1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

Cu hÀ-jw am{Xw cq-]-bp-sS aqeyw C-Sn-ª-Xv 11 i-X-am\w; sIm-Sp-¯p XoÀ-¡m-\p-Å hntZ-i ISw Cu hÀ-jw am{Xw D-bÀ-ó-Xv 68,000 tImSn; F-® C-d-¡p-a-Xn-¡m-bn A-[n-Iw thï-Xv i-X-tIm-SnIÄ; C-´y-bpsS hntZi\mWy tiJcw t\cnSpóXv cmPy Ncn{X¯nse Gähpw henb {]XnkÔn; hne¡bä¯n\pw \mWys¸cp¸¯n\pw km[yXIÄ Gsd; Xnf§pó C´y krãn¡m³ tamZn \mev hÀjw s]Sm¸mSps]«t¸mÄ ^ew C§-s\

Britishmalayali
kz´wteJI³

apwss_: Ncn{X¯nenñm¯hn[w {]XnkÔnsb t\cnSpIbmWv C´y³ k¼Zv--hyhØ. Pn.Fkv.Snbpw t\m«p \ntcm[\hpw Gð¸n¨ BLmXamWv Fñm¯n\pw ImcWsaóv hnebncp¯póhcpïv. C´y³ k¼Zv hyhØsb Icp¯pÅXm¡m³ {][m\a{´n tamZn \S¸m¡nbXmbncpóp cïv Xocpam\§fpw. Fómð CsXmópw C´y³ k¼Zv hyhØbv¡v KpWIcambnñ. cq]bpsS aqeyw A´mcm{ã Xe¯nð CSnªp. CÔ\ hne IpXn¨pbÀóp. CtXmsS Cd¡paXn¡v IqSpXð XpI amän hbv--t¡ïnbpw hóp. tUmfdnsâ aqeyw DbcpóXp sImïv Xsó Cd¡paXn sNehpw IqSn. A§s\ C´y³ ]Ww hntZi hn]Wbnte¡v HgpIpIbmWv. A§s\ Xnf§pó C´ybmIm\pÅ cmPy¯nsâ bm{X InX¸nte¡mWv F¯póXv. henb {]XnkÔnbnte¡v cmPysa¯psaómWv hebncp¯ð.

A´mcm{ã hn]Wnbnð F®hne hÀ[n¡pIbmWv. sk]väw_À BZyhmc¯nð 70 tUmfÀ hsc {IqUv Hmbnð hne DbÀóncpóp. C´ybnð D]tbmKn¡pó CÔ\¯nsâ 80 iXam\w Cd¡paXnbmWv. {IqUv Hmbnð hne DbÀótXmsS IqSpXð ]Ww Cd¡paXn¡mbn D]tbmKnt¡ïn hcpópïv. CXv cq]sb ZpÀ_eam¡póp. KÄ^v cmPy§fnð \nópÅ CÔ\w Cd¡paXn sN¿pt¼mÄ tUmfdmbmWv ]Ww \ðIpóXv. Cdm\nð \nóv C´y CÔ\w Cd¡paXn sNbvXncpóp. Fómð Atacn¡bpsS FXnÀ¸v ImcWw Cdms\ C´y Hgnhm¡n. CXmWv Fñm {]iv--\¯n\pw aqeImcWw. dnkÀÆv _m¦pw tI{µ kÀ¡mcpw GtIm]\t¯msS {]hÀ¯n¡pónsñó hnaÀi\hpw Dïv. AXpsImïv Xsó {]iv--\ ]cnlmc¯n\pÅ CSs]Sepw Akm[yamIpóp.

