1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³ \nhmknIÄ¡v C\n X§fpsS hoSpIÄ tlm«em¡n amämw. aqóv amk¯nð Ipdª Imet¯¡v hoSpIÄ hmSIbv¡v \ðIm³ ]mSnsñó N«w ]cnjvIcn¡pótXmsS CXp km[yamIpw. 40 hÀjw ]g¡apÅ \nba§Ä ]cnjvIcn¡póXnsâ `mKamWv Cu \nbahpw Xncp¯pI. CtXmsS tlmfntU sh_vsskäpIÄ aptJ\ tlm«ð apdnIÄ _p¡v sN¿pó t]mse hoSpIfnepw apdn _p¡n sN¿m³ kuIcysamcp§pw. \nbas¯ `bt¡ïXpanñ. \nehnse \nba{]Imcw aqóv amk¯nð Xmsg Imet¯¡v hmSI \ðIWsa¦nð ap³IqÀ A\paXn¡mbn At]£n¡Ww. eï\nse ]e ho«pImcpw Ct¸mÄ Xsó X§fpsS ho«nse apdnIÄ ]e sskäpIfnepw ]ckyw sNbvXp XpS§n. tlm«epIÄ¡p ]Icw Npcp§nb sNehnð Xmakn¡mhpó Øeat\zjn¡pó kµÀiIÀ¡nSbnð hoSp apdnIÄ¡v {]nbtadn hcnIbmWnt¸mÄ. hoSpIÄ ]q«nbn«v aänS§fnte¡v t]mbhÀ¡pw CXv ]Ww t\Sm\pÅ hgnsbmcp¡nbncn¡póp. AS¨n« hoSpIÄ hmSIbv¡v sImSp¯v ]Wapïm¡msaó {]Xo£bnemWnhÀ. \nbaw IÀ&

Full story

British Malayali

hnam\¯nsâ kmt¦XnI¯IcmÀ aqew bm{X sshInbmepw bm{X¡mÀ¡v C\napXð \jvS]cnlmcw \ðIWsaóv tImSXn hn[n. C¯c¯nepff XIcmÀ aqew bm{X sshInbmð CXp hsc bm{X¡mÀ¡v bmsXmcp hn[ \jvS]cnlmchpw e`n¡nñmbncpóp.  sa¡m\n¡tem CeIv{Sn¡tem Bb  {]iv\§Ä X§fpsS \nb{´W¯neñm¯ Akm[mcWamb kmlNcy§fmsWópw AXn\mð AhaqeapïmIpó bm{XmXSʯn\v \jvS]cnlmcw \ðIm³ X§Ä _m[yØcsñópamWv hnam\¡¼\nIÄ hmZn¨ncpóXv. Fómð CsXmcp icnbmb \ymbhmZasñópw Bdp hÀjs¯ ap³Ime {]m_eyt¯msS C¯cw tIkpIfnð \jvS]cnlmcw \ðIWsaópamWv tImSXnhn[n. X§sf kw_Ôn¨nSt¯mfw CsXmcp almhnPbamsWómWv hnam\bm{X¡mcpsS Iq«mbvaIÄ CXnt\mSv {]XnIcn¨Xv. 27 aWn¡qÀ hnam\bm{X sshInbXn\v sdmWmÄUv lkÀ FóbmÄ hnam\¡¼\ns¡Xnsc \ðInb ]cmXnbn³taemWv \nÀWmbIamb Cu hn[nbpïmbncn¡póXv. 2011 HIvtSm_À 11\v hnam\w sshInbXn\mð At±lhpw IpSpw_hpw aeKbnð \nóv ho«nse¯m³ 27 aWn¡qÀ sshIpIbpw AXnsâ ZpcnX§Ä A\p`hn¡p

