1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: XpSÀ¨bmbn aqómas¯ tamkvInepw t_mw_v Isï¯nbtXmsS bp.sIbnse IpSntbä¡mtcmSp IqSpXð Pm{KX ]men¡m³ sat{Sms]mfnä³ t]meokv. cmPys¯¼mSpw tamkvIpIfpw Gjy³ hwiPcpsS Xmak Øe§fpw Isï¯n B{Ian¡m\\pff ]²XnbpsS `mKamtWm CsXó kwibw _es¸«n«pïv. F´mbmepw Cu kmlNcy¯nð Gsd {i² ]men¡m³ Fñmhcpw Hcpt§ïnbncn¡póp.  Pq¬ 28\\v BIvSnthämb t_mw_mWv Cóse Isï¯nbXv. thmÄhÀlmw]väWnse U¬ÌÄ tdmUnepff thmÄhÀlmw]vä¬ sk³{Sð tamkvInemWv t_mw_psïó hnhcw t]meokv kvs]jenÌv Hm^okÀamsc Adnbn¨Xv. tamkvIpw ]cnkc {]tZi§fpw Hgn¸n¨ t]meokv, CXp \\nÀhocyam¡m\\pÅ {ia¯nemWv. CXp t_mw_pXsóbmtWm Fópd¸n¡m³ Ignªn«nsñópw Hcp hn`mKw Nqïn¡m«póp. CXn\\p ap¼v cïv tamkvIpIÄ¡pt\\tc B{IaWw \\Só kmlNcy¯nð t]meokv AXoh Kucht¯msSbmWv CXns\\ kao]n¡póXv. hmÄkmð, Sn]vä¬ Fóo tamkvIpIfnemWv t\\ct¯ kvt^mS\\apïmbXv.  t]meokv DtZymKØcpw ssk\\nI DtZymKØcpw Øe¯ps&i

Full story

British Malayali

eï³: Ignª hÀjw hntZi§fnð AdÌnemb {_n«ojpImcpsS F®w 5400 Ihnsªóv dnt¸mÀ«v. Hmtcm cïp aWn¡qdnepw Hcp {_n«ojpImcs\\¦nepw ]nSnbnemIpópïv. CXnð IqSpXepw ab¡pacpópambn _Ôs¸« tIkpIfnemWv ]nSnbnemIpóXv. CtX¯pSÀóp a{´namÀ IÀ¡i apódnbn¸pIfpw ]pd¯nd¡n. {_n«ojpImÀ IqSpXembn {]iv\\§fnð s]Sm³ km[yXbpff {]tZi§fpsS `q]Shpw ]pd¯nd¡n.  C´y, bp.F.C FónhnS§fnte¡v F¯pó {_n«ojpImÀ {]tZinI \\nba§Ä A\\pkcn¡m³ hnapJX Im«póp FómWv hnebncp¯ð. aZyamWv an¡hcpsS Imcy¯nepw hnñ\\mIpóXv. XpÀ¡n, {Ko¡v sFe³Uvkv, s_bendnIvkv FónhnS§fnemWv aZyw {]iv\\amIpóXv. 20012þ13 hÀj¯nð 19,200 {_n«ojpImÀs¡¦nepw Fw_knbpsS klmbw thïnhcpsaópw dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp. A]IS§fnð s]«v 3600 t]À Bip]{XnIfnepw BIpóp.  t]mÀ¨pKð, ssk{]kv, kvs]bn³ Fóo cmPy§fneS¡w \\nch[n {_n«ojpImÀ ]oU\\aS¡apff NqjW¯n\\pw Ccbm

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnse aebmfn \\gvkpamÀ¡v thïn Hcp kwLS\\ ]nd¡póp. {_n«ojv aebmfnbpsS seÌdnð \\Só AhmÀUv ss\\änð {]Jym]n¡s¸« {_n«ojv aebmfn \\gvkkv Atkmkntbj\\mWv Gsd sshImsX {]hÀ¯\\ aÞe¯nð Cd§póXv. bpsIbnse aebmfn \\gvkpamÀ¡v Adnhv hÀ²n¸n¡m\\pw s{]m^jWð anIhv ]peÀ¯m\\papÅ Hcp Xn¦v Sm¦v Bbn {]hÀ¯n¡pIbmbncn¡pw Cu kwLS\\bpsS {][m\\ e£yw. Adnhpw Úm\\hpw ]cnNbhpw DÅ aebmfn \\gvkpamÀ AXv aäpÅhÀ¡v IqSn ]IÀóv sImSp¡pIbpw AXphgn Fñm aebmfn \\gvkpamÀ¡pw Icnbdnð hfÀ¨bpw ]ptcmKXnbpw Dïm¡pIbpw sN¿pIbmWv {_n«ojv aebmfn \\gvkkv Atkmkntbj³ hgn hn`mh\\ sN¿póXv. \\ñ \\nebnð kn.hn FgpXmt\\m anI¨ coXnbnð A`napJ¯nð ]s¦Sp¡mt\\m Hópw Adnbm¯ \\gvkpamÀ¡v klmbhpw ]n´pWbpw \\ðIpI Bbncn¡pw CXv sN¿pI. AtX kabw X§fptSXñm¯ Ipä§fmð {Iqin¡s¸Spó aebmfn \\gvkpamsc klmbn¡m\\pw ]²Xnbpïv.  F´psImïmWv Ip´m]pc Fñmhcpw \\nÀ_Ôambpw Iïncnt

