1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bq-tdm-¸v C-t¸mÄ {]-I¼-\w sIm-Åpó-Xv A-`-bmÀ-Yn-I-fp-sS A-\n-b-{´n-Xam-b H-gp-¡n-emWv. Zn-htk-\ F-¯p-ó B-bn-c-¡-W-¡n-\v A-`-bmÀ-YnI-sf F§-s\ \n-b-{´n-¡p-sa-ó-dn-bm-sX Ip-g-§p-I-bm-Wv lw-K-dn-bn-se kÀ-¡mcpw A-[n-Ir-X-cpw. Hm-kv-{Sn-b-bn-te¡pw PÀ-a-\n-bn-te¡pw t]m-Im-\m-bn B-bn-c-§Ä Xn-¡n-¯n-c-¡n-sb-¯n-b-tXmsS, _p-Um-s]-Ìv sd-bnð-th tÌ-j³ A-S-s¨-¦n-epw {]-iv-\-¯n-\v ]-cn-lm-c-am-bnñ. 100 ssað A-I-se-bp-Å Hm-kv-{Sn-b³ A-XnÀ-¯n-bn-te-¡v tdm-Up-amÀ-Kw amÀ-¨v sN-¿p-I-bm-Wv A-`-bmÀ-Yn-I-fn-t¸mÄ. A-Xn-\nsS, t]m-eo-knð-\n-óv c-£-s¸-t«mSn-b ]m-In-kv-Xm³ hw-i-P³ sd-bnð-th {Sm-¡nð X-e-b-Sn-¨v ho-Wv a-cn-¨Xpw ]pXn-b X-e-th-Z-\-bm-bn-«pïv. ]pXn-b Po-hn-Xw kz-]v-\w I-ïv bq-tdm-¸n-se-¯n-b A-`-bmÀ-YnI-sf F§-s\ DÄ-s¡m-Åp-sa-ó B-i-¦-bn-em-Wv hn-hn-[ cm-Py§Ä. lw-K-dn-bnð-\n-óv s{S-bn³-amÀKw Hm-kv-{Sn-b-bn-se hn-b-ó-bn-te¡pw PÀ-a-\n-bn-se ayq-Wn¡n-te¡pw t]m-Im-\m-W-hÀ F-¯n-bXv. bq-tdm-]y³

Full story

British Malayali

kq-¸À-amÀ-¡-änð-\n-óv hm§n-b ]-g¯n-s\m-¸w ho-«n-se¯n-b F-«p-Im-en-bpw Ip-ªp-§fpw ho-Sv Io-g-S-¡n-sb-óv `-b-ó- Ip-Spw_-s¯ t^mÀ kv-ämÀ tlm-«-enð Xm-a-kn-¸n-¨v kq-¸À-amÀ¡-äv A-[n-Ir-XÀ X-Sn-bqcn. F-kv-Iv-knð Xm-a-kn-¡p-ó Ip-Spw-_-¯n-\m-Wv F-«p-Im-en-t¸-Sn Ip-Sp-§n-b-Xv. sh-bväv-tdm-kv kq-¸À-amÀ-¡-änð-\n-óm-Wv C-hÀ t\-{´¸-gw hm-§n-bXv. ]-g-¯n-s\m-¸w hen-b F-«p-Im-en-bpw \nd-sb Ip-ªp-§-fp-Å ap-«bpw I-sï-¯n-b-tXm-sS-bm-Wv {]-iv-\w Xp-S-§n-bXv. hn-j-tadnb sIm-fw-_n-b³ F-«p-Im-en-I-fm-Wv C-sX-óv `-b-ó ho-«p-Imcn, X-sâ H-cp-h-b-Êp-Å aI-sf A-h B-{I-an-t¨-¡p-saópw B-i-¦-s¸«p. t\-{´¸-gw A-¸m-sS H-cp ¹m-Ìn-Iv ]m-{X-¯nð AS-¨v ]q-t´m-«-¯n-te-¡v h-en-s¨-dn-ª ho«½ B-i-¦-tbm-sS sh-bväv-tdm-kn-te-¡v hn-fn¨p. X-sâ ho-Sv F-«p-Im-en-IÄ Io-gv-s¸-Sp-¯n-sbópw X-\n-¡-hn-sS Xm-a-kn-¡m³ `-b-am-sW-óp-w

