1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

i\n, RmbÀ Znhk§fnð sXfnª ImemhØbpw AXymhiyw NqSpw ImemhØm \nco£IÀ {]hNn¨Xn\mð Cu hns¡âv {_n«\nepÅhÀ¡v ASn¨ps]mfn¡mw. AtXkabw CómWv Cu hÀjs¯ Gähpw IqSnb Xm]\ne {]hNn¡s¸«ncn¡póXv. 27 Un{Kn skðjykv. sXfnª ImemhØ `qcn]£w {]tZi§fnepw HcmgvN hsc \oïp \nð¡msaópw ImemhØm \nco£W tI{µw Adnbn¡póp. Pq¬ H¼Xn\v FskIvknse dnänenð tcJs¸Sp¯nb 26.5 Un{Knbmbncpóp CXphsc tcJs¸Sp¯s¸« IqSnb Xm]\ne. sX¡p Ing¡³ {]tZi§fnð Xm]\ne 27 Un{Kn IStó¡psaómWv \nco£IIÀ ]dbpóXv. CtXmsS ]mcokv, s_Àen³ FónhnS§tf¡mð NqtSdnb Znhkambncn¡pw bpsIbnð Cóv. sX¡³ taJeIfnð t\cnb XWp¸psï¦nepw shbnð XpScpw. XoctZi§fnembncn¡pw shbnð IqSpXð e`n¡pI. hS¡³ {]tZi§Ä IqSpXð taLmhrXambncn¡pw. t\cnb agbpw ChnsS DïmIpsa¦nepw hmcm´y Znhk§sf¯pótXmsS Xm]\ne 20þ\p apIfnse¯psaóv ImemhØm \nco£I³ amÀ¡v hnðk¬ hyàam¡póp. sX¡&

Full story

British Malayali

eï³: ASnIn«pt¼m I®nð \nóp s]móo¨ ]d¡pw Fóp ]dbmdntñ? ImÀ«qWnsems¡ Xebv¡p Npän\pw \£{Xhpw lmjv NnÓhpw Hs¡ hc¨ph¨mWv Cu AhØ Nn{XoIcn¡mdv. CXpt]mse apJaS¨pÅ ASn t]Sn¨ncn¸mWv, Nne tPymXnimkv{XÚòmÀ. ASn AhÀ¡ñ, AhÀ hnt£]n¨ Ir{Xna D]IcW§Ä¡pw Ahsb B{ibn¡pó hnhchn\nab irwJeIÄ¡pw BsWóp am{Xw.   Ir{Xna D]IcW§sf "ASn¨p]c¯pó' Cu sXcphpKpï, shdpw Iotecn A¨pshmópañ. km£mð kqcy³ XsóbmWv {]Xn. Ignª Znhk§fnð `qanbnð ]Xn¨, Cópw XpScpó kuchmXamWv \½psS samss_ð s\äzÀ¡ns\bpw kvamÀSv t^mWpIsfbpw \nÝeam¡ptam Fó `bw P\n¸n¨ncn¡póXv. kqcy\nð \nóv s]mSpós\bpïmb ISp¯ Xm]{]kcWw h³tXmXnepÅ Im´nImLmXamWv `qanbnð Gð¸n¡póXv. A½q½¡Ybnse hymfoapJ¯p\nóp ]mdpó sN´ot]mse ]msª¯pó Cu XcwKw _lncmImi¯pÅ Ir{Xna D]IcW§fpsS {]hÀ¯\§sf Xmdpamdm¡mw. Cu BgvN Xsó ssl {^oIz³kn I½yqWnt¡

Full story

British Malayali

ku¯v eï\nse sU]vävt^mÀUnse BVw_c A¸mÀ«psaâmb ss\ävkv Shdnse _mð¡Wnbnð \nópw ssewKnI_Ôw \S¯póXn\nSbnð hoWp acn¨ s]¬Ip«nsbbpw B¬Ip«nsbbpw Ipdn¨pÅ IqSpXð hnhc§Ä ]pd¯v. djybnse AXoh k¼ósâ aIfmWv A\kvXymk Fó s]¬Ip«n. saIvkn¡³ kztZinbmb ansKzð Fó A¬Ip«nbmIs« saIvknt¡mbnse Adnbs¸Spó t\Xmhnsâ aI\pw. ChcpsS acWhnhcw Adnªv _Ôp¡Ä eï\nse¡v ]pds¸«ncpóp. CXnð ansKzensâ IpSpw_mwK§Ä Cóse kw`hØew kµÀin¨p. ansKzensâ ]nXmhv saIvknt¡mbnse s]kvtIzdnb ]«W¯nse ap³ tabdpw ]nAÀsF ]mÀ«nbpsS t\XmhpamWv. A\kvXymkbpsS IpSpw_mwK§Ä Cóv eï\nse¯psaómWv kqN\. ]mÀ«n¡nSbnð ap§n _mð¡Wnbnse¯n skIvknð GÀs¸SpóXn\nSbnð Imð hgpXn; Bdmw \nebnð \nóp hoWp Iuamc¡mc\pw ImapInbpw acn¨p ]co£m Xncs¡mgnªXv BtLmjn¡m\mbn IqSnb tImtfPv ]mÀ«n¡nSbnemWv A\kvXymkbpw ansKzepw Iïpap«nbsXóv ansKzensâ kplr¯v Aðt^m¬tkm ]dªp. Ign

