1 GBP = 104.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bp-sIbn-se a-ebm-fn-IÄ F-{X In-«n-bmepw ]Tn-¡ntñ? ctïm aqtóm ]u-ïv em-`n-¡m-\m-bn A-tämÄ c-Pn-kv-t{S-j³ Cñm-¯ G-Pâp-am-sc k-ao-]n-¨v Sn¡-äv F-Sp-¡p-ó-hÀ-¡v ]-Ww \-ã-s¸-Sp-ó km-l-Ncyw C-t¸m-gpw B-hÀ-¯n-¡p-I-bmWv. I-gn-ª X-h-W C-cpóq-tdm-fw a-e-bm-fn-IÄ-¡v ]-Ww \-ã-s¸-s«-¦n-epw C-¡p-dnbpw A³-]-Xnð A-[n-Iw t]À-¡v ]-Ww t]m-b-Xmbn dn-t¸mÀ-«pIÄ. Cu-kv-äv lm-an-ep-Å H-cp h-\n-Xm {Sm-hð GPâv a-e-bm-fn-IÄ A-S-¡-ap-Å A-t\-Iw t]-sc ]-än-¨p H-cp e-£-t¯m-fw ]u-ïv A-Sn-¨p-am-än-sb-óm-Wv dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-¡p-óXv. CXp kw-_-Ô-¨ hmÀ-¯-IÄ I-gn-ª Zn-h-k-§-fnð hm-Sv-kv B-¸n-eq-sSbpw aäpw {]-N-cn-¡p-I-bmWv. G-Xv GPâv F-óp hy-à-añm-sX \-S-¡p-ó {]-Nm-c-W-¯nð \n-ch-[n a-e-bm-fn-Ifpw kw-i-b-¯n-sâ apÄ-ap-\-bn-embn. e-ï-\nð {]-hÀ-¯n-¡p-ó {Sm-hð G-Pâm-b Bbn-j em-d-bp-sS G-P³-kn-bm-Wv C-sX-ó Dulm-t]m-lw k-Po-h-am-b-tXm-sS Xm³ B-scbpw ]-

Full story

British Malayali

t\mÀthbnse s_ÀsK\nð \nópw lot{Xm FbÀt]mÀ«nð Cd§póXn\nsS {_n«ojv FbÀthkv sPäv tekÀ s]³ B{IaW¯n\ncbmbn. iànbmb ]¨ tekÀ sseäv hnam\¯n\v t\sc `oIcÀ ASn¨Xns\ XpSÀóv CXnse ss]eäpamcpsS ImgvN XSks¸«v I®v Nn½nt¸msbómWv dnt¸mÀ«v. Ahkm\w AhÀ F§s\tbm hnam\s¯ \nb{´n¨v \ne¯nd¡pIbmbncpóp. A]ISw HgnªXv Xe\mcngbv¡msWómWv dnt¸mÀ«v. CtXmsS `oIcm{IaW¯nsâ ]pXnb apJw Iïv temIw sR«n¯cn¨ncn¡pIbmWv. Cóse cm{Xn 9.20\mbncpóp ^v--sseäv _nF759 tekÀ sseäv B{IaW¯n\ncmbXv. CtXmsS bpsIbnse FbÀt]mÀ«pIfnð bm{Xm hnam\§Ä ]dópbcpt¼mgpw em³Uv sN¿pt¼mgpw tekÀ s]³ B{IaWapïmIpsaópÅ `ojWn iàambncn¡pIbmWv. C¯c¯nepÅ kw`h§Ä temIsa¼mSpw hÀ[n¨v hcpóXv ISp¯ A]IS¯nte¡v \bn¡psaó DXvIWvT ap³ bpFkv t\hn ss]eäpw Hm]vän¡ð FIv--kv{]knse No^v saUn¡ð UbdÎdpamb tUm. Ìohv kv--Imðtlm¬ Cu hÀjw BZyw DbÀ¯nbncpó

