1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

F{Xsbms¡ \nba§fpw hne¡pIfpapïmbmepw Hcmsf Cãs¸«v Ignªmð Ahsbms¡ adnISóv Abmsf kz´am¡m\mWv `qcn`mKw t]cpw B{Kln¡pI. Ahcnð \sñmcp iXam\w t]cpw AXn\mbn F´pw sN¿m³ X¿mdpamWv. C¯c¯nepÅ HcmfmWv ku¯mw]vSWnse 34Imcnbmb ¢mcn ta. Bdv sImñw Hcpan¨v Ignª Xsâ C´y¡mc\mb `À¯mhv 29Imc³ AanXv Nufsb t_mÀUÀ t]meokv bpsIbnð \nópw C´ybnte¡v \mSpIS¯nbXnð ChÀ¡v ISp¯ ZpJhpw {]Xntj[hpamWpÅXv. Fómð CXns\ sNmñn Np½m Icªncn¡ms\mópw ¢mcn X¿mdñ. ]Icw C´ybnð F¯n Aan¯ns\ hnhmlw Ign¨v sImïp hcpsaó hminbnemWo bphXn. AXmbXv `À¯mhns\ XncnsIsb¯n¡m³ Xm³ F´pw sN¿psaó \ne]mSnemWv ¢mcn. hnIemwKbmb Cu bphXns¡m¸w Bdv hÀjambn AanXv bpsIbnð IgnbpIbmbncpóp. ChÀ¡v Bdv amkw {]mbapÅ Hcp Ipªpapïv. XpSÀómWv Aan¯v \mSpIS¯s¸«Xv. C¡me¯n\nsS bpsIbnð Hcp tPmen Xcs¸Sp¯m\mbncpóp At±lw {ian¨ncpóp. CXn\mbn X\n¡v e`n¡pó 850 ]uïv s_\^nänð \n&oacu

Full story

British Malayali

km[mcW Xnc¡n« tamt«mÀthbneqsS t]mIpt¼mÄ \½psS hïnbpsS SbÀ ]ôdmbmð \mw F´mWv sN¿pI? AXv F{Xbpw thKw \óm¡n bm{X XpScpw. Fómð IpXns¨¯pó hml\§sf \nb{´n¨v hïnsb kuIcy{]Zamb Øet¯¡v HXp¡nbn«v SbÀ amäpóhÀ Ipdhmbncn¡pw. Fómð Cu A]qÀhkw`hw Cóse Fw4ð \Sóp.tamt«mÀthbnð h¨v SbÀ ]ôdmbXns\ XpSÀóv Hcp hml\¯nð \nópsamcmÄ ]pd¯nd§n ssI s]m¡n {Sm^nIv \nb{´n¡pIbmbncpóp sNbvXXv. AXv sshdemhpIbpw sNbvXp. \nÀ¯nb hml\¯nð \nópw ]pd¯nd§nb CbmÄ Poh³ ]Wbw h¨v sImïmWv \mev hcn ]mXbnte¡v ISóv Ibdn Hmtcm hcnbnsebpw hml\§sf \nb{´n¨Xv. XpSÀóv ]ôdmb Xsâ hïn tdmUnsâ adp`mKt¯¡v tdmUv apdn¨v IS¯ns¡mïv F¯n¡m\pÅ kuIcyapïm¡pIbpw sNbvXp. Fw4ð {_nkv-tämfn\v kao]ambncpóp Cu A]qÀhkw`hw Act§dnbXv. _n¡n\n [cn¨ bphXnbmbncpóp Cu kabw ]ôdmb ImÀ HmSn¨Xv. Cu \mSIobamb cwK§Ä Iymadbnð ]IÀ¯nbXv AtaNzÀ t^m«m{Km^dmb t

