1 GBP =99.20INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

C´y kµÀin¡ms\¯pó hneyw cmPIpamc\pw tIbväv cmPIpamcn¡pw AXpeyamb kzoIcWw \ðIpsa-ómWp ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. BZyZn\w cmPIob Z¼XnIÄ¡v apwss_ Hcp¡póXv kq¸ÀXmc kÔybmWv. CXnð ]s¦Sp¯v Chsc kzoIcn¡m³ jmcqJv Jm\pw AaoÀ Jm\pw sFizcybpw k¨n\paS¡apÅ kÀhXmc§-fpw Hcpan¡pópïv. CXn\v ]pdsa Ejn I]qÀ, lrXznIv tdmj³, ^Àlm³ AàÀ XpS§nb Ne¨n{X Xmc§fpw cmPIob Z¼XnIsf kzoIcn¡m³ Nph¸v ]chXm\n bnse¯póXmWv. RmbdmgvNbmWv Cu Dujvafamb kzoIcWhpw Unódpw \S¯p-óXv. amPn¡v _kv, tUmÀkv--sä¸v, C´ybpsS ssNðUv sse³ Fóo NmcnänIÄ¡v ^ïv Isï¯-epw {]kvXpX NS§pIfpsS e£yamWv. C´ybnepw `q«m\nepambn Bdv Znhks¯ kµÀi\¯n\v hneyapw tIbväpw F¯póXv {]amWn¨v I\¯ kpc£bmWv GÀs¸Sp¯nbncn¡póXv. CtXmS\p_-Ôn¨p Xo{hhmZ B{IaW-¯n\p km[yXbpsïó t]meokv apódnbn¸ns\ XpSÀóv ]cntim[\Ifpw ap³IcpXepIfpw hÀ[n¸n¨n«pïv. Bbp[§fpambn aq

Full story

British Malayali

{_n«³ bqtdm]y³ bqWnb\nð XpStcïXv A\nhmcyamsWópw Csñ¦nð cmPy¯nsâ kpc£bpw k¼Zv hyhØbpw A]IS¯nemIpsaópw ]dªv {][m\a{´n ImatdmWpw Iq«cpw iàamb {]NmcWw \S¯nhcpIbmWv. CXn\mbn JP\mhnse 10 aney¬ ]uïv D]tbmKn¨v Hcp {]tXyI eLpteJ ASn¨nd¡n cmPys¯ Hmtcm hoSpIfnte¡pw Ab¡m\pw ChÀ ]²XnbnSpópïv. Fómð s{_Iv--knäv Imw]bn\n\v FXnsc {]NmcWw \S¯m³ C¯c¯nð JP\mhnse ]Ww FSp¡póXns\Xnsc Ct¸mÄ P\hnImcw iàambncn¡pIbmWv. Hcp e£w t]À H¸n« s]äoj³ CXns\Xnsc temôv sNbvXn«pïv. CXv {][m\a{´n ImatdmWn\v XethZ\bmbn amdpsaópd¸mWv. C¯c¯nð \nIpXnZmbIsâ ]Ww s{_Iv--knäv Imw]bn\v FXnsc {]NmcWw \S¯m³ Dt]mtbmKn¡póXns\Xnsc bqWnb³ hnSpóXns\ ]n´pWbv¡póhÀ iàambn cwKs¯¯nbn«pïv. CXns\XnscbpÅ s]äoj\nð H¸nSpóhcpsS F®w aWn¡qdpIÄ¡pÅnð hÀ-[n¨p hcpIbmWv. AXn\mð CXv ]mÀensaânð Fw]namÀ¡nSbnð NÀ¨ sN¿m\pÅ km[yXIÄ hÀ[n¡pIbmsWópw dnt¸m

Full story

British Malayali

F³F¨vFknð hÀj¯nð 50,000 ]uïv i¼fw hm§pó hntÎmdnb hmÌv--s\(39) Fó ko\nbÀ HIypt]j\ð sXdm¸nÌv Cóp tPmen \ãs¸Sð `ojWnbpsS h¡nse¯n \nð¡pIbmWv. Xsâ apÉow kl{]hÀ¯Ibmb F\y \hm-kn\p {InkvXy³ ]pkvXIw sImSp¯pshóXmWv ChcpsS tað Npa¯nbncn¡pó Ipäw. ]pkvXIw sImSp¯Xv sX-säóp tImSXn hn[n¡pIbpw sNbvXn-«pïv. CtXmsS kl{]hÀ¯I-bv¡p thïn hmZn¨ F³F¨vFkv Poh\¡m-cn¡p ]Wn \ãamIpsaópd¸mbncn¡pIbmWv. tImSXn hn[ns¡Xnsc hntÎmdnb kaÀ¸n¨ A¸oepw XÅnbncn¡pIbmWv. ChÀs¡Xnsc FSp¯ncn¡pó A¨S¡ \S]Sn XnI¨pw \nba]camsWó A´naXocpam\¯nemWv tImSXn F¯nt¨Àóncn¡póXv.{InkvXpaXhpambn _Ôs¸« ]pkvXIw apÉow kl{]hÀ¯I-bv¡p \ðIpIbpw Ah-tcmSp tNÀóp {]mÀ°n¡pIbpw NÀ¨nð hcm³ Bhiys¸SpIbpw sNbvXXns\ XpSÀóv hntÎmdnb Ipä¡mcnbmsWóv 2014ð Xsó AhcpsS F³F¨vFkv Fwt¹mbÀ Isï¯nbncpóp. XpSÀ&o