Full story

British Malayali

Xnct¡dnb PMvj\nð ]¨ sseäv sXfnªn«pw ImÀ aptóms«Sp¡m³ Að]w sshInbXn\v ss{Uhsd XSªp\nÀ¯n tdôv tdmhÀ DSa ]¨s¯dnhnfn¨p. ss{UhnMv ]Tn¡pIbmbncpó 17-Imcs\bmWv tdôv tdmhdnse¯nbbmÄ sXdnhnfn¨Xv. {]iv-\w ]cnlcn¡m\mbn Imdnð\nóv ]pd¯nd§m³ {ian¡sh Imdnsâ tUmÀ iànbmbn hen¨Sn¨v C³kv{SÎdpsS ssI HSn¡pIbpw sNbvXp. hoUntbmbnð ]Xnª Zriy§fnð\nóv A{Iansb Isï¯m\pÅ {ia¯nemWv s]meokv. 17-Imc³ tImWÀ tPmÀPns\ ss{UhnMv ]Tn¸n¡m\pÅ {ia¯nembncpóp C³kv{SÎÀ {Inkv-s_óäv. PMvj\nð hïn \nÀ¯nb tPmÀPv, {Sm^nIv knKv\ð ]¨ sXfnªn«pw hïn aptóms«Sp¡m³ sshIn. CtXmsSbmWv ]nónepïmbncpó tdôv tdmhÀ ss{UhÀ Ip]nX\mbXv. hïv aptóms«Sp¯ AbmÄ, tPmÀPnsâ Imdn\v IpdpsIbn«v XSªv No¯hnfn¡m³ XpS§n. hïnbnð\nóv Cd§n ]pdt¯bv¡v hó Cbmsfbpw klbm{XnIs\bpw kam[m\n¸n¡m\mWv s_óäv ImÀ Xpdóv ]pdt¯bv¡nd§m³ {ian¨Xv

Full story

British Malayali

U-ºn³: I-gnª sNm-Æmgv-N ¢m-knð C-cn¡-sh X-fÀ-óp ho-Wp a-kv-Xn-jv-Im-LmX-s¯ Xp-SÀ-óp B-ip-]-{Xn-bnð {]-th-in-¸n-¨n-cp-ó A-bÀ-e-ïn-se hn-t¢m-bnð Xm-a-kn-¨n-cp-ó a-e-bm-fn hn-ZymÀ-°n Có-se A-´-cn¨p. AbÀeïnse hnt¢mbnð Xm-a-kn-¨p-h-cpó hnt¢m Bjv-t^mÀUn-se t^m-t«m-{Km-^dmb sNdn amÀ«nsâ-bpw, set¸ÀUv-kv Su¬ Bip]{Xnbnse Ìm^v \gv-kv B³knbpsSbpw aI\pw hnt¢mbnse sImfmjv-I ss{I_ kv-Iqfnse PqWnbÀ skÀäv tXÀUv CbÀ hnZymÀYnbpambncpó ane³ amÀ-«n³ F-ó 15 Im-c-\m-Wv A-{]-Xo-£n-X-am-bn a-c-W-¯n-\p Io-g-S-§n-bXv. N§\mtÈcn N´bnse IpS¸\ t]mfbv¡ð IpSpw_mwKam-Wv an-e³ amÀ-«n³. anesâ amXmhv B³kn Imªnc¸Ån Nnd¡Shv Be¸m«v IpSpw_mwKw. cïmw ¢mkv hnZymÀYn ]m{SnIv GI ktlmZc\mWv. Ignª sNmÆmgv¨ s]«óv kv-Iqfnð sh¨pïmb AkpJs¯ XpSÀóv _qtamïv Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨ ane\v C-óse ]p-eÀ¨tbmsS Xsó a-kv-XnjvI acWw kw`hn¨ncpóp. Cóse sshIn&laq