Full story

British Malayali

kap{Z¯neqsS kôcn¡pó temI¯nse Gähpw henb ImÀ {Sm³kv-t]mÀ«tdsXódnbmtam? tlmKv SmÀsPäv FómWnXnsâ t]cv. Cu I¸enð DÄs¡mÅpó ImdpIÄ ]pd¯nd¡nbmð 26 ssað Zqcw {Sm^nIv Pmamhpas{X. temIs¯ Gähpw henb ISð {S¡nð F¯nbXv 8500 ImdpIfmsWómWv dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. Cu Iqdd³ Nc¡pI¸ensâ Iónbm{XbpsS `mKambn AXv ssN\bnð \nópw Ct¸mÄ bpsIbnse¯n bncn¡pIbmWv. I¸ensâ sU¡n\v Hcp ^pSv-t_mÄ ^oðUnsâb{X hnkvXoÀWapsïómWv dnt¸mÀ«pIÄ shfns¸Sp¯p-óXv. ssN\bnð \nópw ]pds¸« I¸ð bqtdm]y³ ]cyS\¯nsâ `mKambmWv ssSs\sskUnse¯nbncn¡p-óXv. ssN\bnse knbmsaónð \nópw ]pds¸« I¸ð {_n«\neqsS ku¯v sImdnb, P¸m³, Cäen, kv-s]bn³, tlmfïv , s_ðPnbw Fóo cmPy§fpsS Xoc§fneqsS ]cyS\w sN¿póXmWv. temI¯nse Gähpw henb ]yqÀ ImÀ B³Uv {S¡v ImcnbÀ(]nknSnkn) FómWv Adnbs¸SpóXv. 14 sU¡pIfpÅ Cu I¸en\v 200 ao&a

Full story

British Malayali

bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ-¡p th-ïn C-Zw {]-Z-am-bn \-S¯n-b {In¡-äv tIm-¨nMv Iym-¼n-sâ B-Zy c-ïp Zn-hk-§Ä B-th-iI-c-ambn. Ah-[n B-tLm-jw th-ïm-óp sh-¨p H-t«-sd a-e-bm-fn hn-ZymÀ-°n-IÄ {In-¡-än-sâ _m-e-]mT-§Ä A-`y-kn-¡m³ F¯n. ]-s´-dn-bp-ó-Xn-sâbpw A-Sn-¨p sX-dp-¸n-¡p-ó-Xn-sâbpw Iym-¨v sN-¿p-ó-Xn-sâbpw H-s¡ c-l-ky-§Ä ]-¦p sh-¨p Cw-¥-ïn-sâ A-´m-cm-{ã {In¡-äv Xm-cw tSmw kv-an-¯v F-¯n-b-t¸mÄ Ip-«n-I-fp-sS a-\w \n-d-bp-I-bm-bn-cpóp. ]-s¦-Sp-¯ Ip-«n-IÄ Fñmw B-th-i-t¯m-sS-bm-Wv ssh-Iptó-cw ho-«n-te-bv-¡ a-S-§n-b-Xv. CâÀ\m-j-Wð seh-enð 44 ]´nð \nópw skôzdn ASn¨ temI {In¡-änse Aômas¯ {]Xn-`-bmb e¦m-sj-bÀ Iym]vä³ tSmw kvan¯v ae-bmfn Ip«n-I-tfm-sSm¸w aqóv aWn-¡q-tdm-fw Nn-e-h-gn-¨m-Wv a-S-§n-bXv. At±lw Xsâ {In¡äv Ico-b-dnse A\p`h-§Ä Ip«n-I-fp-am-bn ]¦v h¨p. AXv Ip«n-IÄ¡v Bth-ihpw {]tNm-Z-\-hp-am-bn. D-Zv-Lm-S-\ Znhkw c