Cu km¼¯nI {]XnkÔn _m[n¡póXpw tI{µ kÀ¡mcns\bmWv. ASp¯ hÀjw temIv--k`m sXcsªSp¸mWv. cq]bpsS aqeyw CSnbpóXpsImïv Xsó CÔ\ hne Ipdbv¡m\mIpónñ. Cu hnjbw {]Xn]£w cmPy hym]Iambn NÀ¨bm¡pIbmWv. CÔ\t¯bpw Pn Fkv Snbnð sImïp hcWsaómWv Bhiyw. CXn\pÅ cmjvv{Sob Xocpam\w FSp¡m\mhm¯Xv cmPy¯nsâ km¼¯nI Ac£nXmhØ ImcWamWv. Cu L«¯nð vA¯csamcp Xocpam\saSp¯mð JP\mhnte¡v F¯pó \nIpXn ]Ww Ipdbpw. CtXmsS Hópw sN¿m\pÅ Imiv Cñm¯ AhØbpamIpw. {IqUv Hmbnð hne sImSp¡m³ am{Xta ]nsó JP\mhnð Fs´¦nepw DïmIq. AXpsImïv Xsó {]iv--\w ]cnlcn¡m³ amÀ¤anñmsX ]I¨ncn¡pIbmWv tamZn kÀ¡mÀ.

CÔ\hne IqSpóXpw cq]bpsS aqeyanSnbpóXpw cmPy¯nsâ hym]mcI½n hÀ[n¸n¡pIbmWv. Cu km¼¯nI hÀj¯nð hym]mc I½n 2.8 iXam\ambn hÀ[n¨p. Ignª hÀjw CXv 1.8 iXam\w am{Xambncpóp. Aôv hÀj¯n\nsS Gähpw henb hym]mc I½nbmWv k¼Zv--hyhØbnð A\p`hs¸SpóXv. hym]mcI½n DbcpóXpw cq]sb {]XnkÔnbnem¡pópïv. AXn\nsS tUmfdpambpÅ hn\nab \nc¡nð cq]bpsS aqeyw Cu hÀjw 11 iXam\w IpdªtXmsS {lkzIme IS§Ä ASbv¡m³ am{Xw C´y¡v 68,500 tImSn cq]bpsS A[nI _m[yXbpïmIpóp. tUmfdn\mbn IqSpXð cq] \ðtIïn hcpóXmWv CXn\v ImcWw. CXpw cmPy¯nsâ k¼Zv hyhØbv¡v henb Xncn¨SnbmIpw.

cmPys¯ ap³\nc s]mXptaJem _m¦mb tÌäv _m¦v Hm^v C´mWv cmPyw t\cnSm³ t]mIpó km¼¯nI {]XnkÔnbpsS Nn{Xw hniZoIcn¡póXv. hn\nab \nc¡v Cu hÀjw 73 cq]bnse¯pIbpw {IqUv Hmbnensâ hne _mcen\v icmicn 76 tUmfdmIpIbpw sNbvXmð C´ybpsS F® _nñnð am{Xw 45,700 tImSnbpsS hÀ[\bpïmIpsaóv Fkv--_nsFbpsS apJy km¼¯nI D]tZãmhv kuay Im´n tLmjv hniZoIcn¡póp. C´ybpsS {lkzIme ISw 2017 ð 217.6 _ney¬ tUmfdmbncpóp. CXnð ]IpXn 2018sâ BZy ]IpXnbnð AS¨p XoÀ¡pItbm ASp¯ hÀjt¯¡v amänhbv¡pItbm sNbvXXmbn A\pam\n¨mð t]mepw tUmfdnsâ hn\nab icmicnbmb 65.1 Fó \nebnð IW¡m¡nbmð 7.1 e£w tImSn cq] Xncn¨S¡m\mïv.

\S¸p km¼¯nI hÀj¯nsâ cïmw ]mZ¯nð cq]bpsS hn\nab \nc¡nsâ icmicn 71.4 Bbn IW¡m¡nbmepw, Xncn¨St¡ï XpI 7.8 e£w tImSn cq]bmIpw. 70,000 tImSn cq]bpsS A[nI _m[yXbmWv CXpaqew DïmIpI. CX vXm§m\pÅ Icp¯v \½psS k¼Zv hyhØbv¡nñ. Pn.Un.]n Dbcpópsï¦nepw cq]bpsS hn\nab aqey¯nepïmb Ipdhv k¼Zv--hyhØ¡v krãn¡pó {]XnkÔn NnñdbsñómWv hnebncp¯ð. Atacn¡³ k¼Zv--hyhØ Icp¯mÀPn¨Xpw aäv Id³knIÄ¡v Xncn¨Sn \ðIpó LSIamWv. 4.1 iXam\w \nc¡nemWv Atacn¡³ k¼Zv--hyhØbpsS hfÀ¨. CXpaqew IqSpXð BfpIÄ Atacn¡bnemWv \nt£]w \S¯pIbmWv. CXv tUmfdn\v Icp¯mIpt¼mÄ aäv Id³knIfpsS aqeytimjW¯n\v ImcWamhpóp.

