1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

{_n-«³ ]n-g-b-S-¸n-¨ kz-Im-cy Øm]-\w {]-f-b sI-Sp-Xn t\-cn-Sm³ tI-c-f-¯nð F-¯póp; F-XnÀ-¸p-am-bn c-ta-iv sN-ón¯-e; h-gn ap-«n-bn«pw ]n-tóm-«n-sñ-óv kÀ-¡mÀ; {]-f-b ti-jw Im-Wp-ó-sXñmw Xm-f-¸n-g; ]-gn tIÄ-¡m³ I-¨-sI-«n Sow ]n-W-dm-bn

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: Hä t\m«¯nð BÀ¡p sXäv ]dbm³ ]äpw? Atacn¡bnð NnInÕbv¡v ]pds¸Spw ap³]v {]fbw t\cn« kwØm\¯nsâ ]p\x \nÀ½mW¯n\v Bhiyamb \nÀWmbI Xocpam\§Ä a{´n k`bnð AhXcn¸n¨p AwKoImcw t\Sn I¿Sn t\SWsaó efnXamb B{Klw tIcf apJya{´n ]nWdmbn hnPb\v tXmónsb¦nð AsXmcp sXämtWm? {]fbw Dïmbt¸mÄ kÀ¡mÀ kwhn[m\§fpsS t]mcmbvaIÄ Iïnsñóp \Sn¨pw IqsS\nó {]Xn]£¯n\v ]pñphne \ðImsX GI]£ob Xocpam\w FSp¯ kÀ¡mÀ ]p\x \nÀ½mW kw_Ôamb Imcy§fnð NphSp sXäpó ImgvNbmWv Ct¸mÄ tIcfw temI¯n\p k½m\n¡p-óXv.

kuP\y D]tZiw \ðImw Fó GI hyhØbnð am{Xw sI]nFwPn Fó BtKmf I¬kÄ«³kn `oas\ tIcf do_nðUnMv Fó Bibw Gð¸n¨Xv apXð Ct¸mÄ Ip«\m«nse shÅw Hgp¡n IfbpóXnð kp[mIcsâbpw tXmakv sFk¡nsâbpw hIp¸pIÄ X½nð Gäpap«póXv hscbpÅ Imcy§fnð Sow ]nWdmbn FXnÀ¸pIÄ t\cnSpIbñ, adn¨p £Wn¨p hcp¯pIbmWv.
ags¡SpXn BZyw BªSn¨t¸mÄ Uðln¡p kÀhI£n kwLs¯ \bn¨ ]nWdmbn hnPb³ {][m\a{´n tamZnbpsS HmJn ^ïv hn\ntbmKw AS¡apÅ Ip´ap\bpÅ adptNmZy§Ä¡p D¯cw \ðIm³ IgnbmsX aS§nb kmlNcyw t]mepw adóp kwØm\s¯ XIÀs¯dnª {]fbs¡SpXn t\cnSm³ X\n¡p Häbv¡v Ignbpw Fó sXämb cmjv{Sob D]tZi¯n\v Iogvs¸«Xp apXð Xmfw sXänb Xocpam\§fpsS tLmjbm{X ImWpIbmWv aebmfn kaqlw.

kla{´namÀ t]mepw \ðIm¯ klIcWw \ðInb {]Xn]£ t\Xmhv ctaiv sNón¯e DÄs¸sSbpÅhsc shÅand§nb ]msS adó ]nWdmbn kIe Imcy§fnepw HäbmÄ Xocpam\w FSp¯p XpS§nbtXmsS {]Xn]£¯nsâ am{Xañ ]uc kaql¯nsâ Xsó FXnÀ¸v IqSn £Wn¨p hcp¯nbncn¡pIbmWv.

BZy L«§fnð {]fbs¯ t\cnSm³ ae t]mse Dd¨p \nó aebmfn kaqlw ]eXmbn tNcn Xncnªp hg¡Sn¡m³ Bcw`n¨Xnsâ BZy hgnacpón«Xv- ]nWdmbnbpsS HäbmÄ Xocpam\§fmWv. CXnð I¬kÄ«³kn sI]nFwPn¡p hn«Xv apXð hntZi aebmfn kaql¯nsâ ]¡ð \nópw klmbw hm§m³ a{´namscbpw DtZymKØ kwLs¯bpw Ab¡m³ DÅ Xocpam\w hsc DÄs¸Spóp.

