1 GBP = 94.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

'sImñpw sImñpw sImñpw..' Fóv Bt{Imin¨v Iqä³ I¯nbpambn _m¬sÉ SuWnð sImehnfn¨v \S¡pIbpw tjm¸nwKns\¯nb HcmfpsS Npaenð Ip¯pIbpw sNbvXv bphXn Cóse Gsd t\cw ]cn{`m´n krãn¨p. Chsc Iïv an¡hcpw Hgnªv amdpItbm t]Snt¨mSpItbm sNbvXt¸mÄ Gjy³ hwiP\mb IS¡mc³ AÐpÄ dkm¡v Fó 43 Imc³ Poh³ ]Wbw h¨v aptóm«v hcpIbpw _ew {]tbmKn¨v bphXnsb IogS¡nsbómWv dnt¸mÀ«v. CXns\ XpSÀóv dkm¡n\v Hcp lotdm ]cnthjw e`n¡pIbpw sNbvXp. Xsó sImtómfm\pw Fómð Xsâ klPohnIsf sXmSm³ k½Xn¡nsñópapÅ [ocambn {]Jym]n¨mWv dkm¡v bphXnsb IogS¡nbXv. _m¬sÉ Su¬skâdnð I¯nbpambn bphXn Cd§nbtXmsS ]cn{`m´cmbn \nch[n t]À NnXdntbmSnbncpóp. bphXn ISp¯ A]ISw hnXbv¡psaóv Xncn¨dnª dkm¡v Gsd Zqcw Chsc ]n´pSÀó tijambncpóp X{´]cmbn IogS¡nbncpóXv.  bphXn s{Sbn³ tÌj\nepsïóv  dkm¡v t]meokn\v hnhcw \ðIpIbpw sNbvXncpóp. kw`hs¯ XpSÀóv i\nbmgvN cmhnse 8.20\v ku¯v tbmÀ¡v sjbÀ

Full story

British Malayali

eï\nse t_¡À kv{Soäv Syq_v tÌj\nð aqówK IpSpw_w Nodn¸mªv hcpó s{Sbn\n\v ASnbnð s]«n«pw Xe\mcngbv¡v acW¯nð \nópw c£s¸«p. tÌj\nse ¹mäv t^maneqsS {]manð Ipªns\bpw XÅn \o§sh {]mw sXän ¹män Ipªpw A½bpw IpXn¨v ]mªv hó s{Sbn\n\v apónte¡v hoWp. Chsc c£n¡m\mbn ]nXmhpw ]mf¯nte¡v FSp¯v NmSpIbmbncpóp. s{Sbn³ apIfneqsS ]mªv t]mbn«pw ]cps¡mópanñmsX Cu IpSpw_w AÛpXIcambn c£s¸SpIbmbncpópshómWv dnt¸mÀ«v. {Sm¡nð hoW X§Ä¡v t\sc s{Sbn³ IpXn¨v hcpóXv Iï IpSpw_w ]XdmsX katbmNnXambn {Sm¡n\v ASnbnepÅ sNdnb hnShnð ]Xp§nbncpóv c£s¸SpIbmbncpóp. XpSÀóv s{Sbnð ChcpsS XeIsf sXm«v sXm«nsñó a«nð Nodn¸mbpIbpambncpóp. Ipªns\ Ccp¯n {]mw XÅn \S¡sh C³Unt¡äÀ t_mÀUv {i²n¨ A½bv¡v ImðsXänbXns\ XpSÀóv {]maS¡w {Sm¡nte¡v hogpIbmbncpóp. XpSÀóv IpSpw_s¯ c£n¡m\mbn Krl\mY\pw Hópw Nn

