1 GBP = 101.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{_n-«³ bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð Xp-Sc-Wtam th-ïtbm F-óv Xo-cp-am-\n-¡p-ó-Xn-\p-Å bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ d-^-d-ï-¯n-\v C-\n sh-dpw 12 Zn-h-k-§Ä am-{X-ta-bpÅq. C-tXm-S-\p-_-Ôn-¨v C-¡m-e-¯n-\n-sS \-S¯n-b F-Iv-kn-äv t]m-fp-I-fnð dn-sa-bn³ ]-£hpw s{_-Iv-kn-äv ]-£hpw C-tôm-Sn-ôv t]m-cm-«-am-bn-cp-óp Imgv-N h-¨n-cp-óXv. Xð-^-e-am-bn Nne t]m-fp-I-fnð dn-sa-bn³ ]-£w hn-P-bn-¨-t¸mÄ a-äp-Å-h-bnð s{_-Iv-kn-äv ]-£-am-bn-cp-óp hn-P-bn-¨n-cp-óXv. C-t¸m-gn-Xm d-^-d-ï-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v \-S¯n-b A-hkm-\ H-BÀ-_n t]m-fnð s{_-Iv-kn-äv ]-£w ]-¯v t]m-bnâv eo-Uv t\-Sn hy-àam-b ap-tó-äw ssI-h-cn-¨n-c-n-¡p-I-bm-Wv. dn-sa-bn³ Imw-]-bn-s\ ]pd-¯v ]n-´p-W-bv-¡p-ó ]-ecpw AI-¯v F-XnÀ-¡p-óp-shópw C-Xn-eq-sS sX-fn-ªn-«pïv. C-tXm-sS s{_-Iv-kn-äv Iym-¼nð B-Ëm-Zw A-e-b-Sn-¨p-b-cp-I-bm-Wv. {_n-«³ bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ hn-«v ]p-d-t¯-¡v t]m-Im-\m-Wv km-[y-X-sb-ómWv Cu t]mÄ ^-ew i-àam-b kq-N-\-tb-Ip-óXv. G-ähp

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Gsd {]Xo£IfmWv ]pXnb apJya{´n ]nWdmbn hnPb\v tIcf¯n\v- k½m\n¡póXv. AgnaXn CñmXm¡póXv apXð ]mhs¸« P\s¯ kÀ¡mÀ Poh\¡mÀ h«p X«póXv hsc CñmXm¡m³ {iaw \S¯pó apJya{´n¡v thWsa¦nð {i²n¡m\mbn Gsd {]m[m\yw DÅ Hcp dnt¸mÀ«v- \ðInbmWv Cóv _n_nkn {i² t\Snbncn¡póXv. Hmtcm hÀjhpw Bbnc¡W¡n\v Poh\pIÄ tdmUpIfnð s]menbpóXpw At\Imbnc§Ä PohÝh§Ä Bbn Bbpkv apgph³ Pohn¡m\pw ImcWamIpó tdmUv- A]IS \nc¡nð C´y ]pXnb sdt¡mÀUv- C« hmÀ¯bmWv Gähpw ]pXnb IW¡pIfpambn _n_nkn AhXcn¸n¡póXv-. Ht«sd Imcy§fnð temI¯n\p apónð Xe DbÀ¯pó aebmfn¡v tdmUv- acymZbpsS t]cnð Xe Ip\n¡m³ Hcp aSnbpw Csñóncns¡ tdmUv- A]ISw Dïm¡póXnepw  aebmfnbpsS ]¦p apIfnte¡v DbcpIbmWv Fóv _n_nkn ]dbpóp. Ignª hÀjw Hóc e£w t]sc tdmUp A]ISw hgn bam]pcn¡v Ab¨ C´ybnse {][m\ kwØm\§fnð Aômw Øm\amWv tIcf¯n\v-. tdmUv- D]tbmKn&iex