Full story

British Malayali

hneyw cmPIpamcsâbpw tIbväv cmPIpamcnbpsSbpw {]Ya C´y³ kµÀi\w h³ {]m[m\yt¯msSbmWv A´m-cm{ã am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿póXv. B kµÀi\t¯m-Sv A\p_Ôn¨nXm Hcp h³ hnhmZhpw D-bÀóp hóncn¡pIbmWv. cmPIob Z¼XnIÄ¡v XmPvalensâ apónð \nóv t^mt«mbv¡v t]mkv sN¿m³ AhnsS Øm]n¨ncn¡pó kv--Imt^mÄUnwKv XSkamsWópw AXn\mð XmPvalð ]pXp¡m³ sI«nb Xmð¡menI thenIÄ \o¡w sN¿Wsaópw {_n«ojv kÀ¡mÀ C´y³ A[nIrXtcmSv Bhiys¸«Xns\ XpSÀómWv ]pXnb hnhmZw DbÀóv hóncn¡p-óXv. CXnt\mSv {]XnIcn¡m³ t^mdn³ Hm^okv hnk½Xn¨ncn¡pIbmWnt¸msfóv dnt¸mÀ«pïv. XmPvalensâ kuµcy¯nð \nÀWmbI ]¦v hln¡pó aqóv an\mc§Ä AäIpä¸WnIÄ¡v thïn sI«nbpbÀ¯nb kv--Imðt^mÄUnwKpIfmð hebw sNbvXncn¡pIbmWnt¸mÄ. cmPIob Z¼XnIfpsS kµÀi\w {]amWn¨v Ch \o¡w sN¿Wsaóv {_n«ojv ssl¡aoj\nse AUzm&sup

Full story

British Malayali

bpsIbnse an\naw i¼fhpambn _Ôs¸« ISp¯ \nba§Ä t\m¬ bqtdm]y³amsc am{XamWv _p²nap«n¡pósXóv IcpXpópsh¦nð \n§Ä¡v sXän. {_n«ojv ]ucXzw Dsï¦nepw i¼fw IpdhmsW¦nð PohnX ]¦mfnsb \mSp IS¯psaómWv ]pXnb dnt¸mÀ«neqsS shfns¸«ncn¡póXv. Atacn¡³ kztZinbpw {_n«ojv ]ucXzapÅbmfpsS `mcybpamb Im¯n sPbnwkv (40) Ct¸mÄ Cu `ojWn t\cnSpIbmWv. Xsâ `À¯mhpw {_n«ojv ]ucXzapÅ sUman\n¡n\v (42) i¼fw IpdhmbXn\mð At±ls¯bpw cïp hbkpImcnbmb aIsfbpw hn«v Atacn¡bv¡v t]mbv--s¡mÅm\mWv A[nIrXÀ Im¯ntbmSv D¯chn«ncn¡p-óXv. bpsIbnð Pohn¡póXn\pÅ hnkbv¡v Im¯n At]£n¨ncpópsh¦nepw `À¯mhn\v thï{X i¼fansñó t]cp ]dªv tlmw Hm^okv AXv \nckn¡pIbmbncpóp.{_n«ojv ]¦mfn¡v hÀj¯nð Npcp§nb thX\ambn 18,600 thWsaómWv \njv--IÀj. Fómð AhÀ¡v Hcp Ip«n IqSnbpsï¦nð t\tSï Npcp§nb i¼fw hÀj¯nð 22,400 Bbn DbÀ¯nbncp&o

