1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 eï³: Jpdm³ ]Tn¡ms\\¯nb ]Xns\\mópImcnsb ]oUn¸n¡m³ {ian¨ aX]ptcmlnXs\\ shdptXhn«p. `mcy¡v Cw¥ojv kwkmcn¡m³ Adnbnsñópw IpSpw_w Cbmsf B{ibn¨mWp IgnbpósXópapÅ B\\pIqeyamWv CXn\\nSbm¡nbXv. Jpdm³ ]Tn¡m³ ktlmZc§Äs¡m¸sa¯nb s]¬Ip«nbpsS icoc¯nð A\\mhiyambn kv]Àin¨Xn\\mWv 40þImc\\mb kpseam³ aIvt\\mPntbmhbvs¡Xntc tIskSp¯p IÌUnbnð hn«Xv. CtX¡pdn¨p ]pd¯p ]dbm³ `bó s]¬Ip«nbpw ktlmZc§fpw ho«nse ASp¡fbnð C¡mcyw ]ckv]cw ]dbpóXp tI«mWv A½ ]cmXn \\ðInbXv.  »m¡vt_Wnð ap¸tXmfw Ip«nIÄ¡mWv kpseam³ ¢mskSp¯ncpóXv. {_n«\\nse Adnbs¸Spó lm^nkpamcnð HcmÄIqSnbmWv CbmÄ. hoSn\\Sp¯pXsóbpff tamkvInemWv ¢mskSp¯ncpóXv. BZyw \\ntj[ns¨¦nepw ]nóoSv Atômfw Ipä§Ä CbmÄ k½Xn¨p. XpSÀóp \\mð]Xv Bgv¨ ItÌmUnbð skâ³kn\\p D¯chns«¦nepw IpSpw_¯nsâ ØnXn ]cnKWn¨v shdptXhnSpIbmbncpóp.  2012 apXemWv CbmÄ Ip«nIÄ&ie

Full story

British Malayali

 eï³: F«phbkpImcs\\ A¼Xntesd XhW ssewKnIambn Zpcp]tbmKn¨ Ccp]s¯mópImcn¡p cïphÀjw Pbnð. temd³ tamdnkv Fó bphXnbmWv ]Xn\\mdmw hbkpapXð F«phbkpImcs\\ Zpcp]tbmKw sNbvXp XpS§nbXv. At¸mÄ F«phbkpïmbncpó Ip«n¡p ]¯phbkv Bbt¸mgpw NqjWw XpSÀóp. ]Xn\\memw hbknse¯nb Ip«n kvIqfnð s]m§¨w ]dªtXmsSbmWv kwKXn ]pd¯dnªXv. temd³ Øncambn Ip«nbpambn ssewKnI_Ô¯nð GÀs¸«ncpsóópw Hcp Ip«nbpsïópw tImSXn \\nco£n¨p.  eï\\nse hqÌÀ {Iu¬ tImSXnbmWv ChÀ¡p in£ hn[n¨Xv. Ignª amkw Chsc Ipä¡mcnsbóp Isï¯nbncpóp. ]Xn\\mdp hbknð XmsgbpÅ Ip«nbpambn ssewKnI _Ô¯nð GÀs¸«p FóXmbncpóp Ipäw. Fómð, in£bnsemópw Ipep§pó e£Wambncpónñ ChÀ¡v. tImSXn¡p shfnbnð knKcäv hen¨pw ]pôncn¨pw ChÀ IqkenñmsX \\nóp. sN¿póXp sXämsWóv AdnªpXsóbmWv CXn\\nd§nbsXómWv ChcpsS hmZw.  Ignª amÀ¨nemWv t]meokv At\\

Full story

British Malayali

sIm¨n: Hcp e£w tImSn cq]! A£c¯nð FgpXnbmepw A¡¯nð FgpXnbmepw Ahnizkn¡m³ tXmópó XpI. t]mbhÀjw {]hmkn aebmfnIÄ F³BÀsF A¡uïpIÄ hgn am{Xw tIcf¯nð F¯n¨XmWv Cu XpI. tIcf¯nse _m¦pIfnse \\nt£]§fpsS 33 iXam\\amWv Cu XpI. F´nt\\sd ]dbpóp tIcf _UvPänsâ Cc«nbnð GsdbmWv Cu XpI. C§s\\ F¯pó XpI apgph³ Xsó Hósñ¦nð asämcp Xc¯nð tIcf¯nð Xsó sNehgn¡s¸Spóp. dnbð FtÌänse \\nt£]w sjbÀ amÀ¡äpIfnse \\nt£]w, D]t`màrhn]WnbpsS hfÀ¨ Fópthï tIcf¯nsâ k¼Zv hyhØsb ]nSn¨v \\nÀ¯póXv Cu XpIbmWv. cq] XIÀót¸mÄ ]Ww Hgp¡nb aebmfnIÄ \'hoSv Irjn\' \\S¯n; t]mb hÀjw {]hmknIÄ XoÀ¯Xv aqtóImð e£w hoSpIÄ; XriqcpImÀ ]Ww _m-¦nð \\n-t£-]n¨p 50,000 tImSn \\m«nð F¯n¡pó {]hmknIÄ¡v _UvPänð \\evInbXv BÄ Hón\\v aqóp cq] tIcf¯nð {]hmkn ]Ww Ipóp IqSpóp; BUw_c PohnX¯nð \\nóv Xncn¨p t]mIm&