Full story

British Malayali

cm-Ún-bp-sS 90mw P-ò-Zn-\m-tLm-j-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v skâv t]mÄ-kv I-¯o-{U-enð h-¨v \-S-ó B-tLm-j-]-cn-]m-Sn-I-fnð tI-bväpw a-äv cm-P-Ip-am-cn-am-cpw Xn-f-§p-ó Xm-c-§-fm-bn amdn. {]-kv-Xp-X N-S-§nð tI-bv-äv X-só-bm-bn-cp-óp G-h-cp-sSbpw {i-²m-tI-{µ-sa-¦nepw bq-Pn³ cm-P-Ip-am-cn-bpw G-Xm-ïv AXp-t]m-se Xn-f-§n-bn-cp-óp. te-Un A-taen-b hn³-Uv-k-dn\v ssIb-Sn e-`n-¨n-cpóp. F-ómð _n-bm-{So-kv cm-P-Ip-am-cn-bmI-s« {]-Xo-£n-¨-{X-sb-¯m-¯n-\mð G-h-cnepw \n-cm-i-bp-ïm¡n. C-¯-c-¯nð ]n-d-ómÄ Zn\m-tLm-j th-Zn cm-P-Ip-am-cn-am-cp-sS jm-j³ tjm B-bn am-dp-I-bm-bn-cpóp. tI-bv-än-\v h³ `oj-Wn D-bÀ-¯n-s¡m-ïm-bn-cp-óp a-äv cm-P-Ip-am-cn-amÀ hy-Xy-kv-Xam-b ^m-j-\p-IÄ A-Wn-ªv N-S-§n-s\-¯n-bn-cp-óXv. ]u-UÀ »q tIm-«v {U-kn-em-bn-cp-óp tI-bv-äv Xn-f-§n-bn-cp-óXv. C-Xn-\v te-kv Fw-s_-fn-jv-Uv {^âm-Wp-Å-Xv.»-jv kyq-Uv tImÀ-«v jq-km-Wv A-hÀ A-Wn-ªn-cp-ó-Xv. e-ï³ Un-ssk-\dm-b Im-X-do³ hm-¡-dm-Wn-Xv X-¿m-dm-¡n-bn-cn-¡p-óXv. C-Xn-\v

Full story

British Malayali

cm-Ún-bp-sS 90mw P-ò-Zn-\-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v skâv t]mÄ-kv I-¯o-{U-enð h-¨v \-S-ó Xm-¦v-kv-Kn-hnw-Kv kÀ-ho-kn-\n-sS Xam-i ]d-ªv s]m-«n-¨n-cn-¨v lm-cn cm-P-Ip-am-c-\pw tPy-jvT-]-Xv-\n tI-bv-äv cm-P-Ip-am-c-\pw G-h-cp-sSbpw {i-² t\-Sn. \n-ch-[n cm-PIo-b Ip-Spw-_mw-K-§fpw {]-Xn-\n-[n-Ifpw ]-s¦-Sp-¯ {]-kvXp-X N-S-§nð `-àn-tbm-sS C-cn-¡p-ó-Xn-\v ]-I-c-am-Wv lm-cn tI-bvän-t\m-Sv X-am-i ]-d-ªv I-fn-¨v Nn-cn-¨n-cn-¡p-óXv. F-ómð C-tX ka-bw lm-cn-bp-sS tPy-jvT\m-b hneyw cm-P-Ip-am-c³ `m-cy-bp-sSbpw A-\p-P-sâ-bpw X-am-i-Ifn-semópw {i-²n-¡m-sX a-säm-cp `m-K-t¯-¡v t\m-¡n-bn-cn-¡p-ó-Xm-Wv Im-Wm³ km-[n-¨-Xv.C-¯-c-¯nð cm-Ún-bp-sS ]n-d-ómÄ B-tLm-j-¯nð {i-² t\-Sn-bn-cn-¡pó-Xv X-¼p-cm-«nbpw C-f-b X-¼p-cm-\p-amWv. kÀ-ho-kn-\n-sS A-Sp-¯-Sp-¯ ko-äp-I-fn-em-bn-cp-óp lm-cnbpw tI-bv-äpw C-cp-ón-cp-ó-Xv. lm-cn tI-bv-än-sâ Im-Xnð X-am-iw ]-d-bp-óXpw A-hÀ Nn-cn-b-S-¡m³ ]m-Sp-s]-Sp-óXpw Im-Wm-am-bn-cpóp. lm-cnbpw hn-eyapw tI-bv-äpw X-½nð \ñ ku-

