1 GBP = 90.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: cïp a¡sfs¡mïp Xsó s]mdpXn ap«nb IYbmbncn¡pw \\apt¡hÀ¡pw ]dbm\\pÅXv. AhcpsS IpkrXnIfpw hnIrXnIfpw kln¡m³ ]äm¯ A½amcpw AÑòmcpw Cu henb IpSpw_¯nte¡p hcnI. ]Xn\\mdp a¡sf t]män hfÀ¯pó kyqhpw t\\mbepw temI¯p XsóbpÅ amXm]nXm¡Ä¡v amXrIbmIpóp. H¼Xp B¬a¡fpw Ggv s]¬a¡fpaS§pó Cu IpSpw_¯nsâ \\mbnI t»mKv FgpXm³ IqSn XpS§nbtXmsS temI{i² Xsó ]nSn¨p ]äpIbmWv. Ip«nIÄ hepXmbmð ]nsó AhcpsS Ip«n¡YIsfñmw Xsó hnkvarXnbnte¡v adbpsaóXn\\memWv kyq t»mKv Fgp¯v XpS§nbXv. Xsâ s]mtóma\\Ifmb Ip«n¡pdp¼òmcptSbpw Ipdp¼nIfptSbpw  IY temIs¯ Xsó Adnbn¡póXnð lcw sImÅpó kyqhn\\v t»mKnð Gsd Bcm[Icpapïv. Ip«n¡YIÄ am{Xañ, kyq t»mKnð Ipdn¡póXv,  Hcp henb IpSpw_¯nsâ Krl\\mbnIbmbXnepÅ D¯chmZnXz§Ä, am\\knIhyYIÄ, ISaIÄ, aäp amXm]nXm¡Ä¡pÅ Sn]vkpIfpw Cukn sdkn¸nIfpsañmw Xsó t»mKnð shfns¸Sp¯p&

Full story

British Malayali

bphtamUð ]os¨kv sKðtUm^nsâ acW¯nse ZpcqlX \\o¡n¡n«m³ t]mÌptamÀ«w \\S¯phm³ At\\zjW kwLw Xocpam\\n¨p. s]s«ópÅ AImcWamb acWamsWómWv t]meokv BZyw IcpXnbncpósX¦nepw AXnsâ ImcWw hyàam¡m³ Ignbm¯Xns\\¯pSÀómWv t]mÌptamÀ«w \\S¯m³ Xocpam\\n¨Xv. tlmw Hm^okv ]mt¯mfPnÌv tUm. ]oäÀ sPtdämWv ]cntim[\\IÄ \\S¯pI. ]cntim[\\m ^ew sPtdäv t\\mÀ¯v shÌv sIâv sImtdmWÀ tdmPÀ lm¨n\\v ssIamdpw. acWs¯¡pdn¨pÅ t]meoknsâ At\\zjWw XpScpsaóv hàmhv ]dªp.  Znhkw Xó arXtZl¯nsâ C³IzÌv X¿mdm¡m\\pw Xocpam\\ambn«pïv.  14mw hbÊnð Fgp¯pImcnbpw tamUepambn temIs¯ {Xkn¸n¨p; ab¡pacpóv hngp§nb ]ot¨kns\\ 25mw hbÊnð acWw hnfn¨p Iuamc{]mb¯nð¯só {]ikvXbmb Fgp¯pImcnbpw tamUepambn amdnb 25þImcnbmb ]ot¨kns\\ Ignª ZnhkamWv ho«nð acn¨ \\nebnð Isï¯nbXv. A½ t]mf tbðkpsam¯v \\nð¡pó Nn{Xw Sznädnð t]mÌv sNbvXv GXm\\pw aWn¡qdn\\ptijamWv ]os¨kv

Full story

British Malayali

B`cW hyhkmbnbmb Bs{µ _pjns\\ shSnh¨psImó tijw sImebmfn kpµcnbmb ssa¡ IpIpt¡mh t]meokv ]nSnbnembn. _pjnsâ ap³`mcy kmamWv ssa¡ t]meokv ]nSnbnemb hnhcw temIs¯ Adnbn¨Xv. ssa¡bpw {Kmaamb tÉmhmIybnse t\\mh s_mkm¡bnð \\nópamWv sImebmfn kpµcn ]nSnbnembXv. sIme]mXIw \\Só Øe¯p\\nópw 1,928 ssaepIÄ¡IsebmWv ssa¡bpsS kztZiamb t\\mh s_mkm¡. IqSpXð hnhc§Ä t]meokv \\ðInbnseóv _pjnsâ Ct¸msgs¯ ImapInbmbncpóp acnb ]dªp. hnZym`ymkanñm¯, {`m´nbmb ssa¡bv¡v ]mkvt]mÀ«pw ]WhpanñmsX Hfnhnð t]mIm³ Ignbnñmbncpóp Fópw acnb Iq«nt¨À¯p. bqtdm]y³ AdÌv hmdâv {]ImcamWv ssa¡sb tÉmhmIybnð AdÌv sNbvXXv. sImebmfnsb kvs]bn\\nse¯n¡m³ thï \\S]SnIÄ Bcw`n¨Xmbn t]meokv ]dªp. s_Uvdqanð t{]aw \\Sn¨v Im¯ncpóp; shSnsh¨v sImótijw tlmfnhpUv {XnñÀ ImgvN t]mse ImÀ ]mbn¨p adªp; kpµcn sImebmfnsb tXSn temIw tlmfnhpUv IYIsf shñpó sIme]mXIw; {_n«ojv tImSoizcs\\ kzn½nMv ]qfnð shSnsh¨p sImóXv Cu kpµcntbm? ssa¡bpsS {`m´am