Full story

British Malayali

eï\nð SmIvkn ss{UhÀamÀ X§Ä¡v B¸mb Hcp samss_ð B¸ns\Xntc \S¯nb hyXykvXamb kacw \Kcs¯ kvXw`n¸n¨p. D]t`màm¡Ä¡v SmIvkn _pIv sN¿m\pw hml\§sf ]n´pScm\pw klmbn¡pó bp_À B¸ns\Xnscbmbncpóp kacw. »mIv Im_v ss{UhÀamcpw aäp SmIvknIfpamWv {S^ðKÀ kvIzbdnð \nóp XpS§nb tKm tÉm kac¯nð ]s¦Sp¯Xv.  Cu B¸ns\Xntc bqtdm¸nemsI hnhn[ \Kc§fnð SmIvkn ss{UhÀamÀ FXnÀ¯p hcnIbmWv. CXnsâ `mKambncpóp eï\nse Cu kachpw. AtXkabw {]Xntj[§Ä \Sóp hcpt¼mð Xsó HcmgvN sImïv bq_À B¸v Uu¬temUpIÄ 850 iXam\w IqSnbXmbn B¸v ]pd¯nd¡nb Øm]\w Adnbn¨p. am{Xañ {]Xntj[n¡pó ss{UhÀamsc im´cm¡m\pÅ {ia¯nsâ `mKambn »mIv Im_pIÄ¡v am{Xambn bp_À SmIvkn Fó ]pXnb B¸pw I¼\n ]pd¯nd¡n. A\paXn e`n¡pIbmsW¦nð D]t`màm¡Ä¡v B¸v hgn eï³ »mIv Im_v _p¡v sN¿m\pw A[nIrXÀ \njvIÀjn¡pó ]Ww am{Xw \ðIm\pw Ignbpw. SmIvknIÄ _p¡v sN¿m\pw bm{X¡

Full story

British Malayali

]co£m Xncs¡mgnªXv BtLmjn¡m\mbn ]mÀ«nIqSpóXn\nsS skIvkn\mbn _mð¡Wnbnte¡p t]mb Iuamc¡mcmb hnZymÀ°nIÄ Bdmw \nebnð \nóp hoWp acn¨p. ku¯v eï\nse sU]vävt^mÀUnse BVw_c A¸mÀ«psaâmb ss\ävkv ShdnemWv ZmcpW kw`hw \SóXv. djybnse k¼ó IpSpw_¯nð \nópÅ 19þImcnbmb A\kvXmky SpSnIv, saIvknt¡m ]uc\mb 18þImc³ ansKzð FónhcmWv A]IS¯nðs¸«Xv. Bdmw \nebnse _mð¡Wnbnð A]ISIcamb \nð¸nembncpóp Ccphcpw skIvknteÀs¸«ncpósXóv ZrIvkm£nIÄ ]dbpóp. 60 ASn XmgvNbnte¡pIÅ hogvNbpsS BLmX¯nð Chcphcpw Xð£Ww acn¨p. "ansKzð A\kvXmkysb FSp¯p s]m¡n _mð¡WnbpsS ssIhcnbnð h¨v AhÀ sNbvXp sImïncpóXv XpSÀóp. XoÀ¯pw A]ISmhØbnembncpóp AXv,' kw`hw t\cn«p Iï sXm«Sp¯ t»m¡nse kmwk¬ HKpâmtbm ]dbpóp. DS³ Xsó HmSns¨só¦nepw cà¯nð Ipfn¨p acn¨p InS¡pó ChcphscbpamWv IïsXópw kmwk¬ ]dbpóp. DS³ Xsó sshZyklmb¯n\mbn Bsf¯nsb¦nep

Full story

British Malayali

\mev hnjb§fnepw sFCFðSnFkvþ7_m³Uv XpSÀópw \nÀ_Ôw. HcphÀjs¯ sXmgnð ]cnNb¯nepw Cfhnñ. bqWnthgvknänIfnð HF³]n sN¿póXv d±m¡n 15 sImñambn \ne\nð¡pó AUm]vtäj³ CñmXm¡póp   HF³]n sN¿pt¼mÄ DÅ kq¸ÀsshkvUv {]mIvSokpw d±m¡n sFCFðSnkpw sXmgnð]cnNbhpw DÅhÀ¡v Unknj³ seäÀ e`n¡pw Unknj³ seäÀ e`n¨mð \m«nð h¨v Hm¬sse³ sSÌv ]mÊmIWw. Hm¬sse³ sSÌv ]mÊmbmð bpsIbnð F¯n {]mIvSn¡ð sSÌv cïpw ]mÊmbhÀ¡v t\cn«v tPmenbnð {]thin¡mw GPâpamsc ]qÀ®ambpw Hgnhm¡pw Cu hÀjw HIvtSm_À Hóp apXð ]pXnb ]cnjvImcw \nehnð hcpw. \nehnð Unknj³ seäÀ DÅhÀ¡v 2016 hsc Ct¸mgs¯ \nba§Ä A\pkcn¨v cPnkvt{Sj³ \S¯mw. Gsd \mfmbn Dulmt]ml§fneqsS ]dªp tI« \gvkn§v cwK¯v ]cnjvImc¯n\v A´nacq]ambn. Cu HIvtSm_À Hóv apXð \S¸nem¡pó ]cnjvImc§Ä A\pk

