1 GBP = 97.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

F se-hð ]-co-£-bp-sS ^-ew h-ó B-Zy Znh-kw {i-² t\Sn-b G-gp t]-cnð aq-óp t]cpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn an-kv tI-c-f bq-tdm-]v a-Õ-c-¯n-se ]-¦m-fn-bmb-Xv bm-Zr-Ýn-I-ambn. ]T-\¯n-s\m-¸w ]m-tTy-X-c hn-j-b-§-fnepw {i-²n-¡p-ó-hÀ-¡m-Wv D-b-À-ó hn-P-bw kz-´-amhp-I F-ó-Xn-\p-Å D-Zm-l-c-W-am-bn am-dp-I-bm-Wv CXv. C-h-scñm-hcpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Ip-Spw-_-hp-am-bn \ñ A-Sp-¸w ]p-eÀ-¯p-ó-h-cmWv. AXp-sIm-ïv X-só a-¡-fp-sS hn-P-b hmÀ-¯ B-th-i-t¯m-sS-bmWv Cu am-Xm-]n-Xm-¡Ä ]-¦p sh-bv-¡p-óXv. G-ähpw an-I-¨ hnP-bw t\Sn-b t\-l a-lv-_q-_n-s\ Iq-Sm-sX dn-¨p ^n-en]v, s^-an am-Xyp-kv F-ón-h-cm-Wv an-kv tI-c-f bq-tdm-]v a-Õ-c-¯n-se ss^-\-en-Ìp-I-fm-bn-cn-¡p-ó-Xv.   tdmWn cmPp-hpw s¢dn³ tPmk^pw saUn¡ð ^oðUn-tebv¡v sNdn-b hyXymk¯n\p \qdp ta\n ssIhn«hcpsS Iq«¯nemWv I-h³{Snbnse tdmWn cmPphpw _ÀIn³slUn-se s¢dn³ tPmk^pw. Hcp hÀjw Kym]v CbÀ FSp¯p Nmcnän DÄs¸sSbpÅ cwK¯v {]hÀ¯n¨ tijw sUâð kb³kv XncsªSp¡m³ tdmWn ¹m³ sN&iq

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \½psS Ipªp-§Ä B ]Xnhv sXän-¡n-ñ. IpSn-tb-ä-¡mÀ ]«n-Wn-¡mcpw ]mh-§fpw asämcp \nhr-¯n-bn-ñm-¯-h-cp-amWv Fó [mcW AhÀ amän adn¨v sImtïbn-cn-¡p-óp. F sehð ]co-£-bpsS dnkÄäv Cóse ]pd¯v hó-t¸mÄ ]Xnhv t]mse shÅ-¡mÀ aq¡¯v hncð hbv¡p-I-bm-Wv, F§-s\-bmWv Cu sXm-en I-dp-¯-h-cpsS a¡Ä Cu hnPbw t\Sp-óXv FtómÀ¯v AXn-i-bn-¨p. Cóse cmhnse apXð e`yamb dnkÄäpIÄ tImÀ¯nW¡pt¼mÄ aebmfn kaql¯n\v A`nam\n¡m³ Ignbpó hnPbhpambn Ht«sd Ip«nIÄ {_n«ojv aebmfnsb _Ôs¸«p sImïncn¡pIbmWv. Cóse cm{Xn hsc e`y-amb hnh-c-§-fpsS ASn-Øm\-¯n-emWv R§Ä Cu dnt¸mÀ«v {]kn-²o-I-cn-¡p-ó-Xv. IqSp-Xð dnkÄäp-IÄ e`n-¡p-óXv A\p-k-cn¨v hcpw Znh-k-§-fnð IqSp-Xð hmÀ¯-IÄ {]kn-²o-I-cn-¡p-ó-Xm-Wv. F«p e£w hnZymÀ°nIÄ FgpXnb ]co£bnð ]IpXntbmfw t]À bqWnthgvknän {]thi\w t\Sn¡gnsª¦nepw Hcp F Ìmtdm

