1 GBP = 92.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

ASp¯ 48 aWn¡qdnð Dïmtb¡mhpó I\\¯ agbnð Ing¡³ Cw¥ïv shůnemIpsaóv Bi¦. I\\¯ agbnð Ing¡³ Cw¥ïnse {][m\\ Øe§fnseñmw shůnemIpsaómWv AdnbpóXv. Cu Znhk§fnð Ing¡³ Cw¥ïnð bm{X sN¿póhtcmSv Pm{KX ]peÀ¯m\\pw Bhiys¸«n«pïv. taJebnepÅhÀ¡p GXp Xc¯nepÅ AhØbpw t\\cnSm³ ImehØm tI{µw apódnbn¸p \\evInbn«pïv.  ku¯v tbmÀ¡vsjbÀ, lw¼À, en¦¬sjbÀ AS¡apÅ taJebnð 70anñoaoäÀ hsc ag e`n¡psaómWv {]Xo£n¡póXv. Ing¡³ taJebnð shffs¸m¡¯n\\pÅ km[yXbpw XÅn¡fbmhpóXsñóv ImemhØm tI{µw apódnbn¸p \\evIn¡gnªp. {][m\\ambpw tað`mK¯p sI«n¡nS¡pó shÅs¡«pIÄ, ]csómgpIpó \\ZnIÄ Fónhbnð¡qSn shÅs¸m¡¯n\\pÅ km[yX IqSpXemsWópw ImehØm DtZymKØÀ HmÀas¸Sp¯póp. Xmgvóp InS¡pó {]tZi§fnð

Full story

British Malayali

lnPm_v [cn¡m³ hnk½Xn¨ `mcysb NpänIsImïv ASn¨p sImó tIknð eï\\nse bphmhn\\v tImSXn 17 hÀjs¯ Poh]cy´w XShn\\p hn[n¨p. HmÄUv _menbnse saml½Zv _mZnkam³ Fó 34 Imc\\mb bphmhmWv Xsâ aqópa¡fpsS A½bmb k_o³ X´nsbbmWv NpänI sImïv Xebv¡Sn¨p sImes¸Sp¯nbXv. `mcysb sImñpóXn\\p ap³]v Xm³ `mcysb sIme sN¿pó Imcyw bphmhv Xsâ kplr¯p¡tfmSv ]dªncpót{X.  CXn\\p ap³]pw Xsâ `À¯mhnð \\nópw X´n¡v C¯c¯nepÅ ]e`ojWnIfpw t\\cntSïn hón«psïóp t]meokv ]dªp. Ignª Pqembnð `À¯mhnsâ {IqcXbvs¡Xntc bphXn t]meoknð ]cmXn \\evInbXmbn sXfnªn«pïv. XpSÀó h[ `ojWn¡p bphmhns\\ t]meokv AdÌv sNbvXncpsó¦nepw hn«b¨ncpóp. XpSÀómWv CbmÄ ho«nse¯n k_os\\ sImes¸Sp¯nbXv. CtXXpSÀó KÀ`nWnbmb k_os\\ sImñpsaóv `ojWns¸Sp¯n IÌUnbnseSp¯ `À¯mhns\\ thïhn[w tNmZyw sN¿msX hn«b¨Xn\\v eï\\nð 12 t]meokpImÀs¡Xnsc tIkpw FSp¯ncpóp. Xsâ

Full story

British Malayali

hnizmk¯nsâbpw kwkvImc¯nsâbpw Hcpabnð AhÀ HóptNÀóp. bpsIbnse \\m\\m`mK¯v \\nópw F¯nt¨Àó aebmfnIfmb lnµp¡Ä BßobXbpsS NcSnð tImÀ¡s¸«t¸mÄ AXv bpsIbnð aebmfn IpSntbä Ncn{X¯nð A]qÀÆambn amdn. bpsIbnð BZyambn \\S¯nb lnµp kamP§fpsS Iq«mbvabpsS hnPbw \\ðIpóXv hensbmcp ktµiw IqSnbmWv. ]ckv]cw `nón¨v \\nð¡msX Hcpan¨v BßobXbnð hfÀómð hcpw Xeapdbv¡v lnµphnsâ kwkvImcw ]IÀóp \\ðIm³ Ignbpsaó D¯at_m[y¯nð ]ndó Cu kt½f\\w bpsIbnse aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse X¦en]nIfnð FgpXnt¨À¡s¸Spsaóv XoÀ¨. UÀ_nbnse ]oÀ {So tdmUnepÅ KoXm`h\\nembncpóp Ahnizk\\obamb Cu kpZn\\w Act§dnbXv. hnhn[ lnµp kamP§sf {]Xn\\n[oIcn¨v GXmïv \\móqtdmfw t]À kt½f\\¯nð ]s¦Sp¯v ]ckv]cw ]cnNbw ]pXp¡n aS§n. \\mjWð Iu¬knð Hm^v tIcf lnµp sldntäPv Fó t]cnð Hcpan¡m\\pw hfcm\\pw Blzm\\w sNbvXmWv HcpZnhks¯ A]qÀÆamb B Zn\\w Ahkm\\n¨Xv. Ip«nIfS¡w GXmïv

