1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bpsIbnse Gähpw henb aebmfn _nkn\kv Øm]\amb AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv Ignª Znhkw seÌdnð \S¯nb Nn{Xmtjmbnð {]Xn` sXfnbn¡m³ km[n¨Xnsâ Bthi¯nemWv Hcp]äw aebmfn KmbIÀ, kckzXotZhnbpsS ISm£w Bhiy¯n\v e`n¨ Hcp]äw KmbIÀ¡v PohnX¯nse Gähpw henb `mKyambn amdpIbmbncpóp AsseUv Nn{XKoXw. bpIvabpambn tNÀóv AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv kwLSn¸n¨ kwKoX aÕcw ÌmÀ kn§À tamUenemWv kwLSn¸n¨Xv. bpSyq_neqsS ]m«pIÄ A]v temUv sNbvX tijw kwKoX¯nð AhKmlapÅhÀ hn[n \nÀ®bw \S¯n Aôv t]sc sXcsªSp¯v AhÀ¡v Nn{X PUvPmb thZnbnð ]mSm³ Ahkcw Hcp¡pIbmbncpóp. kwKoX t{]anbpw seanMv«¬ kv]mbnð Xmakn¡pó IemImc\pamb lcojv ]membpsS BibamWv AsseUv Nn{XKoX¯neqsS hnPbn¨Xv. {_m³Uv _nðUn§nsâ `mKambn Nn{Xsb bpsIbnse¯n¡m³ AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokv Xocpam\n¨t¸mÄ lcojv ]me bpIvahgn Xsâ Bibw AhXcn¸n¡pIbmbncpóp. bpIva t\Xm¡fpsS At]£ kzoIcn¨ AsseUv seÌdnse ]cn]mSn XpS§póXn\v Hcp aWn¡qÀ ap¼v Nn{Xtbbpw \mZnÀjtbbpw hn[nI&Agra

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sNdnsbmcp CSthfbv¡p tijw {_n«\nð hoïpw [\Imcy Øm]\§Ä X½nð hmbv] bp²w. Gähpw Ipdª ]eni \nc¡v hmKvZm\w sNbvXp IqSpXð CS]mSpImsc Isï¯pI Fó \b¯nsâ `mKambn Gähpw Ipdª ]eni \nc¡v {]Jym]n¡pó s{Sânsâ ]pdsIbmWv [\hn]Wn. hmbv] XpIbpsS ]cn[n Ipd¨p IqSpXð BfpIsf KpWt`màm¡Ä B¡pI Fó X{´amWv C¡pdn _m¦pIÄ ]pds¯Sp¡póXv. hmbv] XpI IpdªXn\mð dnkvIpw Ipdbv¡m³ Ignbpw Fó t\«¯nsâ NphSp ]nSn¨mWv ]eni \nc¡v Ipdbv¡m³ [\ Øm]\§Ä X¿mdmbncn¡póXv. Cu s{Sânð Gähpw Ipdª ]eni \nc¡mb 4.1 % {]Jym]n¨p Cóse lnäm¨n Ncn{Xw krjvSn¨p. {]apJ [\Imcy Øm]\amb lnämNnbmWv hmbv] cwK¯v hn¹hw krjv«n¡pó {]Jym]\w \S¯nbXv. CtXmsS cïv hÀjw ap³]v Cu cwK¯pïmb¯n\p kam\amb I¨hS bp²w BWv hn]Wn \nco£IÀ {]Xo£n¡póXv. CXphgn hmbv] tXSpóhÀ¡v Gähpw BZmbIcamb \nc¡nð ]Ww e`yamIpw Fó A\pIqe kmlNcyw BWv kwPXambncn¡póXv. CXphsc hmbv] FSp¡mXncpóhÀ IqSn Cu \nebv¡v adn&