Full story

British Malayali

sXtck tabv a{´nk`bnse ap³ t^mdn³ sk{I«dn t_mdnkv tPm¬ks\ `mcybpw a¡fpw Dt]£n¨v t]mIpóXn\v hgnsbmcp¡nb kpµcn ap³ tSmdn FbvUmb Imcn sska³Uv--kv Fó 30 ImcnbmsWó kqN\ e`n¨p. tSmdn ]mÀ«nbpsS ap³ UbdÎÀ Hm^v I½yqWnt¡j³kv Bb Cu bphXnsb IpX{´]qÀhw D]tbmKn¨ sXtck X\ns¡Xnsc DbÀóv hóv sImïncpó i{Xphmb t_mdnkns\ HXp¡pIbmbn-cpóp shópw Dulmt]ml§Ä ]Scpópïv. s]¬hnjb¯nð t_mdnkn\pÅ ZuÀe`yw sXtck \ómbn D]tbmKs¸Sp¯pIbmbncpóp. sska³Uv--kpw t_mdnkpw X½nepÅ AhnlnX _Ô§fpsS IY X«nsbSp¯v ]pd¯v hnSm³ clky t]meokns\ Cd¡nbtXmsS Fñm sXtck hnNmcn¨ hgnbnð Xsó \o§pIbmbncpóp. Npcp¡n¸dªmð X\ns¡Xnsc ]mÀ«nbnð hnaX\o¡¯n\v Np¡m³ ]nSn¨ncpó t_mdnkns\ sXtck s]¬sIWnbnð HXp¡pIbmbncpóp. sska³Uv--kpambpÅ t_mdnknsâ AhnlnX _Ôw ]pd¯mbtXmsS `mcy acn\ hnhml_Ôw thÀs]Sp¯n a¡sfbpw Iq«n Øew hnSpIbmWpïmbXv. shÌvan³Ìdnð Hcp ZimÐt¯mfw DóX Øm\ap&i

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: IW¡pw `mjbpw kb³kpw am{Xañ am\hnI hnjb§fnepw tSm]v kv-tImÀ BIpó aebmfn Ip«nIfpsS F®w s]cpIpIbmWv. Ignª hÀjs¯ ]co£m^e¯nð `qanimkv{X¯nð tZiob Xe¯nð Hómw Øm\w t\SnbXv hS¡³ AbÀeânse aebmfn s]¬Ip«nbmWv. B {]IS\¯n\v C¡pdnbpw ]e hnjb§fnepw Ht«sd AhIminIÄ ]ndón«pïm-Imw. C¡q«¯nð Ncn{X¯nð kv-Iqfnð Hómw Øm\hpw tZiob \nehmc]«nIbnð BZy \nc¡mcnð Hcmfpw Bbn Øm\w ]nSn¨ncn¡pIbmWv eï³ sUdn epsa³ {InÌn tImtfPnse PnknFkvC hnZymÀ°n\n A\oä kn_n³. ]co£ ^ew hót¸mÄ {]fbw aqew \m«nð IpSp§nt¸mb A\oä Ignª Znhkw kv-Iqfnð F¯nbt¸mgmWv AhnkvacWob hnPbhÀ¯ I¿nð F¯nbXv. Cóse aäp DóX hnPbnItfmsSm¸w A\oäbpw anSpanSp¡sc BZcn¡m³ DÅ AhmÀUv ss\änse \£{X¯nf¡ambn. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tI-c-f ^vf-Uv A-¸o-en-te-¡v k-lm-bw \ð-Ip-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI km[mcW aebmfn Ip«nI