Full story

British Malayali

AÀ-°-cm-{Xn-bnð h-gn-sb \S-óp t]m-b sh-Å-¡m-cnbm-b bp-h-Xn-sb _-em-Õw-Kw sNbv-X tI-knð A-d-kv-änem-b Cu-kv-äv-t_m-Wnð Xm-a-kn-¡p-ó a-e-bm-fn-¡v Pm-ay-anñ. I-gn-ª Znh-kw C-bm-fp-sS tI-kv ss{_ä\v k-ao-]-ap-Å eq-hn-kv {Iu¬ tIm-S-Xn-bnð F-¯n-b-t¸m-gmWv Kp-cp-X-cam-b Ip-ä-Ir-Xy-w F-ó \n-e-bnð Pmayw \n-tj-[n-¨Xv. Xp-SÀ-óm-Wv C-bm-sf P-bn-te-bv-¡v X-só Xn-cn-¨-b-¨-Xv. CuÌv- t_mWnð ISð Xoc¯pÅ \S¸mXbneqsS cm{Xn \Sóp t]mb 21 Imcnsb _emð¡mcambn Iogvs¸Sp¯n a\`wKs¸Sp¯nb¯n\v a[y hbkv¡\mb aebmfn amWn Ipcy³ B-Wv P-bn-enð I-gn-bp-óXv. knkn Snhn Zriy klmbt¯msS Ignª HIvtSm_dnð \Só kw`h¯nð s]meokv \S¯nb At\zjW¯nð Gsd ssh-In- am-Wn Ip-cy-s\ ]n-Sn-Iq-Sp-I-bm-bn-cpóp. Xm³ ap³]v Iïn«nñm¯ Gjy³ hwiP\mb ]pcpj\mWv am\`wKw sNbvXsXó bphXnbpsS samgnbpsS ASnØm\¯nemWv s]meokv knkn Snhn Zriym klmbt¯msS At\zjWw \S¯n {]Xnsb Isï¯nbXv. C¡gnª HIvtSm_À 19 RmbdmgvN ]peÀs¨ cïp aWn¡mWv kw`hw \Só-Xv. ho¡v Gâv BtLmj¯n\v Cd§nb bphXn aZy elcnbnð B

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: bpsI aebmfn kaqlw BËmZt¯msS HmW¯ns\ hcthð¡m³ Hcp§pt¼mÄ Cð-t^mÀUnse cïc hbÊpImc\v C\nsbópw A½bnñm¯ HmWamWv. Hcp Ipª\pP¯nsb k½m\ambn \ðIn \nXyXbpsS Xocw tXSn A½ bm-{XbmbXv Ah\p C\nbpw ]qÀ®ambn a\ÊnemIm³ hÀj§Ä thïn hcpw. Fómð A½bpsS amXr kvt\lw Ah\p \nXyhpw IWn ImWm³ HcSbmfw _m¡nbm¡nbmWv imen\n acW¯nte¡v bm{XbmbXv. {]kh¯n\mbn Bip]{Xnbnte¡v bm{XbmIpw aptó {]nb aIsâ t^mt«m Xsâ t^kv_p¡v A¡uïnð s{]mss^ð Nn{Xam¡nb imen\n IhÀ Nn{Xambn `À¯mhv KtWjpw H¯pÅ IpSpw_ Nn{Xhpw tNÀ¯ncpóp. \nebv¡m¯ amXr kvt\l¯nsâbpw IpSpw_n\nbmb `mcybpsS ]hn{XXbpsSbpw Poh³ XpSn¡pó ASbmfambn Ahtijn¡pIbmWv Cu amkw 5 \v Ahkm\ambn A]vtUäv- sNbvX imen\nbpsS s^bvkv _p¡v A-¡uïv. Bdp Znhkw Ignªp {]khs¯ XpSÀópÅ kÀP-dn¡v tijw 11 mw XobXn sshäv Nm¸ð Bip]{Xnbnð acW¯n\p IogS§nb imen\nbpsS `uXnI icocw Cu temI¯pÅ bm{X Ahkm\n¸n¡m³ X¿msdSp¡póXv aqómw HmW \mfmb i\nbmgvNbmWv. {]kh-s¯ Xp-S