Full story

British Malayali

{_n«³ CXphsc Iïn«pÅXnð ht¨ähpw henb samss_ð IW£³ X«n¸nsâ {][m\I®n Zp_mbnð kpJPohnX¯nð. k^À NnkvXnsbó 34 Imc\mWv t]meokn\v ]nSnsImSp¡msX ap§n Zp_mbnð kpJhkn¡póXv. CbmÄ ^n\m³jyð UbdIvSdmb I¼\nbmWv {_n«\nse Gähpw henb samss_ð IW£³ X«n¸v \S¯nbXv. cmPyw Iï Gähpw hensbmcp \nIpXnsh«n¸pw IqSnbmbncpóp AXv. Xsó t]meokv Hcn¡epw ]nSnIqSnsñópd¸v XcnIbmsW¦nð Xm³ 5aney¬ ]uïv kÀ¡mcnte¡v ASbv¡msaómbncpó hmKvZm\w apg¡nb IpähmfnbmWv k^À.       bqtdm]y³ bqWnb³ cmPy§fnte¡v t^mWpIfpsS Cd¡paXnbpw IbäpaXnbpw \S¯ms\ó t]cnð k^À NnkvXnbpw kwLhpw kÀ¡mcnð \nóv  h³ XpIIÄ ssI¸änbncpóp. 1.7aney¬ ]uïv hneaXn¡pó \mepaney¬ lm³Uv skäpIÄ Ibänbb¨pshópw B hn\nab¯nsâ hmäv Kh¬saântes¡¯nsbópw AhÀ sXämbn t_m[n¸n¡pIbmbncpóp. At\zjW DtZymKØsc sXän²cn¸n¡m\pw X§fpsS {]hÀ¯n \nbam\pkcWamsW&

Full story

British Malayali

Gähpw KpWtaòbpÅ Dð¸ó§Ä Gähpw hne¡pdhnð. Nne t\c§fnð hn]Wn C§s\ Hs¡bmWv. hñmsX tamln¸n¡pw. Ahnizk\obX krjvSn¨p Nnet¸mÄ D]t`màmhv Xncnªp t\m¡nbnsñópw hcmw. Hä t\m«¯nð X«n¸v Fóv tXmóntb¡mhpó Xc¯nð A¼c¸n¡pó hne¡pdhv {]Jym]n¨mWv Nne Dð¸ó§Ä hn]Wnbnð F¯pI. {]tXyIn¨v, tjm¸nwKv XIÀ¯p hmcpó kokWpIfnð. Fópw hn]Wn GsX¦nepw Hs¡ BtLmj§fpsS ]pdsI Bbncn¡pw FóXn\mð kq£vaambn NnehnSm³ X¿mdmIpó D]tbmàm¡Ä¡v h³ XpI ]et¸mgpw Hm^dpIfnð \nóv em`n¡m³ Ignbpw. Ct¸mÄ hn]Wn ]nXrZn\w BtLmjam¡m³ DÅ X¿msdSp¸nemWv. F§s\bpw D]tbmàmhns\ sImïv Fs´¦nepw hm§n¸n¡m³ I¼\nIÄ X½nð s]mcnª t]mcv XpS§n Ignªp. CXm GXm\pw anI¨ UnkvIuïv UoepIÄ.. BatkmWnð C\hnIvS hm¨pIÄ¡v 80 % hnebnSnhv Pzñdn {`a¯nð kv{XoIsf At]£n¨v H«pw tami¡mcñm¯ ]pcpjòmsc BIÀjn¡m&s

Full story

British Malayali

HmhÀ kv]oUnð tamt«mÀthbnð ImtdmSn¨mð aqóv t]mbnâpw 60 ]uïv ]ngbpw ASt¡ïn hcpsaóv BÀ¡mWdnbm¯Xv. \n§fpsS kabw icnbsñ¦nð 60 ]uïn\v ]Icw 10, 000 ]uïv hsc ]ng ASbvt¡ïn hcpsaómWv Gähpw HSphnes¯ kÀ¡mÀ ]cnjvImcw kqNn¸n¡póXv. Uyphð ImtctPzbneqsS BWv HmhÀ kv]osU¦nð 4000 ]uïv hsc ]ng \ðtIïn hcpsaómWv Ct¸mgs¯ kmlNcyw. aZy]n¨n«v hïn HmSn¡pI, C³jpd³kv CñmsX HmSn¡pI XpS§nb sXäpIÄ¡v \ðtIïn hcpóXv Duln¡m³ h¿m¯ ]ngbpw Hcp ]s£ XShpamImw. tImSXn hgn CuSm¡pó ]ngbnð kÀ¡mÀ Ignªmð Znhkw Ip¯s\ DbÀ¯nbXmWv ]pXnb {]XnkÔn¡v ImcWw.C¯cw ]ngIÄ \nÝbn¡m\pÅ A[nImcw aPnkvt{SäpamÀ¡mbncn¡psaóv ]pXnb {]Jym]\¯neqsS Kh¬saâv hyàam¡n. ]pXnb Xocpam\¯ns\Xnsc iàamb {]Xntj[hpambn hml\ DSaIÄ cwKs¯¯nbn«pïv. ]Ww ]ngbmbn CuSm¡póXv KXmKXn\nba§Ä ewLn¡póhÀ¡pÅ ^e{]Zamb in£bmsWópw AXneqsS A¯cw ewL\§Ä