Full story

British Malayali

bpsIbnse Gähpw henb aebmfn _nkn\kv Øm]\amb AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv Ignª Znhkw seÌdnð \S¯nb Nn{Xmtjmbnð {]Xn` sXfnbn¡m³ km[n¨Xnsâ Bthi¯nemWv Hcp]äw aebmfn KmbIÀ, kckzXotZhnbpsS ISm£w Bhiy¯n\v e`n¨ Hcp]äw KmbIÀ¡v PohnX¯nse Gähpw henb `mKyambn amdpIbmbncpóp AsseUv Nn{XKoXw. bpIvabpambn tNÀóv AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv kwLSn¸n¨ kwKoX aÕcw ÌmÀ kn§À tamUenemWv kwLSn¸n¨Xv. bpSyq_neqsS ]m«pIÄ A]v temUv sNbvX tijw kwKoX¯nð AhKmlapÅhÀ hn[n \nÀ®bw \S¯n Aôv t]sc sXcsªSp¯v AhÀ¡v Nn{X PUvPmb thZnbnð ]mSm³ Ahkcw Hcp¡pIbmbncpóp. kwKoX t{]anbpw seanMv«¬ kv]mbnð Xmakn¡pó IemImc\pamb lcojv ]membpsS BibamWv AsseUv Nn{XKoX¯neqsS hnPbn¨Xv. {_m³Uv _nðUn§nsâ `mKambn Nn{Xsb bpsIbnse¯n¡m³ AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv Xocpam\n¨t¸mÄ lcojv ]me bpIvahgn Xsâ Bibw AhXcn¸n¡pIbmbncpóp. bpIva t\Xm¡fpsS At]£ kzoIcn¨ AsseUv seÌdnse ]cn]mSn XpS§póXn\v Hcp aWn¡qÀ ap¼v Nn{Xtbbpw \mZnÀjtbbpw hn[nI&Agra

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sNdnsbmcp CSthfbv¡p tijw {_n«\nð hoïpw [\Imcy Øm]\§Ä X½nð hmbv] bp²w. Gähpw Ipdª ]eni \nc¡v hmKvZm\w sNbvXp IqSpXð CS]mSpImsc Isï¯pI Fó \b¯nsâ `mKambn Gähpw Ipdª ]eni \nc¡v {]Jym]n¡pó s{Sânsâ ]pdsIbmWv [\hn]Wn. hmbv] XpIbpsS ]cn[n Ipd¨p IqSpXð BfpIsf KpWt`màm¡Ä B¡pI Fó X{´amWv C¡pdn _m¦pIÄ ]pds¯Sp¡póXv. hmbv] XpI IpdªXn\mð dnkvIpw Ipdbv¡m³ Ignbpw Fó t\«¯nsâ NphSp ]nSn¨mWv ]eni \nc¡v Ipdbv¡m³ [\ Øm]\§Ä X¿mdmbncn¡póXv. Cu s{Sânð Gähpw Ipdª ]eni \nc¡mb 4.1 % {]Jym]n¨p Cóse lnäm¨n Ncn{Xw krjvSn¨p. {]apJ [\Imcy Øm]\amb lnämNnbmWv hmbv] cwK¯v hn¹hw krjv«n¡pó {]Jym]\w \S¯nbXv. CtXmsS cïv hÀjw ap³]v Cu cwK¯pïmb¯n\p kam\amb I¨hS bp²w BWv hn]Wn \nco£IÀ {]Xo£n¡póXv. CXphgn hmbv] tXSpóhÀ¡v Gähpw BZmbIcamb \nc¡nð ]Ww e`yamIpw Fó A\pIqe kmlNcyw BWv kwPXambncn¡póXv. CXphsc hmbv] FSp¡mXncpóhÀ IqSn Cu \nebv¡v adn&

Full story

British Malayali

{_n«³ CXphsc Iïn«pÅXnð ht¨ähpw henb samss_ð IW£³ X«n¸nsâ {][m\I®n Zp_mbnð kpJPohnX¯nð. k^À NnkvXnsbó 34 Imc\mWv t]meokn\v ]nSnsImSp¡msX ap§n Zp_mbnð kpJhkn¡póXv. CbmÄ ^n\m³jyð UbdIvSdmb I¼\nbmWv {_n«\nse Gähpw henb samss_ð IW£³ X«n¸v \S¯nbXv. cmPyw Iï Gähpw hensbmcp \nIpXnsh«n¸pw IqSnbmbncpóp AXv. Xsó t]meokv Hcn¡epw ]nSnIqSnsñópd¸v XcnIbmsW¦nð Xm³ 5aney¬ ]uïv kÀ¡mcnte¡v ASbv¡msaómbncpó hmKvZm\w apg¡nb IpähmfnbmWv k^À.       bqtdm]y³ bqWnb³ cmPy§fnte¡v t^mWpIfpsS Cd¡paXnbpw IbäpaXnbpw \S¯ms\ó t]cnð k^À NnkvXnbpw kwLhpw kÀ¡mcnð \nóv  h³ XpIIÄ ssI¸änbncpóp. 1.7aney¬ ]uïv hneaXn¡pó \mepaney¬ lm³Uv skäpIÄ Ibänbb¨pshópw B hn\nab¯nsâ hmäv Kh¬saântes¡¯nsbópw AhÀ sXämbn t_m[n¸n¡pIbmbncpóp. At\zjW DtZymKØsc sXän²cn¸n¡m\pw X§fpsS {]hÀ¯n \nbam\pkcWamsW&