Full story

British Malayali

eï³: ]{´ïphbknð Xmsgbpff Fñm Ip«nIÄ¡pw cïmbncw ]uïphoXw SmIvkv {I-Unäv \\ðIpsaóp {][m\\a{´n tUhnUv Imatdm¬. cïp Zie£w IpSpw_§Ä¡v CXp KpWw sN¿psaóp ImatdmWpw sU]yq«n ss{]w an\\nÌÀ \\n¡v ¢Kpw ]dªp. t\\ct¯, I«vþHm^v GPv Aômbncpsó¦nð sXcsªSp¸pIqSn apónð IïmWv {]mbw 12 B¡n DbÀ¯póXv.  cïmbncw ]uïv FóXv Ip«nIÄ¡pff BsI sNehnsâ 20% hcpw. {]XnhÀjw ]camh[n 10,000 ]uïv e`n¡pw. IqSpXð [\\mTycmb BfpIÄ¡v B\\pIqey§sfmópw Cñ. ]²XnbpsS BtemN\\ Ignª hÀjamWv Bcw`n¨Xv. Aóv 1200 ]uïv \\ðIm\\mbncpóp ]²Xn. ]pXnb ]²Xnb\\pkcn¨p kÀ¡mcn\\v A¼Xp Zie£w ]usï¦nepw klnt¡ïnhcpw.  IjvSs¸«p Ignbpó \\nch[n IpSpw_§Ä¡v kÀ¡mcnsâ ]²Xn KpWIcamIpsaóv ¢Kv ]dªp. Fómð, CXp hfsc¡pdhpw sshInbpamWv kw`hn¨sXóp te_À ]mÀ«n hnebncp¯n.  cïpapXð AôphbkphscbpÅ Ip«nIÄ¡v HcphÀjw 11700 ]u&i

Full story

British Malayali

sImð¡¯: ssewKnIs¯mgnemfnbpsSbpw sXcphp I¨hS¡mcsâbpw a¡fS¡w ]Xns\\móv C´y¡msc amôÌÀ bpssWäUv  ^pSvt_mÄ ]cnioe\\ Iym¼nte¡p sXcsªSp¯p. Ccpóqdp cq]bv¡p sIm𡯠sXcphnð icocw hnð¡pó kv{XobpsS aI\\mb cPn_v t_mbv BWv CXnsemóv. C´ybnð \\S¯nb Smeâv lïns\\mSphnemWv cPn_v sXcsªSp¡s¸«Xv. ASp¯ amkw Ch³ amôÌÀ bpssWäUnsâ tkm¡À kvIqfnte¡p ]d¡pw.  "{InÌymt\\m sdmWmÄtUmbmWv Fsâ lotdm. F§s\\ tKmÄ t\\Smw FóXnemWv {i²sbópw cPn_v ]dªp. sImð¡¯bnse tkmWmÀK¨nbnemWv cPn_v Xmakn¡póXv. Hcp sI«nS¯nse Häapdn ho«nemWv cPn_pw A½bpw IgnbpóXv. A½bpsS tPmensb¡pdns¨mópw BtemNn¡msX sImð¡¯bnse {]mtZinI kvIqfnð ^pSvt_mfnepw aäpw {i² tI{µoIcn¨p ]T\\w aptóm«p t]mIpóXn\\nsSbmWv Akpe`amb Ahkcw tXSnsb¯nbXv. "ssewKnI sXmgnemfnbpsS aI³ Fó \\nebnð F\\n¡v A`nam\\¡pdshmópanñ. F\\n¡v Gähpw t{]mÕml\\w \\ðIpóXv A½bmWv. F&brvba