Full story

British Malayali

HmWw ae-bm-fn-bpsS Krlm-Xp-camb HmÀ½-bm-Wv. HmW-¡m-e¯v \m«nð t]mIp-óXv t]mse Xqi\ne-bnse B BtLmjw a\Ênð IcpXn Xsó HmWm-tLm-j-hp-ambn ae-bmfn AtÊm-kn-tb-j\p-IÄ cwK-¯n-d-§n-b-tXmsS {]hm-kn-IÄ¡v HmWw D®m³ Ct¸mÄ Ønc-ambn Ahkcw e`n-¡m-dp-ïv. \m«nð t]mIm³ km[n-¡m-¯-hÀ¡pw Atkm-kn-tb-j³ HmW-¯nsâ BtLm-j-¯n\v \ndw t]mscóv tXmóp-ó-hÀ¡pw HmW-t¯mSv tNÀóp Xsó HmWw D®m³ B{K-ln-¡p-ó-hÀ¡pw Hs¡ C¡pdn CuÌvlmanð HmW kZy Dïv. CuÌv lmanse ae-bmfn sdtÌm-dâmb D-Z-b-bmWv HmW-k-Zy- Hcp-¡p-óXv. HmW-k-Zy-bpsS ]c-ky-§Ä {]kn-²o-I-cn¨v XpS-§n-b-tXmsS Hm¬sse-\mbn HmWw D®m³ h¼³ Xnc¡v XpS-§n- Ign-ªp. HmKÌv 29 \v \S-¡pó HmW-k-Zybv¡v At\Iw t]À CXn-t\m-SIw t]cv cPn-ÌÀ sNbvXp Ign-sªóv tlm«ð DSa {]Pojv IpamÀ Adn-bn-¨p. Hm-K-Ìv 29\v D-¨-bv-¡v 12\pw 4\pw C-S-bn-emWv Cu-Ìv-lmw Su¬ lm-fnð DZ-bm sd-tÌmdâv Hm-Wk-Zy hn-f-¼p-óXv. Xn-I¨pw tI-cfo-b X-\n-a-bn-emWv Hm-Wk-Zy X-

Full story

British Malayali

samss_ð t^m¬ IW£³ FSp¡pt¼mÄ \½Ä Gähpw IqSpXð {i²n¡póXv C³¢qkohv an\näv-kpw aäpw B\pIqey§fpamWv. Fómð t^m¬ FSp¯v ho«nð F¯n Ignbpt¼mÄ AXn\v tdôv Csñ¦ntem? bpsIbnð FñmbnS¯pw tdôv Dïv FóXv \½psS k¦ð¸w am{XamWv. {][m\ samss_ð I¼\nIfpsS tdôv IW¡nseSp¯v Hm^v tImw Hcp am¸v Cd¡nbncn¡póp. CXp h¨v \n§Ä¡v Hmtcm samss_ð I¼\nbpsSbpw bpsIbnse Hmtcm {]tZis¯bpw tdôv Af¡mw. \n§fpsS ho«nepw tPmen Øe¯pw tdôv DÅ samss_ð IW£³ FSp¡m³ Gähpw anI¨ hgnbmWv CXv. Xmctay\ IhtdPv kw_Ôamb ]cmXnIÄ {Xo samss_ðI¼\nbpambn _Ôs¸«mWv IqSpXembpw DbÀóv hcpóXv. AXn\mð Hm^v tImansâ ]pXnb am¸v {][m\ambpw ]Wn sImSp¡pI {Xo samss_en\mbncn¡psaó kwibhpw _es¸Spópïv. samss_ð tdôns\¡pdn¨v C{Xb[nIw hymIpes¸Sms\´ncn-¡póp hómIpw Ct¸mÄ \n§Ä Nn´n¡póXv. Fómð Cós¯ kmlcy¯nð AXn\v kaql¯nð \n&Agra

Full story

British Malayali

bYmhn[n kv-t\ln¨pw {i²n¨pw ]cnNcn¡psaó hnizmk¯nemWv \mw \½psS Dähsc sIbÀ hÀ¡Àamsc Gð]n¡póXv. Fómð AhÀ AXn\v XoÀ¯pw hncp²ambn {]hÀ¯n¨mse´mWv sN-¿pI.? Ahsc amXrIm]cambn in£n¡pI am{Xsa CXn\v GI ]cnlmcapÅq. tUh\nse sIbÀ hÀ¡dmb tSmÀtIz kztZin\n {InÌo\ tk¯nsb 10 hÀjw XShv in£bv¡v hn[n¨ncn¡póXv C¡mcW¯memWv. tUh³ tlmanse ss\äv -ssSw sIbddmbncpó Cu 26Imcn hr² At´hmknIsf Zpcp]tbmKw sNbvXv hoUntbmbnð ]IÀ¯n ImapI\v Ab¨v sImSp¡pIbmbncpóp. hjf³amÀ Fó ssSänenemWv {InÌo\ Cu hoUntbm Ab¨ncn¡póXv. sIbÀ tlmanse At´hmknIfmb cïp kv{XoIsfbpw Hcp ]pcpjs\bpamWv {InÌo\ C¯c¯nð Zpcp]tbmKw sNbvXv hoUntbmbnð ]IÀ¯nbncn¡póXv. CXnð Hcp kv{Xo¡pw ]pcpj\pw ta[m£bw Dïmbncpóp. ]pcpjs\bmbncpóp {InÌn\ {][m\ambpw SmÀPäv sNbvXncpóXv. ImcWw HmÀaiànbnñm¯Xn\mð Xm³ F´v sNbvXmepw CbmÄ HmÀans¨Sp¯v {]XnIcn¡nsñómbncpóp {InÌn\ [cn¨ncpó