Full story

British Malayali

\yqImknð kÀÆIemimebnð Fw_n_nFkv {]thi\w t\Sn¯cmsaóv hmKvZm\w sNbvXv cïct¡mSn cq] I_fn¸n¨p Fó tIknð Pmay¯nð Ignbpó hnhmZ bpsI aebmfn tPm_n tPmÀÖv XS¯nensâ DSaØXbnepÅ tIm«bw Iñdbnse hoSpw `qanbpw F³t^mÀkvsaâv UbdIvStdäv GsäSp¯p. Cóse cmhnse Iñdbnse ]Wn XoÀóp sImïncn¡pó hoSnsâ ap¼nð F³t^mÀkvsaâv UbdIvStdänsâ t_mÀUv {]Xy£s¸«tXmsSbmWv \m«pImÀ kw`hw AdnªXv. hoSpw `qanbpw Aäm¨v sN¿m³ t\ct¯ F³t^mÀkvsaâv Xocpam\n¨ncpsó¦nepw AXn\v tÌ e`n¨p Fómbncpóp tPm_n AhImis¸«ncpóXv. Fómð Ignª Znhkw tPm_nbpsS hoSnsâ ap¼nð t_mÀUv {]Xy£s¸SpIbmbncpóp. hnhcw Adnªv Cóse cmhnse {_n«ojv aebmfnbnð \nópw tPm_nsb hnfn¡pt¼mÄ hmÀ¯ sXämWv Fómbncpóp tPm_n ]dªXv. XpSÀómWv R§fpsS {]Xn\n[n Iñdbnse¯pIbpw t_mÀUv {]ZÀin¸n¨ncpóXv t\cn«v ImWpIbpw Bbncpóp. hoïpw hnfn¨t¸mÄ Cómbncn&ie

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Cóv apXð ASp¯ amkw 13 hsc temIw Hcp ]´nte¡v Npcp§pó ImgvNIÄ¡v X¿msdSp¡pIbmWv. ]´p Ifn {`m´òmÀ¡v t]cv tI« {_n«ojv P\X C¯hWbpw temI I¸nsâ Bthiw s\tôän Ignªp. Cw¥ïnsâ sImSn h¨v Ae¦cn¨p ImdpIfpw Nph¸pw shfp¸pw Nmbw ]qin hoSpIfpw kmbmÓ§fnð Hcp I¿nð _nbdpambn apJ¯v Sow ]XmIbpsS \ndaWnª BWpw s]®pw Hs¡ ]Xnhv ImgvNIfmbn amdn¡gnªp. ssaXm\Xv Cóv sshIn«v ({_n«ojv {]mtZinI kabw 9 aWn) ]´pcpïp XpS§pt¼mtg¡pw Ifn {`m´v aq¯ Bcm[IÀ Bthiw GXp hnt[s\bpw {]ISn¸n¡m\pÅ Hcp¡¯nemIpw. \mev hÀjw IqSn hncpsó¯pó DÕhs¯ hcthð¡pó {Xnñnð BWv Ifn t{]anIÄ. AtX kabw Cu ]qcsams¡ I¼¡mgvNIfmbn amdpt¼mgpw aebmfnIÄ s]mXpsh ]q¨s¡´p s]mópcp¡pónS¯v Imcyw Fó a«nemWv. Ignª hÀjw t\m«n§vlmanepw aäpw ]´pIfn aÕcw kwLSn¸n¨hÀ t]mepw C¯hW temI I¸v Bbn«v t]mepw cwK¯v Cñm¯Xp hnkvabIcambn. \nch[n aebmfn Ip«nIÄ Cw¥ojv SoapIfnð