Full story

British Malayali

\\oï cïv hÀjw Iym³kdnt\\mSv s]mcpXnb tijw ¥mkvtKmbnse aebmfn \\gvkv acW¯n\\v IogS§n. Ignª ]¯v hÀjambn ¥mkvtKm Uw_mÀ«Wnð Xmakn¡pó tIm«bw aWÀ¡mSv kztZin\\nbmb sePn hÀ¤okv BWv Cóse ¥mkvtKmbnse F³FNvFkv Bip]{Xnbnð \\ncymXbmbXv. ]tcXbv¡v 38 hbÊv {]mbw Bbncpóp. `À¯mhv cmPohv Um³ amXyp ]¯\\wXn« CSbmdòpf kztZinbmWv. cïv hÀjw ap¼v InUv\\n¡v Iym³kÀ BsWóv Xncn¨dnªt¸mÄ apXð XpS§nb NnInÕIfpw {]mÀ°\\Ifpw hn^eam¡ns¡mïmWv sePn Cóse hnS]dªXv. InUv\\n¡v Bcw`n¨ Iym³kÀ ]nóoSv eMvknte¡pw DZc¯nte¡pw hym]n¡pIbmbncpóp. GXm\\pw BgvNIfmbn ¥mkvtKmbnse tlmkv]näenembncpóp NnInÕ. AhnsS h¨v XsóbmWv acWw kw`hn¨Xpw. Im³kÀ Xncn¨dnªXv apXð Xsó sePnbpw IpSpw_hpw Xfcm¯ a\\kpambn«mWv \\nÝbZmÀVyt¯msS NnInÕ XpSÀópt]móncpóXv. Cóse D¨bv¡v Hcp aWntbmsSbmWv tcmKw aqÀÑn¨v sePn acW¯n\\v IogS§nbXv. tcmKw hjfmbXns\\¯pSÀóv \\m«nð \\nsó¯nb

Full story

British Malayali

IpSntbä hncp² hnImcw apXseSp¯v A[nImc¯nð Gdnb tSmdnIsf aqómw Øm\\t¯¡v ]n³ XÅn Ahsc¡mÄ Xo{h IpSntbä hntcm[nIÄ Bb bp sI C³Uns]³Uâv ]mÀ«n bqtdm]y³ ]mÀesaânð HómaXv F¯pt¼mÄ \\½Ä A{X t]Snt¡ïXptïm? t]Snt¡ï Fóp am{Xañ BËmZn¡póXnepw sXänñ FómWv Cu teJI\\v tXmópóXv. bpsIsF]nbpsS `cWLS\\bpw AXnsâ t\\Xmhv \\n¡ð ^cmKnsâ {]kwK§fpw {]kvXmh\\Ifpw kq£n¨v t\\m¡nbmð hyàamIpóXv hensbmcp tcmK¯n\\pÅ acpóv Iïv ]nSn¡pI am{XamWv ChÀ sNbvXXv FómWv. kq£v#aamb hnebncp¯enð hyàam¡póXv bpsIsF]nbpsS aptóäw aebmfnIÄ¡v KpWIcamIpsaóv XsóbmW.#v  Hóv NobpóXv asämón\\p hfamIpw Fóv ]dbpóXp t]msebmWv, bpsIbpsS hjfmIpó bqtdm]y³ _Ô§Ä. IpSntbä¡mÀs¡Xnsc Hcp icmicn {_n«ojpImc³ Xncnªp \\nóXnsâ {][m\\ ImcWw Ahsâ sXmgnð IhÀsóSp¯Xn\\mð BWv. {_n«ojv sXmgnepIÄ {_n«³ImÀ¡v Fó ap{ZmhmIyw DbÀ&m