Full story

British Malayali

km-¼¯n-I {]Xn-k-Ônbnð \nópw c-£-s¸-Sm³ ssN\ hoïpw bp-hm-sâ hn-e sh-«n-¡p-d-¨-tXm-sS tem-I-hn-]Wn-bv-¡v h-¼³ N-e\w. cq]bp-sS aqeyw Ip¯-s\ C-Sn-bp-Ibpw ]uïpw tUm-fdpw A-S-¡-ap-Å \m-Wb-§-fp-sS hn-ebnð h-³ hy-Xym-kw kw`hn¡p-I-bpw sN-bv-tXmsS sN-dn-sbm-cp C-S-th-f-bv-¡p-ti-jw Có-se ]u-ïn-sâ hn-e ho-ïpw 100 cq] IS-óp. C-óv 101 h-sc B-tb-¡p-sa-óm-Wv e-ï-\nð \n-óp-Å dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-¡p-óXv. C-´y-³ k¼-Zv hy-h-Ø Im-Wn-¡p-ó sa-¨-s¸-« {]-I-S-\-amWv Cu hn-e-bnð F-¦nepw \nÀ-¯p-óXv. F-´m-bmepw \n-\-¨n-cn-¡m-sX e-`n-¨ hn-e hy-Xym-kw B-tLm-j-am-¡p-I-bm-Wv {]-hm-knIÄ. tem¬ F-Sp¯pw \m-«n-te-¡v ]-Ww am-äp-ó-Xn-s\-Ip-dn-¨v a-e-bm-fn-IÄ Nn-´n-¨p-Xp-S-§n-bn-«p-ïv. cïp hÀj¯n\nSbnse Gähpw Ipdª aqey¯nte¡vv cq] CSnªtXmsS ]uïpw tUmfdpw DÄs]sS Fñm hntZi \mWb§Ä¡pw hnehÀ²n¨n«pïv. 2013 sk]vXw_dn\v tijw CXv BZyambmWv cq]bpsS aqey¯n\v C{Xtað CSnhv DïmIp-&oa

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: C´y 69 kzX{´ Zn\¯nte¡v \o§th ad¡m\mIm¯ Hcp k½m\w {_n«Wnse C´y¡msc tXSnsb¯póp. `mcXw kµÀin¡m³ X¿mdmIpó {_n«ojv- ]mkvt]mÀ«v DSaIÄ¡v hnk Hm¬ Assdhð ]²Xnbnð DÄs¸Sp¯nbmWv kzX{´ Zn\ k½m\w AhnkvacWobam¡póXv. ]²Xn kzX{´ Zn\amb aäómÄ apXð \S¸nem¡pIbmWv. Ignª hÀjw \hw_dnð Cu ]²Xn \S¸nem¡nbt¸mÄ {_n«¬ DÄs¸«ncpónñ. Ignª 10 amkw sImïv Cu ]²Xn hgn 2 e£w SqdnÌpIÄ F¯nbtXmsSbmWv IqSpXð cmPy§sfbpw DÄs¸Sp¯m³ Xocpam\ambXv. CtXmsS {_n«Wnð \nópw hnk Bhiyamb aebmfn bm{X¡mÀ¡v IqSpXð kuIcy{]Zamb \S]Sn {Ia§fneqsS sIm¨nbnepw XncphóX]pd¯pw hnam\w Cd§mw. C´ybnð tIcf¯nð am{XamWv Cu kuIcyw cïp hnam\¯mhf§fnð A\phZn¨ncn¡póXv FóXpw {]tXyIXbmWv. am{Xañ hnk Hm¬ Assdhð ]²Xn {_n«Wnte¡v IqSn \o«nb C´y, ChnsS \nópw Cu kuIcyw {]tbmP\s¸Sp¯m\mbn Al½Zm_mZv, AarXvkÀ FbÀ t]mÀ«pIsfbpw Xncs&

