1 GBP = 89.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: \\n§Äs¡mcp sF t^mtWm, KmeIvkntbm Dsïóp IcpXn F´pthWsa¦nepw sdt¡mUv sN¿msaóp IcptXï. Nnet¸mÄ DÅ ]WnIqSn sXdn¡m³ AXp ImcWamtb¡pw. {ioe¦³ hwiP\\mb Hcp tUmIvSÀ sNbvX sXäv eï³ {S^mðKÀ kvIzbdnencpóv shdptX hoUntbm sdt¡mUv sNbvXXmWv. AXpIï t]meokpImc\\v kwibambn. AdÌpw \\Sóp. hwiob hntZzjamtWm AtXm Zpcpt±iyt¯msSbpÅ sdt¡mUnwKv BtWm Fsóms¡ F§s\\ sXfnbn¡psaóXmWv tUm. XnewK Imkp³ CUamðtKmU t\\cnSpó {]XnkÔn.  kw`hw saUn¡ð {Sn_yqWensâ apónse¯nbtXmsSbmWv hmÀ¯Ifnð \\ndbpóXv. s]mXp Øe¯ncpóp kv{XoIsf ]IÀ¯m³ {ians¨ó Btcm]WamWv t]meokv aptóm«phbv¡póXv. {S^mðKÀ NXzc¯nencpóv kwibmkv]Zambn sdt¡mUv sNbvsXómWp t]meokv `mjyw. t^m¬ ]cntim[n¨ t]meokpImcn, AXnð Xm\\S¡w ]Xnªn«psïóv Isï¯nbtXmsSbmWv AdÌv sNbvXXv. Ignª HmKÌnembncpóp kw`hw.  32 Imc\\mb tUmIvSÀ Cw]ocnbð tImfPv eï\\nð ¢n\\n¡ð dnkÀ¨v \\S¯nhcnIbmbncpóp. sXfnª ImemhØ

Full story

British Malayali

eï³: hneywþsIbväv Z¼XnIÄ¡p ]nd¡m\\ncn¡pó Ipªnsâ Øm\\t¸cv Xocpam\\n¨p. Ipªv B¬Ip«ntbm s]¬Ip«ntbm Fóp hyàambn«nñm¯Xn\\mð {]n³kv Hm^v tIw{_nUvPv Asñ¦nð {]n³kkv Hm^v tIw{_nUvPv FómWp t]cv \\nÝbn¨ncn¡póXv. Pqsse 13\\p sIbväv Ipªn\\p Pòw \\ðIpsaómWv IcpXpóXv. hneyw 1982þð P\\n¨ eï\\nse skâv tacokv tlmkv]näð ]mUnwKvSWnðXsóbmIpw hneyansâ Ipªpw ]nd¡pI. Ncn{X \\Kcamb tIw{_nUvPns\\ kw_Ôn¨nSt¯mfw CXp henb _lpaXnbmsWóp tabÀ t]mÄ tkm³tUgvkv ]dªp.  ap³Ime§Ä ]cntim[n¡pIbmsW¦nð tIw{_nUvPn\\p cmPIpSpw_hpambn ASp¯ _Ôapsïópw CXp ]pXp Xeapdbnte¡pw hym]n¡póXv kt´mjapïm¡pó ImcyamsWópw tkm³tUgvkv ]dªp. Fñmhcpw Ipªnsâ P\\\\¯n\\mbn Im¯ncn¡pIbmsWópw tIw{_nUvPns\\ kw_Ôn¨v CsXmcp ip`Imcyambn amdpIbmsWópw ap³ tabÀ sjbve ÌyqhÀ«v ]dªp. 2011þð hneyansâ hnhmlZn\\¯nð "Uyq¡vUw Hm^v tIw{_nUvPv\' Fó Øm\\t&cedi