Full story

British Malayali

IpSntbäw XSbpI FóXv e£yan«v {]hÀ¯n¡pó bpsI sF]nsb XSbm³ AXp Xsó adpacpóv Xsó D]tbmKn¡pI Fó X{´hpambn {_n«ojv {][m\\a{´n tUhnUv Imatdm¬ cwK¯v. IqSpXð IpSntbä hncp²amb \\b§fpw \\nba§fpw sImïphcnIsbó e£yt¯msS bpsIsF]nsb Xd]än¡msaómWv ImatdmWnsâ {]Xo£. Bdpamk¯nð IqSpXð tPmenbnñmXncn¡pó bptdm]y³ IpSntbä¡msc \\mSp IS¯pI, IpSntbä¡mÀ¡pÅ s_\\^näpIÄ sh«n¨pcp¡pI XpS§nbhbmWv CXn\\mbn aptóm«v h¨ncn¡póXv. \\nehnð A\\pkcn¨v BZyaqóp amk§fnð s_\\^näpIÄ ss¢w sN¿m³ km[n¡nñ. ]pXnb t]mfnknIÄs¡Xnsc en_dð sUtam{ImäpIÄ {]Xntj[hpambn cwK¯v F¯nbn«pïv. hntZi{Inan\\epIÄ ]pdw XÅm³ ]mSps]Spó kÀ¡mÀ F§s\\bmWv ]Xn\\mbnc¡W¡n\\v tPmen Cñm¯ IpSntbä¡msc ]pd¯m¡pósXó tNmZyhpw hnaÀiIÀ Dóbn¨n«pïv. tUhnUv ImadqWnsâ IpSntbä \\b§Ä¡pÅ FXnÀ¸mWv bpsIsF]nbpsS h³hnPb¯n\\v CSbm&iexc

Full story

British Malayali

eï³: Ignª 100 hÀj¯n\\nSbnð {_n«sâ cmjvSob Ncn{X¯nð Dïmb Gähpw {it²bamb hnPbamWv bpsIsF]n¡v DïmsbómWp ]mÀ«nbpsS hnPbs¯¡pdn¨v ]mÀ«nbpsS t\\Xmhmb \\ntKð ^cmKv A`n{]bs¸«Xv. AsX, Cu hnPbw hfsc {it²bambXmbn«mWv C\\n hcm³ t]mIpó amä§Ä hnfnt¨mXpóXv. sXcsªSp¸nð bpsIsF]n t\\Snb A{]amZnXzw aäp ]mÀ«nIsfbmsI Ccp¯n¨n´n¸n¡m³ t]móhbmWv FóXnð XÀ¡anñ. GXmïv 12iXam\\w thm«pIÄ bpsIsF]n t\\SnbXmbmWv IW¡pIÄ. ]mÀ«nbpsS hnPbs¯¯pSÀóv IpSntbä¡mcWv Gähpw AkzØcmb hn`mKw.  C\\n IpSntbä \\nba§Ä IÀi\\am¡psaómWv dnt¸mÀ«pIÄ. sXcsªSp¸v {]NmcW¯n\\nSbnð IpSntbä¡mÀs¡Xntc iàamb \\nÀtZi§fmWv bpsIsF]n aptóm«p h¨ncpóXv. anI¨ hnPbs¯¯pSÀóv te_À ]mÀ«nsbbpw I¬kÀthäohv]mÀ«nsbbpw bYm{Iaw cïpw aqópw Øm\\t¯¡v XÅnbncn¡pIbmWv bpsIsF]n.  IpSntbä¡mÀs¡Xntcbp&