Full story

British Malayali

101mw h-b-knð a-cn-¨ X-sâ A-½-bpsS i-h-a-S-¡p-ó-Xn-\v ^yq-W-dð U-b-d-Î-td-än-\p-Å ^o-km-b 5300 ]u-ïv \ð-Im-³ X-¿m-dñm-¯-Xn-\mð lmw-sj-b-dn-se 71Im-c\mb tPm¬ ssd-äv A-½sb Ip-gn-¨n-Sm-\m-bn A-t±-lw kz-bw ho-Sn-sâ _m-¡v KmÀ-U-\nð  Ip-gn-sb-Sp-¡m³ Xp-S-§nv.^yq-W-dð ^o-kv hf-sc I-\-¯-Xm-sWópw A-Xv \ð-Im³ X-m³ H-cp-¡-añm-¯-Xn-\m-em-Wv ]I-cw kw-hn-[m-\w i-h-a-S-¡n-\v GÀ-s¸-Sp-¯p-ó-sX-ópw A-t±-lw hn-i-Zo-I-cn-¡póp. lmw-sj-b-dn-se \yq-anð-«-Wn-ep-Å X-sâ ho-Sn-sâ _m-¡v KmÀ-U-\nð \m-eSn-tbm-fw B-g-¯n-ep-Å Ip-gn-sb-Sp-¡m-\p-Å b-Ú-am-Wv A-t±-lw B-cw-`n-¨n-cn-¡p-óXv. X-sâ A-½bm-b te-Un tPm¬-k³ C-hn-sS-bm-Wv A-´y-hn-{i-aw sIm-Åp-I-sbópw ssd-äv D-d-¸n-¨v ]-d-bpóp. ^yq-W-dð U-b-d-ÎÀ-amÀ-¡v i-hw kq-£n-¡p-ó-Xn-\v Iq-SpXð ^o-kv sIm-Sp-¡pó-Xv H-gn-hm-¡m-\m-bn kw-kv-Im-cw hsc A-½-bp-sS ar-X-tZ-lw tI-Sv Iq-Sm-sX kq-£n-¡p-ó-Xn-\m-bn hen-sbm-cp {^n-Uv-Pv hm-§m\pw ssd-ä

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: "t]mcptImgn'' F§s\bpïv Cu Cc«t¸cv? temI aebmfnIfpsS Acpa Bbn hfÀóncn¡pó {]ikvX KmbnI ssh¡w hnPb e£vanbpsS ho«nse Cc«t¸cv BWv t]mcptImgn. Ip«nbmbncpót¸mgpw kvIqfnð t]mbt¸mgpw Øncw hg¡mfn Bbncpó hnPn Fó hnPbe£vansb Iq«pImcpw ASp¯dnbpóhcpw Hs¡ Ifnbmbn hnfn¨Xpw t]mcptImgn Fóv XsóbmWv. Pò\m DÅ sshIeyw ImcWw cïmasXmcp Ipªn\p thïn X¿mdmImsX AÑ\pw A½bpw emfn¨p hfÀ¯nbt¸mÄ t]mcptImgnbpsS iucyw IqSn FóXmWv kXyw. F´n\pw GXn\pw hg¡mbncpóp ho«nð. tZjyw hómð \ómbn \pÅn ]dn¡pw. CjvSw hómepw hnPn \pÅv X-cpw. Hcn¡ð ]cnNbs¸«hsc t]mepw iÐw sImïv Xncn¨dnbpó hnPn ImgvNbpsS AÛpXw IqSnbmWv. temI¯v HcmÄ am{Xw hmbn¡pó Kmb{Xn hoW Fó hmtZym]IcW¯nsâ GI DSa IqSnbmWv hnPn. Hscmä ]m«v sImïv temIw F§pw DÅ kwKoX t{]anIfpsS ]q¡m¯ a\skó ac§fnð \ndsb ]q hnSÀ¯nbhÄ. ]m«v ]mSm³ sImXn¡pó NpïpIfnð Rmen ]q¡Zfn hmg ]qhnse t]mse tX³ Cän¨p XóhÄ. C&