Full story

British Malayali

e-ï-\nð Xm-a-kn-¡p-ó A-cpWpw UÀ-_-bnð Xm-a-kn-¡p-ó A\n-tam\pw C¯-h-W A-h-[n-¡p t]mb-Xv C-f-b k-tlm-Z-c³ A-\q-]n-sâ I-eym-Ww \-S-¯m³ Iq-Sn-bmWv. Ip-Spw-_-t¯m-sS ]m-«p-Imcm-b Cu sN-dp-¸-¡mÀ A-\nb-\p s]-®p I-ïp ]n-Sn-¨-t¸mgpw kw-Ko-Xw H-cp am-\-Z-Þ-ambn. cm-a-]p-cw skâv A-K-Ìn³ tIm-f-Pn-se Cw-¥o-jv A-[ym]n-I Iq-Snbm-b h-[p ]-t£ Im-ªn-c¸-Ån I-{Xo-U-enð \-S-ó I-eym-W hn-cp-ónð kÀ-h-scbpw A-Ûp-X-s¸-Sp-¯n kq-¸À Xm-c-ambn. hn-hm-l-t¯m-Sv A-\p-_-Ôn-¨v \-S-ó hn-cp-ónð I-eym-W th-jw A-Wn-ªv Km-b-I-cm-b-XmWv `m-cybpw `À-¯m-hn-s\bpw {i-t²-b-cm-¡n-sb-sX-¦nepw I-eym-W-¯nð ]-s¦-Sp-¯ kn-\n-am kw-hn-[m-b-I³ `-{Z³ kn\n-a hm-Kv-Zm-\w Iq-Sn B-b-t¸mÄ h-[p kq-¸À ÌmÀ B-bn am-dn. Imªnc¸Ån kztZinbfmb A\p]v F tXmaknsâbpw h[p eñq Aðt^m¬knsâbpw hnhml NS§nemWv icn¡pw kn\namcwK§sf A\pkvacn¸n¡pw hn[apÅ Imcy§Ä Act§dnbXv. C¡gnª BKÌv 17\v Imªnc¸Ån I¯o{Uð NÀ¨nð sh¨mbncpóp ChcpsS

Full story

British Malayali

bpsI-bnse ae-bmfn kaqlw Iïn-«p-Å-Xnð h¨v Gähpw AÀ°-h-¯mb Hcp Iem-hn-cp-ón\v Hcp-§p-I-bmWv t{Imbn-tUm¬. \msfbpw aä-óm-fp-ambn \S¡pó bpsI-bnse Gähpw ]g-bXpw {]uV-hp-amb ae-bmfn AtÊm-kn-tb-jsâ HmWm-tLm-j-¯nsâ `mK-ambn Rmb-dm-gvN t{Imbn-tUm-Wnð \S-¡pó kwKoX inð¸-amWv CXn\v \nan-¯-am-hp-ó-Xv. Adn-b-s¸-Spó Fgp-¯p-Im-c\pw Iem-Im-c-\p-amb at\mPv inh FgpXn kwhn-[m\w sN¿pó Im´n Fó \mSI¯nð A`n\-bn-¡p-óXv 55 Iem-Im-c-òmcpw Iem-Im-cn-I-fp-am-Wv. {_n«ojv ae-bmfn Sow AwK-amb sskan tPmÀPpw `mcy an\nbpw AS¡w 55 Iem-Im-c-òmÀ AWn \nc¡pó A]qÀÆ kwKoX \mSI inð¸w ae-bmf kn-\nam \Sn-am-cpsS Ncn-{X-¯n-eq-sS-bpÅ Hcp bm{X IqSn-bm-Wv. hn _oäv-kv bpsI Fó Iem kwLS\bpw sIknU»yphpw kwbpàambmWv Cu A]qÀÆ Iem-hncpóv AWn-bn-s¨m-cp¡p-ó-Xv. Ddq_v, ]n `mkv-Ic³ Soansâ \oeIpbnse \o-en-bnð Xmgvó Pò¯nsâ AkzmX{´yw kv{Xo Pò¯nsâ hnhml¯n\pw, kv-t\l¯n\pw hncmaamIpóp. \oen Im´nbneqsS kzX-{´-bm-hp-I-bm-Wv. XIgn þ cmap Icym«v Soansâ AÛpX Nn{Xw s