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnð \\nóv kzX{´bmIphm³ Hcp§pó kvtIm«vem³Un\\v ASp¯ 20 hÀj¯n\\pÅnð Aôv e£w hntZi tPmen¡msc Bhiyambn hcpsaóv dnt¸mÀ«v. kvtIm«veâv {Sjdn ]pd¯v hn« IW¡nemWv C¡mcyw hyàam¡póXv. \\gvkpamÀ DÄs¸sSbpÅhsc kvtIm«vem³Unð Im¯ncn¡póXv h³ sXmgnð km[yXIfmWv.    tPmen sN¿póhcpsSbpw s]³j³ ]änbhcpsSbpw F®w Xpeyam¡póXn\\mbn«mWv hntZi tPmen¡mc \\nban¡m³ Xocpam\\n¨ncn¡póXv. \\nehnse bpsIbpambn XmcXayw sN¿pt¼mÄ kvtIm«vem³Unse P\\§fnð `qcn`mKhpw s]³j\\mbhcmWv. CXmWv C{Xb[nIw hntZinIsf cmPy¯n\\v Bhiyambn hcphm³ ImcWw. kzX{´ kvtIm«vem³Unð 2016 apXð 1036 hscbpÅ 20 hÀjs¯ ØnXnKXnIÄ XmcXays¸Sp¯nsImïpÅ ]T\\¯nemWv Aôv e£w t]sc hnhn[ tPmenIÄ¡v Bhiyambn hóncn¡pósXóv {Sjdn Isï¯nbncn¡póXv.  \\nehnð bpsIbpsS `mKamb kvtIm«vem³Unse IpSntbä \\nc¡v icmicn GgmbncamWv. AXv kvtIm«vem³Uv kzX{´amIpt¼mÄ aq&o

Full story

British Malayali

eï³: Ft§m«mWv Cu t]m¡v Fódnbnñ, _emðkwKw hsc Ct¸mÄ Ip«n¡fnbmbncn¡pIbmWv. Aôpw Bdpw hbÊpÅhcmWnt¸mÄ C¯cw tIkpIfnsem¡ {]XnbmIpósXóp tIÄ¡pt¼mÄ AXnibw tXmómsX ]nsó´p sN¿m³. aäp Ip«nIsf _emÕwKw sNbvX tIknð Aôp hbÊpÅ cïpIp«nIsfbmWv t]meokv Isï¯nbncn¡póXv. Ahtc¡mÄ sNdp{]mb¡mcpambn skIvknteÀs¸« cïv B¬Ip«nIsfbmWv IgnªhÀjmhkm\\w sXbnwkv t]meoknð ]nSnIqSnbXv FómWv dnt¸mÀ«pIÄ. ]t£ icntbm sXtäm Fóp Xncn¨dnbm³ Ignbm¯ {]mbamWnsXó hnebncp¯ensâ ASnØm\\¯nð CXnsâ tað Hcp \\S]Snbpw FSp¡m³ A[nIrXÀ X¿mdmbnsñómWp Adnbm³ IgnbpóXv. am{Xhpañ Cu tIkpIsfsbmópw HutZymKnI IpäIrXy§fpsS ]«nIbnð s]Sp¯nbn«panñ.  tIknsâ IqSpXð hniZmwi§Ä e`yasñ¦nepw kw`h¯nð tkmjyð hÀ¡ÀamcpsS klmbw A``yÀYn¨v Cu Ip«nIfpsS c£nXm¡Ä t]meokns\\ kao]n¨n«pïv. AtXkabw Hcp BdphbÊpÅ

Full story

British Malayali

Aôv hÀj¯ne[nIw \\oï \\nó Ipdª]enibpsS Imew Dd¸mbpw \\o§psaó kqN\\IÄ ]pd¯v hóp. hcpó aqóv hÀjw sImïv Ct¸mgs¯ ]eni \\nc¡mb Ac iXam\\w aqóv iXam\\w hsc Bbn hÀ²n¡psaómWv Gähpw HSphnð ]pd¯v hó dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. _m¦v Hm^v Cw¥ïv sU]yq«n KhÀ®À NmÀfn _o³ CXv kw_Ôn¨ hyàamb kqN\\ Ignª Znhkw ]pd¯v hn«p. A§s\\sb¦nð Hóc e£w ]uïv tamÀt«Pv DÅ HcmfpsS {]Xnamk AShv Gähpw IpdªXv 200 ]uïv hÀ²nt¨¡pw. DbÀó hoSv hnebv¡v XSbnSm³ \\nc¡v hÀ²\\ AXymhiyw BWv Fó tXmóð _m¦n\\v t_m[yambXmbmWv sU]yq«n KhÀ®À ]dbpóXv.  Zie£¡W¡n\\p hcpó ho«pSaسamscbmWv tamÀt«Pv Xncn¨ShnepïmIpó Cu hÀ[\\ _m[n¡m³ t]mIpóXv. ASp¯ aqóp hÀj¯n\\pÅnemWv Cu amäw hcm³ t]mIpóXv Fóncn¡nepw KWyamb hÀ[\\hmWv Im¯ncn¡póXv. Ac iXam\\w FópÅXnð \\nóv H&aum

Full story

[1228][1229][1230][1231][1232][1233][1234][1235]