Full story

British Malayali

bpsIbnð \nópw thdn«v t]mIpóXn\pÅ cïmw d^dïw ASp¯ hÀjw \S¯ms\mcp§pIbmWv kv--tIm«v--e³Uv ^Ìv an\nÌdpw FkvF³]n t\Xmhpamb \nt¡mf kvSÀP³ Fóv ]pXnb dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp. CXneqsS s{_Iv--knänt\mSv ]Icw ho«m\mWv AhÀ {ian¡pósXópw kqN\bbpïv. Pq¬ 23\v \Só bqtdm]y³ bqWnb³ d^dï¯neqsS bpsI bqWnb³ hn«v t]mIm³ Xocpam\n¨ncn¡pó-Xnð \nt¡mf BsI hnfdn ]qïncn¡pIbmWv. bpsIbpsS tijn¡pó `mK§fneqsS `qcn`mKw t]cpw cmPyw bqWnb³ hn«v t]mIpóXn\v A\pIqeambn thm«v sNbvXt¸mÄ bqWnb\nð XpScpóXns\ A\pIqen¨mbncpóp kv--tIm«v--e³Unse `qcn`mKw t]cpw thm«v sNbvXncpóXv. C¡mcW¯mð bpsIbnse aäv `mK§Äs¡m¸w bqWnb\nð \nópw thÀs]Sm³ kv--tIm«v--e³Un\v apIfnð bpsI k½ÀZw sNep¯póXnepw \nt¡mfbv¡v tZjyapïv. bpsIbpsS `mKambn \nóv sImïv bqWnb\nð XpScpóXn\pÅ Xsâ {ia§Ät¡ä Xncn¨Snbpw \nt¡mfsb tIm]mIpebm¡nbn«psïómWv kqN\. C¡mcW§fmð ASp&

Full story

British Malayali

ISp¯ shbnð \ndªXpw NqSpÅXpamb ImemhØ {_n«\nð XpScpsaóv XsóbmWv saäv Hm^oknð \nópÅ Gähpw ]pXnb ImemhØm {]hN\w kqNn¸n¡póXv. Xð^eambn Cu BgvN A´cot£mßmhv 32 Un{Kn skðjykv hsc DbcpóXmWv. tIm¬hmÄ _o¨nð t]mIpóhÀ koepIfpambn Ifn¡m³ \nð¡cpsXóv IÀ¡iamb \nÀtZiapïv. tIm¬hmfnse skâv Cuhv--knð h¨v Ip«nIfS¡apÅhÀ koepIfpambn Ifn¡póXnsâ Nn{X§Ä ]pd¯v hóXns\ XpSÀómWo hne¡v \nehnð hóncn¡p-óXv. hcm\ncn¡pó Znhk§fnð ]Ið kab¯v NqSv IqSpsa¦nepw cm{XnIfnð XmcXtay\ XWp¯ Im-emhØbmbncn¡pw \ne\nð¡pIsbópw {]hN\apïv. CXn\v ]pdsa I\¯ ImäpapïmIpw. Cu Znhk§fnð sXfnª \oemImihpw \ñ shbnepw ZriyamhpIbpw sN¿póXmWv. kqcy{]Imis¯ Cãs¸Spó ku¯nepffhÀ C\n hcm\ncn¡pó Znhk§fnð Dujvamhv 32 Un{Kn skðjykv hsc DbcpóXn\v km£yw hln-¡pw. CXn\v ]pdsa eï\nepw DujvamhpbcpóXmWv. t\mÀ¯nemIs« 25 Un{Kn¡v apIfnembncn¡pw Xm]\nesbópw