tUmfdns\Xnsc cq]bpsS hn\nab aqeyw CSnbpt¼mÄ ]cnlmcw ImWm³ IgnbpóXv BÀ._n.sF¡v am{XamWv. IcpXð [\tiJc¯nð \nóv tUmfÀ IqSpXembn hn]Wnbned¡n cq]bpsS aqeytimjWw BÀ._n.sF XSbWsaóv BhiyapbÀón«pïv. A¯csamcp ISp¯ \S]Snbnte¡v tI{µ_m¦v \o§pópanñ. tI{µ kÀ¡mcpambpÅ GtIm]\¯nsâ {]iv--\amWv CXv. cq]bpsS hn\nab aqeyw CSnbpótXmsS Cd¡paXn¡v IqSpXð sNethdpw. CXv cmPy¯v hne¡bä¯n\v ImcWamIpw. hn\nab aqeyw C\nbpw CSnbpIbpw kÀ¡mdnð \nóv ^e{]Zamb \S]SnIÄ DïmImXncn¡pIbpw sN¿m¯]£w F®hne hcpw Znhk§fnepw Dbcpw. CXv ]Ws¸cp¸¯n\pw ImcWamIpw. A§s\ C´y³ k¼Zv hyhØ XIÀóSnbpó AhØbmIpw DïmIpI.

XpSÀ¨bmb \ã§Äs¡mSphnð hmcm´yw cq]bpsS aqeyw sa¨s¸«p. 26 ss]k t\«¯nð 71.73emWv cq] Cóse hn\nabw Ahkm\n¸n¨Xv. {]mtZinI hn]WnIfpsS XpSÀ¨bmb aptóäamWv cq]bv¡p Iq«mbXv. Fómð CXv XmðImenIw am{XamsWómWv hnebncp¯ð. cmPym´c hn]Wnbnð kzÀWw \nesa¨s¸Sp¯nbXmWv tUmfdn\p Xncn¨SnbmbXv. cq]bpsS aqey¯IÀ¨ {]hmknIfpw sFSn, sSIv I¼\nIfpw BtLmjn¡pIbmWv. cq]bpsS CSnhn\p ]nónð C´ybptSXmb ImcW§fsñómWv tI{µv kÀ¡mcnsâ ]£w. ssN\, Im\U XpS§n ]e cmPy§fpambpw Atacn¡ hym]mc bp²¯nte¡p \o§pIbmsWó Bi¦ BtKmf \nt£]Isc kzm[o\n¡póXmWv C´ybS¡apÅ cmPy§sf {]XnIqeambn _m[n¨sXómWv tamZn kÀ¡mcnsâ hniZoIcWw.

\nt£]IÀ ChnS§fnð\nóp ]Ww ]n³hen¨v kpc£nX \nt£]saó \nebnð Atacn¡bnte¡pw tUmfdnte¡pw amäm³ XpS§nbtXmsS tUmfdn\p Icp¯p IqSnsb¦nepw aäp Id³knIÄ £oW¯nemsbóv tI{µ kÀ¡mÀ hnebncp¯póp. ]e hnIkzc cmPy§fnepw Id³kn¡p `oaamb CSnhp kw`hn¨n«pïv. AÀPâo\, XpÀ¡n, Z£nWm{^n¡, Cs´m\ojy, {_koð Fóo cmPy§fnse Id³knIfpsSbpw aqeyw CSnbpIbmWv. hym]mcbp²w ]SÀómð hnIkzc cmPy§fnse hn]Wnsb _m[n¡psaó Bi¦bmWv \nt£]Isc h³ tXmXnð ]Ww ]n³hen¡m³ t{]cn¸n¡pósXópw ]dbpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category