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: aebmfnIsf Hcp]mSp Nncn¸n¨ tijw HSphnð Icbn¸n¨p Iem`h³ aWn¡v 45 hbÊnsâ tNmc¯nf¸nð Xsó acWw tXSnsb¯m³ {][m\ ImcWw AanX aZy]m\w Bbncpóp Fó Ahkm\ hniIe\¯nte¡v Imcy§Ä \o§pt¼mÄ {_n«Wnse aebmfnIÄ¡nSbnepw aZy]m\w hÀ[n¡póp FóXnsâ {]Xy£ kqN\ \ðIn F³F¨vFkv IW¡pIÄ ]pd¯p hóp. aqóp hÀjw ap³]v Gjy³ hwiPÀ¡nSbnð PohnXP\y tcmK§Ä ]ScpóXns\ Ipdn¨v ]T\w \S¯n {]talw, A\p_Ôambn InUv\n tcmK§Ä FónhbpsS IW¡nð aebmfnIÄ Bi¦s¸Sp¯pw hn[w aebmfn kaqlw aptódpóp Fóv Isï¯nb tUm. APntamÄ {]Zo]v- AS§nb F³F¨vFkv Soansâ Xsó asämcp Isï¯ð Bbn amdpIbmWv- IcÄ tcmKnIfpsS F®¯nepw hÀ[n¡pó aebmfn kmón[yw.   Cu BgvNbnse IW¡p {]Imcw 553 IcÄ tcmKnIfmWv bpsIbnð {Sm³kv¹mtâj\v Im¯ncn¡póXv. CXnð 40 Hmfw (8%) t]À aebmfnIÄ DÄs¸Spó Gjy³ hn`mK¯nð \nómsWóXv sR«n¸n¡pó shfns¸Sp¯ð Bbn amdpIbmWv-. Cu tcmKnIfn&e

Full story

British Malayali

hneyw cmPIpamc\pw tIbväv cmPIpamcnbpw HcmgvNs¯ kµÀi\¯n\mbn C´ybnte¡pw `q«m\nte¡pw t]mIm\ncn¡pIbmWtñm. CXn\pÅ apsómcp¡satómWw Ccphcpw bpsIbnepÅ C´y¡mcpsS {]Xn\n[nIsf hnfn¨v hcp¯n hntij§Ä BcmªpshómWv dnt¸mÀ«v. C´y¡mÀ¡v ]pdsa bpsIbnepÅ `q«m³Imcnð Nnescbpw CXnsâ `mKambn cmPIob Z¼XnIÄ £Wn¨v hcp¯nbncpóp. Cu kzoIcW¯n\nsS tIbväv [cn¨Xv C´y³ Unssk\À cq]`wKn \ðInb hkv{Xambncpóp. bpsIbnð tPmen sN¿pIbpw ]Tn¡pIbpw sN¿pó Ccp cmPy§fnepapÅ bphP\§sfbmbncpóp eï\nse X§fpsS hkXnbnte¡v tIbväpw hneyapw £Wn¨Xv. {]kvXpX NS§nð tIbväv Xnf§nbXv C´y³ Unssk\dmb ktemWn Unssk³ sNbvX 498 ]uïv hne hcpó ^pÄþseKv¯v {Ukmbncpóp. tdmbð »q tacn Ceyqj³ {UkmWnXv. Cu hkv{X¯n\v ]pdsa Ubaïpw k^bdpw sImïpff IÀWm`cW§fpw tIbväv [cn¨ncpóp. C´ybnte¡pw `q«m\nte¡pw \S¯pó kµÀi\¯nsâ `mKambn AhnS§fnse BfpIÄ ,Ncn{Xw, B\pImenI kw`h§Ä, kwkv--Imcw XpS§nbh

Full story

British Malayali

F³F¨vFknse¯pó Bbnc¡-W-¡n\p tcmKnIfpsS Po-h-\p `ojWn DbÀ¯ns¡mïv Pq\nbÀ tUmÎÀamcpsS 48 aWn-¡qÀ kacw Cóse Bcw`n¨p. CXns\ Xp-SÀóp ]pXnbXmbn 5000 Hm¸tdj\pIÄ IqSn d±m¡n. CtXmsS ASp¯ Ime¯p tUmÎÀamcpsS kacw aqew d±m¡s¸Spó Hm¸tdj\pIfpsS F®w 25,000 Bbn DbÀóp. kacw Bcw`n¨tXmsS Bip]{XnIÄ an¡Xpw \nÝeambncn¡pIbmWv. shÅnbmgvN hsc C\n \msf hsc NnInÕ {]Xo£nt¡ïXnsñó AhØbmWv kwPmXambncn¡póXv. Fómð Cóse cmhnse F«v aWn¡mcw`n¨ncn¡pó kac¯nð \nópw FaÀP³kn sIbdns\ Hgnhm¡nsbóXv Að]w Bizmkw ]Icpóp. kÀ¡mÀ ]pXnbXmbn \S¸nem¡pó tIm¬{SmÎnt\mSpÅ hntbmPn¸v aqeamWv Pq\nbÀ tUmÎÀamÀ Cu ASp¯ amk§fnembn XpSÀ¨bmbn k-ac-¯nð GÀs¸SpIbmWv. BtcmKyhIp¸v Ignª BgvN {]kn²oIcn¨ hniIe\¯n\v taepÅ X§fpsS ISp¯ tZjyw Pq\nbÀ tUmÎÀamÀ X§fpsS {]Xntj[¯n\nSbnð {]ISn¸n¨ncpóp.]pXnb tIm¬{SmÎv kv{XoIsfbmWv