Full story

British Malayali

B-Zyw \-ap-¡v C-hn-sS-sb-¯n-b-t¸mÄ X-Wp-¸v k-ln-¡m³ ]-äp-am-bn-cp-ónñ. C-t¸mÄ \-ap-¡v \m-«nð sN-ómð Nq-Sv k-ln-¡m-³ h-¿m-sX-bm-bn þ BZyw \-ap-¡v C-h-cp-sS Cw-¥o-jv Z-ln-¡p-am-bn-cp-ónñ. C-t¸mÄ \m-«n-se Cw-¥o-jm-Wv Z-ln-¡m-¯Xv. e-ï³-Im-c³ F-ó \-½p-sS A-l-¦m-c-¯n-sâ aq-Sp]-Sw am-dp-t¼mÄ A-h-ti-jn-¡pó-Xv F-´mWv? bp-sI-bn-se a-e-bm-fn k-aq-lw t\-cn-Sp-ó {]-Xn-k-ÔnI-sf Ip-dn-¨p-Å NÀ-¨-bp-sS `m-K-am-bn C-óp F-gp-Xpó-Xv s_ð-^m-Ìnð Xm-a-kn-¡p-ó a-e-bm-fn-bpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìn-bpam-b jm-Pn eq-t¡m-kv BWv. Cu hn-j-b-s¯-¡p-dn-¨p \n-§Ä¡pw {]-Xn-I-cn-¡mw. \n-§-fp-sS {]-Xn-I-c-W-§Ä [email protected] F-ó sa-bnð sF-Un-bn-te-¡v A-b-¡pI. tNt¡dpó aebmfnbpsS tNÀ¡s¸Sm¯ kz]v\§Ä km¼¯nIanñm¯h\v ss]k sImïv ]cnlcn¡m³ km[n¡pó {]iv--\§Ä \ðIpó ssZhw [\nI\v Xsâ k¼¯v shdpw t\m¡pIp

Full story

British Malayali

s{_-Iv-kn-äv A-Xn-sâ h-gn-¡p t]m-Is«. {_n«-s\ tem-I-¯n-\p-ap-gp-h³ thWw. s{_-Iv-kn-än-s\ H-cp A-h-k-c-am-bn I-cp-Xn ap-X-se-Sp-¡m-³ H-cp-§p-ó-h-cp-sS ap-¼nð C-´y Dïv. C-´y³ cq-]-bv-¡v e-ï³ tÌm-¡v F-Iv-tk-ônð Aw-Ko-Im-cw \ð-Ip-ó Xo-cp-am-\-hp-am-bn F-¨-Un-F-^v-kn F-¯p-t¼mÄ A-Xn-\v ]n-´p-Wbpw ap³-ssIbpw \ð-Ipó-Xv {_n-«o-jv Nm³-kn-eÀ X-só-bmWv. F-¨v-Un-F-^v-kn A-h-X-cn-¸n-¨ a-km-e t_m-ïn-\v B-Zy Zn-h-k-§-fnð X-só h³ {]-Xn-I-c-W-am-sWóv hn-]-Wn-bnð \n-óp-Å dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-Ipóp. I-gn-ª Znh-kw Nm³-kn-eÀ C-Xp D-Zv-LmS-\w sN-bv-X-t¸mÄ henb tXm-Xn-ep-Å am[y-a {i-²bpw e-`n¨p. temI-s¯ B-Zy-s¯ akme t_m-ïv F-óm-Wv {_n-«o-jv am-[y-a-§Ä hn-ti-jn-¸n-¨-Xv. G-sX-¦nepw H-cp C-´y³ I-¼\n Ncn{X¯nemZyam-bn B-Wv e-ï³ tÌm-¡v F-Iv-tk-ônð dp-¸o t_m-ïp-am-bn {]-Xy-£-s¸-Sp-óXv.  hntZi tÌm¡v amÀ¡änð cq]sb ASnØm\s¸Sp¯nbpÅ akme t_mïnd

