1 GBP = 94.80 INR                       

BREAKING NEWS

ssew-Kn-Im-Xn{I-a ]-cm-Xn s]m-eo-kn-\v ssI-am-dp-sa-ó \n-e-]m-Snð P-\-dð sk-{I-«dn; ]m-À-«n-sb sh-«n-em-¡nb-Xv i-cn-bm-bn-sñ-óv {]-Im-iv Im-cm«v; ]n-W-dm-bn h-ó tij-ta Xo-cp-am-\w F-Sp-¡q-sh-óv tIm-Sn-tb-cn; AÇoeNphbpÅ kw`mjW¯nsâ HmUntbm ¢n¸pbÀ¯n tIcfm LSIs¯ apÄap\bnð \nÀ¯m³ sb¨qcn; hnFknsâ \ne]mSv \nÀ®mbIw; FwFðFbpsS cmPn¡mbn sjmÀ®qcnð {]Xntj[w iàw; {]Xntcm[n¡m³ BhmsX kn]n-Fw

Britishmalayali
kz´wteJI³

\yqUðln: sjmÀWqÀ FwFðF ]n.sI iins¡Xncmb ]oU\ ]cmXnbnð Dd¨ \ne]mSv FSp¯v kn]nFw tZiob P\dð sk{I«dn koXmdmw sb¨qcn. ]cmXn¡mcnbmb UnsshF^vsF t\Xmhv koXmdmw sb¨qcn¡v Csabnð aptJs\bmWv ]cmXn Ab¨psImSp¯Xv. CtXmsSm¸w FwFðFbpsS AÇoeNphbpÅ kw`mjW¯nsâ HmUntbm ¢n¸papsïómWv kqN\. Cu kw`mjW¯nsâ ASnØm\¯nð iinsb FwFðF Øm\¯v \nóv ]pd¯m¡WsaómWv sb¨qcnbpsS ]£w. iinbpsS cmPn Bhiys¸Sm³ kwØm\ t\XrXzt¯mSv sb¨qcn Bhiys¸«n«pïv. Fómð apJya{´n ]nWdmbn hnPb³ Atacn¡bnemsWópw AXn\v tijw am{Xta Xocpam\w FSp¡m\mIqshópw kn]nFw kwØm\ sk{I«dn tImSntbcn _meIrjvW³ Adnbn¨p. kv{Xo ]oU\ ]cmXnbpw sXfnhpw BbXn\mð \nba]camb _m[yX Hgnhm¡m³ s]meokn\v \ðtIïn hcpsaóv kqN\bpw tImSntbcn¡v sb¨qcn \ðInbn«pïv.


AXn\nsS iins¡Xnsc ]cmXn e`n¨n«psïóv ØncoIcn¨v koXmdmw sb¨qcn cwK¯v hóp. CXv ssewKnImXn{Ia ]cmXnbmsWópw sb¨qcn hniZocn¨p. ]cmXn kwØm\ LSI¯n\v ssIamdnbn«psïópw XpSÀ\S]Sn kzoIcn¡m³ \nÀt±in¨n«psïópw sb¨qcn ]dªp. ]cmXn e`n¨mð AtX¡pdn¨v At\zjn¡póXv kzm`mhnIamWv. t\XrXz¯n\v Xn¦fmgvN Xsó CXv kw_Ôn¨v \nÀt±iw \ðInbncpópshópw sb¨qcn ]dªp. iins¡Xncmb ]cmXn e`n¨n«nsñóv ]n_n AwKw {]Imiv Imcm«v {]XnIcn¨ncpóp. CtX {]XnIcWamWv kn]nFw ]me¡mSv Pnñm sk{I«dn kn.sI cmtP{µ\pw \S¯nbXv. Cu kmlNcy¯nemWv ]cmXn¡mcyw P\dð sk{I«dn Xsó ØncoIcn¨Xv. a®mÀ¡mSv ]mÀ«n Hm^oknse ]oU\ambXp sImïv Xsó sb¨qcn ]cmXn tIcfm s]meokn\v ssIamdm\mWv km[yX. AXpïmbmð ]mÀ«n BsI {]XnkÔnbnemIpw.

