1 GBP = 104.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

kn¡ ssh-d-kn-s\ t]-Sn-¨m-Wv Xm-c-§fpw am-[y-a-{]-hÀ-¯-Icpw Im-Wn-Ifpw dn-tbm-bnð H-fn-¼n-Iv-kn-s\-¯n-bXv. temIm-tcm-Ky kw-L-S-\-bpÄ-s¸-sS kn¡ sshd-kv A-]-I-S-Im-cn-b-sñ-óv B-hÀ-¯n-s¨-¦nepw ]-e {]ap-J Xm-c-§fpw dn-tbm-bn-te-¡p-Å bm-{X t]m-epw A-Xn-\mð th-sï-óp-sh-¨n-cpóp. C-t¸m-gn-Xm dn-tbm-bnð A-]-I-S-§Ä H-gn-hm-bn-«n-sñ-óv sX-fn-bn-¡p-I-bmWv Cu kw-`-hw. a-tedn-b ]n-Sn-s]«v {_n-«o-jp-Im-cnbm-b Nm-\ð A-h-Xm-c-I dntbm B-ip-]-{Xn-bnð AXo-h Kp-cp-X-cm-h-Ø-bnð Nn-In-Õ-bnð I-gn-bp-I-bmWv. H-fn-¼n-Iv So-an-s\m-¸-ap-Å Nm-\ð A-h-Xm-c-I NmÀ-fn sh-_v-kv-ä-dn-\m-Wv A-]qÀ-h C-\-¯nð-s¸-« a-tedn-b ]n-Sn-s]-«-Xv. A-t_m-[m-h-Ø-bn-ep-Å NmÀfn a-c-W-hp-am-bn añ-Sn-¡p-I-bm-Wv F-óm-Wv H-Sp-hne-s¯ dn-t¸mÀ-«p-IÄ. NmÀ-fn-¡v dn-tbm-bnð F-¯n-b-Xn-\v ti-jam-tWm tcm-Kw ]n-Sn-s]-«-Xv F-óv hy-à-añ. shân-te-ä-dn-sâ k-lm-b-t¯m-sS-bm-Wv A-h-cp-sS Po-h³ \n-e-\nÀ-¯n-bn-cn-¡p-óXv. D-Zv-Lm-S-\-¨-S-§-p-IÄ \-S-¡p-t¼m-gm-W

Full story

British Malayali

Ignª cïv ZimСmeambn bpsIbnð A]ISIcamb PnlmZnkw {]Ncn¸n¨v \nch[n bphm¡sf `oIchmZnIfm¡nb {]apJ apÉow t\Xmhv A³sPw Nu[cnsb Ahkm\w 10 hÀjs¯ XShn\v hn[n¨p. CbmÄ DbÀ¯nb A]ISw Xncn¨dnbm³ {_n«\v 20 sImñw thïn hópshóXmWv ZuÀ`mKyIcamb Imcyw. Xo{hhmZ Bib§Ä \nd¨ {]kwK¯neqsSbmbncpóp CbmÄ {][m\ambpw bphm¡sf hgnsXän¨ncpó-Xv. C¯cw IpäIrXy§Ä¡v Iq«p \nópshó t]cnð Nu[cnbpsS `mcybpw AdÌnemtb¡psaóv dnt¸mÀ«pïv. t]meokv Chscbpw tNmZyw sNbvXv hcpópïv. C¡me¯n\nsS CÉmanI Xo{hhmZs¯ t{]mÕmln¸n¡pó \nch[n dmenIÄ bpsIbnep\ofw \S¯pIbpw Xo{hhmZnIfpambn ASp¯ _Ôw ]peÀ¯pIbpw sNbvXpshó Ipähpw Nu[cnbv¡v apIðepïv. A´mcm{ã Xe¯nð {]hÀ¯n¡pó `oIchmZ irwJebpsS tI{µ_nµphmb Cu CÉmanI `o-Ic³ 15 Xo{hhmZ t¹m«pIfpambn _Ôs¸«n«pïv. CXn\v ]pdsa CbmfpsS 300 A\pbmbnIÄ kndnbbnð PnlmZn t]mcm«Xn\v t]mbn«papïv. Ignª 20 hÀj§fmbn t]meokns\ I_fn¸n¨v \S¡pó Nu[c