Full story

British Malayali

s{_-Iv-kn-äv \S-óv bp-sI bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð \n-óv hn-«v kz-X-{´-am-bmð A-Xv C-´y-¡m-c-S-¡-ap-Å Nn-e cm-Py-§-fn-se Ip-Sn-tb-ä-¡m-sc G-Xv hn-[-¯n-em-Wv _m-[n-¡p-I-sb-ó-Xn-s\-¡p-dn-¨v Nq-tSdn-b NÀ-¨-I-fm-Wv \S-óv sIm-ïn-cn-¡p-óXv. s]m-Xp-sh C-´y t]m-ep-Å cm-Py-§-fnð \n-óp-Å-hÀ-¡v s{_-Iv-kn-äv aq-ew sXm-gn-e-h-k-c-§Ä hÀ-[n-¡p-sa-óm-Wv hnhn-[ hn-Z-Kv-[À \ð-Ip-ó kq-N-\. A-Xmb-Xv bq-tdm-]y³ b-bq-Wn-b³ \n-b-a-§-fnð \n-ópw  {_n-«³ ap-àn t\-Sp-ó-tXm-sS a-äv bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ cm-Py-§-fnð \nópw h³-tXm-Xnð {_n-«-\n-se-¯n tPm-en- sN-¿p-ó \-sñm-cp `m-Kw t]À C-hn-sS \nópw hn-«v t]m-Im³ \nÀ-_-Ôn-X-cm-hp-Ibpw B h-cp-ó H-gn-hp-I-fn-te-¡v C-´y t]m-ep-Å cm-Py-§-fnð \n-óp-Å-hÀ-¡v \n-ba-\w e-`n-¡p-sa-ó {]-Xo-£-bm-Wn-t¸mÄ i-à-am-Ip-ó-Xv. C-Xn-s\ Xp-SÀ-óv \-gv-knw-Kv cw-K-¯m-bn-cn¡pw Iq-Sp-Xð A-h-k-c-§Ä C-´y, ^n-en-¸o³-kv X

Full story

British Malayali

sF-Sn-hn-bnð bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ d-^-d-ï-s¯-¡p-dn-¨v \-S-ó hm-in-tbdn-b NÀ-¨-bnð ap³ e-ï³ ta-bdpw eo-hv Imw-]-bn³ t\-Xm-hp-amb t_m-dnkv -tPm¬-k³ c-ïv h-\n-Xm t\-Xm-¡Ä-¡v t\-sc B-ª-Sn-¨p. F³-F-¨v-F-kn-s\ c-£n-¡m-s\-¦nepw s{_-Iv-kn-än-\v thm-«v sN-¿-W-sa-óm-Wv A-t±-lw B-h-iy-s¸-«n-cn-¡p-ó-Xv. F-kv-F³-]n t\-Xm-hpw kv-tIm-«v-e³-Uv ^-Ìv an-\n-Ì-dpamb \n-t¡mf ÌpÀP³, F-\À-Pn sk-{I«-dn Bw-_À dp-Uv, te-_-À t\-Xm-hv G-bvP-e Cu-KnÄ F-ón-hÀ-¡v t\-sc-bm-Wv A-t±-lw B-ª-Sn-¨n-cn-¡p-óXv. Imw-]-bn³ B-cw-`n-¨-Xn-\v ti-j-ap-Å G-ähpw hm-in-tb-dn-bXpw hy-àn-]-c-a-m-b B-tcm-]-W-§Ä \n-d-ª-Xpam-b Sn-hn NÀ-¨-bm-bn-cp-óp CXv. {]-[m-\-a-{´n-bm-bn-¯o-cm³ s{_-Iv-kn-än-\v th-ïn \-«mð Ip-cp-¡m-¯ \p-W-I-fm-Wv t_m-dn-kv ]d-ªv ]-c-¯p-ó-sX-óm-Wv dp-Uv B-tcm-]n-¨Xv. \n-t¡m-fbpw Cu-Knfpw t_m-dn-kn-s\ hn-iz-kn-¡m³ sIm-Åm-¯-h-s\-óm-Wv B-tcm-]n-¨n-cn-¡p-ó-Xv.bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ Aw-KXzw \n