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sXmgnð e`yXbpsS Imcy¯nð t\\gvknwKv {_n«\\nse Gähpw tlm«v IcnbÀ ]Zhnbnte¡v. tPmen¡v Bsf In«m³ ISp¯ £maw t\\cnSpó sXmgnð taJe Fó hntijWw kz´am¡nb Cu cwK¯v aqóp hÀjw Ignbpt¼mÄ Bsf tXSn s\\t«m«w HmtSï ØnXn DcpXncnbpsaóp {]ikvXamb tdmbð tImtfPv Hm^v t\\gvknwKv apódnbn¸v \\evIpóp. ISp¯ IpSntbä \\nb{´Ww aqew hntZi t\\gvkpamcpsS hchv ]msS \\ne¨Xv Cu ØnXn hntijXnte¡v \\bn¨ LSI§fnð {][m\\amWv. BÀ kn F³ {]hN\\w icnhbv¡pó Xc¯nð XsóbmWv Ct¸mÄ t\\gvkpamcpsS \\nba\\hpw \\S¡póXv. GXm\\pw amkw ap³]v t\\gvknwKv ]T\\w ]qÀ¯nbm¡nb aebmfn s]¬Ip«n dnkÄäv hcpw aptó Ab¨ At]£ kzoIcn¨p A`napJ¯n\\p F¯nbt¸mÄ A¯cw Hu]NmcnIX Hópw Bhiyansñómbncpóp amt\\PcpsS Xocpam\\w. ImcWw, ]T\\ Ime¯v AsX Bip]{Xnbnð {]mtbmKnI ]cnioe\\ tImgvknð ]s¦Sp¡m³ F¯nbXv hgn DtZymKmÀYnbpsS \\nehmcw t\\cs¯ a\\Ênem¡nb amt\\PÀ A`napJw IqSmsX Xsó tPmen \\evImw Fóv XoÀ¨s¸Sp¯pI Bbncpóp. t_m¬au¯v Bip]{X

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIsf ]ckv]cw Hcpan¸n¡m³ XpS§nb kwL-S-\\bnse Iem]w aqÀ²\\y¯nð F¯n. Nne hyànIÄ¡v thïs¸«hsc am{Xw Ip¯n\\nd¨v Cu amkw \\S¯m³ ]²Xnbn«ncpó Hcp AhmÀUv tafsb sNmñnbmWv {]XnkÔn DSseSp¯Xv. bpIva t\\XrXz¯nsâ kzP\\]£]mXs¯ tNmZyw sNbvXXnsâ t]cnð bpIvabpsS tbmÀ¡vsjbÀ doPnbWð {]knUâv D½³ sFk¡ns\\ ]pd¯m¡mXncn¡m³ ImcWw hñXpw Dsï¦nð t_m[n¸n¡Ww Fóp ]dªv \\ðInbncn¡pó t\\m«okmWv Gähpw ]pXnb hnhmZ§Ä¡v ImcWw. hS¡³ Cw¥ïn\\v I\\¯ AhKW\\; kmwkvImcnI hn`mKw t\\Xmhns\\ HXp¡m³ Xd¡fn: bpIvabnð aqómw {Kq¸v cq]s¸Spóp hS¡³ Cw¥ïnse doPnbWpIsf AhKWn¡póp Fóv Im«nbpw HsFknkn t\\Xmhmb ama³ ^nen¸v FsómcmÄ bpIvasb tIm¬{Kkv t]mjI kwLS\\bm¡n amäm³ ]cn{ian¡póp Fópw Im«n Ignª P\\dð t_mUn tbmK¯nð D½³ \\S¯nb hnaÀi\\s¯¯pSÀóv DcpïpIqSnb hnjb§fmWv Ct¸mÄ s]m«ns¯dnbpsS h¡nð

Full story

British Malayali

t\\m«nMvlmw: tIcf¯nse Hcp sIm¨v kapZmbw Bbn«pw Iv\\m\\mb¡mÀ temIsa§pw {i²n¡s¸SpóXv HcpasImïpw kapZmb kvt\\lw sImïpamWv. A`n{]mb hyXymk§Ä Fs´ñmw Dsï¦nepw Imcyt¯mSv ASp¡pt¼mÄ Hón¨v \\nð¡pI Iv\\m\\mb¡mcpsS ]Xnhv ioeamWv. B ioew Ncn{X¯nð BZyambn sXän¡phm\\pÅ Hcp Iq«cpsS {iaw `mKnIamsb¦nepw ]cmPbs¸Sp¯m³ bpsIbnse Iv\\m\\mb¡mÀ¡v Ignªp. amôÌdnse dn{Iq«vsaâv GPâv km_pIpcysâ t\\XrXz¯nð Hcp kwLw BfpIÄ I¬sh³j³ s]mfn¡m³ \\S¯nb {ia§Ä `mKnIambn hnPbn¨t¸mÄ \\ncmicmbXv kz´w cà¯nsâ t]cnð A`nam\\n¡pó Iv\\m\\mb¡mÀ Xsó. I¬sh³j³ dmen¡nSbnð KpkvXn]nSn¡m\\nd§nb ChcpsS D]Pm]§Ä `mKnIambn hnPbns¨¦nepw ]Xnhpt]mse Bthiw Ahtijn¸n¨v Xsó I¬sh³j³ kam]n¨p. Iq-Sp-Xð Nn-{X-§Ä-¡v C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI aäv Nn-{X-§Ä-¡m-bn C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI ap³ hÀj§fnð bpsIsIknF I¬sh³j\\v F¯nb A{Xbpw BfpIÄ C¡pdn F

