1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

{^m-t¦m-bv-¡v Ih-Nw H-cp-¡p-ó-Xv c-ïp sa-{Xm-òmÀ; ]n-W-dm-bn-bp-am-bn A-Sp-¸-ap-Å H-cmÄ cm-{ão-b k-½À-±w ap-dp-¡n A-d-Ìp X-S-bp-t¼mÄ t]m-¸n-sâ D-]-tZ-i-I-cnð H-cmÄ t]m-¸nð \n-ópw hnh-cw a-d-¨p-sh¨pw kw-c£-Ww H-cp-¡póp; k-acw sXcphnð XpSÀómð AdÌv Hgnhm¡m\mhnsñóv kqN\ \ðIn k`mhr¯§Ä; Hópw kw`hn¡nsñó Bßhnizmkw \ãambt¸mÄ Xnc¡n« H¯pXoÀ¸v {ia§Ä hoïpw kPoham¡n; Ct¸mÄ XSÊw a[yØXbv¡v hcm³ Bcpansñó-Xv

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: PeÔÀ _nj¸v {^mt¦m apfbv¡s\ AdÌp sN¿msX kwc£n¡póXv ]nWdmbn hnPb³ kÀ¡mdnsâ thm«p_m¦v cm{ãob¯nsâ `mKambmsWó hnaÀi\w DbÀóp Ignªp. I\ymkv{XoIÄ sXcphnð Cd§nbtXmsS Fñmw ssIhn«p t]mIpsaó AhØbmWv \nehnepÅXv. CXn\nsS {^mt¦mbv¡v IhNw Hcp¡póXv cïv sa{XmòmÀ XsóbmsWó Bt£]hpw iàambn. ]nWdmbn hnPb\pambn ASp¸apÅ Hcp sa{Xm\mWv _nj¸ns\ AdÌp sN¿nsñó Dd¸p \ðInbsXómWv kqN\. Cu _e¯nemWv ap³IqÀ Pmay¯n\v t]mepw {ian¡msX {^mt¦m hnekn \S-óXv.

I\ymkv{XobpsS ]cmXnbnð sa{Xms\ AdÌp sN¿m³ km[n¡pó AhØbpïmbncpóp. At\zjW kwLw PeÔdnð F¯nbXpw AdÌp sN¿msaó hnebncp¯temsS Bbncpóp. Fómð, Cu kab¯v Xsó DóX k½À±t¯msS AdÌv ]mSnsñó IÀi\ \nÀt±iw F¯n. Cu \nÀt±i¯n\v ]nónð apJya{´nbpambn ASp¸apÅ sa{Xm\msWómWv Bt£]w. CXn\nsS k`bv¡pÅnð \nópw Iem]s¡mSn DbÀón«pw {^mt¦m ]nSn¨p \nð¡póXn\v ImcWw h¯n¡m\nepÅ kzm[o\amsWópw dnt¸mÀ«pIfpïv. e¯o³ k`m _nj¸pamcpambn _Ôs¸« Imcy§Ä ssIImcyw sN¿pó IÀZn\mfpambn {^mt¦mbv¡v \ñ _Ôapïv. AXpsImïv Xsó _nj¸ns\Xncmb Btcm]W§fpw hnizmknIfpw I\ymkv{Xobpw Ab¨ ]cmXnbpw t]m¸nsâ ]¡ð F¯mXncn¡m³ CSs]Sð DïmsbópapÅ kqN\bmWv ]pd¯phcpóXv.

C´ybnð kw`hn¨ hnhmZs¯¡pdn¨v amÀ]m¸sb [cn¸nt¡ïXv Cu IÀZn\mfmWv. C´ybnse h¯n¡m³ {]Xn\n[n At¸mkvXenIv \p¬sjym amÀ]m¸bpambn _Ôs¸SpóXpw CtXbmÄ hgnbmWv. AXn\mð amÀ]m¸bv¡v apónð Cu hnjbw F¯nbn«ptïm Fópt]mepw kwibn¡Wsaóv DóX k`mtI{µ§Ä ]dbpóp. {^mt¦mbvs¡Xntc I\ymkv{XoIÄ sXcphnend§nbn«pw \S]SnbpïmIm¯XmWv kwib§Ä¡v ImcWw. Ct¸mÄ Cu hnjbw A´ÀtZinb am[ya§fnð AS¡w hmÀ¯bmIpótXmsS hnjbw h¯n¡msâbpw t]m¸nsâbpw {i²bnð F¯psaómWv AdnbpóXv.