Full story

British Malayali

NmÄkv cmPIpamc³ a¡fmb hneyant\mSpw lmcntbmSpw Xosc ASp¸w ]peÀ¯pónsñópw AÑ\pw a¡fpw X½nð anïpóXv t]mepw hfsc A]qÀhamsWópw Xsâ a¡tfmSv NmÄkn\v Xosc aXn¸nsñópw  sR«n¡pó ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ ]pd¯v hóp. cmPIpSpw_hpambn hfsc ASp¯ _ÔapÅ Hcp DdhnSw bpFkv sh_v--sskämb sUbnen _oÌnt\mSmWv C¡mcyw shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. Fómð acWw Ignªv 20 hÀj§fmbn«pw hneyansâbpw lmcnbpsSbpw {]nbamXmhv Ubm\ cmPIpamcn Cópw P\a\kpIfnð Pohn¡pópshópw AXn\v apJy ImcWw AhcpsS Cu cïv a¡fmsWópw shfns¸«n«pïv. NmÄkv cmPmhmbmepw cïmw `mcy Imanesb P\§Ä AwKoIcn¡nsñó sR«n¸n¡pó kqN\bpw ]pd¯v hóp. HutZymKnI Imcy§Ä¡p]cnbmbn AÑ\pw a¡fpw ImWpóXv hfsc A]qÀhamsWómWv cmPIob DdhnSw shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. Fómð Cu shfns¸Sp¯epIÄ shdpw sI«pIY am{XamsWómWv ¢mc³kv lukv {]XnIcn¨ncn¡póXv. X§fpsS A½ am\knI{]iv--\§Ä A\p`hn¨Xns\ ]änbpw

Full story

British Malayali

hm-S-I-bv-¡v Xm-a-kn-¡p-óh-sc Nqj-Ww sN-bv-Xv ]-W-ap-ïm-¡m-sa-óv C-\n-bmcpw hym-tam-ln-t¡-ï. H-ón-e-[n-Iw t]À-¡v ho-Sv hm-S-I-bv-¡v sIm-Sp-¡p-óh-sc \n-b-{´n-¡m³ H-tÎm-_À H-óp-ap-Xð kÀ-¡mÀ \nb-aw IÀ-i-\-am-¡p-I-bm-Wv. ctïm aqtóm ho-Sp-I-fn-ð-\n-ópÅ Atôm A-Xn-e-[n-Itam t]-sc hm-S-I-bv-¡v Xm-a-kn-¸n-¡p-óh-sc \n-b-{´n-¡p-ó-Xn-\mWv Cu \n-b-a-§Ä h-cp-óXv. \n-e-hnð C-Xn-\p-Å N-«-§-fpïv. F-ómð IÀ-i-\-am-bn \-S-¸m-¡m-dn-sñ-óv am-{Xw. H-tÎm-_À H-óp-ap-Xð C-¡m-cy-§-fnð h-¼³ ]-cn-jv-Im-c-§-fm-Wv F-¨v-Fw-H (lu-kv C³ aÄ-«n-¸nÄ H-Iyp-t¸j³) sse-k³-kn-§n-eqsS sImïph-cp-óXv. {_n«-\n-emsI 1,77,000 ho-«p-S-a-IÄ¡v Cu \nb-aw _m-[-I-am-Ip-sa-óm-Wv I-cp-Xp-óXv. A-X-\p-k-cn-¨p-Å am-ä-§Ä Np-cp§n-b Zn-h-k-§Ä-¡p-Ånð \-S-t¯-ïn-h-cpw. ap-dn-bp-sS h-ep-¸hpw kp-c-£-bpw D-d-¸p-h-cp-¯p-I-bm-Wv ho-«p-S-a-IÄ sN-t¿-ï {][m

Full story

British Malayali

Nn-e t\-c-§-fnð A-Xym-hiyw km-aÀYyw Im-Wn-¡m-sX C-¡me-¯v Po-hn-¡m-³ km-[n-s¨-óv h-cnñ. A-¡mcyw H-cn-¡ð-¡q-Sn sX-fn-bn-¨n-cn-¡p-I-bm-Wv ^n-tbm-W _m-kv-ä¬ Fó 52þImcn. H-ó-c-am-kw ap-¼v 715 ]uïp-sIm-Sp-¯v _p-¡v sNbvX tkm-^ C-Xph-sc ho-«n-se-¯m-¯-Xn-s\-¯p-SÀ-óv kp-lr-¯p-¡-fp-am-bn tÌm-dnð t\-cn-s«-¯n-b ^n-tbm-W, tkm-^- _-e-am-bn F-Sp¯p-sImïp-t]m-hp-I-bm-bn-cpóp. X-IÀóp-sIm-ïn-cn-¡p-ó lukv Hm-^v t{^-kÀ tÌm-dnð-\n-óm-Wv ^n-tbmW tkm-^ _-e-am-bn ho-«n-se-¯n-¨Xv. Øm]-\w X-IÀ-ó-Xn-\mð ^n-tbm-W-bp-sS ]-Ww \-ã-am-tb-¡p-sa-óv Po-h-\-¡mÀ Ah-sc A-dn-bn-¨n-cpóp. Xp-SÀ-óm-Wv t\-cn-«v tÌm-dn-se-¯m³ A-hÀ Xo-cp-am-\n-¨Xv. G-Xm\pw kp-lr-¯p-¡-fpw H-¸w Iq-Sn-b-tXm-sS tkm-^ A-h-cp-sS ho-«n-se¯n. H-óp-c-ïp-hÀ-j-am-bn I-S-bnð Iïp-tam-ln¨ tkm-^-bv-¡v Pq-sse 26þ\m-Wv ^n-tbm-W ]-Ww \ð-In-bXv. tkm-^ ho-«n-se-¯n-¡p-sa-óm-bn-cp-óp tÌm-dn-se Po-h-\-¡mÀ ]-d-ªXv.