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Gsd BImwjtbmsS {_n«\\nse aebmfn kaqlw Im¯ncn¡pó FbÀ C´ybpsS _ÀanMvlmwþ Uðln kÀÆokv kac `ojWnsb XpSÀóv Bi¦bpsS d¬thbnð. \\oï 58 Znhks¯ kacw Ahkm\\n¸n¨ tijw ss]eäpamÀ Xncns¨¯nb DS³ i¼fw hoïpw apS§n Fóv Nqïn¡m«nbmWv FbÀ C´y Poh\\¡mÀ Ignª amkw 25þ#m#w XnbXn kac t\\m«okv \\ðInbncn¡póXv. kac hmÀ¯ C{X Znhkhpw aqSn h¨ncpóXv C¡gnª RmbdmgvN k¬tU KmÀUnb³ ]{XamWv ]pd¯p hn«ncn¡póXv. Fómð kacs¯¡pdn¨v {]XnIcn¡m³ FbÀ C´y hnk½Xn¡pIbmWv.   AtX kabw kacw AKÌv Hóv apXð Bcw`n¡m³ Ccn¡pó FbÀ C´ybpsS ]pXnb kÀÆokv Bb _ÀanMvlmw Uðln AarÕÀ hnam\\s¯ _m[n¨nsñ¦nepw Uðlnbnð \\nóv A`y´c kÀÆokns\\ B{ibnt¡ï bm{X¡msc hñmsX het¨¡pw Fó Bi¦ iàambn«pïv. C§s\\ Hcp {]XnkÔn DïmInñ Fóv Dd¸p \\evIm³ FbÀ C´ybpsS tI{µ§Ä X¿mdmIpón&ntild

Full story

British Malayali

eï³: Bgv¨mhkm\\w ImemhØ hoïpw XWp¸n\\p hgnamdpsaó {]hN\\§Ä¡nsS, {_n«³ XpSÀ¨bmb cïmas¯ Bgv¨bnepw sImSpw NqSnð DcpIpóp. kus¯zÌv eï\\nð Xm]\\ne 32.2 Un{Knbnse¯n. CtX¯pSÀóp saäv Hm^okv "sehð 3\' apódnbn¸pIÄ ]pd¯nd¡n. i\\nbmgv¨hscsb¦nepw NqSv Cu \\nebnð XpScpsaómWv Ct¸mÄ Nqïn¡m«póXv. aänS§fnð 28 \\pw 29 \\pw CSbv¡p Xm]\\ne amdns¡mïncn¡psaóv saäv Hm^okv hàmhv ]dªp. Cu \\nebnð aptóm«p t]mIpIbmsW¦nð cïp \\qämïpIÄ¡nSbnse Gähpw NqtSdnb Pqssebnte¡v {_n«³ IS¡psaómWv dnt¸mÀ«v.  Cu amkw Cw¥ïnepw shbvðknepambn shdpw \\mev anñnaoäÀ agbmWv e`n¨Xv. F«v Fw.Fw. ag e`n¨ 1825 se PqssebmWv CXphsc Gähpw hcïXmbn IcpXnbncpóXv. NqSp XpSÀótXmsS {_n«ojpImÀ Cósebpw Iq«t¯msS _o¨pIfnte¡v HgpIn. Pqssebnð icmcin 34 Fw.Fw. ag e`nt¡ï Øm\\¯mWv hfsc¡pd¨p ag In«nbXv. kvtImSvem³Unð 16.8 Fw.Fw. ag e`n¨p.  Cóv e&i