Full story

British Malayali

Cu amkw 30 \v tÌm¡v Hm¬ s{Sânð \S-¡pó NXb Zn\m-tLmjw bpsI-bnse ae-bm-fn-IfpsS Ncn-{X-¯nse Xsó {it²-b-amb BtLm-j-§-fn-ð Hómbn amdn-tb-¡pw. {io\m-cm-b-W-Kp-cp-hnsâ 161 mw Pò Zn\w BtLm-j-]qÀÆ-ambn \S-¯m³ Bth-i-]qÀÆ-am-b Hcp-¡-§-fmWv tÌm¡nð \S¡pó-Xv. Hmtcm D¯-c-hm-Zn-Xz§fpw shtÆsd Xncn¨p \ðIn AXym-thi]qÀÆw Hcp¡-§Ä \S-¯p-I-bmWv bpsI-bnse {io\m-c-b-Wo-bÀ. shÅm-¸Ån \tS-i\pw kzman {]Im-i-m-\-´bpw Biw-k-IÄ AÀ¸n-¨-tXmsS Fkv-F³Un-]n-bpsS AXnsâ HutZym-KnI ]´p-W-tbmsS BtLmjw Bth-i-I-c-am¡p-saóv Dd-¸m-bn. CtXmsS bp-sI-bnse \m\m `mK¯v \nópw {io\m-c-mb-Wo-bÀ 30 \v tÌm¡n-se tIm Hm-¸-td-äo-hv A-¡mUan lmfnð F¯n-t¨-cp-sa-ómWv kwL-S-\-I-fpsS {]Xo-£. i\n-bmgvN cmhnse F¯pó a{´n Xn¦-fmgvN AXn cmhnse C´y-bn-te¡v aS-§pw. a{´n e£y-am-¡pó BsI-bp-Å ]cn-]m-Sn-bpw tÌm¡nse {io\m-c-b-W Kpcp Pb-´n-bm-Wv. bpsI-bnse {io\m-c-b-Wo-bÀ¡v a{´n-bp-ambn ASp¯v CS-s]-Sm\pw ]cm-Xn-IÄ ]d-bm-\p-sam-s¡bpÅ H

Full story

British Malayali

apwss_: cq]bpsS aqeyw Ip¯s\ CSnªtXmsS C´ybnð \nt£]IÀ¡v Hcp Znhkw sImïv \ãambXv Ggv e£w tImSn cq]. hnhn[n Id³knIÄ¡v apónð Ncn{X¯nse Gähpw tamiw \nebnte¡v cq] Iq¸pIp¯nbt¸mÄ, Hmlcnhn]Wnbmb sk³kIv-kv HäZnhkw sImïv 1625 t]mbâmWv CSnªXv. GgphÀj¯n\nsSbpïmb Gähpw henb XIÀ¨bnð \nt£]IÀ¡v Ggv e£w tImSn cq]tbmfw \ãapïmhpIbpw sNbvXp. sk³skIv-kv t\cn« 10 I\¯ CSnhpIfnð Gsg®hpw Xn¦gmgvNbmbncpóp. csï®w hymghpw Hsc®w sNmÆbpw. Ignª cïphÀj¯n\nsS Gähpw Ipdª hnebnemWv cq] t¢mkv sNbvXXv. 66.65 cq]bmWv tUmfdn\v apónð cq]bpsS aqeyw. hn]Wnbnð Idp¯ Xn¦fmgvNsbómWv Cu Znhkw hntijn¸n¡s¸«Xv. hn]Wnbnepïmb XIÀ¨ C´y³ \nt£]Isc he¨psh¦nepw CtXmsS hnhn[ cmPy§fnepÅ {]hmknIÄ¡v hfscb[nIw t\«w k½m\n¡pIbpw sNbvXp. cïphÀj¯n\nsS cq]bv¡pïmb Gähpw henb hnebnSnhmWnXv. Hcp tUmfÀ 66.91 cq]bnse¯n. ]uïn\v 105.48 ss]kbpw bqtdmbv¡v 77.39 cq]bpamWv hne. J¯dn dnbmen\v 18.37 cq]bpw Ipssh¯n Zn\mdn\v 222.81 cq]

