1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

{^mt¦m ap-f-bv-¡-en-\v A-t\z-j-W kw-L-¯n-\v ap-ónð lm-P-cm-Im³ t\m-«okv; H-cm-gv-N-bv-¡p-Ånð lm-P-cm-I-W-sa-óv t\m-«o-kv \ðIp-I ]-ôm-_v s]m-eo-kv hgn; _n-j-¸n-s\-Xn-sc sX-fn-hp-ïm-bn«pw A-d-Ìv sN-¿m³ A-\p-aXn \ðIm¯Xnð AXr]vXnbdnbn¨v At\zjWkwLw; ]oU\ ]cmXnbnð IpSp§n-b PeÔÀ _nj¸ns\ c£n¡m³ IÅ¡fnIÄ Ct¸mgpw kPo-hw

Britishmalayali
kz´wteJI³

tIm«bw: I\ymkv{XobpsS ]cmXnbnð Pe´À _nj]v {^mt¦m apfbv¡ens\ hoïpw tNmZyw sN¿pw. _nj¸nt\mSv HcmgvNbv¡Iw At\zjWkwL¯n\v apónð lmPcmIm³ \nÀt±ihpw \ðInbn«pïv. samgnbnð sshcp[yapÅXn\memWp hoïpw tNmZyw sN¿ms\mcp§póXv.CXpambn _Ôs¸«v At\zjW DtZymKØ\mb UnsshFkv--]n tIm«bw Fkv--]nbpambn IqSn¡mgvN \S¯n. tIkn\p taðt\m«w hln¡pó sFPn hnPbv kmJsd Cóp UnPn]n temIv--\mYv s_lv--dsb ImWpw. _nj¸ns\ AdÌv sN¿pó Imcy¯nepw Cóp Xocpam\apïmIpsaómWp hnhcw. AdÌv A\nhmcyamsWóv At\zjW DtZymKØ\mb ssh¡w UnsshFkv--]n sI. kp_mjv DóX DtZymKØsc Adnbn¨n«pïv.

DS³ Xsó ]ôm_v s]meokv apJm´cw _nj¸n\v t\m«okv \ðIpw. Cóv sshIn«v sF.Pn.hnPbv km¡sdbpambn Pnñm s]meokv kq{]ïv lcni¦À, At\zjW DtZymKØ\mb ssh¡w Unssh.Fkv--]n sI.kp`mjv FónhÀ \S¯pó NÀ¨bnð A´na Xocpam\w DïmIpw FómWv hnhcw. _nj¸ns\Xncmb A´na At\zjW dnt¸mÀ«v X¿mdmbn«pïv. _nj¸v ]dª ]eImcy§fpw IfhmsWóv t_m²yambtXmsS s]meokn\v AdÌñmsX thsd hgnbnñmXmbn. Cóp cmhnse ssh¡w Unssh.Fkv--]n tIm«bw Fkv--]nbpambn cmhnse IqSn¡mgvN \S¯n. _nj¸ns\ hoïpw tNmZyw sN¿Wsaóv Unssh.Fkv--]n IqSn¡mgvNbnð Adnbn¨p.

AtXkabw hyàambn sXfnhpIÄ tiJcn¨n«pw _nj¸nsâ AdÌv \o«ns¡mïpt]mIpóXnð At\zjW kwL¯nse ]eÀ¡pw A\nãw DsïómWv AdnbpóXv. cmhpw]Iepw Hcpt]mse A²zm\n¨v sXfnhpIÄ tiJcn¨n«pw \oXn \S¸m¡m³ km[n¡m¯Xnð kwL¯nse ]ecpw ISp¯ \ncmibnemWv. kwL¯eh³ AkwXr]vXn taeptZymKØs\ Adnbn¨Xmbpw kqN\bpïv. Irßm At\zjWw \S¯nbn«pw X§Ä¡v AdÌn\pÅ A\paXn \ðIpónsñ¦nð At\zjW NpaXebnð \nóv \o¡póXnepw ]cmXnbnsñó ]£amWv ]eÀ¡pw. C\nbpw _nj¸ns\ AdÌv sN¿m³ A\paXn \ðInbnsñ¦nð At\zjW NpaXebnð \nóv Xsó Hgnhm¡m³ ssh¡w Unssh.Fkv--]n A`yÀ°nt¨¡psaópw kqN\bpïv.