Full story

British Malayali

H-Sp-hnð {_n-«³ s{_-Iv-kn-än-sâ h-gn-bn-te-¡v I-S-¡póp. Pq¬ 23þ\v \-S-ó ln-X-]cn-tim-[-\-bnð `q-cn]-£w {_n-«o-jp-Imcpw A-`n-{]m-b-s¸-«-Xn-sâ A-Sn-Øm-\-¯nð bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð-\n-óv hn-Sp-Xð t\-Sm-\p-Å NÀ-¨-IÄ-¡v {_n-«o-jv kÀ-¡mcpw bq-tdm-]y³ bq-Wn-b\pw Xp-S-¡-an«p. hn-Sp-Xð t\-Sn-bmepw {_n-«-³ bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\n-se knw-KnÄ amÀ-¡-änð \n-e-sIm-Åptam F-ó Im-cy-s¯-s¨mñn-bm-Wv {][m-\ N-À-¨. {_n-«o-jv {Sj-dn h-Ip¸pw s{_-Iv-kn-än-\p-th-ïn cq-]w sIm-Sp-¯ bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ F-Iv-kn-äv h-Ip-¸p-am-Wv NÀ-¨-IÄ-¡v t\-XrXzw \ð-Ip-óXv. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ hn-«-Xn-\p-ti-jw {_n-«\pw Cu Iq-«m-bv-a-bp-am-bp-Å _-Ôw G-Xp-X-c-¯n-ep-Å-Xm-I-W-sa-óv Nn-´n-¡p-ó-Xn-\p-th-ïn-bmWv Cu h-Ip-¸p-IÄ NÀ-¨ \-S-¯p-óXv. t\mÀ-thbpw bq-tdm-]y³ bq-Wn-b\pw X-½n-ep-Å I-cm-dn-\v k-am-\-am-I-cp-Xv {_n-«\pw bq-Wn-b-\p-am-bp-Å-sX-óm-Wv I¬-kÀ-th-äo-hv ]mÀ-«n-bn-se aq

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv kv-Iq-fp-I-Ä ssewKn-I A-Xn-{I-a-§-fp-sS tI-{µ-§-fm-bn am-dp-Ibm-tWm? A-ôp-h-b-Êp-Im-c-sâ t]-cnðt¸mepw ssewKn-I A-Xn-{I-a-t¡-Êv c-Pn-kv-äÀ sN-¿p-ó X-c-¯n-te-¡v Ip-ä-Ir-Xy-§-fp-sS tI-{µ-§-fm-bn- kv-Iq-fp-IÄ am-dp-I-bm-sW-óm-Wv dn-t¸mÀ«v. Hm-tcm-Zn-h-khpw ]-t¯m-fw ssew-Kn-Im-Xn{I-a kw-`-h-§Ä kv-Iq-fp-I-fnð-\n-óv dn-t¸mÀ-«v sN-¿-s¸-Spóp. I-gn-ª \m-ep-hÀ-j-¯n-\n-sS Ip-ä-Ir-Xy-§-fp-sS F-®w aq-ón-c-«n-bm-bn hÀ-[n-¨n-«p-ïv. 2011þ12 Im-e-b-f-hnð 719 tI-Êp-I-fm-Wv dn-t¸mÀ-«v sN-bv-X-sX-¦nð 2014þ15 Im-e-b-f-hnð A-Xv 1955 B-bn D-bÀóp. Ip-«n-I-Ä-¡n-S-bnð {]-hÀ-¯n-¡p-ó Po-h-Im-cp-Wy kw-L-S-\bm-b ¹m³ CâÀ-\m-j-Wð bp-sI hn-h-cm-hIm-i \n-b-a-{]-Im-cw ti-J-cn-¨-XmWv Cu I-W-¡pIÄ. ssewKn-I hn-Zym-`ym-k-¯n-sâ \yq-\-X-bmWv Cu hn-[w A-Xn-{I-a-§Ä kv-Iq-fp-I-fnð dn-t¸mÀ-«v sN-¿-s¸-Sm³ Im-c-W-sa-óv kwL-S-\ A-`n-{]m-b-s¸«p. Iq-Sp-Xð Im-cy-£-aam-b co-Xn-bnð