Full story

British Malayali

 eï³: Fgp]t¯gp hÀjs¯ Im¯ncn¸ns\\mSphnð hnw_nÄU¬ ]pcpj IncoS¯nð aptd ap¯an«t¸mÄ Bcm[IÀs¡m¸w \\neadóv BÀ¯phnfn¨v {_n«ojv {][m\\a{´nbpw. Fenk_¯v cmÚn A`n\\µ\\w Adnbn¨v kzImcy ktµiw Ab¨p. Ggmw amk¯nse Ggmw \\mÄ Cu t\\«w aptd ssI¸nSnbnsemXp¡nbXpw asämcp A]qÀhXbmbn. 1936þð s{^Uv s]dnbpsS hnPb¯n\\ptijw BZyambn«mWv {_n«³ hnw_nÄU¬ IncoSw kz´am¡póXv. temI Hómw\\¼À Xmcamb skÀ_nbbpsS s\\mhmIv tZymt¡mhn¨ns\\ ]cmPbs¸Sp¯nbmWv kvtImSve³Unð\\nópÅ cïmw \\¼À Xmcw apsd IncoSw kz´am¡nbXv. apsdbpsS cïmas¯ {Kmâv Émw IncoSamWnXv. {_n«sâ \\ndª {]Xo£ shdpsXbmbnñ; Bânaptdbv¡v hnw_nÄU¬ IncoSw BImw£bpsS apÄap\\bnð CcpómWv sSóokv Bcm[I³ IqSnbmb Imatdm¬ IfnIïXv. Hmtcm skänepw tZymt¡mhn¨nsâ Ggmw skÀhv t{_¡v sN¿póXpw ImWnIÄ AÛpXt¯msS t\\m¡nbncpóp. CcpIfn¡mÀ¡pw 26 hbkmsW¦nepw tZymt¡mhn¨ns\\¡mÄ Ggp

Full story

British Malayali

eï³: Im³kÀ _m[n¨ Ccp kvX\\§fpw \\o¡w sN¿póXn\\pÅ ikv{X{Inbbv¡p aptómSnbmbn sF.Snhn AhXmcIbmb bphXn "_q_v ]mÀ«n\' \\S¯n. Iuamc Ime¯v Im³kÀ tcmKw _m[n¨ {_nPnUv skIzp (42) NnInÕn¨p t`Zam¡nbncpsó¦nepw tcmKw hoïpw Xncn¨phóXv sR«n¨p. ]cntim[\\bv¡nsS hfscs¸s«ómWv kvX\\§Ä \\o¡w sN¿m\\pÅ Xocpam\\saSp¯Xv. Im³kÀ ]ScpóXn\\pÅ km[yX Hgnhm¡m³ Ccp kvX\\§fpw Hgnhm¡pIbmWv \\ñsXópw tUmIvSÀamÀ \\nÀtZin¨ncpóp. Ignª G{]nenemWv 42 Imcn kvX\\§Ä \\o¡w sNbvXXv. aqóp amk¯n\\ptijw k¬tU ssSwknð ChÀ CtX¡pdn¨pÅ thZ\\\\ndª Ipdn¸psagpXnbncpóp. kvIqÄ ImeL«w Ignª tijamWv {_nPnUn\\v Im³kÀ_m[ Isï¯nbXv. tdUntbj\\neqsS ]qÀWambpw kpJs¸Sp¯nsb¦nepw tcmKw hoïpw Xncns¨¯pIbmbncpóp. \\yqkv doUÀ Fó \\nebnð {]^j³ Bcw`n¨ ChÀ Nm\\ð 4 epw sFSnhnbnepw {][m\\ AhXmcIbmbn. `À¯mhpw aI\\pw ChÀ¡pïv.  BZy tdUntbm sXdm¸nbnðXsó DbÀó AfhnepÅ a