Full story

British Malayali

eï³: ss{]adn kvIqÄ hnZymÀYnbpsS Nn{X§Ä AcaWn¡qÀ sImïp hnäpt]mbXv cïce£w ]uïn\\v. CtXmsS Ip«nbpsS BsI k¼mZyw 1.5 Zie£w ]uïmbn DbÀóp. ]¯phbkpImc\\mb Intdm¬ hneywkmWv {]IrXn `wKnsb Iym³hmknte¡p ]IÀ¯n Nn{XIem temIs¯ A¼c¸n¡póXv. AôphÀjw ap¼mWv Ip«n Nn{X§Ä hc¨p XpS§nbXv. Ignª k½dnð Ip«nbpsS Nn{X hnð]\\ Hcp Zie£w ]uïp ISóncpóp.  shÅnbmgv¨ \\S¯nb hnð]\\bnemWv Ip«nbpsS 23 s]bnânwKpIÄ cïce£w ]uïn\\p hnäXv. CâÀs\\änepsSbpw sSent^mWneqsSbpamWv hnð]\\ Dd¸n¨Xv. 2450 ]uïn\\pw 30,000 ]uïn\\pw CSbnemWv Hmtcm s]bnânwKn\\pw hne e`n¨Xv. 2009þð IntdmWnsâ 19 s]bnânwKpIÄ 14,000 ]uïn\\p hnätXmsSbmWv Cu cwK¯v {i²n¡s¸SpóXv. Nn{XIebnð\\nópÅ hcpam\\w amXm]nXm¡fmb sIbv¯n\\pw ansjsñ hneywkn\\pw ]pXnb hoSp hm§m³ \\ðIpIbmWv sNbvXXv. BÀ«v UoeÀ IqSnbmWv hneywkv. Ip«nbpsStað k½ÀZw Npa¯mdnsñópw Ah³ B{Kln¡póXp hcbv¡pIbmWv sN¿p&oa

Full story

British Malayali

s]¬Ip«nIfpsS hnZym`ymk AhImi¯n\\pthïn {]hÀ¯n¨Xn\\v Xmen_m³ `oIccpsS B{IaW¯n\\v Ccbmb aeme bqk^vkmbntbmSv klXm]w {]ISn¸n¨psImïv ]mIv Xmen_m³ t\\Xmhnsâ I¯v. sXlvdoIv CþXmen_msâ Iam³Udpw ]nSnIn«m¸pÅnbpamb AUv\\³ djoZmWv aemebv¡v I¯b¨Xv. Ignª HIvtSm_dnð aemebv¡pt\\sc \\Só h[{ias¯¡pdn¨v Adnªt¸mÄ Xm³ \\Sp§nsbópw Aóv kw`hn¨Xnt\\mSv tJZapsïópw Cw¥ojnð djoZv Ab¨ I¯nð ]dbpóp. kzm¯v Xmgzcbnse kvIqfnð\\nóv ho«nte¡v aS§pt¼mgmWv aemebv¡pt\\sc Xmen_m³ `oIcÀ shSnbpXnÀ¯Xv. KpcpXcmhØbnemb aeme HSphnð {_n«\\nð\\nóv e`n¨ hnZKv[NnInÕbv¡ptijamWv PohnX¯nte¡v Xncn¨phóXv. Ignª Znhkw Xsâ 16þ#m#w ]ndómÄ Zn\\¯nð sFIycmjv{S k`sb A`nkwt_m[\\ sNbvXv aeme kwkmcn¨ncpóp. ]qÀWamb am¸ptNmZn¡esñ¦nepw, aemetbmSv klXm]t¯msSbmWv Is¯gpXnbncn¡póXv. kvIqfnð t]mbXn\\ñ, Xmen_ms\\Xnsc {]hÀ¯n¨Xn\\mWv aemesb shSnsh¨sXóv djoZv ]dbpóp. "kzm¯nð CÉmanI temIw krjvSn¡

Full story

British Malayali

eï³: lot{Xm hnam\\¯mhfw AS¨p]q«nbtijw ]pXnb FbÀt]mÀ«v \\nÀan¡Wsaó tabdpsS Bhiy¯n\\p ]pñphne. tabÀ t_mdnkv tPm¬ksâ Bhiy¯n\\p hn]coXambn lot{Xmbnð cïp d¬thIÄ IqSn Xpd¡m\\mWv hnam\\¯mhf A[nIrXÀ ]²Xnsbmcp¡póXv. CXn\\p aqóp amÀK§fmWv {][m\\ambpw \\nÀtZin¡póXv. ]²Xn \\S¸mbmð bqtdm¸nse {][m\\ FbÀt]mÀ«v l_v Bbn CXp amdpw. BZyw aqómas¯ d¬thbpw ]nóoSv \\memasXmcp d¬thbpw \\nÀan¡m\\mWv ]²Xn. \\memas¯ d¬th 2040þð ]qÀ¯nbmIpótXmS Zie£w ^vssfäpIÄ ssIImcyw sN¿m\\mIpsaópw Nqïn¡m«póp. Fómð, CXns\\Xntc \\nba \\S]Snbpambn aptóm«pt]mIpsaóv kao]s¯ Xmak¡mcpw ]dªp.  Fómð, i_vZ aen\\oIcWw Ipd¨v BfpIsf am{Xta _m[n¡q Fópw Ct¸mgs¯ hnam\\§Ä XmcXtay\\ i_vZw IpdªXmsWópw FbÀt]mÀ«v A[nIrXÀ ]dªp. sXbnwkv AgnapJ¯v ]pXnb FbÀt]mÀ«v \\nÀan¡Wsaó tabdpsS Bhiyw XÅnbmWv ]pXnb \\o¡hpambn aptóm«p t]mIpóXv. aqómas¯ d¬th \\