`cWI£nsb t]mepw AÛpXs¸Sp¯nb hn[w klIcWw \ðInb {]Xn]£¯p \nóv t]cn\p t]mepw Hcmsf C¯cw Imcy§fnð DÄs¸Sp¯m³ DÅ kmam\y acymZ F´psImïv CñmsX t]mbn Fó \S³ tPmbv amXyphnsâ AS¡apÅ tNmZy ic§Ä tkmjyð aoUnb GsäSp¯tXmsS \ãambn XpS§nbXv Zpc´w t\cnSm³ DÅ aebmfnbpsS Bßhnizmkw IqSnbmWv.

Zpc´ \nhmcW {]hÀ¯\§fnð Gähpw anSpt¡msS {]hÀ¯n¨p Fóv aebmfnIÄ IcpXpó tkhm `mcXn Fó kwLS\m AS¡w cmjv{Sob kmaqlnI tkh\ cwKs¯ {]Øm\§sfbpw t\XrXz§sfbpw ImgvN¡mcm¡n kwØm\¯nsâ ]p\x \nÀ½mWw X§fpsS ssI¿nð IqSn am{Xw Fó kn]nF½nsâ Ipim{K _p²n IqSnbmWv h¬am³ tjm¡v ]nWdmbnsb If¯nð Cd¡nbsXóp hyàamWv. ZpcnXmizmk Iym¼pIfnte¡v ]pds¸« Ahiy hkvXp¡Ä ]mÀ«n Hm^nkpIfnð F¯n FóXS¡apÅ hmÀ¯IÄ hncð NqïpóXpw Zpc´w Ahkcam¡n amäpó cmjv{Sob¯nte¡mWv.

ChnsS ]uc kaql¯nsâ iÐamIm³ ]nWdmbnbpw kÀ¡mcpw ]cmPs¸«p XpS§póp FóXmWv Hón\v ]nómse Hómbn F¯pó hnhmZ§Ä sXfnbn¡póXpw. ZpcnXmizmkw kamlcn¡m³ sIm¨p Ip«nIÄ t]mepw X§fpsS {]nbs¸« Ifn¸m«w hm§m³ kq£n¨ Nnñn¯p«pIÄ FSp¯p \ðIpt¼mÄ Xdhm«v hI hoXw h¨v In«nb k¼mZyw FSp¯p [mcmfn¯w Im«pó emLhw kÀ¡mÀ ]pds¯Sp¯mð kÀh ]n´pWbpw \ðIn IqsS \nó am[ya§Ä t]mepw FXnÀ iÐhpambn cwK¯v hcpw FóXpw tIcfw ImWpIbmWv. Fómð hnaÀi\§sf cmjv{Sob I®nð ImWpó Øncw CSXp kao]\amWv {]fb tijapÅ tIcfw ImWpósX¦nð \nÝbambpw km[mcW¡mcmb P\s¯ tXSn F¯pó bYmÀ° Zpc´ambncn¡pw kÀ¡mcnsâ hogvNIÄ k½m\n¡pI.

Hcp]s£ {]Xn]£w DÄs¸sSbpÅhsc hnizmk¯nseSp¯p Xocpam\§Ä FSp¯ncpsó¦nð Ipäs¸Sp¯epIfnð \nópw Hcp ]cn[n hsc kÀ¡mcn\v c£s]Sm³ Ignbpambncpó kmlNcyw IqSnbmWv ]nWdmbnbpsS D]tZiI ssk\yw \jvSs¸Sp¯nbncn¡póXv. kn]nFw t\Xm¡fpsS a¡fpw Dä_ÔpIfpw \nch[n tImÀ¸tdäpIfpsS `mKambn {]hÀ¯n¡póp Fó kXyw apónð \nðs¡ tImÀ]tdäpIfpsS AI¯f¯nð hnekpó sI]nFwPn t]msemcp Øm]\s¯ kuP\yambn«msW¦nð t]mepw kwØm\¯nsâ ]p\x \nÀ½mWw Gð¸n¡pt¼mÄ cïp h«w Nn´n¡Ww Fó ]mTw ]nWdbn adóp FóXmWv Btcm]W¯nte¡pw hnhmZ¯nte¡pw \bn¡m³ {][m\ ImcWam-bXv.