Full story

British Malayali

C´ybpambn XmcXayw sN¿pt¼mÄ {_n«\nsebpw aäv bqtdm]y³ cmPy§fnsebpw PohnX\nehmcw hfsc DbÀóXmsWópw hr¯nbnepw aäp Imcy§fnepw ChnsSsbmópw t]Snt¡sïópambncn¡pw ]ecpw [cn¨ncn¡póXv. ChnsS \nóv e`n¡pósX´pw I®S¨v hm§n¡gn¡msaópw NneÀ [cn¡pópïmbncn¡pw. Fómð AsXñmw apgph³ icnbsñóv sXfnbn¡pó dnt¸mÀ«pIfmWv ]pd¯v hcpóXv. {_n«\nð hnð¡s¸Spó amwks¯ kw_Ôn¨mWv tIÄ¡m³ ]mSnñm¯ Nne kXy§Ä ]pd¯v hóncn¡póXv.  {_n«\nse hnhn[ kq¸ÀamÀ¡äpIfnð hnð¡s¸Spó amwkt¯msSm¸amWv \nbam\pkrXañm¯ coXnbnð amwkmhinjvS§fpw càhpw IeÀ¯n hnð¡póXv. ASp¯nsS ]pd¯phó Hcp kbân^n¡v dnt¸mÀ«mWv Cu \ákXyw shfns¸Sp¯póXv. t\m«nwKvlmw s{Sâv bqWnthgvknänbmWv KpcpXcamb Cu \nbaewL\s¯¡pdn¨pff dnt¸mÀ«v ]pd¯nd¡nbXv. tjm¸pIfnð hnð¡pó amwk¯n

Full story

British Malayali

bpsIbnse kÀÆ kvIqfpIfnð \nópw H«pan¡ Ip«nIfpw At]£n¨p. Fómð ]¯v t]À¡v am{Xta B `mKyw DïmIpambncpópÅq. \bmss]ksNehnñmsX cïmgvN Atacn¡ Npän¡d§n Xncn¨v hcpt¼mÄ ]T\ {Km^nð Hcp s]m³Xqhð NmÀ¯pó Ahkcw hómð BcmWv ]cn{ian¡m¯Xv? AXpsImïv kÀÆcpw At]£n¨p. HSphnð `mKyw sNbvX ]¯v t]cpsS enÌnð shfnbnð hót¸mÄ AXnð HcmÄ aebmfn. sj^oðUv bqWnthgvknänbnð ]nF¨vUn sN¿pó Xncph\´]pcw kztZinbmb tUm. Úm\Zmknsâbpw amôÌdnse F³F¨vFkv tlmkv]näð Poh\¡mcnbmb tkm^nbpsSbpw aIfpamb sP^nb tkm^nbmWv bpsIbnð \nópw A]qÀÆ `mKyw e`n¨ Ip«nIfpsS enÌnð DÄs¸«Xv. amôÌdnse hmen 1118 ssl kvIqfnse CbÀ 10 hnZymÀYn\nbmWv sP^nb tkm^nb. bpFkv k½À FIvkvtNôv 2014sâ `mKambn«mWv Atacn¡ kµÀin¡m³ sP^nb¡v Ahkcw e`n¨Xv. tUm. amÀ«n³ eqYÀ In§nsâ {]ikvXamb "F\n¡pw Hcp kz]v\apïv' Fóv XpS§pó {]kwK¯nsâ 50#m#w hmÀjnIhpambn _Ôs&