Full story

British Malayali

eï³: Cw¥ojv ehteiw AdnbmsX _nlmdnð\\nópw {_n«\\nse¯n Cw¥ojv A[ym]nIbpw ap³\\nc hnZym`ymk hnN£Wbpambn amdnb Bjm tJwIbv¡v NmÄkv cmPIpamc³ {]`p ]Zhn. 1978þð IpSpw_t¯msSm¸w {_n«\\nse¯pt¼mÄ A£cameIÄ t]mepw Bjbv¡v Adnbnembncpóp. ]Xnaqómw hbknð kvIqÄ hnZym`ymkw apS§n, 15þ#m#w hbknð hnhmlnXbmbn. ]nóoSv 25þ#m#w hbknemWv {_n«\\nse¯nbXv. ]nóoSp \\S¯nb ITn\\m[zm\\¯neqsSbmWv t\\«§fpsS GWn¸SnIÄ Bj Nhn«n¡bdnbXv.  shÌv t\\m«nwKvlmwsjbÀ tImfPnsâ {]n³kn¸emWv Bjbnt¸mÄ.  1917þð ]pckvImcw \\ðIm³ XpS§nbXn\\ptijw 1931þð almdmWn e£van tZhn¡mWv {]`zn ]Zhn In«póXv. CXn\\ptijw Bjbv¡pw ]Zhn e`n¨p. Unkw_À 31\\p ]pd¯phn«  ]«nIbnð DÄs¸« Bjbv¡p _¡nwKvlmw sIm«mc¯nð \\Só NS§nemWv ]pckvImcw k½m\\n¨Xv.  "Cu kt´mjw F§s\\bmWp ]¦phbvt¡ïsXóv Adnbnñ. Xsâ A[zm\\s¯ {_n«³ Xncn¨dnªXnð BlvfmZn¡póp. Xsâ hfÀ¨bv¡v Cu cmPyw \\ðInb ]

Full story

British Malayali

eï³: iq\\yImi¯p\\nóp ssehv kwt{]jWw sNbvXp Nm\\ð4 sSenhnj³ cwKs¯ sdt¡mUnte¡v. iq\\ymImi¯nse cm{XnbneqsS sasñ ]d¡pó "CâÀ\\mjWð kvt]kv tÌjsâ(sF.Fkv.Fkv) hoUntbmbpw aäpw XÕabw ]pd¯phn«mWv Nm\\ð 4 sdt¡mUnte¡p IbdnbXv. aWn¡qdnð 17,500 ssað Fó thK¯nð  `qanbnð\\nópw 250 ssað Dbc¯nemWv Ignª ]Xn\\mdp hÀjambn kvt]kv tÌj³ Npän¡d§póXv. CXnsâbpw A\\p_Ô kw`h§fpsSbpw cïc aWn¡qÀ kwt{]jWamWv Nm\\ð \\S¯nbXv. Rmbdmgv¨ cm{Xnbnembncpóp ]cn]mSn. sF.Fkv.Fkv., lqÌWnse anj³ I¬t{SmÄ FónhnS§fnð\\nómWv kwt{]jW¯n\\p kmt¦XnI kwhn[m\\§sfmcp¡nbXv. _lncmImi kôcnIÄ Htcm sXm®qdp an\\p«nepw temIw NpäpóXpw BfpIÄ SnhnbneqsS t\\cn«p Iïp! CtXmsSm¸w iq\\ymImi¯p\\nópw ImWpó `qanbpsS at\\mlcamb Imgv¨bpw bm{XnIÀ hnhcn¨p. Hmtcm Znhkhpw kvt]kv tÌj\\nse Hm^oknð \\S¡póXv Fs´ópw ChÀ hnhcn¨p. {_n«sâ _lncmImi kômcnbpw ap³ slent¡m]väÀ ss]eäpamb taPÀ Snw ]o¡v BWv Imcy&