Full story

British Malayali

{_n-«-\n-se H-cp _m-¦v A-Xn-sâ H-cp ]²-Xn D-t]-£n-¨mð F-§-s\ A-Xv C-´y-bv-¡v Xn-cn-¨-Sn-bmhpw F-óp tNm-Zn-¡p-ó-hÀ-¡p-Å D-¯-c-amWv tdmbð _m¦v Hm^v kv-tImSve³Uv (BÀ_nF-kv) F-Sp-¯ Xo-cp-am-\w D-ïm¡n-b {]-Xn-^-e-\w. 1.3 _n-ey¬ ]u-ïv apS-¡n ]pXn-sbm-cp _m-¦v B-cw-`n-¡m-\p-Å hÀ-j-§Ä-¡v ap-¼v BÀ-_nF-kv F-Sp-¯ Xo-cp-am-\w I-gn-ª Znh-kw D-t]-£n-¨-t¸mÄ AX-sâ Xn-cn¨-Sn G-ähpw Iq-Sp-Xð D-ïmb-Xv C³-t^m-kn-kn-\pw, sF-hn-F-½n-\pw B-bn-cpóp. {_n-«o-jv N-cn-{X-¯n-se G-ähpw hen-b ]-²-Xn-I-fnð H-ón-sâ tkm-^v-äp-sh-bÀ Npa-X-e e-`n-¨ Cu I-¼-\n-IÄ-¡v am{Xw \ð-In-bn-cp-ó-Xv 3500 tIm-Sn-bp-sS _n-kn\-kv B-bn-c-póp. aq-óv hÀ-j-ambn Cu I-¼-\n-IÄ C-X-\p-k-cn-¨v \n-ch-[n Po-h-\-¡m-sc \n-b-an-¨p ]-²-Xn-IÄ \S-¯n h-c-sh-bm-Wv ]²-Xn D-t]-£n-¨-Xm-bn A-dn-bn-¸v e-`n-¡p-ó-Xv. hnh-cw sh-fn-bnð h-ó D-S³ C³-t^m-kn-kn-sâ hn]-Wn aq-eyw C-Snªp. Cu ]-²-Xn-bp-sS t]-cnð C³-t^m-kn-kn-\v D-ïm-bn-cp-ó ap&s

Full story

British Malayali

F³F¨vFknse \gv--kpamÀ¡pÅ i¼f \nb{´Ww 2020 hscsb¦nepw XpScpsaómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. Pqssebnð {Sjdnbnð \nópw Kh¬saânsâ Hcp t] dnhyq t_mUnbnte¡v Hcp I¯b¡s¸«ncpóp. bqtdm]y³ bqWn³ d^dïs¯ XpSÀópïmb km¼¯nI {]XnkÔnImcWw i¼f hÀ[\hv t]mepÅ Imcy§Ä hfsc shñphnfn \ndªXmsWómbncpóp AXnð kqNn¸n¨ncp-óXv. \gv--kpamcS¡apÅ s]mXptaJem tPmen¡mÀ¡pÅ i¼f hÀ[\hv Cu ]mÀensaânsâ Ahkm\ hsc icmicn Hcp iXam\w hsc am{Xta \S¸nem¡m\mhq Fóv {]kvXpX I¯nð hyàamb kqN\bpïmbncpóp. CXn\v ap¼s¯ Hm«w kv--s]³UnwKv dnhyqhnepw k½À_Pänepw {]Jym]n¡s¸«X\pkcn¨pÅ \o¡w XsóbmWnXv. CtXmsS \gv--kpamsc kw_Ôn¨nSt¯mfw Hcp iXam\¯nð IqSpXð i¼f hÀ[\ C\n Hcp Aôv hÀjt¯¡v IqSn {]Xo£nt¡sïópd¸mbncn¡pIbmWv. Npcp¡n¸dªmð tPmen `mcw IqSpt¼mgpw \gv--kpamcpsS i¼fhÀ[\ am{Xw BcpsSbpw AP³