Full story

British Malayali

bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ hn-]p-eo-I-cn-¡m-\p-Å A-[n-Ir-X-cp-sS {i-a-¯n-s\-Xn-sc U-¨v P-\-X-bp-sS hn-[n-sb-gp¯v. bp-ss{I-s\-¡q-Sn DÄ-s¸-Sp-¯n In-g-¡³ bq-tdm-¸nð bq-Wn-b³ hn-]p-e-s¸-Sp-¯m-\m-Wv A-[n-Ir-XÀ B-tem-Nn-¨n-cp-óXv. F-ómð C-Xw-Ko-I-cn-¡m-\m-hn-sñ-óv s\-XÀ-e³-Uv-kv P-\-X hn-[n-sb-gp-Xn. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ hn«p-t]m-I-W-sa-óv B-{K-ln-¡p-ó {_n-«o-jv P-\-X-bv-¡v B-th-iw ]-I-cp-ó-XmWv Cu hn-[n-sb-gp-s¯-óv hn-e-bn-cp-¯-s¸-Spóp. 61.1 i-X-am-\w U-¨v P-\-X-bm-Wv bp-ss{I-s\ DÄ-s¸-Sp-¯p-óXn-t\m-Sv hn-tbm-Pn-¸v {]-I-Sn-¸n-¨Xv. A-\p-Iq-en-¨-Xv 38.1 i-X-am-\w t]À. bp-ss{I-s\ DÄ-s¸-Sp-¯m-\p-Å {_-kð-kn-sâ Xo-cp-am\-s¯ A-\p-Iq-en-¨n-cp-ó U-¨v {]-[m-\-a-{´n amÀ-¡v dqs« ln-X-]cn-tim-[-\-bn-se ]-cmP-bw Aw-Ko-I-cn¨p. bq-tdm-]y³ bq-Wnb-sâ hn-]p-eoI-c-W {i-a-hp-am-bn Xð-¡m-ew ap-tó-dm-\m-hn-sñ-óv A-t±-lw {]-Jym-]n¨p. P-\m-[n-]-Xy-¯n-sâ hn-P-b-sa-ómWv Cu hn-[n-sb-gp-¯n-s\ H-cp {]ap-J U-¨v t\-Xm-hv hn-e-bn-cp-¯n-b-Xv. bq-tdm-]y³ bq-Wn-

Full story

British Malayali

hneyw cmPIpamc\pw tIbväv cmPIpamcnbpw C´y kµÀin¡m³ Znhk§Ä am{Xw tijns¡ ISp¯ kpc£m apódnbn¸pambn ]ôm_v t]meokv cwKs¯¯n. ]m¡nØm\nð \nópw Bbp[§fpambn aqóv kqbnsskUv t_mw_ÀamÀ AXnÀ¯n ISóv C´ybnse¯nsbómWv B apódnbn¸v.CtXmsS {_n«³ ISp¯ Bi¦bnembncn¡pIbmWv. {]XnkÔnsb ^e{]Zambn t\cnSm³ C´y³ kpc£m DtZymKØcpw cwK¯nd§nbn«pïv. AXnÀ¯n ISó `oIcÀ tXm¡pIÄ, shSnt¡m¸pIÄ, kqbnsskUv s_ðäv Fónh klnXamWv C-´y-bnð F¯nbncn¡pósXómWv kq-N-\. Uðln, apwss_, tKmh Fóo \Kc§fnð B{IaWw \S¯pIbmWnhcpsS e£ysaópw hyàambn«pïv. ChnS§fnð cmPIob Z¼XnamÀ kµÀint¨¡mhpó \Kc§fpsS enÌnepÅhbmWnh. ]ôm_nse ]m¡nØm³ AXnÀ¯nbneqsSbmWv `oIÀ cmPyt¯¡v {]thin¨ncn¡pósXómWv  C´ybnð \nópÅ dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡p-óXv. 2008embncpóp CXn\v ap¼v C´ybnð ISp¯ `oIcm{I

Full story

[1227][1228][1229][1230][1231][1232][1233][1234]