Full story

British Malayali

eï³ \nhmknIÄ¡v C\n X§fpsS hoSpIÄ tlm«em¡n amämw. aqóv amk¯nð Ipdª Imet¯¡v hoSpIÄ hmSIbv¡v \ðIm³ ]mSnsñó N«w ]cnjvIcn¡pótXmsS CXp km[yamIpw. 40 hÀjw ]g¡apÅ \nba§Ä ]cnjvIcn¡póXnsâ `mKamWv Cu \nbahpw Xncp¯pI. CtXmsS tlmfntU sh_vsskäpIÄ aptJ\ tlm«ð apdnIÄ _p¡v sN¿pó t]mse hoSpIfnepw apdn _p¡n sN¿m³ kuIcysamcp§pw. \nbas¯ `bt¡ïXpanñ. \nehnse \nba{]Imcw aqóv amk¯nð Xmsg Imet¯¡v hmSI \ðIWsa¦nð ap³IqÀ A\paXn¡mbn At]£n¡Ww. eï\nse ]e ho«pImcpw Ct¸mÄ Xsó X§fpsS ho«nse apdnIÄ ]e sskäpIfnepw ]ckyw sNbvXp XpS§n. tlm«epIÄ¡p ]Icw Npcp§nb sNehnð Xmakn¡mhpó Øeat\zjn¡pó kµÀiIÀ¡nSbnð hoSp apdnIÄ¡v {]nbtadn hcnIbmWnt¸mÄ. hoSpIÄ ]q«nbn«v aänS§fnte¡v t]mbhÀ¡pw CXv ]Ww t\Sm\pÅ hgnsbmcp¡nbncn¡póp. AS¨n« hoSpIÄ hmSIbv¡v sImSp¯v ]Wapïm¡msaó {]Xo£bnemWnhÀ. \nbaw IÀ&

Full story

British Malayali

hnam\¯nsâ kmt¦XnI¯IcmÀ aqew bm{X sshInbmepw bm{X¡mÀ¡v C\napXð \jvS]cnlmcw \ðIWsaóv tImSXn hn[n. C¯c¯nepff XIcmÀ aqew bm{X sshInbmð CXp hsc bm{X¡mÀ¡v bmsXmcp hn[ \jvS]cnlmchpw e`n¡nñmbncpóp.  sa¡m\n¡tem CeIv{Sn¡tem Bb  {]iv\§Ä X§fpsS \nb{´W¯neñm¯ Akm[mcWamb kmlNcy§fmsWópw AXn\mð AhaqeapïmIpó bm{XmXSʯn\v \jvS]cnlmcw \ðIm³ X§Ä _m[yØcsñópamWv hnam\¡¼\nIÄ hmZn¨ncpóXv. Fómð CsXmcp icnbmb \ymbhmZasñópw Bdp hÀjs¯ ap³Ime {]m_eyt¯msS C¯cw tIkpIfnð \jvS]cnlmcw \ðIWsaópamWv tImSXnhn[n. X§sf kw_Ôn¨nSt¯mfw CsXmcp almhnPbamsWómWv hnam\bm{X¡mcpsS Iq«mbvaIÄ CXnt\mSv {]XnIcn¨Xv. 27 aWn¡qÀ hnam\bm{X sshInbXn\v sdmWmÄUv lkÀ FóbmÄ hnam\¡¼\ns¡Xnsc \ðInb ]cmXnbn³taemWv \nÀWmbIamb Cu hn[nbpïmbncn¡póXv. 2011 HIvtSm_À 11\v hnam\w sshInbXn\mð At±lhpw IpSpw_hpw aeKbnð \nóv ho«nse¯m³ 27 aWn¡qÀ sshIpIbpw AXnsâ ZpcnX§Ä A\p`hn¡p