Full story

British Malayali

_nF¨vFkv kv--tämdpIÄ HmKÌv 20\v AS¨v ]q«psaómbncpóp {]Jym]\apïmbXv. Fómð tÌm¡pÅ km[\§Ä hnäv XoÀ¯v ]camh[n \ãanñmXm¡m³ amt\PÀamÀ Xocpam\n¨Xns\ XpSÀóv Cu AS¨v ]q-«ð XobXn 28\m-¡nsbómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v.  CXv {]amWn¨v _nF¨vFkv tÌmdpIfnð km[\§Ä h³ hne¡pdhnð hnð¡pópïv. AXn\mð DS³ kao]¯pÅ _nF¨vFkv tÌmdnð t]mbn t\m¡póXv \ñXmbncn-¡pw. XpWn¯c§fpw ho«nte¡pÅ km[\§fpamWv {][m\ambpw C¯cw tÌmdpIfnð Ct¸mÄ Ahtijn¡póXv. C¯c¯nð hnhn[ kv--tämdpIfnð km[\§Ä tijn¡póXn\memWv Ah IqSn ]camh[n sNehm¡m\mbn tÌmdpIfpsS AS¨v ]q«ð Ipd¨v Znhk§Ä IqSn \o«m³ HutZymKnI dnkohÀamcmb U^v B³Uv s^ð]v--kv Xocpam\n¨ncn¡p-óXv. {_n«\nemIam\w _nF¨vFknsâ 57 tÌmdpIfmWv Ct¸mgpw Xpdóncn¡póXv. ^mj³ hkv{X§Ä¡pw tlmwshbdpIÄ¡pw ]pdsa ssk\pIfpw am\In\pIfpw AS¡apÅ tÌmÀ ^nIv-

Full story

British Malayali

H-fn-¼n-Iv sh-tem-t{Um-ap-I-fnð kzÀ-Ww hm-cn-¡q-«p-ó {_n-«o-jv ssk-¢n-Mv Sow F-Xn-cm-fnI-sf N-Xn-bn-eq-sS-bm-Wv Io-gv-s¸-Sp-¯p-óXv? {_n-«o-jv So-an-s\-Xn-sc Kp-cp-X-c B-tcm-]-W-§-fp-am-bn {^m³kpw PÀ-a-\nbpw Hm-kv-t{S-en-bbpw cw-K-¯p -h-ón-cn-¡p-I-bmWv. {_n«-sâ hnP-bw t\cm-b amÀ-K-¯n-eq-sS-bp-Å-X-sñ-óv F-Xn-cm-fn-IÄ B-tcm-]n-¡póp. {_m-Uv-en hn-¤n³-kv \-bn-¡p-ó {_n-«o-jv ssk-¢n-Mv Sow C-Xph-sc A-ôv kzÀ-Whpw aq-óv sh-Ånbpw t\-Sn-bn-«pïv. F-ómð Cu t\-«w N-Xn-bn-eq-sS kz-´-am-¡n-b-Xm-sW-óm-Wv F-Xn-cm-fn-I-fp-sS B-tcm-]Ww. ssk-¢n-§nð {_n«-sâ Ip-Xn-¨p-Nm«-s¯ kw-i-b-t¯m-sS-bñm-sX Im-Wm-\m-hn-sñ-óv PÀ-a-\n-bp-sS tem-I-Nm-¼y³ {In-Ìn\ thm-Kð ]-d-bp-óp. a-äp cm-Py-§-fn-se ssk-¢n-Mv Xm-c-§-sf-¡mÄ H-cp ]-Sn ap-ón-em-Wv {_n-«o-jp-ImÀ. Cu t\-«-¯n-\v ]n-ónð F-´m-sW-óv I-sï-¯n-tb Xocq. B-scbpw Ip-ä-s¸-Sp-¯p-ón-sñ-¦nepw kw-i-b-t¯m-sS am-{Xta Cu t\-«§-sf Im-Wm-\m-hq

