1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

kn-dn-b-bnð-\n-óp-Å A-`-bmÀ-Yn {]-iv-\w bq-tdm-¸n-em-I-am-\w I-¯n-¸-S-cp-I-bmWv. e-ï-\n-te-¡p-Å bqtdm kv-ämÀ A-Xnth-K Xo-h-ïn-bnð I-b-dn-¸-äm-\p-Å A-`-bmÀ-Yn-I-fp-sS {i-aw Xoh-ïn K-Xm-K-Xw 16 a-Wn¡q-tdm-fw X-S-Ê-s¸-Sp¯n. s{S-bn-\nð I-bdn-b bm-{X-¡mÀ-¡v A-ôp-a-Wn¡q-tdm-fw Im-¯n-cn-t¡-ïn-h-cn-Ibpw sN-bv-Xp. a-Wn-¡q-dnð 186 In-tem-ao-äÀ th-K-¯nð Hm-Sp-ó Xoh-ïn S-W-en-\p-Ånð Að-]w th-K-X Ip-d-¨-t¸m-gm-Wv A-`-bmÀ-Yn-IÄ s{S-bn-\n-\v ap-I-fnð A-Ån-¸n-Sn-¨v I-b-dm³ {i-an-¨Xv. ap-I-fnð-¡-b-dn-b-ti-jw t_m-Kn-IÄ X-IÀ-¯v D-Ånð-¡-b-dm-\m-bn-cp-óp {iaw. C-tXm-sS K-XmK-Xw X-S-Ê-s¸-Sp-I-bm-bn-cp-óp. I-se-bv-kn-\v k-ao-]-am-Wv Xoh-ïn \nÀ-¯n-bn-«Xv. tIm-¨n-\p-Ånð sh-fn-¨w t]m-ep-an-ñm-sX Ip-¯n-bn-cn-t¡-ïn-h-ó bm-{X-¡mÀ H-Sp-hnð ip-²-hm-bp-hn-\p-th-ïn P-\m-e-¨nñp-IÄ X-IÀ¯p. ssh-Zyp-Xn ap-S-§n-b-Xm-Wv {]-iv-\w Iq-Sp-Xð h-j-fm-¡n-bXv. H-Sp-hnð Cu s{S-bn³ ]m-co-kn-te-¡v Xn-cn-¨p-h

Full story

British Malayali

]pXn-b Im-emh-Øm am-äw I-ïv A-¼c-óv \nð-¡p-I-bm-Wv {_n-«o-jp-ImÀ. tI-«p-tIÄ-hn-bnñm-¯ hn-[w sk-]v-äw-_-dnepw a-ªp-ho-gp-ó-Xm-Wv {][m-\ am-äw. I-\-¯ a-gbpw Imäpw X-Wp¸pw Iq-Sn-bm-b-tXmsS, G-sd-¡p-sd hnâ-dn-sâ {]-Xo-Xn-bn-em-Wv ]-e-bn-S-§-fpw. a-gbpw Imäpw a-ªp-ho-gv-Nbpw Iq-Sn-sb-¯n-b-tXm-sS sh-kv-äv an-Uv-e³-Unð I-gn-ª Znh-kw kÔy-tbm-sS K-XmK-Xw X-S-Ê-s¸«p. _À-½n-§m-anð s]-s«-óp-Å a-g sNdnb tXm-Xn-ep-Å sh-Å-s¸m-¡-¯n-\n-S-bm¡n. C-Xn-\mð, P-\-§Ä-¡v ho-Sv hn-«v ]p-d-¯n-d-§m-\p-am-bnñ. {In-kva-kv t\c-s¯ h-óXp-t]m-se-sb-ómWv Cu Im-emh-Øm am-äw I-ïv {]m-bw-sN-ó-hÀ A-`n-{]m-b-s¸-«Xv. {_n-«-\nð ]-te-S¯pw sh-Å-s¸m-¡-ap-ïm-tb-¡p-sa-óm-Wv Im-emh-Øm \n-co-£-IÀ \ð-Ip-ó ap-ó-dn-bn¸v. F³-h-b¬-saâv G-P³-knbpw sh-bvð-kv \m-¨p-dð dn-tkm-gv-kkpw sh-Å-s¸m-¡w kq-£n-¡-W-sa-ó 10 ap-ó-dn-bn-¸p-IÄ sIm-Sp-¯n-«p-ïv. 44 km-[y-Xm a