Full story

British Malayali

eï\nð SmIvkn ss{UhÀamÀ X§Ä¡v B¸mb Hcp samss_ð B¸ns\Xntc \S¯nb hyXykvXamb kacw \Kcs¯ kvXw`n¸n¨p. D]t`màm¡Ä¡v SmIvkn _pIv sN¿m\pw hml\§sf ]n´pScm\pw klmbn¡pó bp_À B¸ns\Xnscbmbncpóp kacw. »mIv Im_v ss{UhÀamcpw aäp SmIvknIfpamWv {S^ðKÀ kvIzbdnð \nóp XpS§nb tKm tÉm kac¯nð ]s¦Sp¯Xv.  Cu B¸ns\Xntc bqtdm¸nemsI hnhn[ \Kc§fnð SmIvkn ss{UhÀamÀ FXnÀ¯p hcnIbmWv. CXnsâ `mKambncpóp eï\nse Cu kachpw. AtXkabw {]Xntj[§Ä \Sóp hcpt¼mð Xsó HcmgvN sImïv bq_À B¸v Uu¬temUpIÄ 850 iXam\w IqSnbXmbn B¸v ]pd¯nd¡nb Øm]\w Adnbn¨p. am{Xañ {]Xntj[n¡pó ss{UhÀamsc im´cm¡m\pÅ {ia¯nsâ `mKambn »mIv Im_pIÄ¡v am{Xambn bp_À SmIvkn Fó ]pXnb B¸pw I¼\n ]pd¯nd¡n. A\paXn e`n¡pIbmsW¦nð D]t`màm¡Ä¡v B¸v hgn eï³ »mIv Im_v _p¡v sN¿m\pw A[nIrXÀ \njvIÀjn¡pó ]Ww am{Xw \ðIm\pw Ignbpw. SmIvknIÄ _p¡v sN¿m\pw bm{X¡

Full story

British Malayali

]co£m Xncs¡mgnªXv BtLmjn¡m\mbn ]mÀ«nIqSpóXn\nsS skIvkn\mbn _mð¡Wnbnte¡p t]mb Iuamc¡mcmb hnZymÀ°nIÄ Bdmw \nebnð \nóp hoWp acn¨p. ku¯v eï\nse sU]vävt^mÀUnse BVw_c A¸mÀ«psaâmb ss\ävkv ShdnemWv ZmcpW kw`hw \SóXv. djybnse k¼ó IpSpw_¯nð \nópÅ 19þImcnbmb A\kvXmky SpSnIv, saIvknt¡m ]uc\mb 18þImc³ ansKzð FónhcmWv A]IS¯nðs¸«Xv. Bdmw \nebnse _mð¡Wnbnð A]ISIcamb \nð¸nembncpóp Ccphcpw skIvknteÀs¸«ncpósXóv ZrIvkm£nIÄ ]dbpóp. 60 ASn XmgvNbnte¡pIÅ hogvNbpsS BLmX¯nð Chcphcpw Xð£Ww acn¨p. "ansKzð A\kvXmkysb FSp¯p s]m¡n _mð¡WnbpsS ssIhcnbnð h¨v AhÀ sNbvXp sImïncpóXv XpSÀóp. XoÀ¯pw A]ISmhØbnembncpóp AXv,' kw`hw t\cn«p Iï sXm«Sp¯ t»m¡nse kmwk¬ HKpâmtbm ]dbpóp. DS³ Xsó HmSns¨só¦nepw cà¯nð Ipfn¨p acn¨p InS¡pó ChcphscbpamWv IïsXópw kmwk¬ ]dbpóp. DS³ Xsó sshZyklmb¯n\mbn Bsf¯nsb¦nep

Full story

British Malayali

\mev hnjb§fnepw sFCFðSnFkvþ7_m³Uv XpSÀópw \nÀ_Ôw. HcphÀjs¯ sXmgnð ]cnNb¯nepw Cfhnñ. bqWnthgvknänIfnð HF³]n sN¿póXv d±m¡n 15 sImñambn \ne\nð¡pó AUm]vtäj³ CñmXm¡póp   HF³]n sN¿pt¼mÄ DÅ kq¸ÀsshkvUv {]mIvSokpw d±m¡n sFCFðSnkpw sXmgnð]cnNbhpw DÅhÀ¡v Unknj³ seäÀ e`n¡pw Unknj³ seäÀ e`n¨mð \m«nð h¨v Hm¬sse³ sSÌv ]mÊmIWw. Hm¬sse³ sSÌv ]mÊmbmð bpsIbnð F¯n {]mIvSn¡ð sSÌv cïpw ]mÊmbhÀ¡v t\cn«v tPmenbnð {]thin¡mw GPâpamsc ]qÀ®ambpw Hgnhm¡pw Cu hÀjw HIvtSm_À Hóp apXð ]pXnb ]cnjvImcw \nehnð hcpw. \nehnð Unknj³ seäÀ DÅhÀ¡v 2016 hsc Ct¸mgs¯ \nba§Ä A\pkcn¨v cPnkvt{Sj³ \S¯mw. Gsd \mfmbn Dulmt]ml§fneqsS ]dªp tI« \gvkn§v cwK¯v ]cnjvImc¯n\v A´nacq]ambn. Cu HIvtSm_À Hóv apXð \S¸nem¡pó ]cnjvImc§Ä A\pk

Full story

[1218][1219][1220][1221][1222][1223][1224][1225]