At\zjWw IgnbpóXphsc amdn\nð¡m³ {^mt¦mtbmSv ]dªncpsó¦nð hnjbw C{X hepXmInñmbncpóp. At¸mkvXenIv \p¬tjym Pnbw_mänÌ UnIzmt{Xmtbm kn._n.knsF. {]knUâv HmkzmÄUv t{Kjytkm amÀ]m¸sb t\cn«v hnhc§Ä [cn¸n¨ntt«pïmsbóv kwibamWv. amÀ]m¸sb D]tZin¡pó H¼XwK IÀZn\mÄ kwL¯nse AwKamWv HmkzmÄUv t{Kjykv.

_nj¸ns\Xntc _emÕwK¡päamtcm]n¨Xv I\ymkv{Xobmbn«pw k` C¡mcy¯nð Cc«¯m¸v Im«pIbmsWóv Btcm]WapbÀón«pïv. AXn\nsS k`bv¡pÅnse {]iv--\§Ä ssIImcyw sN¿m³ Hcp _nj¸v cwK¯pÅt¸mÄ Xsó s]meokv tIkv ssIImcyw sN¿póXnð kÀ¡mÀ hr¯t¯msS ASp¯ sa{Xms\bmWv {^mt¦m Iq«p]nSn¨ncn¡póXv. Ct¸mÄ {^mt¦msb klmbn¡pó sa{Xm\pw kam\amb ]cmXnIÄ Dbcm³ CSbpsïó kqN\ ]pd¯phótXmsS ChÀ ]ckv¸c klmb kwLambn {]hÀ¯n¡pIbmsWómWv Btcm]W§Ä.

AXn\nsS I\ymkv{XoIfpsS kac¯n\v ]n´pWtbdpósXóv Xncn¨dnhnð H¯p XoÀ¸v {ia§fpw Hcphi¯v iàambn«pïv. sXcphnð kacw XpSÀómð AdÌv Hgnhm¡m³ _p±nap«mIpsaóv k`bv¡pÅnepÅhcpw Xncn¨dnªn«pïv. CXn\nsS s]meoknsâ `mK¯p \nópw Nne \o¡§Ä \S¡pópïv. {^mt¦m apfbv¡ð I\ymkv{Xosb ]oUn¸ns¨ó tIknð At\zjW]ptcmKXn hnebncp¯m³ sIm¨n sdbvôv sF.Pn. hnPbv kmJsdbpsS t\XrXz¯nð _p[\mgvN tIm«b¯v tbmKw tNcpw. _nj¸ns\ AdÌpsN¿póXS¡apÅ Imcy§fnð A´na Xocpam\w ssIsImÅpsaómWv kqN\. _nj¸ns\Xntc iàamb samgnIfpw sXfnhpIfpw DsïómWv At\zjW kwL¯nsâ Isï¯ð.

_nj¸ns\ hnfn¨phcp¯tWm PeÔdnðt]mbn AdÌpsN¿tWm Fópw Xocpam\nt¨¡pw. cïmwL« At\zjW¯nð I\ymkv{XobpsSbpw _nj¸nsâbpw samgnIfnse sshcp[y§Ä ]cnlcns¨ópw DtZymKØÀ ]dªp. tNmZyw sN¿enð _nj¸v At\zjWkwLt¯mSv ]dª Imcy§Ä sXämsWópw Isï¯nbn«pïv. I\ymkv{Xosb t\cn«v AdnbnsñómWv _nj¸v At\zjWkwLt¯mSv ]dªXv. Fómð 2014 tabnð IpSpw_¯nse BZy IpÀ_m\ NS§nð _nj¸v ]s¦Sp¯ncpópshómWv I\ymkv{XobpsS samgn. CXv icnbmsWóv At\zjW DtZymKØÀ Isï¯n.

cïpZnhk¯n\Iw IqSpXð hyàX hcp¯n At\zjWw ]qÀ¯nbm¡m\mWv e£yanSpóXv. tIknð km£nsamgn \nÀWmbIambXn\memWv I\ymkv{XobpsS samgn ]eXhW FSpt¡ïnhósXópw DtZymKØÀ ]-dªp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category