Full story

British Malayali

eï³: aXnepNm«¡mc\mb `À¯mhn\v samss_ðt^m¬ hgn F«nsâ ]Wn. ImapInbpsam¯v kzImcy \nanj§Ä ]¦n«v BÀ¯pñkn¨ `À¯mhns\ `mcy Ipcp¡pIbmbncpóp. `À¯mhpw H¸w tPmensN¿pó ImapInbpw X½nepÅ kzImcy \nanj§fpsS hoUntbm `mcy tkmjyð aoUnbIfneqsS ]pd¯phn«mWv `mcy {]XnImcw XoÀ¯Xv. Cw¥ïnse Hcp Hmbnð I¼\nbnse Poh\¡mcmb eo lm³e¬ CbmfpsS ImapIn Ban amIv-kzð FónhcpsS hoUntbmbmWv ]pd¯v hóncn¡póXv. CtXmsS CcphcpsSbpw tPmenbpw sXdn¨p. eobpw Banbpw X§fpsS ]¦mfnIsf hôn¨psImïmWv _Ôw XpSÀóXv. ImapIn Banbpsam¯v tlm«ð apdnbnse kzImcy \nanj§Ä eo Xsâ samss_ð t^mWnð ]IÀ¯nbncpóp. Cu hoUntbm Zriy§Ä A_²¯nð `mcy jmtcm¬ ImWpIbmbncpóp. CXpIïv Ip]nXbmb AhÀ DS³ Xsó hoUntbm eobpsS kplr¯p¡Ä¡pw t_mkn\pw Ab¨p sImSp¯p. IqSmsX jmtcm¬ AXv tkmjyð aoUnbbnð t]mÌv sN¿pIbpw sNbvXp. hoUntbm {]Ncn¡m³ XpS§nbtXmsS CcphtcmSpw I¼\n hniZoIcWw tXSpIbpw ]nóoSv Ccphscbpw ]ncn¨v hnSpIbpambncpóp. Bdpamkw ap&

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: kvs]bn\nð Ah[n BtLmjn¡m³ IpSpw_ ktaXw tlm«enð F-¯nb aebmfnbmb knbm³ tPmWnsâ arXtZ-lw Cw-¥-ïnð F-¯n tNÀóp. \nba \S]SnIÄ ]qÀ¯nbm¡m³ ImeXmakw t\cn«Xns\ XpSÀóv amXm]nXm¡fpw Cfb ktlmZcnbpw t\cs¯ Xsó bpsIbnte¡v aS§nbncpóp. t]mÌv-tamÀ«w DÄs¸sSbpÅ \S]Sn {Ia§Ä kvs]bn\nð Xsó ]qÀ¯nbmbXn\mepw A]IS acWw BbXn\mð s]meokv At\zjWw kw_Ôn¨ k¦oÀ®XIÄ HgnhmbXpw arXtZlw thK¯nð F¯m³ klmbIam-bn. Cu B-gv-¨ X-só kw-kv-Im-cw D-ïm-hp-sa-óm-Wv A-Sp-¯ _-Ôp-¡Ä \-ev-Ip-ó kqN-\. sN§óqÀ kztZinbmb _n³knbpsSbpw B{Ô kztZinbmb tUm. kenw tPm¬ eKSbpsSbpw aq¯ aI\mWv knbm³. ]Tn¡m³ anSp-¡\m-b ]-Xn-\-ôp-Im-c\mb knbm³ PnknFkvC ]mÊmb tijw XpSÀ ]T\w Atacn¡bnð BIWw Fó B{Klw {]ISn¸n¨ncpóXmbn IpSpw_ kplr¯p¡Ä ]¦p h¨p. Pn-kn-F-kv-C-bv-¡v B hÀ-jw e-ï-\nð tN-cm³ C-cn¡-th B-Wv kn-bm-s\ ac-Ww hn-fn-¨-Xv. en¦³sjbdnse {Km³Yw Fó Øe¯v Xmakn¨v tPmen sNbvXncpó Cu IpSp