kuP\yw Fóv ]dbpt¼mÄ Xsó B kuP\y¯nsâ adhnð asäs´ms¡bmWv sI]nFwPn {]Xo£n¡póXv Fó a«nð ctajv sNón¯e AS¡apÅhÀ kwibw {]ISn¸n¨mð AXnð Akzm`mhnIX Nqïn¡m«m³ Ignbnñ. {]tXyIn¨pw ae_mÀ Iym³kÀ skmsskänbpsS t]cnð C¯cw Nne Hm^dpIfnð hoWbmÄ Xsó apJya{´n Itkcbnð Ccpóp \nÀWmbI Xocpam\§Ä FSp¡pt¼mÄ {]Xn]£w AXnð Akzm`mhnIX tXSpI Xsó sN¿pw.

kwØm\¯n\v Bhiyamb amÌÀ ¹m³ X¿mdm¡m³ DÅ NpaXebmWv Ct¸mÄ sI]nFw Pn¡p \ðInbncn¡póXv. Cu Xocpam\w FSp¡póXn\p Znhk\v§Ä¡p ap³]mWv sI]nFw Pnsb tXSn {_n«\nse HmUnänwKv AtXmdnän aqóv aney¬ ]uïnsâ ]ng F¯nbXv FóXv tIcf kÀ¡mÀ ImWmsX t]mbXv F´psImïmWv Fó tNmZy¯n\v Xð¡mew D¯cw e`n¡nñ. Gsd kpXmcyambncnt¡ï HmUnäv dnt¸mÀ«nð Bhiy¯ntesd shÅw tNÀ¯Xn\v BWv sI]nFwPnsb tXSn ]ng F¯nbncn¡póXv. \nba kwhn[m\w ]gpXpIÄ CñmsX \S¯pó {_n«\nð C¯c¯nð s]cpamdpó Øm]\w NphcpIÄ t]mepw AgnaXn¡mbn Im¯p \nð¡pó tIcf¯nð GXp hn[¯nð {]hÀ¯n¡pw Fó \ymbamb ktµlamWv Ct¸mÄ sI]nFwPnbpsS hnizmkyX tNmZyw sN¿póhcpsS Xpdp¸p No«v.

Hcp Xc¯nepw h¨v s]mdp¸n¡m³ Ignbpó sXäñ sI]nFwPn \S¯nbXv FómWv ]ng hn[n¨ ^n\m³jyð dnt¸mÀ«nMv Iu¬knð hnebncp¯nbncn¡póXv. CXn\À°w, B tPmen sN¿m³ DÅ [À½nI D¯chmZn¯w \jvSamb Øm]\amWv sI]nFwPn Fóv IqSnbmWv dnt¸mÀ«nð Hfnªncn¡pó hkvXpX. {_n«\nð ]Xn\mbnc§fpsS tPmen \ã¯n\v hgn Hcp¡nb ImÀentbmWnsâ ]X\¯nepw sI]nFwPnbpsS tdmÄ tNmZyw sN¿s¸«XmWv. ap³]pw ]ng e`n¡pt¼mÄ skänðsaâv hyhØ D]tbmKn¨v XSn c£s¸Sp¯pó sI]nFwPnbpsS {SmIv sdt¡mÀUv thï hn[w hnebncp¯msX Xnc¡n«p `mhn tIcfs¯ ]WnXpbÀ¯m³ DÅ \nÀWmbI NpaXe Gð¸n¨Xnð ]nWdmbn¡pÅ hyàn Xmð¸cyw IqSnbmWv Ct¸mÄ tNmZyw sN¿s¸SpóXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category