXnhsc 128.68 tImSnbmWp hcpam\w.

sIFkvBÀSnkn¡v BsIbpÅ 5,668 _kpIfnð IgnªZnhkw kÀhokv \S¯nbXv 4,550 _kpIÄ. 719 Pâdw _kpIfnð 355 F®w \nc¯nend§n. IgnªbmgvN CtXZnhkw 4,327 sIFkvBÀSnkn _kpIfmWp \nc¯nend§nbXv. 18,04,605 IntemaoädmWv sIFkvBÀSnkn km[mcW coXnbnð kÀhokv \S¯pósX¦nð Cóse 15,14,720 IntemaoädmWv kÀhokv \S¯m\mbXv. Pâdw _kpIÄ 1,87,612 IntemaoäÀ kÀhokv \S¯póXnð 97,141 IntemaoäÀ kÀhokv \S¯n.

CÔ\¯n\p ]pdta aäp sNehpIÄ¡pÅ ]Ww Isï¯m\pw tImÀ¸tdj\p Ignbpónñ. Cu amks¯ i¼fw t_mWkv, HmWw AUzm³kv, s^Ìnhð Aeh³kv XpS§nbh hnXcWw sN¿póXn\v sIFkvBÀSnkn Bhiys¸«Xv 95 tImSn cq]bmWv. kÀ¡mÀ \ðInbXv 20 tImSn. i¼fw am{XamWv hnXcWw sN¿m³ IgnªXv. {]fbZn\§fnð sIFkvBÀSnkn _kpIÄ hn«p\ðInbXneqsS 86 tImSn sNehmbn.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category