Full story

British Malayali

tI-bv-äv cm-P-Ip-am-cn-bp-sS B-S-bm-`-c-W-§Ä Fópw am-[y-a-{i-² B-IÀ-jn-¡m-dpïv. A-Xn-\v th-ïn-sb-ó h-®w A-hÀ B-IÀ-j-Ihpw hy-Xy-kv-X-hpam-b B-S-bm-`-c-W§Ä Hmtcm A-h-k-c-§-fnepw [-cn-¡m-dp-ap-ïv. C-t¸m-gn-Xm sI³-knw-Kv-S¬ sIm-«m-c-¯nð kv-t]-mÀ-Sv-kv F-bv-Un-sâ 40mw hmÀ-jn-I-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v \-S¯n-b Hu-tZymKn-I hn-cp-ónð ]-s¦-Sp-¡m-s\¯n-b A-Xn-Yn-I-sf kzo-I-cn-¡m³ tI-bv-äv [-cn-¨n-cn-¡pó-Xv »q tdmf-ïv au-sd-äv Ku-WmWv. {^-ôv Un-ssk-\dmb tdm-f-ïv au-d-äm-Wn-Xn-sâ Un-ssk\À. Cu h-kv-{X-¯nð A-hn-iz-k-\o-b-am-b co-Xn-bnð Én-½m-bm-Wv tI-bv-äv Im-W-s¸-«Xv. C-Xv I-ïmð c-ïv Ip-«n-I-fp-sS A-½-bp-sS i-co-camtWm C-sX-óv B-À-s¡-¦nepw kwibw tXm-ón-bmð Ip-äw ]-d-bm-\m-hnñ. H-«n-¸n-Sn-¨n-cn-¡p-ó h-kv-{X-a-Wn-ª tI-bv-än-sâ Nn-{X-§Ä ]-IÀ-¯n a-Xn-bm-hm-sX ]m-¸-cm-kn-IÄ hn-j-an-¡p-Ibpw sN-bvXp. 2013 ap-Xð {]-kv-Xp Nm-cn-än-bp-sS c-£m-[n-Im-cn-bm-Wv tI-bväv. Cu h-cp-ó dn-tbm 2016 H-fn-¼n-I

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: {]hÀ¯\w \nebv¡mdmb Icfpambn \mð¸XpImc\mb aebmfn bphmhv {_ntÌmfnð \nópw bpsI aebmfnIfpsS ImcpWyw tXSpóp. NnInÕIÄ Gsd¡psd ]qÀ®amb \nebv¡v C\n IcÄ amän hbv¡ð am{XamWv {]Xnhn[n Fóv tUmIvSÀamÀ hn[n FgpXnbtXmsS A\ptbmPyamb IcÄ tXSnbpÅ bm{XbnemWv CSp¡n Pnñ¡mc\mb bphmhpw IpSpw_hpw. \m«nð Ignbpó ktlmZcn bphmhnsâ Poh³ c£n¡m³ Bbn Ignª Znhkw bpsIbnð F¯nsb¦nepw cïp Znhkw ap³]v \Só A´na ]cntim[\bnð CcphcpsSbpw B´cnI Ahbh§Ä X½nð t{Imkv am¨nwKv BIpónsñóp ]cntim[\ ^ew hótXmsS {]Xo£IfpsS Xpcp¯nð Häs¸«ncn¡pIbmWv Cu bphmhv. CXn\nSbnð hoïpw {]Xo£bv¡v Poh³ \ðIn eï\nð shânteädnð Ignbpó tcmKnbpsS IcÄ e`yamtb¡pw Fó hnhcw In«nsb¦nepw Cu tcmKnbptSXpw A\ptbmPyw AsñómWv Ahkm\w e`n¨ ]cntim[\ ^ew sXfnbn¡póXv. \mev hÀjw aptó IcÄ tcmKw Xncn¨dnª bphmhnsâ \ne Ct¸mÄ AXy´w KpcpXchkvXbnð BsWóv {_ntÌmfnð \nópÅ dnt¸mÀ«pIÄ k

Full story

[1222][1223][1224][1225][1226][1227][1228][1229]