Full story

British Malayali

]-¦m-fn-bp-sS k-½-X-anñm-sXbpw hn-hm-l-tamN-\w e-`y-am-¡p-ó X-c-¯nð {_n-«-\n-se hn-hm-l-tam-N-\ \nb-aw s]m-fn-s¨-gp-Xpóp. A-c-\q-äm-ïn-\n-sS h-cp-ó G-ä-hpw {i-t²-bam-b am-ä-am-Wv CXv. ]-¦m-fn-Ifn-sem-cmÄ hnhml tamN-\w B-h-iy-s¸-«v tIm-S-Xn-sb k-ao-]n-¨mð A-X-\p-h-Zn-¡p-ó X-c-¯n-em-Wv \nb-aw am-dp-I. \n-e-hn-se \nb-aw A-\p-k-cn-¨v ]-¦m-fn- X-só h-ôn-¨Xmtbm A-Im-c-W-am-bn s]-cp-am-dp-ótXm N-Xn-¡p-ótXm tIm-S-Xn-bnð sX-fn-bn-¨mð am-{X-ta hn-hm-l-tamN-\w B-h-iy-s¸-Sp-ó-bmÄ-¡v A-X-\p-h-Zn-¨n-cp-ópÅq. C-Xn-\p-Å sX-fn-hp-IÄ lm-P-cm-¡m³ I-gn-ªn-sñ-¦nð D-`-b-k-½-X-{]-Im-c-ap-Å hn-hm-l-tam-N-\-am-sW-¦nð c-ïp-hÀ-jw Im-¯n-cn-t¡-ïn-bn-cp-óp. ]-¦m-fn-Ifn-sem-cmÄ hn-hm-l-tam-N-\-¯n-\v X-¿m-d-sñ-¦nð A-ôp-hÀ-jhpw Im-¯n-cn-t¡-ïn-bn-cpóp. ]-e-cp-sSbpw Po-hn-Xw X-só A-\n-Ýn-Xz-¯n-em-¡p-ó \n-b-a-¯nse Cu t]m-cm-bv-a-bm-Wv s]m-fn-s¨-gp-Xp-ó-sX-óv \o-Xn-\ym-b sk-{I«-dn tU-hn-Uv tK-¡v ]-dªp. hn-hm-l-tam-N-\-