Full story

British Malayali

bpsIbnse F³F¨vFkv Bip]{XnIfnð tPmen sN¿pó aebmfn \\gvkpamcptSbpw ^nen¸nt\\m \\gvkpamcpsSbpw F®w F{X t]À¡dnbmw. A¯cw Hcp IWs¡Sp¸v Cñm¯Xn\\mð Isï¯pI {]bmkambncn¡pw. Fómð GXv F³F¨vFkv tlmkv]näenð sNómepw Fñm hmÀUnepw AhÀ DïmIntñ? AXpsImïv XsóbmWv AbÀeânð \\nópw UòmÀ¡nð \\nópw Htcm KthjW hnZymÀ°nIÄ bpsIbnð F¯n aebmfn \\gvkpamcpsS PohnX IY NnIbpóXv. C¡mcyw R§Ä {]kn²oIcn¨Xv hmb\\¡mÀ {i²n¨pImWpatñm? Fómð Cu \\gvkpamcnð F{X t]À¡v anI¨ ]cnKW\\ e`n¡pópïv. hÀj§tfmfw C´ybnepw hntZi cmPy§fnepw tPmen sNbvXv ]cnNbambn ChnsS F¯nbn«pw \\½Ä XpS§nbXv {Sbn\\n \\gvkpamcmbmWv. AXphscbpÅ ]cnNbw IW¡nseSp¡m¯Xv t]ms«. ChnsS F¯nb tijw DÅ ]cnNbw F¦nepw IW¡nseSp¡póptïm? Cñ FóXtñ Zb\\obw. ]¯pw ]Xn\\ôpw hÀjw bpsIbnð \\gvkmbn tPmen sNbvXn«pw _m³Uv 5ð \\nópw {]tamj³ e`n¡m¯hctñ `qcn]£w aebmfn \\gvkpamcpw? R§fpsS At\\zjW¯

Full story

British Malayali

 Ih³{Sn: \\mcmbWob¯nsâ BZy tÇmIw Ahkm\\n¡póXv Kpcp ]h\\ ]ptc, l´`mKyw P\\m\\w Fó {]kn²amb hcnIfneqsSbmWv. Cu hcnIÄ XsóbmWv t£{X¯nsâ ]qapJ¯pw AI¯fXpw Hs¡ `àsc kzmKXw sN¿póXpw. KpcphmbqÀ kµÀin¡m³ IgnbpóXv Xsó PohnX¯nse Gähpw henb `mKyw FómWv tað¸¯qÀ ]dªXnsâ s]mcpÄ. At¸mÄ Kpcphmbqcnð P\\n¡m³ Ignªmtem ? B `mKy¯nsâ IYbmWv eï³ aebmfnbmb sXt¡apdn lcnZmknsâ PohnXw. Xsâ PohnX¯nte¡v `mKys¯ ssI]nSn¨v sImïv hó km£mð `Khm³ Kpcphmbqc¸\\v DÅ ImWn¡bmbn Fñm hÀjhpw hnjp \\mfnð Hcp A\\pjvSm\\w t]mse BWv Ct±lw t£{X¯nse NS§pIÄ GsäSp¡póXv. Ignª 15 hÀjambn CXn\\p Hcp amähpw kw`hn¨n«nñ.  AXv Xsó henb `mKyambn IcpXpIbmWv eï³ aebmfnIÄ kvt\\l]qÀÆw lcntb«³ Fóv hnfn¡pó Sn lcnZmkv. km[mcW¡mcmb BfpIÄ¡v CXv tIÄ¡pt¼mÄ `àn aq¯n«msWóp tXmómsa¦nepw lcnZmkn\\v ]dbm³ hfsc hyXykvXamb ImcW§Ä D