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \mev hÀjw ap³]v {_n«ojv- aebmfn AhmÀUv ss\äv \Só amô-Ì-dnse thZnbnð ]ndó Hcmib¯n\p {_n«Wnse aebmfnIÄ¡nSbnð Gsd kzm[o\w sNep¯m³ Ignsª¦nepw Ahbh ZmXm¡Ä BIpóhcpsS F®¯nð IpdhpïmIpóp Fóp tZiob Xe¯nse IW¡pIÄ ]pd¯p hóncn¡póp. Hcp ]s£ {_n«Wnse aebmfn IpSntbä¯nð kw`hn¡mhpó Gähpw \ò \ndª ZuXyw IqSn Bbncpóp amô-ÌÀ \nhmkn Bbncpó APntamfpw ]nóoSv amô-Ì-dnð Xsó ]ndhn FSp¯ D]lmÀ Fó kwLS\bpw GsäSp¯ Ahbh Zm\ {]NmcWw. Fómð hÀj§mfmbn Cu cwK¯v Zie£¡W¡n\v ]uïv apS¡n {]NcWw \S¯pIbmWv {_n«ojv- BtcmKy a{´mebw. Cu {]NmcW¯n\v DuÀÖw ]Icm³ ]eh«w tIcf¯nð \nóv kz´w InUv\n ]Ip¯p \ðIn Bib {]Nmcw \ðInb ^m: tUhnkv Nndtað IqSn F¯nbtXmsS aebmfnIÄ¡nSbnð \nópw At\Imbnc§fmWv Ahbh Zm\ k½X ]{Xw H¸n«p \ðInbncn¡pó-Xv. t]cv shfns¸Sp¯n kµÀemânse kn_n tXmakpw _mknðUWnse {^m³knkv Ihf¡m«nepw A]IS acW¯n

Full story

British Malayali

\mw Hcmsf {]Wbn¡m³ XpS§pt¼mÄ hnimeamb temIw {]WbnXmhnsâ I®pIfnð am{Xw HXp§nt¸mIpó AhØbmWv an¡hÀ¡papïmhpI. asämópw \½psS {i²bnð ¯sóbpïmsbóv hcnñ. Abmsf F§s\sb¦nepw kz´am¡pIsbóXmhpw Nn´. AXn\v thïn F´v XymKhpw kln¡m³ \mw X¿mdmhpIbpw sN¿pw. hÀj§tfmfw {]Wbn¨v HómIpt¼mgpÅ AhØ A\nÀhN\obamWv. kwKXnsbms¡ icn Xsó. C¯c¯nð HómbhÀ hnhml¯n\v tijw Znhk§Ä¡Iw hôn¨mð F´mbncn¡pw Øn-Xn? temI¯nse Gähpw ZpJIcamb AhØbmbncn¡paXv. 11 sImñw {]Wbn¨ tijw hnhmlw Ignªv BgvNIÄ Ignªt¸mÄ Iq«pImcns¡m¸w Hfnt¨mSnb Ae³ tlm^vam³ Xsâ `mcybpw lmw]v-sjbdnse A³tUmhdnepfÅ Hcp AUvan\nkv-t{Sädpamb ssa¡ð b§nt\mSv Im«nb hô\bpsS IYbmWv ]dªv hcpóXv. 2004 apXð ssa¡epambn {]Wb¯nembncpó Ae³ hnhml¯n\v tijw  Ahsc Dt]£n¨v ]pXnb ImapIns¡m¸w ISóv If-ªXv. Xsâ kl{]hÀ¯Ibmb sP½ lmUv-sebv-s¡m¸amWv Ae³ Hfnt¨