Full story

British Malayali

t_-knw-Mv-tÌm¡nse Hm-¡v-dn-Uv-Pnð Xm-a-kn-¡p-ó sF-Sn F-ôn-\o-bdm-b a-e-bm-fn- kz-´w ho-«nð h-¨v A-Im-e-¯nð hn-S-]-dªp. 34 Im-c\mb tIm«-bw hm-gq-cn-\v k-ao-]w Im-\w kz-tZ-inbmb tdm-_n³ Ip-cy-\m-Wv I-gn-ª Znh-kw A-{]-Xo-£n-X-am-bn a-c-W-¯n-\v Io-g-S-§n-bXv. ]-tcX-\v H-cp a-I-\m-Wp-ÅXv. `m-cy io-Xfpw sF-Sn F-ôn-\o-b-dmWv. tdm-_n³ hn-k bq-tdm-]v en-anä-Uv F-ó I-¼-\n-bn-em-Wv tPm-en sN-bv-Xp h-ón-cp-óXv. bp-sI-bnð F-¯p-ó-Xn-\v ap-¼v kzn-äv-kÀ-e-ïn-em-bn-cp-óp- tdm-_n³ tPm-en sN-bv-Xn-cp-óXv. Có-se cm-hn-se `m-cy Dd-¡w F-Wo-ä-t¸mÄ IqÀ-¡w h-en-¨p-d-§n-b-Xm-bm-Wv ]-d-bp-óXv. F-ómð tPm-en-¡v t]m-Im³ t\-c-am-bn«pw F-Wo-¡m-sX h-ó-t¸mÄ sN-óp Ip-ep-¡n hn-fn-¨-t¸mÄ {]-Xn-Ic-Ww H-ópw D-ïm-bn-sñ-óp kp-lr-¯p-¡Ä ]-d-bpóp. D-S³ X-só A-Sp-¯p Xm-a-kn-¡p-ó a-e-bm-fn Ip-Spw_-s¯ hnh-cw A-dn-bn-¡p-I-bpw A-hcpw D-WÀ-¯m³ {i-an-s¨-¦nepw \n-Ý-em-h-Ø Xp-SÀ-óp. Xp-SÀ-óv Bw-_p-e³-kv hn-fn-&um

Full story

British Malayali

XpÀ¡nbnse 80 aneytWmfw hcpó ]uc³amÀ¡v hnkbnñmsX bqtdmtkmWnte¡v {]thin¡m³ HtÎm_dn\v ap¼v A\paXntbInbnsñ¦nð X§Ä XSªv h¨ncn¡pó At\cw A`bmÀ°nIsf bqtdm¸nte¡v Ibän hnSpsaó `ojWnbpambn XpÀ¡n cwKs¯¯n. CtXmsS HcnSthfbv¡v tijw bqtdm¸v hoïpw A`bmÀ°n `oXnbnembncn¡pIbm-Wv. XpÀ¡nbv¡v bqtdm]y³ bqWnb\nte¡v hnkclnX kômca\phZn¡msaó hyhØbnembncpóp XpÀ¡n C¯c¯nð A`bmÀ°nIsf XSªv h¨ncpóXv. Fómð hnk clnX kômcw bqtdm]y³ A\nÝnXambn \o«ns¡mïv t]mIpóXmWv Ct¸mÄ XpÀ¡nsb sNmSn¸n¨ncn¡póXv. XpÀ¡nbnse hntZiImcya{´nbmb sahv--e«v Imhptkm¥p C¡mcy¯nð ISp¯ FXnÀ¸v {]ISn¸n¨v cwKs¯¯nbn«pïv. Cu Uoð {]Imcw Ct¸mÄ bqtdm]y³ bqWnb\v am{XamWv t\«apïmbncn¡pósXópw XpÀ¡n¡v Xncns¨mópw e`n¨nsñóp At±lw Btcm]n¡póp. bqtdm¸nte¡v IpSntbdpambncpó ]Xn\mbnc¡W¡n\v A`bm&A