Ipdhne§mSv \mSpIpónse aT¯nð I\ymkv{Xosb Pe´À _nj]v {^mt¦m apfbv¡ð ]oUn¸ns¨ó ]cmXnbnð Ipä]{Xw kaÀ¸n¡m³ Bhiyamb tcJIfpw sXfnhpIfpw s]meokn\v In«n¡gnªp. Fóph¨mð _nj¸v ]oUI\msWóv sXfnbn¡m\pÅ Fñm tcJbpw s]meokn\v In«n. C\n thïXv F^v sF Bdnð _nj¸ns\ {]XntNÀ¡pI. AXn\v tijw AdÌpw. Fómð CXpw cïpw am{Xw \S¡nñ. Cu tIknð sXfnhpIÄ¡v tIcfm s]meoknse NneÀ ]pñphnebmWv sImSp¡póXv. GXv AÀ°¯nepw _nj¸ns\ c£n¡m\mWv \o¡w. AXn\nsS A´na dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¨Xn\v tijhpw AdÌn\v A\paXnbnsñ¦nð At\zjW NpaXebnð \nóp amdn\nð¡m³ A\phZn¡Wsaóv ssh¡w UnsshFkv--]n sI.kp_mjv taeptZymKØtcmSv Bhiys¸«n«pïv.

At\zjWhpambn _Ôs¸« apgph³ hnhc§fpw DS³ _nj]v AdnbpóXnð At\zjWkwLw AkwXr]vXcmWv. C¡mcy¯nð \S]Sn thWsaópw kwLw s]meokv t\XrXzt¯mSv Bhiys¸Spw. s]meoknse NmcòmÀ tIkv A«nadn¡m³ {ian¡pópshómWv Dbcpó hmZw. Cu kmlNcy¯nemWv At\zjW DtZymKس kzbw Hgnbm\pw Xocpam\n¨Xpw. kp_mjn\pw Gsd k½À±w Dïv. CXv iàambtXmsSbmWv ISp¯ \ne]mSnte¡v kp_mjv F¯nbXv. CXmWv AhØ. tIknð _nj¸ns\ c£n¡m³ kp_mjv {ian¨nsñó ]cmXn s]meoknse DóXÀ¡pïv.

AXn\mð ASp¯ Znhk§fnðXsó Hcp Xocpam\¯nð taeptZymKØÀ F¯nt¨cpsaómWv AdnbpóXv. Aômw XobXn tIknsâ cïmbncw t]PpÅ A´na At\zjW dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m\ncn¡pIbmWv. XpSÀópw AdÌn\v A\paXn e`n¨nsñ¦nð Xsó At\zjW NpaXebnð \nóv \o¡WsaópÅ At]£ Unssh.Fkv--]n DbÀó DtZymKØ\v ssIamdpsaómWv kwkmcw.

Fómð, ]¨s¡mSn In«nbmð PeÔÀ _nj¸v tUm.{^mt¦m apfbv¡ens\ F{XbpwthKw hnfn¨phcp¯n AdÌv sN¿m\mWv At\zjW kwL¯nsâ \o¡w. tIknt\mSv klIcn¡psaóv BhÀ¯n¨v hyàam¡nbn«pÅ _nj¸v {^mt¦m AdÌnt\mSv klIcn¡psaóv XsóbmWv s]meoknsâ {]Xo£. Csñ¦nð s]meokv ]ôm_nse¯n _nj¸ns\ AdÌv sN¿pw. CXn\mbn ]ôm_v s]meoknsâ klmbw tXSpw.

At\zjW kwLw PeÔdnse¯n _nj¸ns\ tNmZyw sNbvXt¸mÄ ]dª Imcy§sfñmw ]¨¡ÅamsWóv sXfnªn«pïv. CXv sXfnbn¡m\pÅ tcJIfpw s]meoknsâ ]¡epïv. ]oU\¯n\v Ccbmb I\ymkv{Xo \evInb samgnIÄ kXyamsWómWv At\zjW¯nð Isï¯m\mbXv. N§\mticn kn.sP.Fw tImSXnbnð \ðInb clkysamgnbnepw ssewKnI ]oU\s¯¡pdn¨v I\ymkv{Xo ]dªncpóp. _nj¸ns\Xnsc Ccp]tXmfw sXfnhpIÄ At\zjW kwL¯nsâ ssIbnepïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category