Full story

British Malayali

Gähpw KpWtaòbpÅ Dð¸ó§Ä Gähpw hne¡pdhnð. Nne t\c§fnð hn]Wn C§s\ Hs¡bmWv. hñmsX tamln¸n¡pw. Ahnizk\obX krjvSn¨p Nnet¸mÄ D]t`màmhv Xncnªp t\m¡nbnsñópw hcmw. Hä t\m«¯nð X«n¸v Fóv tXmóntb¡mhpó Xc¯nð A¼c¸n¡pó hne¡pdhv {]Jym]n¨mWv Nne Dð¸ó§Ä hn]Wnbnð F¯pI. {]tXyIn¨v, tjm¸nwKv XIÀ¯p hmcpó kokWpIfnð. Fópw hn]Wn GsX¦nepw Hs¡ BtLmj§fpsS ]pdsI Bbncn¡pw FóXn\mð kq£vaambn NnehnSm³ X¿mdmIpó D]tbmàm¡Ä¡v h³ XpI ]et¸mgpw Hm^dpIfnð \nóv em`n¡m³ Ignbpw. Ct¸mÄ hn]Wn ]nXrZn\w BtLmjam¡m³ DÅ X¿msdSp¸nemWv. F§s\bpw D]tbmàmhns\ sImïv Fs´¦nepw hm§n¸n¡m³ I¼\nIÄ X½nð s]mcnª t]mcv XpS§n Ignªp. CXm GXm\pw anI¨ UnkvIuïv UoepIÄ.. BatkmWnð C\hnIvS hm¨pIÄ¡v 80 % hnebnSnhv Pzñdn {`a¯nð kv{XoIsf At]£n¨v H«pw tami¡mcñm¯ ]pcpjòmsc BIÀjn¡m&s

Full story

British Malayali

HmhÀ kv]oUnð tamt«mÀthbnð ImtdmSn¨mð aqóv t]mbnâpw 60 ]uïv ]ngbpw ASt¡ïn hcpsaóv BÀ¡mWdnbm¯Xv. \n§fpsS kabw icnbsñ¦nð 60 ]uïn\v ]Icw 10, 000 ]uïv hsc ]ng ASbvt¡ïn hcpsaómWv Gähpw HSphnes¯ kÀ¡mÀ ]cnjvImcw kqNn¸n¡póXv. Uyphð ImtctPzbneqsS BWv HmhÀ kv]osU¦nð 4000 ]uïv hsc ]ng \ðtIïn hcpsaómWv Ct¸mgs¯ kmlNcyw. aZy]n¨n«v hïn HmSn¡pI, C³jpd³kv CñmsX HmSn¡pI XpS§nb sXäpIÄ¡v \ðtIïn hcpóXv Duln¡m³ h¿m¯ ]ngbpw Hcp ]s£ XShpamImw. tImSXn hgn CuSm¡pó ]ngbnð kÀ¡mÀ Ignªmð Znhkw Ip¯s\ DbÀ¯nbXmWv ]pXnb {]XnkÔn¡v ImcWw.C¯cw ]ngIÄ \nÝbn¡m\pÅ A[nImcw aPnkvt{SäpamÀ¡mbncn¡psaóv ]pXnb {]Jym]\¯neqsS Kh¬saâv hyàam¡n. ]pXnb Xocpam\¯ns\Xnsc iàamb {]Xntj[hpambn hml\ DSaIÄ cwKs¯¯nbn«pïv. ]Ww ]ngbmbn CuSm¡póXv KXmKXn\nba§Ä ewLn¡póhÀ¡pÅ ^e{]Zamb in£bmsWópw AXneqsS A¯cw ewL\§Ä

Full story

[1217][1218][1219][1220][1221][1222][1223][1224]