Full story

British Malayali

{_n«\nð PohnXw ckIcam¡póXv ChnSps¯ ckIcamb Nne GSpIfnð ssIsbm¸v hbv¡pt¼mgmWv. \½Ä ]¯v ]uïn\v hm§pó Hcp km[\w ]cn{ian¡pIbmsW¦nð ctïm aqtóm ]uïn\v e`n¡pw Fódnbpt¼mgmWv \½Ä ]et¸mgpw ]nónð t]mIpó Imcyw AdnbpóXv Xsó. hne¡pdhpIfpw hnet]iepIfpw CjvSs¸Spó bp.sIbnð Pohn¡póhÀ \nÀ_Ôambpw Adnªncnt¡ï Nne sh_vsskäpIÄ Dïv. Ahsb¡pdn¨mWv ChnsS ]cmaÀin¡póXv. D¸p apXð IÀ¸qcw hsc hm§m³ Ch D]Icn¡pw. C¡q«¯nð km[\§Ä¡v 80 iXam\w hsc UnkvIuïv A\phZn¡pó sh_vsskäpIfpsïódnbpt¼mgmWv AXnibw tXmópI. ChbneqsS 48 aWn¡qÀ apXð Aôv Znhkw hscbpÅ kab¯n\nSbv¡v Dð]ó§Ä kz´am¡pIbpw sN¿mw. Hcp sa¼Àjn¸v tamUð kn̯nemWv Chbnð ]eXpw {]hÀ¯n¡póXv. AXn\mð sh_vsskäpIfnð DÅ Hm^dpIsf¡pdn¨v  AdnbpóXn\v ap¼v Ahbnð kuP\yambn ssk³ A]v sNbvXv C¯cw sskäpIfnð tNcmw. XpSÀóv Chbneqs

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ImÀ hnð¡m\pw hm§m\pw bpsIbnse Gähpw hnizk\ob CSw Hmt«m t{SUÀ BsWóv \nÊwibw ]dbmw. {]mtZinI ]{X§fntem ]ckyamknIIfntem sImSp¡póXns\¡mÄ ]XnòS§v thK¯nð I¨hSw \S¡psaóXv Xsó CXn\v {][m\ ImcWw. Fómð X«n¸pImÀ Hmt«m t{SUns\ {][m\ Xmhfambn IcpXnbtXmsS ImÀ hm§m³ Cd§n ]pds¸« At\Iw t]À I_fn¸n¡s¸Spóp. cïp Znhkw ap³]v sUhWnse aebmfn t\gvkn\p Hmt«m {SUÀ hgn _n Fw U»nbp ImÀ hm§m³ {ian¨p 4000 ]uïntesd \jvSambXmbn {_n«ojv aebmfn \evInb dnt¸mÀ«ns\ XpSÀóv kam\amb Xc¯nð hôn¡s¸Sm³ Dïmbncpó km[yX Nqïn¡m«n \nch[n hmb\¡mÀ _Ôs¸«ncpóp. Fómð C¯c¯nð kqN\ \ðInbhcnð {_ntÌmfnð Xmakn¡pó Pnt\jv t__n ]dbpóXv sUhWnse t\gvkv enknbpsS ( bYmÀ° t]cñ ) shfns¸Sp¯en\p kam\amb Imcy§fmWv. Fóp am{Xañ kz´w Imdv hnð¡m³ ]ckyw sNbvX aebmfnIÄ¡v t]mepw Cu X«n¸pImcpsS I¿nð IpSp§n ]Ww \jvSamb A\p`hw DsïómWv kqN\. 

Full story

British Malayali

asämcmfpambn AhnlnX _Ôapsïóv kwibn¨v aIsâ `mcysb Ip¯n¸cpt¡ð¸n¨ C´y³ hiP\v in£bmbn tImSXn 10 hÀjhpw F«v amkhpw XShv hn[n¨p. Ignª hÀjw Unkw_dnembncpóp kw`hw. Xsâ aIsâ `mcybmb PKoÀ anÀKnµns\ am³Po¯v knwKv anÀKnµv KpcpXcambn ]cpt¡ð¡pw hn[w apJ¯pw aäpw Ip¯n¸cpt¡ð¸n¡pIbmbncpóp. in£bpsS ]IpXn A\p`hn¨mð aXnbmIpw CbmÄ¡v. t\mÀ¯v CuÌv eï\nse Cðt^mÀUv kztZinbmb am³Po¯n\p tað t\cs¯ sIme]mXI¡päw Npa¯s¸«ncpóp. ]nóoSv Ipäk½Xs¯ XpSÀóv KpcpXcambn ]cpt¡ð¸n¨ Ipäam¡pIbmbncpóp. PKodns\ sImes¸Sp¯m³ {ian¨n«nsñóv am³Po¯v tImSXnbnð ]dªp. aIsâ `mcy hnizmk hô\ Im«n Fó Nn´bnð \nópïmb {Iqchpw h\yhpamb B{IaWamWnsXóv PUvPn \nco£n¨p. "Bdpw aqóp hbÊpÅ Xsâ t]c¡p«nIfpsS I¬apónð h¨mWv {]Xn Cu IpäIrXyw sNbvXsXó hkvXpX tJZIcamWv. A§s\ sN¿cpsXóv Ip«nIÄ Bhiys¸s&la

Full story

[1219][1220][1221][1222][1223][1224][1225][1226]