Full story

British Malayali

Syq_v kacsaóv tIÄ¡pt¼mÄ eï\nse e£¡W¡n\v hcpó s{Sbn³ bm{X¡mÀ¡v Hcp DÄ¡nSneamWpïmIpóXv. C¯cw kac§fpïmbt¸mÄ CXn\v ap¼v AhÀ A\p`hnt¡ïn hó ZpcnX§fpsS Ibv]v Ct¸mgpw AhÀ adón«nñ. AXn\mð Hmtcm {]mhiyw Sq_v kacw {]Jym]n¡pt¼mgpw AhÀ AXnñmXmhm³ a\apcpIn {]mÀ°n¡mdpapïv. C{]mhiyw AhcpsS {]mÀ°\ ^en¨ncn¡pIbmWv. Xð^eambn Cóv sshIo«v Bdcbv¡v Bcw`nt¡ïnbncpó Sq_v kacw 11mw aWn¡qdnð  amän h¨ncn¡pIbmWv. A[nIrXcpambn \S¯nb Ahkm\ \nanj NÀ¨Ifnse hyhØIfpsS _e¯nemWv \mep Znhks¯ kacw Xð¡mew ]n³hen¨ncn¡póXv.Fómð bm{X¡mÀ¡v A§s\b§v Bizkn¡m\pw Ignbnñ. AXmbXv Bhiy§Ä A\phZn¨nsñ¦nð sk]väw_À F«n\pw ]¯n\pw kacw \S¯psaóv bqWnb\pIÄ `ojWn apg¡nbn«psïóXn\memWnXv. kacw ]Sn-hmXn¡se¯nb \nanj¯nð Cósebmbncpóp sXmgnemfn kwLS\m t\Xm¡Ä A[nImcnIfpambn NÀ¨ \S¯pIbpw kacw d±m¡m³ Xocpam\n&ie

Full story

British Malayali

F§s\sb¦nepw {_n«³ Fó kz]v-\`qanbnse¯n-bmð ]nsó X§fpsS PohnXw kpc`neamIpsaó {]XymibmWv ChntS¡v hcm³ sImXn¡pó A`bmÀ°nIÄ¡v an¡hÀ¡papÅXv. C¯c¡msc XSbm³ IÀ¡iamb \ntcm[\§fpw {]Xntcm[ \S]SnIfpw ]gpXS¨pÅ kpc£bpw Gsdbpsï¦nepw Ahsbñmw adnISóv {_n«\nse¯m³ {ian¡pó A`bmÀ°nIfpsS kwJy hÀ[n¨v hcpIbpamWv. Nnescñmw X§fpsS {ia§ð hnPbn¡pópapïv. {_n«s\ e£yw h¨v {^m³knse Isseknð X¼Sn¨ncn¡póXv Bbnc¡W¡n\v A`bmÀ°nIfmWv. Ahcnð ]ecpw bqtdmSWeneqsS ChntSs¡¯nbn«papïv. CXv XSbm\pÅ kpc£ IÀ¡iam¡nbn«psï¦nepw bqtdmSWente¡v A`bmÀ°nIÄ ISó Ibdpó AhØ hÀ[n¨ncn¡pIbmsWómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v. AXmbXv BfpIÄ¡v \ntcm[\apÅ bqtdm SWð \ndsb Ct¸mÄ IpSntbä¡mcmWs{X. C¡mcW¯mð Nm\ð SWeneqsSbpÅ s{Sbn\pIÄ sshIpóXv ]Xnhmbncn¡pIbmWv.   kpc£m kwhn[m\§sfsbñmw adnISóv \nch[n A`bmÀ°nIÄ bqtdmS

Full story

[1222][1223][1224][1225][1226][1227][1228][1229]