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: cpNnIcamb `£Ww hnf¼nbmð AhnsS IÌtagvkv CSn¨p Ibdpw FóXv temIsa§pw DÅ coXnbmWv. Fcnhpw akme¡q«pw \ndª C´y³ `£Ww tXSn {_n«ojpIÀ an¡hmdpw F¯nt¨cpóXv _w¥mtZin ISIfnð BsWóXv C\nbpw D]tbmàm¡Ä Xncn¨dnbm¯ kXyw. Cu km[yXbpsS apónð X\Xp \mS³ cpNnbpambn X«pIS coXnbnð DÅ Hcp ]co£Ww {_n«Wnð Bcw`n¨mð F§s\ Ccn¡pw? hnPbIcamb _nkn\Êv tamUepIÄ Fñmw Xsó ]co£W§fnð \nópw DïmbXmWv Fó hkvXpXbv¡v apónð C´y³ hwiP\mb kRvPo-hv k¦c Cóse apXð kµÀemânð XpS§nb ]ôm_n `£W ime ""]¸Sw'' P\{i² ]nSn¨p ]än Ign-ªp. t_mfnhpUv ssienbnð DÅ `£Wime Fóv {_n«ojv- am[ya§Ä hntijn¸n¡pt¼mÄ BUw_cañ ]¸Ss¯ {i² ]nSn¨p ]äm³ klmbn¡póXv, adn¨p cpNn XsóbmWv. ]ôm_nIÄ¡v {]nb¦camb "S_m' apXð Ccn¡m³ DÅ taibpw Itkcbpw hsc \mS³ ssienbnemWv. IpSntbä¡mcpsS `qcn]£ taJe Añ kµÀemâv FóXn\mð Xt±inb

Full story

British Malayali

A-t¸m-bvâv-saâv _p-¡v sN-¿p-ó-Xn\pw Pn-]n-sb Im-Wp-ó-Xn\pw a-Wn-¡q-dp-IÄ Im-¯p-sI-«n- In-S-t¡-ï Im-e-sam-s¡ I-gnªp. C-Xv kv-amÀ«v-t^m¬ bp-K-amWv. F³.F-¨v.FÊpw A-Xn-\-\p-k-cn-¨v am-dp-I-bmWv. Fñm-hÀ¡pw _mÀ-tIm-Uv \ðIn, F³.F-¨.F-Ên-s\ t]-¸À cln-X Øm-]-\-am-¡n am-äm-\p-Å ]-²-Xn-¡v A-[n-Ir-XÀ Xp-S-¡-an-«p-I-gnªp. kv-amÀ«v-t^m-Wn-eq-sS A-t¸m-bvâv-saâv _p-¡v sN-bv-Xv Pn-]n-sb Im-Wm-\p-Å A-h-k-c-am-Wv C-tXm-sS ssI-h-cn-I. C-Xn-\v ]p-dsa, Hmtcm tcm-Kn¡pw e-`n-¡p-ó Nn-In-Õ Ir-XyamtWm Fópw hn-e-bn-cp-¯m-\m-Ipw. X§-sf kw-_-Ôn-¡p-ó sa-Un-¡ð sd-t¡m-Up-IÄ C-Xn-eq-sS ]cn-tim-[n-¡m\pw km-[n-¡pw. kv-amÀ«v-t^m-Wn-te-¡v F³.F-¨v.F-kv kw-hn-[m-\w ap-gp-h³ am-dp-ó-Xn-sâ `m-K-am-bn B-ip-]-{Xn-I-f-nð sshss^ kw-hn-[m-\w GÀ-s¸-Sp-¯p-ó-Xn-s\-¡p-dn¨pw A-[n-Ir-XÀ B-tem-Nn-¡p-ópïv. Iq-Sp-Xð kp-c-£n-Xhpw ^-e-{]-Zhpw Im-cy-£-a-hp-am-bn F³-F-¨v-F-Ên-s\ ap-tóm«p-sImïp-t]m