Full story

British Malayali

bqtdm]y³ bqWnb³ cmPy§Ä Ncn{¯nse§panñm¯ {]XnkÔnsb A`napJoIcn¡pI bmWnt¸mÄ. `oIcXbpw B`y´c bp²hpw XIÀs¯dnª kndnbbnð\nsó¯pó A`bmÀYnIfmWv bqtdm]y³ cmPy§fpsS Dd¡w sISp¯póXv. a\pjy¡S¯v hym]IamhpI IqSn sNbvXtXmsS, A`bmÀYn {]iv-\w bqtdm¸nsâ \ne\nð-¸ns\ ¯sóbmWv tNmZyw sN¿pó-Xv. cm-Py-s¯-¯n-b A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-ä-¡m-sc sX-c-ªp-]n-Sn-¨p ]p-d-¯m-¡m³ {i-an-¡p-t¼mgpw ]p-Xn-b-Xm-bn F-¯p-ó-hÀ-¡m-bn hm-Xnð Xpd-óp sIm-Sp-¡m³ I-Sp-¯ k-½À-±-am-Wv {_n-«³ t\-cn-Sp-óXv. {_n-«³ hm-Xnð Xpd-só a-Xn-bm-hp F-ó hm-in-bn-em-Wv PÀ-a-\nbpw C-ä-enbpw C-t¸mÄ.   kndnbbnð\nóv lwKdn hgn bqtdm¸nse {][m\ cmPy§fnte¡v IS¡pIbmWv A`bmÀYnIfpsS e£yw. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð tNÀ-ón-«v G-sd \m-fp-I-fm-bn-«nñm-¯-Xn-\mð X-só A-XnÀ-°n kw-c-£n-¡m³ lw-K-dn-¡p I-gn-bp-ónñ. am-{X-añ A-`-bmÀ-Yn-IÄ H-cp C-S-¯m-h-f-am-bn am-{X-ta lw-K-dn-sb Im

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Ignª tSanð Ima-tdm¬ \nc´cw \S¯nb bm{XIÄ IqSpXð KpWw sNbvXXv C´y¡v Bbncn¡pw Fó Dul¯n\v Ahkm\ambncn¡póp. Ignª Znhkw ]pd¯p hó IW¡pIÄ A\pkcn¨v Pn 20 cmPy§Ä¡nSbv¡v Atacn¡sbbpw P¸ms\bpw ]n´Ån {_n«¬ C´ybnse hntZi \nt£]¯nð H-ómw Øm\s¯¯n. ASp¯ Ime¯mbn {_n«t\mSv Að¸w AIew ]men¨p Atacn¡sbbpw P¸ms\bpw IqSpXð B{ibn¡pó C´y \bw ]p\ ]cntim[nt¡ï kmlNcyw krjvSn¨mWv {_n«Wnð \nópw C´ybnte¡v- hntZi \nt£]w HgpInbncn¡póXv. kzX{´ `mcX¯nð Fópw Xm§mbn \nón«pÅ {_n«t\mSv Ignª GXm\pw hÀj§fmbn Að¸w AIew Im«pó \bX{´ k-ao-]-\-amWv ]peÀ¯nbncpóXv. CXv Ccp ]£¯n\pw tZmjw sN¿pIbpw sNbv-Xp. {_n«Wnð \nópw C´ybnte¡pÅ IbäpaXnbnð KWyamb Ipdhpïmbn. am{Xañ Hcp ZiI¯ntesdbmbn C´y³ {][m\a{´n {_n«¬ kµÀin¡m³ X¿mdmImXncpón«pw A´mcmjv{S t{]mtSmtImfnse kmam\y acymZIÄ t]mepw AhKWn¨mWv Iatdm¬ aqó

Full story

[1218][1219][1220][1221][1222][1223][1224][1225]