Full story

British Malayali

temIsa§pw {]tXyIn¨v {_n«\nð CÉmtamt^m_nb hÀ[n¨v hcpó Ime¯v Hcp apÉow bphmhv {_n«\nse sXcphnð \nóv ]ckyambn {]mÀ°n¡pt¼mÄ hwiobhmZn DS¡n\v {ian¨mse´mWv kw`hn¡pI...? CXnt\mSv shÅ¡mÀ F¯c¯nemWv {]XnIcn-¡pI? Cu hI tNmZy§Ä¡v D¯cw Isï¯m\mbn cïv kplr¯p¡Ä Hcp kmaqly ]co£Ww \S¯nbncpóp. CXnsâ `mKambn ^mlnw anbmlv Fó 17Imc³ sXcphnð h¨v {]mÀ°n¨t¸mÄ At±l¯nsâ kplr¯mb 20Imc³ sIóUn ¢n¦mbncpóp hwiobhmZn Naªv Abmsf XSks¸-Sp-¯m³ F¯nbXv. XpSÀóv P\§Ä AXnt\msS§s\ {]XnIcn¡pópshómbncpóp AhÀ ]co£n¨Xv. ImÀUn^v knänskâdnsâ \mev CS§fnð Ahco ]co£Ww BhÀ¯n¨ncpóp. CXnð aqóv CS§fnepw BfpIÄ ^mlnansâ ]£w tNÀóv hmZn¡ms\-¯nsbómWv dnt¸mÀ«v. Xm\pw kplr¯mb sIóUn ¢n¦pw apÉo§fmsWópw Cu ]co£W¯nsâ ^e¯nð X§Ä Bthi`cnXcmsWópamWv ^mlnw {]XnIcn¨ncn¡póXv

Full story

British Malayali

\n§Ä Isseknse {^ôv AXnÀ¯n Iym¼v ]cnkc¯v IqSnsb§m\pw hïntbmSn¨v t]mIpópsh¦nð {Sm^n¡v Pmanð s]SmsX kq£n¨mð \ómbncn¡pw. AhnsSsb§m\pw s]«v t]mbmð Isseknse A`bmÀ-°n Iym¼nð \nópÅ Nne A`bmÀ°nIÄ \n§fpsS Imdv ASn¨v XIÀ¡m³ km[ytXsdbmWv. CdmJnð \nópsa¯n Isseknð X¼Sn¨ncn¡pó A`bmÀ°nIfpsS {Iqchnt\mZw shfns¸Sp¯pó Nn{X§fpw hoUntbmIfpw ]pd¯nd§nbn«psïómWv apódnbn¸v. CXpambn _Ôs¸«v tah tabv--e Fó kv{Xo t^mt«m{Km^pIÄ t^kv_p¡nen«ncpóp. Xsâ _Ôphnsâ HmUn ImÀ ChnsS h¨v B{Ian¡s¸«Xnsâ Nn{X§fmWnh. Cu Nn{X§Ä Npcp§nb kab¯n\pÅnð 6000 t]cmWv sjbÀ sNbvXncn¡p-óXv. {^ôv XpdaJ \Kcamb Issekn\v kao]¯pÅ tdmUpIfneqsS hïntbmSn¨v t]mIpt¼mÄ AXy[nIamb IcpXseSp¡Wsaó apódnbn¸v ChnSps¯ \m«pImcpw DbÀ¯pópïv. Ip«nIÄ hml\§Ä¡I¯psïó Imcyw t]mepw ]cntim[n¡msXbmWv ChnSps¯ A`bmÀ°nIÄ hml\

Full story

[1226][1227][1228][1229][1230][1231][1232][1233]