Full story

British Malayali

bpsI-bnse ae-bm-fn-IÄ Gsd Bth-i-t¯msS Hmtcm hÀjhpw Im¯n-cn-¡pó t{Kkv ss\än\v Cu 27 \v ku¯mw-]vS-¬ thZn-bm-Ip-t¼mÄ C¡pdn {]tXy-IX-IÄ Gsdbm-Wv. ae-bm-f-¯nse F¡m-e-s¯bpw anI¨ Kmb-I-cnð Hcm-fmb Pn thWp-tKm-]m-ensâ im´hpw kpJI-c-hp-amb i_vZ-¯n\v ]pdta AarXm Snhnbnse kq¸À Um³k-dn-eqsS {]ikvXn t\Snb k]vX cmasâ anópó \r¯ {]I-S\hpw C¡pdn t{Kbvkv ss\-änsâ tamUn Iq«pw. Iesb D]mkn¨v Pohn-¡pó AbÀeânse aebmfn IpSpw-_-¯nse AwK-amb k]vX {_n«ojv ae-bmfn AhmÀUv ss\änð Xebnð IpSw h¨v \S-¯nb \r¯w Gsd {i² t\Sn-bncp-óp. ae-bm-fn-IfpsS a\-Ênð Krlm-Xp-c-Xzw DWÀ¯pó Km\-§Äs¡m¸w {it²bamb \r¯-§Ä IqSn tNÀ¯v s{Kbvkv ss\äns\ hyXy-kvX-am-¡m³ Xocp-am-\n-¨-Xmbn {][m\ A-Wnbd inð¸n-bmb D®n-Ir-jvW³ {_n«ojv ae-bm-fn-tbmSv ]dªp ""Hmtcm hÀjhpw s{Kbvkv ss\änsâ P\-{]oXn IqSn hcp-óp. s{Kbv ss\än-s\m¸w HmÄUv Cu tKmÄUv IqSn Bcw-`n-¨-t¸mÄ cïn\pw IqSp-Xð {]ikvXn Dïm-bn. Iesb þ {]tXy-In¨v kwKo-Xs¯ {]W-bn-¡p-ó-hÀ

Full story

British Malayali

{_n-«-\nð sXm-gn-em-fn kv-t\-lw BÀ-¡m-Wv Iq-Sp-Xð? `-c-W-I-£nbm-b I¬-kÀ-th-äo-hv ]mÀ-«n-t¡m? sXm-gn-em-fn ]mÀ-«n-sb-óv kz-bw hn-ti-jn-¸n-¡p-ó te-_dn-t\m? b-YmÀ-Y h-À-t¡-gv-kv ]mÀ-«n X-§-fp-tS-Xm-sW-óv {]-Jym-]n¨p-sIm-ïv an-\n-aw thX-\w D-d-¸m-¡m-\p-Å ]pXn-b Xo-cp-am-\-§Ä {]-[m-\-a{´n tU-hn-Uv Im-a-tdm¬ ]p-d-¯p-hn-«p. h-cp-ó G-{]nð ap-Xð Ip-d-ª Iq-en a-Wn-¡q-dn\v 7.20 ]u-ïv B-bn-cn-¡pw. 25 h-b-Ên-\p-tað {]m-b-ap-Å Fñm-hÀ¡pw Cu Iq-en-¡v AÀ-l-X-bpïv. an-\n-aw thX-\w \ð-Im¯ sXm-gn-ep-S-a-IÄ-¡p-Å in-£ C-tXm-sSm-¸w C-c-«n-bm-¡p-Ibpw sN-bv-Xn-«pïv. Ip-d-ª Iq-en \ð-Im-sX sXm-gn-em-fnI-sf h-ôn-¡pó sXm-gn-ep-S-a-IÄ-¡v 20,000 ]u-ïm-Wv ]n-g. th-X-\-hÀ-[-\ \-S-¸n-em-¡m¯ sXm-gn-ep-S-a-IÄ-¡v U-b-d-ÎÀ-am-cm-bn {]-hÀ-¯n-¡m³ AÀ-l-X-bp-ïm-hn-sñópw Im-a-tdm¬ ]-d-ªp. \n-e-hnð a-Wn-¡q-dn\v 6.50 ]u-ïm-Wv Ip-d-ª th-X\w. C-XmWv 7.20 ]u-ïm-bn D-bÀ-¯p-&oac