Full story

British Malayali

{_n-«-\nð ]-\n kÀ-h-hym-]n-bm-b-tXm-sS Fñm F³-F-¨vF-kv {S-kv-äp-Ifpw A-h-cp-sS Po-h-\¡m-tcm-Sv {]Xn-tcm-[ hm-Iv-kn-s\-Sp-¡m³ \nÀ-tZ-in-¨p. tcm-Kn-I-fp-am-bn C-S-s]-Sp-ó Fñm Po-h-\-¡m-cpw \nÀ-_-Ô-ambpw hm-Iv-kn-s\-Sp-¡-W-sa-óm-Wv \nÀ-tZiw. C-Xn-\v X-¿m-dm-Im-¯-hÀ a-Xnbm-b Imc-Ww t_m-[n-¸n-¡-Ww. hn-i-Zo-Ic-Ww Xr-]v-Xn-I-c-a-sñ-¦nð A-h-cp-sS tPm-en t]m-epw Nn-e-t¸mÄ t]m-sb-óp-h-cm-saópw A-[n-Ir-XÀ ap-ó-dn-bn-¸v \ð-Ipóp. I-gn-ª hnâ-dnð H-cp Z-im-Ð-¯n-\n-sS G-ähpw hen-b ]-\n-¡m-ew {_n-«³ t\-cn-«n-cpóp. B-ip-]-{Xn-I-fn-se A-Snb-´-c hn-`m-K-¯nð {]-th-in-¸n-¡pó tcm-Kn-I-fnð aqón-semóp-t]cpw ]-\n-bp-am-bm-Wv F-¯n-bn-cp-óXv. Po-h-\-¡mÀ¡pw tcm-Kw ]n-Sn-s]-«-tXm-sS Nn-In-Õm kw-hn-[m-\-§-fpw Xm-dp-am-dmbn. a-ä-kp-J-§Ä ]n-Sn-¨v {]Xn-tcm-[ ti-jn \-ã-s¸« tcm-KnI-sf ]-\n-_m-[n-¨ Po-h-\-¡mÀ ]-cn-N-cn-¡pó-Xv Iq-Sp-Xð B-tcm-Ky-{]-iv-\-§Ä¡pw Im-c-W-ambn. AXp-sIm-ïm-Wv C-¡p-dn {]Xn-tcm-[ hm-Iv-kn-t\-j³ Fñm Po-h

Full story

British Malayali

e-ï³ ta-bÀ Øm-\-¯p-\n-óv {_n-«o-jv hn-tZ-i-Im-cy a-{´n-h-sc-bm-bn h-fÀó t_m-dn-kv tPm¬k-sW A-Sp-¯ {]-[m-\-a-{´n-bm-bn I-ï-h-tc-sd-bmWv. F-ómð, sXtc-k ta-bp-am-bp-Å A-`n-{]m-b-hy-Xym-k-s¯-¯p-SÀ-óv hn-tZ-i-Im-cy a{´n Øm-\-¯p-\n-óv ]p-d¯mb t_m-dn-kv, C-t¸mÄ hmÀ-¯-I-fnð C-Sw-]n-Sn-¡pó-Xv A-t±-l-¯n-sâ kz-Im-cy Po-hn-X-¯n-se \n-dw-]n-Sn-¸n-¨ I-Y-I-fn-eq-sS-bmWv. Imð-\q-äm-ïm-bn Xp-S-cp-ó Zm-¼-Xy-¯n-\v hn-cm-a-an-«v `m-cy a-cnbm-\ ho-eÀ thÀ-]n-cn-bp-ó-Xm-Wv C-t¸m-g-s¯ hen-b hmÀ-¯. ]T-\-Im-ew ap-Xð-s¡ H-t«-sd bp-h-Xn-I-fp-sS a-\-Ênð Ip-Sn-tbdn-b hy-àn-Xz-am-bn-cp-óp t_m-dn-kn-tâXv. Hm-Iv-kv^-Uv kÀ-h-I-em-im-e-bnð H-¸w ]Tn-¨ A-se-{K tam-Ìn³ Hm-h-s\ 1987þð hn-hm-lw I-gn-s¨-¦nepw A-t±-l-¯n-sâ Po-hn-X-¯n-eq-sS Im-ap-In-amÀ I-b-dn-bn-d-§n-s¡m-ïn-cpóp. a-cnbm-\ ho-e-dp-am-bp-Å A-hnln-X _-Ô-¯n-sâ t]-cn-em-Wv 1993þð A-se-{K t_m-dn-kn-s\ hn«p-t]m-b-Xv. Imð \q-äm-tïm-fw \o-ï Zm-&fra

Full story

[7][8][9][10][11][12][13][14]