tIm¬{Kkv FwFðF Fw hn³kâns\Xnsc ssewKnImtcm]Ww DbÀót¸mÄ AXniàamb \S]Sn FSp¯ncpóp. kv{Xo ]oU\ ]cmXn In«nbmð AXv s]meokns\ Adnbn¡póXmWv Iogv hg¡w. CXv ewLn¨pshó Btcm]Ww DbÀót¸mÄ I\ymkvXobpsS ]cmXnbnð IÀZn\mÄ tPmÀPv Betôcnsb t]mepw s]meokv tNmZyw sNbvXncpóp. PeÔÀ _nj¸ns\Xncmb Btcm]Ww IÀZn\mÄ ap¡nsbó ]cmXnsb XpSÀómWv CXv. AXpsImïv Xsó iins¡Xncmb ]cmXn s]meoknð Gð¸nt¡ï _m[yXbpsïómWv sb¨qcnbpsS ]£w. kv{Xo kpc£ tZiob Xe¯nð NÀ¨ sN¿pó ]mÀ«nsbó \nebnð kn]nF½n\v Nne kmaqlnI D¯chmZn¯apsïóv sb¨qcn \ne]mSv FSp¡póp. CXv Imcm«v ]£¯n\pw shñphnfnbmWv.

sb¨qcn¡v e`n¨ ]cmXnbnð Xm³ kn]nFw PnñmþkwØm\ t\Xm¡Ä¡v ]cmXn sImSp¯ncpópshóv bphXn hniZoIcn¡pópïv. apJya{´n¡pw ]cmXn sImSp¯Xmbn ]dbpóp. CXmWv kn]nF½ns\ sh«nem¡póXv. hrµm Imcm«pw ]cmXn ap¡nsbóv Bt£]apïv. tIcf¯nse LShpw Imcm«pw koXmdmw sb¨qcnbpsS hncp² ]£¯mWv. Cu cïp Iq«cptSbpw FXnÀ¸v AhKWn¨mWv sb¨qcn A[y£\mbXv. AXpsImïv Xsó ]nWdmbnþtImSntbcnþImcm«v ]£§sf sh«m\pÅ Bbp[ambn sb¨qcn iins¡Xncmb Btcm]Ws¯ D]tbmKn¡pIsbómWv Bt£]w. UnsshF^v sF t\Xmhnsâ ]cmXn ]cnlcn¡m\pÅ H¯pXoÀ¸v {ia§sf t]mepw A«nadn¨mWv sb¨qcn ]cmXn ]pd¯p hn«sXóv Imcm«v ]£w Btcm]n¡póp. CXv tIcf¯nð ]mÀ«nsb ZpÀ_eam¡psaópw Imcm«v ]dbpóp. A§s\ ]pXnb hnhmZ¯nte¡v Imcy§Ä F¯póp.

AdÌv Bhiys¸«v bq¯v tIm¬-{Kkv
sjmÀ®qcnð iins¡Xnsc {]Xntj[w iàamWv. tIm¬{Kkpw _nsP]nbpw kw`hw GsäSp¯p. FwFðFbpsS tImew I¯n¡epambn {]Xntj[w iàam¡pIbmWv _nsP]nbpw tIm¬{Kkpw. iins¡Xnsc tIskSp¯v AdÌv sN¿Wsaóv bq¯v tIm¬{Kkv kwØm\ {]knUâv Uo³ Ipcymt¡mkv Bhiys¸«p.

kl{]hÀ¯Isb ]oUn¸n¨ FwF-ðF cmPnsh¡Ww. UnsshF^vsF CctbmsSm¸amtWm, ]oUIs\m¸amtWmsbóv hyàam¡Wsaópw Uo³ Bhiys¸«p. CsXñmw kn]nF½ns\ sh«nem¡póp. UnsshF^v sFbpw {]XnkÔnbnemWv. Cu kmlNcy¯nð sb¨qcns¡m¸w tNÀó \ne]mSmIpw hn Fkv FSp¡pIsbópw hyàamWv. AXn\nsS hnFknt\mSv ]cky {]Xntj[w AcpsXóv kwØm\ t\XrXzw Bhiys¸«nïv.