Full story

British Malayali

bqtdm]y³ bqWnb\v ]pd¯v \nópw bpsIbnse¯n Bdp hÀjamb \gv-kpamcS¡apÅ tPmen¡mÀ¡v Npcp§nb 35,000 ]usï¦nepw hÀj¯nð i¼fapïmbncn¡Wsaópw Csñ¦nð cmPyw hn«v t]mIWsaópapÅ ]pXnb IpSntbä \nbas¯¡pdn¨pÅ Bi¦Ä aebmfnIfS¡apÅ IpSntbä¡msc AkzØcm¡ns¡mïncn¡pIbmWtñm..CXnepw Ipdª i¼fapÅ F³F¨vFkv \gv-khpamtcmSv ChnSw hn«v t]mIm\pÅ k½ÀZw Bcw`n¨Xmbn kqN\bpïv. Chcnð ]ecpsSbpw hnk ]pXp¡póXn\pff At]£ \nckn¨n«pïv. ASp¯ hÀjw G{]nð apXemWv ]pXnb \nbaw {]m_ey¯nð hcpóXv. anSp¡cmb R§fpsS \gv-kpamsc C§s\ {Iqin¡cpsXópw IpSntbä \gv-kpamsc \nbaw amän  Iãs¸Sp¯cpsXópw Bhiys¸«v  F³F¨vFkv {S-ÌpIÄ Cant{Kj³ a{´n¡v Is¯gpXnbn«psïómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v.  C¡mcy¯nepÅ DXvIWvT DbÀ¯n¡m«n F³F¨vFkv Fwt¹mbÀamcmWv  Cant{Kj³ an\nÌÀ sPbnwkv t{_m¡³sjbdn\v I¯v Ab¨ncn¡póXv. \g

Full story

British Malayali

Ip«nIÄ¡v kpJanñmXmbmð \ap¡v asämópw sN¿m³ tXmónñ. F´n\v Hcp ¥mkv shÅw t]mepw IpSn¡m³ tXmónsbóv hcnñ. At¸mÄ ]nsó kpJanñm¯ sIm¨ptamsf X\n¨v hn«v ssewKnI_Ô¯nteÀs¸Sm³ BÀs¡¦nepw tXmóptam..?. DÆv Fómbncn¡pw sshshmsó AUvIn³kv ]dbpI. ImcWw Cu 32 Imcn AXv sNbvXv sXfnbn¨n«pÅXmWv. Fómð AXv aIsf Fsótó¡pambn \ãs¸SpóXn\v hgnsbmcp¡psaóv AhÀ Duln¨ncn¡ptam.. F´mbmepw sIm¨pIpªv AkpJw _m[n¨v _p²nap«pt¼mÄ A½amcpsS t]cv No¯bm¡pó Cu kv{Xo hgnbm{X-¡mcs\ hnfn¨v Ibän aZy]n¨v atZmò¯bmbn ssewKnI _Ô¯nteÀs¸SpIbmbncpóp. Fñmw Ignªv aWn¡qdpIÄ¡v tijw hóv t\m¡pt¼mÄ Ipªv AXymkó \nebnð InS¡póXmWv kv{Xo IïXv. XpSÀóv ]mcmsaUnIv-kns\ hnfns¨¦nepw c£n¡m\mbnñ. Xp-S-À-óv ChÀ AdÌnepambn.  aqóv amkw am{XapÅ Nms\ñsb {Kuïv ^v-temdnð t__n tdm¡-dnð H&au

Full story

British Malayali

-bp-sI-bnð a-e-bm-fn-IÄ-¡n-S-bnð C-Yw-{]-Y-a-ambn \-S-¡p-ó {In¡-äv tIm-¨n-Mv Iym-¼n-te-bv-¡v c-Pn-ÌÀ sN-¿p-ó-h-cp-sS F-®w Iq-Sp-óp. Cw-¥o-jv ]-cn-io-e-I-cp-sS t\-Xr-Xz-¯nð H-t«-sd ]-cn-io-e-IÀ am-ô-kv-ä-dnð \-S-¡p-ó Iym-¼nð ]-cn-io-e-\-w \ð-Im³ F-¯p-saóv D-d-¸m-bn-«pïv. hn-Xn-§v«¬ Fw]n sP-^v kv-an-¯v D-Zv-LmS-\w sN-¿p-ó Iym-¼v bp-sI-bn-se a-e-bm-fn Ip-cp-óp-I-fp-sS `m-hn \n-Ý-bn-¡pó-Xv X-só-bm-sW-óm-Wv kqN-\. \n-§-fp-sS a¡sf Cu Iym-¼nð DÄ-s¸-Sp-¯m³ B-{K-ln-¡p-só-¦nð C-\nbpw ka-bw I-f-bm-sX c-Pn-ÌÀ sN-¿p-I. c-Pn-kv-t{S-j³ t^mw Uu¬-tem-Uv sN-¿m-\m-bn C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI hn-Xn-§v«¬ Fw]n-sbm-sSm-¸w am-ô-ÌÀ {In¡-äv U-h-e-]v-saâv Hm-^o-kÀ t]mÄ aIv-tKm^v, am-ô-ÌÀ {In¡-äv U-h-e-]v-saâv kv-äo-dn-§v {Kq-¸v sN-bÀ-am\pw ko-\n-bÀ tIm-¨pam-b ssa-¡v lnñpw hn-in-ãm-Xn-Yn-I-fm-bn F-¯pw. {In¡-äv tIm-¨n-&

Full story

[1228][1229][1230][1231][1232][1233][1234][1235]