Full story

British Malayali

temI¯nse Gähpw henb X«n¸pImÀ Fó Zpjvt]cv DÅ sdmta\\nb¡mcpw _ÄtKdnb¡mcpw {_n«\\nte¡v tNt¡dpt¼mÄ \\n§fpw IcpXð FSp¡ntñ? ]mcoknsâ sXcphpIfnð dpta\\nb³ t]m¡äSn¡mÀ sskz-cy PohnXw sISp¯pó Zriy§Ä ]pd¯v hót¸mÄ {_n«\\nse Fñmhcpw IcpXð FSp¡Wsaó AhØbmbn. Iymjv t]mbnânð \\nóv Hcp D]IcWhpw IqSmsX ]Whpw ASn¨v amäpó Zriy§Ä t]mepw Ct¸mÄ shfnbnð hón«pïv. kq£n¨mð \\n§Ä¡v ZpJnt¡ï FómWv dpta\\nb ISóv Ibäs¯¡pdn¨v Cw¥ojv ]{X§Ä FgpXpóXv. dpta\\nbbnð\\nópw _ÄtKdnbbnð\\nópapÅ kwL§fmWv t]m¡äSnbpw Iymjv t]mbânse X«n¸pambn \\Kcw IogS¡póXv. bphXnIfpsSbpw Ip«nIfpsbSpw kwL§fmWv CXn\\v ]nónð. Xnc¡n\\nsS Bcmepw {i²n¡s¸SmsX ChÀ¡v aäpÅhÀ¡v kao]w s]cpamdm\\pw km[n¡póp. Htóm ctïm t]À tNÀóv hgnbm{X¡mcpsS {i² sXän¡pt¼mgmIpw kwL¯nse aäpÅhÀ tamjWw \\S&ma

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIÄ¡v A`nam\\n¡m³ ]äpó Hcp hmÀ¯bmWv CXv. ChnsS ]Tn¨v hfÀó a¡Ä¡v GXv DóX Øm\\hpw Ae¦cn¡m³ km[n¡psaóv Be¸pg Pnñbnð \\nópw Hcp ]Xnämïv ap¼v ]Tn¡m\\mbn bpsIbnð F¯nb Cu aebmfn bphmhnsâ hnPbw sXfnbn¡póp. tUm. A\\qPv tPmjzm amXyp Fó aebmfn bphmhn\\v {_n«ojv knhnð kÀÆoknð {]thi\\w e`n¨XmWv Fñm aebmfnIÄ¡pw A`nam\\ambn amdpóXv. C´ybnse sFFFkv t]mse bpsIbnse {][m\\ XkvXnIbnð \\nban¡pó tbmKyXbmWv lnbÀ aPntÌgvkv knhnð kÀÆokv. tbmhnð F³F¨vFkv Bip]{Xnbnð ^nknjy\\mb tUm. tPm_n sIm«qcnsâ `mcym ktlmZc\\mWv knhnð kÀÆokv t\\Snb tUm. A\\qPv. Be¸pg Iäm\\w kztZinbmb A\\qPv 2003ð temI{]ikvXamb Uðln PhlÀemð s\\lvdp bqWnthgvknänbnð\\nóv C¡tWmanIvknð _ncpZm\\´c _ncpZw t\\Snb tijamWv bpsIbnse¯nbXv. XpSÀóv _ÀanwKvlmw bqWnthgvknänbnð\\nóv CâÀ\\mjWð C¡tWmanIvknð t]mÌv {KmtPzäv Un{Kn t\\Sn. ]T\\¯nð anI¨ \\nehmcw ImWn¨ncpó A\\qPv Fópw hnPb§fpsS tXmg\\mbncp&oa

Full story

[1209][1210][1211][1212][1213][1214][1215][1216]