Full story

British Malayali

kz´w a¡Ä Xncbnte¡v Bïpt]mIpóXv Iïp\\nð¡m³ AhÀ¡mhpambncpónñ. cïpw Ið]n¨v Xncbnte¡v FSp¯p NmSnb `mcXn chnIpamdn\\pw Da cmaenwK¯n\\pw ]t£, ISenð\\nóv c£s¸Sm\\mbnñ. ]mds¡«pIÄ \\ndª sSs\\do^nse ISenð AhÀ cïpt]cpw Bïpt]mbn.      DähcpsS apónðsh¨mWv Cu cïv tUmIvSÀamcpw ISenð A{]Xy£cmbXv. DabpsS `À¯mhpw tUmIvSdpamb ]f\\n¨man N{µ Chsc c£n¡m\\mbn ]nómse NmSnsb¦nepw ]¯phbÊpÅ aIs\\ am{XamWv At±l¯n\\v hosïSp¡m\\mbXv. ISenð hoW `mcXnbpsS 14þImcnbmb aIsf c£m{]hÀ¯IÀ Icbnse¯n¨p. Fómð, cïv h\\nXm tUmIvSÀamcpw kw`hØe¯pXsó acn¨p. Chsc c£s¸Sp¯m\\mbn ISenð¨mSnb asämcp kv{Xosbbpw Øe¯pïmbncpóhÀ c£n¨p.  Ah[n¡meamtLmjn¡m\\mWv tUmIvSÀ Z¼XnamÀ kplr¯p¡Äs¡m¸w sS\\do^nse¯nbXv. ¹mb ]cmkntbm dntkmÀ«nð ISenð Ipfn¡shbmWv RmbdmgvN sshIn«v A]ISapïmbXv. sNjbdnse tdmbð HmÄ[mw Bip]{Xnbnse ssK\\t&iexc

Full story

British Malayali

]ot¨kv sKðtUm^nsâ A{]Xo£nXamb acWw temI PohnX¯nsâ \\izcX Hcn¡ð¡qSn ASnhcbnSpóp. AXn{]ikvX\\mb AÑsâbpw A½bpsSbpw aIfmbn ]nd¡pI am{Xañ, 14þ#m#w hbÊpapXð Fgp¯pImcnbpw tamUepw Snhn AhXmcIbpw Hs¡bmbn tImSoizcnbmbn amdnb ]ot¨kns\\ 25þ#m#w hbÊnð acWw hnfn¡pt¼mÄ `uXnI PohnX¯nsâ BÀ¯nbnð Ignªmð PohnXw \\nanj t\\cwsImïv s]menªpt]mIpsaóXnsâ asämcp ASbmfw IqSn DïmhpIbmWv.  sIânse t{hm¯anepÅ ho«nemWv ]os¨kns\\ acn¨ \\nebnð Isï¯nbXv. s]s«ópÅ A{]Xo£nXamb ImcW§fmemWv acWw kw`hn¨sXómWv t]meoknsâ {]mYanI \\nKa\\w. Xm\\pw A½bpsam¯v \\nð¡pó Nn{Xw Sznädnð t]mÌv sNbvXv GXm\\pw aWn¡qdpIÄ¡IamWv acWw kw`hn¨ncn¡pósXóv t]meokv IcpXpóp.  sFdnjv Fgp¯pImc\\pw kmaqly{]hÀ¯I\\pamb t_m_v sKðtUm^nsâbpw Snhn AhXmcIbmbncpó t]mf tbävknsâbpw aIfmWv ]os¨kv lWnt»mkw sKðtUm^v. 14 hbÊpÅt¸mÄ apXð KmÀUnb\\nepw sUbven sSe{Km^nepsams¡ kmaqlnI hnjb§Ä ssIImcyw sN¿pó teJ\\§Ä FgpX

Full story

British Malayali

 B`cW hyhkmbnbmb Bs{µ _pjnsâ sIme]mXIn tÉmhmIy¡mcnbmb ap³ ImapIn ssa¡ Ip_pt¡mhbmsWóv BZy`mcybpsS shfns¸Sp¯ð. kv]m\\njv dntkmÀ«nse \\o´ð¡pf¯nð shSntbäpacn¨ \\nebnemWv _pjns\\ Isï¯nbXv. ]pXnb ImapIns¡m¸w Ah[nbmtLmjn¡m³ dntkmÀ«nse¯nb _pjv, cm{Xn Xncns¨¯nbt¸mgmWv AhnsSbpïmbncpó Ip_pt¡mh shSnsh¨Xv. kw`h¯n\\ptijw _pjnsâ Imdnð¯só Ip_pt¡mh c£s¸SpIbpw sNbvXp.  tlmfnhpUv IYIsf shñpó sIme]mXIw; {_n«ojv tImSoizcs\\ kzn½nMv ]qfnð shSnsh¨p sImóXv Cu kpµcntbm? _pjnsâ BZy`mcy kmw sabvkWmWv C¡mcy§Ä shfns¸Sp¯nbXv. 45þImcnbmb kmw Snhn AhXmcIbmWv. _pjpambpÅ _Ô¯nð ChÀ¡v 19 hbÊpÅ Fñn tak¬ _pjv Fsómcp aIfpapïv. _pjnsâ acWhnhcadnªv kmw aIfpsam¯v kvs]bn\\nte¡v ]pds¸«n«pïv. _pjnsâ kz¯p¡fpsS AhImin FñnbmWv.    i\\nbmgvN ]peÀs¨ FkvXt¸mWbnse ho«nð ImapIns¡m¸w _pjv F¯nbt¸mgmWv kw`hw \\SósXóv kmw ]dbpóp. _pjnsâ ]pXnb ImapIn \\ðInb hnhca\