Full story

British Malayali

eï³: tNônwKv dqanð h¨ncn¡pó sF]mUnð "skð^n"sbSp¯v Iq«pImÀ¡pw thïs¸«hÀ¡pw Ab¨p sImSp¡m³ C\\napXð kuIcyw. {]apJ Unssk\\dmb ImÄ emsKÀs^ðUnsâ ]pXnb tjmdqanemWv sF]mUpIÄ GÀs¸Sp¯nbXv. CjvSs¸« hkv{Xw AWnªtijw kz´ambn Nn{XsaSp¯v Iq«pImÀ¡pw thïs¸«hÀ¡pw Ab¨psImSp¡mw. eï\\nse doPâv kv{SoänemWv tjm¸v XpdóXv. CâÀs\\äpambn LSn¸n¨ sF ]mUneqsSbmWv BfpIÄ¡p "skð^n"sbSp¯v At¹mUv sN¿m³ IgnbpóXv. tNônwKv dqansâ `n¯nbnð LSn¸n¨ncn¡pó sF]mUnð S¨v sNbvXp Nn{XsaSp¡mw. CXp ]nóoSv t^kv_p¡, SznäÀ Fónhbnð At¹mUv sN¿mw Asñ¦nð Cþsabnð Abbv¡mw.  "tNônwKv dqw skð^n\' C¯c¯nð BZyamsW¦nepw hkv{XaWnªmepÅ `wKn hnebncp¯m³ t\\ct¯Xsó Nne tjm¸pIÄ kuIcysamcp¡nbn«pïv. hkv{X¯nð LSn¸n¡pó Nn¸neqsS AtX¡pdn¨pÅ hnhc§Ä IqSpXð \\ðIpó CâdmIvSohv

Full story

British Malayali

eï³: Ignª Znhkw InMvkv _dnbnse ]mÀ¡nð acn¨ \\nebnð ImWs¸« sk_mÌysâ arXtZlw Cóse CuÌv lmanð At\\Iw aebmfnIfpsS kmón[y¯nð s]mXpZÀi\\w \\S¯n. CuÌvlmw skâv ssa¡nÄkv tZhmeb¯nð \\Só NS§nð sk_mÌysâ kplr¯p¡fpw kl {]hÀ¯Icpabn At\\Iw t]À ]¦mfnIfmbn. tIcf Im¯enIv AtÊmkntbj³ ap³ssI FSp¯mWv Cóse s]mXp ZÀi\\w \\S¯nbXv.   GXm\\pw Znhkambn ho«nð \\nóv amdn \\nóncpóp Fóv ]dbs¸Spó sk_mÌysâ arXtZlw i\\nbmgvN cmhnsebmWv Isï¯nbXv. AXn\\nsS acWw Akz`mhnIw Fó kwibw t]meokv {]IS¸n¨n«pïv Fódnbpóp. t]meokv Isï¯nb arXtZl¯nð Xncn¨dnbm\\pÅ hyàamb kqN\\Ifpw ho«nse sSent^m¬ \\¼dpw DïmbncpóXmbn Ct±l¯nsâ IqsS tPmen sN¿pó aebmfn kplr¯v kqNn¸n¨p. sk_mÌy³ km¼¯nIambn {]bmkw A\\p`hn¨ncpóXmbpw ]dbs¸Spóp. eï\\nse ]mÀ¡nð aebmfn bphmhns\\ acn¨ \\nebnð Isï¯n; Zpcqlambn acn¨Xv GXm\\pw Znhkw ap¼v ImWmXmb sk_mkvSy³

Full story

British Malayali

eï³: tIcfw Iï Gähpw henb Htóm ctïm aPojy³amcnð Hcph\\mb km{amPpw kwLhpw bpsIbnse aebmfnIsf hnkvab temIt¯¡v B\\bn¡m³ F¯m\\pÅ A´na IS¼bpw ISóp. G{]nð 20 apXð sabv 11 hsc \\S¡pó amPnIv hnkvab¯nsâ AÛpX temIt¯¡v bm{X sN¿m³ bpsI aebmfnIÄ Hcp§pt¼mÄ H³]XnS§fnð tÌPpIfpw \\nÝbn¡s¸«v Ignªp. ImÀUn^nð XpS§n seÌÀ, ¥mkvtKm, enhÀ¸qÄ, tIw{_nUvPv, t]mÀSvkvau¯v, {_ntÌmÄ, hmSvt^mÀUv, t\\mÀ¯mw]vä¬ Fóo Øe§fnte¡v ]SÀóv hfcpóXmWv Cu amPnIv tjmbpsS {]tXyIX.    G{]nð 27, sabv 2 Fóo XobXnIfnembn cïv tÌPpIÄ IqSn \\nÝbn¡m³ Dsïóv kwLmSIÀ Adnbn¨p. Cu cïv XobXnIfnð ]cn]mSnIÄ AhXcn¸n¡m³ Xmð¸cyw DÅhÀ _Ôs¸SpI. Cu XobXn¡v sXm«v ap³]v \\S¡pó Øet¯mSv tNÀópÅ Øe§Ä¡mbncn¡pw ap³KW\\ Fópw kwLmSIÀ Adnbn¨p. Fómð Xmð¸cyw DÅhÀs¡ñmw _Ôs¸S

Full story

[1215][1216][1217][1218][1219][1220][1221][1222]