Full story

British Malayali

\n§Ä t]saâv s{]m«£³ C³jqd³kv _m¦pIfpsS k½ÀZ¯n\v hg§n FSp¯ hyànbm-tWm?Fón«pw \n§Ä CXphsc \ã]cnlmc¯n\v {ian-¨ntñ? Ignª aqóp hÀj¯ne[nIambn Cu hnjbs¯¡pdn¨v R§Ä [mcmfw hmÀ¯IÄ FgpXnbn«pïv. GXm\pw BgvNIÄ¡Iw Cu ]²Xn Ahkm\n¡psaómWv Ct¸mÄ dnt¸mÀ«pIÄ tIÄ¡póXv. C\nbpw \n§Ä shdpsX Int«ï B ]Ww hm§nsbSp¯nsñ¦nð \n§Ä¡v In«nbnsñóv hcpw. Hcp ]Ww t]mepw apS¡msX ]qÀWambpw kuP\yambn ]n]nsF s¢bnw hm§n FSp¡m\pÅ hgnIfmWv Cu teJ\¯nð ]dbpóXv. t]saâv s{]m«£³ C³jqd³kns\¡pdn¨v -------------------t]saâv s{]m«£³ C³jpd³kv AYhm ]n]nsF 1990Ifnepw 2000¯nt\mSv tNÀó hÀj§fnepamWv IqSpXembpw hnägnªncpóXv. t]mfnkn DSa tcmK_m[nX\mhpItbm sXmgnð \ãs¸SpItbm sNbvXmð s{IUnäv ImÀUv, tem¬ Asñ¦nð tamÀ«v-tKPv XpS§nbhbv¡v apIfnse Xncn¨Shn\v klmbn¡póXn\v ]cym]vXambn coXnbnemWv ]n]nsF Unssk

Full story

British Malayali

eï³: t{_m-wen Iuïnbnse s]ävkv hpUnð Xm-a-kn-¨n-cp-ó Xr-iqÀ kz-tZ-in-Ifm-b a-e-bm-fn Z-¼-Xn-I-fpsS  F«p amkw {]mbamb Ip-ªv a-cn-¨p.  Pò\m AkpJ_m[nX\mbncpóp sPdmÄ-Uv F-ó Ip-cpóm-Wv Có-se cm-hn-se t{_m-w-en B-ip-]-{Xn-bnð sh¨v Cu tem-I-t¯m-Sv hn-S ]-d-ªXv. Xr-iqÀ kz-tZ-inbmb tdmbn Nnäne¸nÅn, \nðtPm tdmbn Z¼XnIfpsS C-f-b a-I-\m-Wv a-cn-¨ sP-dmÄUv. skâv- amÀIvkv kv¡qfnð \memw Xc¯nð ]Tn¡pó sFk¡v (8 hbÊv) PbnU³ (3 hbÊv) FónhÀ sPdmÄUnsâ ktlmZcòmcmWv. tdm-bn-bpw \nð-tPmbpw Z t_mws_ ]hmbnbnð  A½ Aðt^m³km t]mfnt\msSm¸w ØncXmakam¡nbhmcmWv. _m-¦v Po-h-\-¡m-c\mb tPmen kuIcymÀ¯w bp sI bnð F-¯p-I-bm-bn-cpóp. tdmbnbpsS ktlmZcòmcmb tdm_n³ Nnän-e¸Ån (slð¯mw), tdm¡n Nnäne¸nÅn(\yps_dn) Fónhcpw bpsIbnð Xsó Dïv. aebmfn AtÊmÊntbj\pIfnð kPoh kmón²yamb tdmbnbpsSbpw, \nðtPmbpsSbpw AXoh ZpwJ¯nð ]¦p tNcpóXmbpw, sPdmÄUnsâ \ncymW¯nð A\ptimN\w Adnbn¡póXm-bpw AtÊm&Eci

Full story

[1219][1220][1221][1222][1223][1224][1225][1226]