Full story

British Malayali

s{S-bn-\nð k-ô-cn¡-sh X-e ]p-d-t¯-¡n-«v Im-gv-N-IÄ Iïp-sIm-ïn-cp-ó bp-hm-hn-sâ X-e F-Xn-sc h-ó s{S-bn³ X-«n Aäp-t]mbn. Zm-cp-Wam-b Zriyw I-ïv k-l-bm-{Xn-I-cnð ]-ecpw tam-lm-e-ky-s¸-«p-ho-Wp. Km-äv-hn-Iv F-Iv-kv-{]-Ênð bm-{X sN-¿p-I-bm-bn-cp-ó bp-hm-hm-Wv Zm-cp-W-am-bn sImñ-s¸-«Xv. hn-am-\-¯m-h-f-¯nð-\nópw e-ï³ hn-tÎm-dn-b-bn-te-¡v bm-{X sN-¿p-ó-Xn-\n-sS-bm-Wv kw-`hw. kv-tä-j-\nð s{S-bn³ \nÀ-¯n-bn-«n-cp-ó-t¸m-gm-Wv kw-`hw. s{S-bn-\nð-\n-óv X-e ]p-d-t¯-¡n-«v Imgv-N Im-Wp-I-bm-bn-cp-óp C-bmÄ. s]-s«-óv F-XnÀ-Zn-i-bnð-\n-óv s{S-bn³ h-cn-I-bpw C-bm-fp-sS X-e ap-dn-ªv sX-dn-¡p-I-bp-am-bn-cp-óp-sh-óv Zr-Iv-km-£n-IÄ ]-dªp. kw`-hw \-S-¡p-t¼mÄ C-cp-]-tXm-fw t]À Im-_n-\n-ep-ïm-bn-cp-óp. X-e-ap-dn-ªv sX-dn-¡pó-Xv I-ïv ]-ecpw tam-lm-e-ky-s¸-«p-hoWp. a-äp ]-ecpw A-e-ap-d-bn-«p. s{S-bn³ s]-s«-óv \nÀ-¯p-Ibpw B-fp-IÄ ]p-d-t¯-¡nd§n Hm-Sp-Ibpw sN-bvXp. ¹mäv-t^m-anð-\n-ó

Full story

British Malayali

F-{X ]-Ww k-¼m-Zn-¨m-epw ]-¦m-fn-bp-sS kv-t\-lw kz-´-am-¡m-\m-bn-sñ-¦nð F-´p-Im-cyw? B-gv-N-bnð 65,000 ]u-ïv i-¼-f-apÅ Cw-¥o-jv {]o-an-bÀ eo-Kv ^pSv-t_mÄ Xm-c-¯n-sâ Po-hn-X-¯nepw C-Xv I-bv-]p-\oÀ am-{X-ta \n-d-bv¡q. X-sâ `m-cy-bv-¡v Iq-en-¸-Wn-¡m-c\m-b ]-g-b kp-lr-¯p-am-bn C-t¸mgpw h-gn-hn-« _-Ô-ap-sï-óv Xn-cn-¨-dn-ª-Xn-sâ \n-cm-i-bn-emWv Cu Xm-cw. en-hÀ-]q-fn-sâ {]Xn-tcm-[ \n-c Xm-cam-b s{Im-tb-jy-¡m-c³ sZ-bm³ e-hv-td-\v kz-´w Ip-Spw-_-¯n-se Xm-f-¸n-g-IÄ aq-ew bqtdm I-¸nepw I-fn-¡m-\m-bnñ. `m-cy-sb ]qÀ-h-Im-ap-I-\p-am-bp-Å _-Ô-¯nð-\n-óv ]n-´n-cn-¸n-¡p-ó-Xn-\v A-h-[n-¡m-ew B-tLm-jn-¡m³ t]m-bn-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp e-hv-td³. ehv-td-\n-sâ `m-cy A-\o-ä-bm-Wv ]-g-b kp-lr-¯v Umcntbm tSmÀ-_n-¡p-am-bn InS-¸-d ]-¦n-«Xv. C-X-dn-sª-¦nepw X-sâ c-ïp-a-¡-fp-sS A-½bm-b A-\oä-sb ssI-hn-Sm³ e-hv-td-\n-\v I-gn-ªnñ. am-kw 200 ]uïp-t]mepw h-cp-am-\-anñm-¯ Umcn-tbm-bv-s¡m-¸w `m-cy In-S-¡ ]-¦

Full story

[1230][1231][1232][1233][1234][1235][1236][1237]