AXn\nsS X\ns¡XnscbpÅ ssewKnI ]oU\ ]cmXnbnð GXv At\zjWhpw t\cnSm³ X¿mdmsWóv iin {]XnIcn¨p. ]cmXnsb¡pdn¨v Rm³ AdnªXv am[ya§fneqsSbmWv. Xsó XIÀ¡m\pÅ cm{ãob KqVmtemN\bmWnsXópw iin {]XnIcn¨p. Fsâ hyànXzs¯ tNmZyw sN¿m³ \mfnXphsc BÀ¡pw km[n¨n«nñ. Fsó cm{ãobambn XIÀ¡m³ \nch[n BfpIÄ B{Kln¡pópïv. AhÀ AXn\oNamb Nne \o¡§Ä \S¯nbn«pïmImw.

cm{ãob PohnX¯n\nSbnð \nch[n XhW ]co£W§Ä t\cn«pïv. CXmZyambn«ñ. ]mÀ«n FtómSv Hópw ]dªn«nñ. C\n At\zjWw hómð Xsó D¯a I½yqWnÌpImc³ Fó t_m[yt¯msS AXns\ t\cnSpsaópw At±lw ]dªp. UnsshF^vsF h\nXm t\XmhmWv ]n.sI.iins¡Xnsc ssewKnI ]oU\ ]cmXn \ðInbXv.

iins¡Xnsc \S]Sn thWsaóv dnbmkv, ]cmXn In«nbnsñóv kzcmPpw
]n.sI.iin FwFðFbv--s¡Xncmb ]oU\ ]cmXnbpambn _Ôs¸« hnhmZw DbÀóXn\v ]nómse UnsshF^v--sF t\Xm¡Ä kn]nFw kwØm\ sk{I«dn tImSntbcn _meIrjvW\pambn IqSn¡mgvN \S¯n. UnsshF^v--sF AJnte´ym {]knUâv apl½Zv dnbmkv, kwØm\ sk{I«dn Fw.kzcmPv, kwØm\ {]knUâv F.F³.jwkoÀ FónhcmWv FsIPn skâdnse¯n tImSntbcnsb IïXv.

UnsshF^v--sF ]me¡mSv Pnñm I½nän AwKamb bphXnbmWv FwFðFbv--s¡Xntc ]cmXn Dóbn¨Xv. bphXnbpsS ]cmXn UnsshF^v--sF¡v e`n¨n«nsñómWv kzcmPv hyàam¡nbXv. \nehnse kmlNcyw kn]nFw t\XrXzs¯ Adnbn¡m\mWv UnsshF^v--sF t\Xm¡Ä FsIPn skâdnð F¯n tImSntbcnsb IïXv.

iins¡Xnsc \S]Sn FSp¡póXmWv \ñsXóv dnbmkv \ne]mSv FSp¯XmbmWv kqN\. Fómð ]me¡ms« ]nWdmbn ]£s¯ {]apJ\mWv iin. AXpsImïv Xsó Bcpw iins¡Xnsc ]cky \ne]mSv FSp¡pIbnñ.

]cmXn UnPn]n¡v ssIamdWsaóv _n-sP]n
]n.sI., iin FwFðFbv--s¡Xnsc tIskSp¡Wsaóv _nsP]n t\Xmhv hn. apcfo[c³ Fw]n Bhiys¸«p. s]¬Ip«nbpsS ]cmXn tI{µ t\XrXzw UnPn]n¡v ssIamdambncpóp. ]mÀ«n At\zjWw am{Xw aXnsb¦nð _nj¸ns\Xncmb tIkv k` At\zjn¨mð t]mscsbópw apcfo[c³ tNmZn¨p.

Fómð ]me¡mSv kn]nF½nð Hcp amk¯ntesdbmbn Cu hnjbw ]pIªp XpS§nbncpópshómWv kqN\. Cóp tNcpó Pnñm sk{It«dnbänð C¡mcyw NÀ¨bmhpw FómWv kqN\. Btcm]W§Ä sI«n¨a¨XmsWóv BhÀ¯n¡p\v--t]mgpw hnjb¯nð kn]nFw Pnñm LSIhpw FwFðFbpw Htc t]mse {]Xntcm[¯nemWv. h\nX AwKw AS§nb kanXnbmWv ]cmXn At\zjnt¡ïsXómWv Asshe_nÄ ]n_nbpsS Xocpam\w. kzm`mhnIambpw ]n.sI.{ioaXn Cu kanXnbnepïmhpw FómWv IcpXpóXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category