Full story

British Malayali

 eï³: C´y³ ]ucòmÀ¡p hnknänwKv hnktbm ÌpUâv hnktbm Hs¡ thWsa¦nð 3000 ]uïv t_mïv thWsaó \\n_Ô\\ {]Jym]n¨p XethZ\\ ]nSn¨bpS³ ]n³hen¡póXmbn Adnbn¨ {_n«ojv kÀ¡mcnsâ \\ne]mSp kXyasñóp hyàambn. Ahkcw In«pt¼msgms¡ C§s\\sbmcp Imcyw Nn´n¨n«nsñóp ]dbpópsï¦nepw t_mïnð\\nóp ]nòmdnsñó \\ne]mSnemWv tlmw sk{I«dn sXtckm tabv. CtXmsS C´ysb Imcy§Ä ]dªp t_m[n¸n¡m³ {_n«³ Xo{h {iaw Bcw`n¨p.  CtX¡pdn¨v Cuamkw NÀ¨ \\S¯psaóp {_n«³ Adnbn¨p. C´ybS¡w Bdp cmPy§fnð\\nópÅhÀ¡pÅ hnknänwKv hnkbnemWv aqhmbncw cq]IqSn t_mïmbn sI«nhbv¡Wsaó \\nÀtZiw DbÀóXv. NÀ¨bv¡v XobXn \\nÝbn¡Wsaóv {_n«\\nse C´y³ \\bX{´Úcpw Bhiys¸«n«pïv. Ct¸mgs¯ hn\\nab \\nc¡v A\\pkcn¨v aqhmbncw ]uïv FóXv 2.7 e£w C´y³ cq]bv¡v ASp¯phcpw. Pqsse cïmw Bgv¨bv¡p tijw NÀ¨ \\S&

Full story

British Malayali

amôÌÀ: Cóse A£cmÀ°¯nð amôÌÀ sIm¨ptIcfambn amdn. \\jvSs¸s«óv IcpXnbncpó \\m«n³ ]pds¯ X\\n XncpómÄ ImgvNIÄ. s]món³ Ipcnti´nb {]kptZ´namcpw ap¯p¡pSIfpambn \\qdp IW¡n\\v a¦amcpw s]cpómÄ ]d¼nse X«pISIfpw sh¨phmWn` ISIfpw Hs¡ Cóse hnYn³tjm skâv BâWokv ]Ån¸cnkcs¯ X\\n \\m«n³]pdam¡n amän. tXmamÇolmbpsS ]mc¼cyhpw t]dn Pohn¡pó tIcfm \\{kmWnIfpsS ]mc¼cy¯nsâ D¨¯nepÅ {]tLmjWambn XncpómÄ ImgvNIÄ amdn. amôÌdnsâ sXcphvhoYnIfneqsS ap¯p¡pSIfpw s]m³shÅn¡pcnipIfpw G´n aebmfn kaqlw {]Z£nWw \\S¯nbt¸mÄ {]Z£nW¯nepw tdmUn\\v Ccphihpw Cw¥ojv kaqlw Xn§n\\ndªv X§fpsS BZchv {]ISn¸n¨p.   {_n-«o-jv a-e-bm-fn-¡v thï-­n _n-Pp Un-Pn-äðkv ]-IÀ¯n-b Nn-{X-§Ä Im-Wm³ C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI  Iq-Sp-Xð Nn-{X-§Ä- Im-Wm³ C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI sNïtaf§fptSbpw hmZytLmj§fptSbpw AI¼

Full story

British Malayali

ZoÀLImew J¯dnð tPmen sNbvX tijw F«v hÀjw ap¼v Cw¥ïnð F¯n skänð sNbvX a²yhbkvI\\mb aebmfn Cóse s]«óv XeId§n hoWv acn¨p. ku¯v Cw¥ïnse tÉmbnð Xmakn¨v hóncpó Nmt¡m¨³ Fóv hnfn¡pó Xncphñ \\ncWw kztZinbmb ]pXpt¡cnð tPmÀÖv ]oäÀ BWv Cóse acn¨Xv. ]tcX\\v 52 hbÊv {]mbambncpóp.  lrZbmLmXamWv acW ImcWw FómWv kwibn¡póXv. t]mÌvtamÀ«w dnt¸mÀ«n\\v tijta bYmÀ° acWImcWw hyàamIq. \\m«nð A]IS¯nðs¸« kzn³U³ aebmfnbpsS \\ne AXohKpcpXcambn XpScpóp; amôÌdnð Xmakn¡pó tPyjvT\\pw ]cn¡v; bpsIbnð \\nópw Ip«nIfpambn _Ôp¡Ä F¯n Cóse D¨bv¡mWv bpsIbnse aebmfnIsf ZpJ¯nemgv¯nb Cu Zpc´w DïmbXv. tPmenkab¯v e`n¨ t{_¡n\\nSbnð IqsS tPmen sN¿pó aebmfn bphmhnsâ H¸w ISbnð t]mIm³ Cd§nb Nmt¡m¨³ kwkmcn¨v \\S¡póXn\\nSbnð s]«óv Ipgªv hogpIbmbncpóp. F´v kw`hns¨ódnbmsX H¸apïmbncpó bphmhv Fgpt

Full story

[1214][1215][1216][1217][1218][1219][1220][1221]