Full story

British Malayali

eï\\nse Gjy³ kaql¯nð Nnc]cnNnX\\mbncpó ]me¡mSv Pnñ¡mc\\mb aebmfn acn¨p. ]me¡mSv s]cnt§mSv Icna¯nð ho«nð kt´mjv IpamdmWv acn¨Xv. lrZbmLmXw aqeamWv acWsaóv BZy dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póp. ]tcX\\v 52 hbÊv {]mbambncpóp. Aôv hÀjw ap¼v bpsIbnse¯nb kt´mjv Sn lcnZmknsâ tIcf {Kq]v Hm^v dÌdânð tPmen sNbvXphcnIbmbncpóp. _p²nap«v A\\p`hs¸«Xn\\mð eï\\nse bpknFNv tlmkv]näenð NnInÕbnembncpó kt´mjvIpamÀ sNmÆmgvNbmWv acW¯n\\v IogS§nbXv. kt´mjv Ipamdnsâ Hcp ktlmZc³ B\\µvIpamdpw eï\\nð tPmen sNbvXv hcnIbmWv. kt´mjnsâ hntbmKw AdnªXpapXð Fñm klmbhpambn kt´mjnsâ kl{]hÀ¯IÀ B\\µns\\m¸w Dïv. Bdmw ¢mkv hnZymÀYn\\nbmb lcnXbmWv kt´mjvIpamdnsâ GIaIÄ. caWnbmWv `mcy. cïv ktlmZc³amcpw \\mep ktlmZcnamcpamWv DÅXv. \\S]Sn{Ia§Ä ]qÀ¯nbm¡n _p[\\mgvN arXtZlw \\m«nð F¯n¡m³ Ignbpsaóv hnizmk¯nemWv ]cnNb¡mÀ.

Full story

British Malayali

tIw{_nUvPnð Xmakn¡pó tdmPntamsâ IY Bscbpw AXnibn¸n¡póXpw Bthiw sImÅn¡póXpamWv. Xet¨mdnð SypaÀ _m[n¨v acWhpambn añn« tijw `mKnIambn PohnX¯nte¡v aS§nhó tdmPntam³ temIs¯ Gähpw henb amc¯Wnð HmSms\\¯póXv AXnibIcamb PohnX ktµiw DbÀ¯n¸nSn¨mWv. Xet¨mdns\\ _m[n¨ KpcpXcamb SypaÀ \\o¡m³ F«paWn¡qÀ ikv{X{Inbbv¡v hnt[bamIpIbpw B ikv{X{InbbpsS `mKambn cïp I®pIfpsSbpw ImgvN \\jvSs]SpIbpw sNbvX tdmPntam³ \\nÝbZmÀVyw sImïpw Cuizc hnizmkw sImïpw t\\SnsbSp¯Xv \\³a sNmcnbpsómcp PohnXamWv. bpsIbnse¯pó GsXmcp aebmfnsbbpw t]mse tIm«bw Pnñbnse tImX\\ñqÀ kztZinbmb tdmPnbpw H¯ncn {]Xo£ItfmsSbpw B{Kl§tfmsSbpw IqSnbmWv kqcy\\kvXan¡m¯ cmPy¯v F¯nbXv. kt´mj]qÀÆw PohnXw \\bn¡póXn\\nSbnemWv 2005ð CSn¯o t]mse X\\n¡v Xet¨mdnð SyqadmsWó hnhcw tdmPn AdnbpóXv. hnhcw Adnª]msS Xsó tdmPnbpsS IpSpw_w k¦S¯nsâbpw \\ncmibpsSbpw \\Sp¡Senepambn. Fómepw I®ocpw k¦Shpw ]¦ph¨v Imew Ign¡msX \\nÝbZmÀVyt¯msSbpw Bß

Full story

[1227][1228][1229][1230][1231][1232][1233][1234]