1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_p-[-\m-gv-N cm-{Xn-ap-X-ð e-ï-\n-se P-\-Po-hn-Xw H-cp Zn-h-k-t¯-bv-¡v Zp-Ê-l-am-Ipw. 24 a-Wn-¡qÀ k-a-c-s¯-¯p-SÀóv Syq-_v s{S-bn³ kÀ-ho-kv \n-e-bv-¡p-ó-tXm-sS-bm-WnXv. ka-cw H-gn-hm-¡m³ e-ï³ A-ïÀ-{Ku-ïv ap-tóm-«p-sh-¨ \nÀ-tZ-i-§Ä bq-Wn-b-\p-IÄ X-Ån-b-tXm-sS-bm-Wv ka-cw D-d-¸m-bXv. Syq-_v kÀ-ho-kv \n-e-bv-¡p-ó-tXmsS, hym-gmgv-N G-sd-¡p-sd e-ï³ \n-Ý-e-am-Ipw. H-cp-am-k-¯n-\n-sS cïmw X-h-W-bm-Wv Syq-_v kÀ-ho-knð ka-cw \-S-¡p-óXv. sk-]v-äw-_À-ap-Xð ho-s¡³-Up-I-fnð 24 a-Wn-¡qÀ s{S-bn³ kÀ-ho-kv sIm-ïp-h-cp-ó-Xp-am-bn _-Ô-s¸-« XÀ-¡-§Ä ]-cn-l-cn-¡m-¯-Xm-Wv k-a-c-¯n-\v Im-cWw. cm-{Xn kÀ-ho-kn-\v bq-Wn-b-\p-IÄ F-Xncñ. F-ómð, ho-s¡³-Un-se F-{X ss\-äv jn-^v-äp-I-fnð Hm-tcm Po-h-\-¡m-c\pw tPm-en sN-¿-W-sa-ó Im-cy-¯nð Dd-¸v e-`n-¡-W-sa-óm-Wv bq-Wn-b-\p-I-fp-sS B-h- ho-s¡³-Up-I-fnepw cm-{XnIm-e kÀ-ho-kv B-cw-`n-¡p-ó-tXmsS, Po-h-\-¡m-cp-sS Po-hn-Xhpw tPm-enbpw X-½n-ep

Full story

British Malayali

_m-e-]oU-\w \-S¯n-b {]-ap-J-cp-sS ]-«n-I-bn-te-¡v H-cp {]-ap-J³ -IqSn. ap³ {]-[m-\-a{´n F-tUzÀ-Uv lo-¯mWv Cu ]-«n-I-bn-se¯n-b ]p-Xp-apJw. I¬-kÀ-th-äo-hv ]mÀ-«n-bp-sS Fw.]n.bm-bn-cn-s¡, 1961þð X-só lo-¯v ]o-Un-¸n-¨p-sh-ó B-tcm-]-W-hp-am-bn H-cmÄ cw-K-s¯-¯n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv C-t¸mÄ.  B-tcm-]-W-ap-ó-bn-¨ hy-àn-¡v C-t¸mÄ 64 h-b-Êpïv. X-sâ 12þmw h-b-Ên-em-Wv ]oU-\w \-S-óXv. ho-Sp-hn-t«m-Sn-t¸m-b X-só Fw.]n. A-t±-l-¯n-sâ ^v-fm-än-te-¡v Iq-«n-s¡m-ïp-t]m-bn ]o-Un-¸n-¡p-I-bm-bn-cp-óp-sh-óm-Wv sh-fn-s¸-Sp¯ð. C-t±-l-¯n-sâ t]-cp-hn-h-c-§Ä kv-tIm-«v-e³-Uv bmÀ-Uv ]p-d-¯p-hn-«n-«nñ. Iq-Sp-Xð hn-h-c-§Ä-¡m-bn tNmZyw sN-¿p-sa-óv t]m-eo-kv tI-{µ-§Ä A-dn-bn¨p. ]o-Un-¸n-¡-s¸-«v c-ïp-am-k-¯n-\p-Ånð¯-só C-¡mcyw Xm³ tkm-jyð hÀ-¡À-am-sc A-dn-bn-¨n-cp-óp-sh-¦nepw Aó-Xv Bcpw sN-hn-s¡m-ïn-sñópw C-t&

Full story

British Malayali

bp-sI-bnð-\nópw A-h-[n-¡v \m-«n-se-¯n-b Ggw-K a-e-bm-fn Ip-Spw-_w ]p-ó-a-S-¡m-b-enð lu-kv t_m-«v hm-S-I-bv-s¡-Sp-¯v B-tLm-jw s]mSn-s]m-Sn-¡p-ó-Xn-\n-sS t_m-«v ap§n A-]-I-S-¯nð \nópw A-Ûp-X-I-c-am-bn c-£-s¸-«- hmÀ-¯ {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bnð hm-b-\-¡mÀ hm-bn-¨p-\nÀ-¯n-b-Xv A-hn-iz-k\o-b-X-tbm-sS-bm-Wv. k-µÀ-eâvþ \yp-Im-knð {]-tZ-i-§-fnð \nópw F¯n-b bp-sI a-e-bm-fn-I-fm-Wv lu-kv t_m«v A-]-I-S-¯nð \nópw X-e-\m-cn-g-bv-¡v c-£-s¸-«Xv. 200 t]-cp-sS I-¸m-kn-än-bpÅ t_m-«m-Wv bp-sI-bnð-\nópw \m-«n-se¯n-b a-e-bm-fn Ip-Spw-_-§-sfbpw A-h-cp-sS _-Ôp-¡fpw DÄ-s]sS 51 t]-scbpw sIm-ïv am{Xw k-ô-cn¡-th A-]-S-¯nð-s¸-«-v ap-§n-bXv. B-e-¸p-g-bv-¡p k-ao-]w tUm-¡pNnd-¡v k-ao-]w I-c-bnð \nópw hf-sc A-Sp-¯p am-dn D-ïm-b-Xn-\m-em-Wv A-Ûp-X-I-cam-b c-£-s]-Sð kw-`-hn-¨-Xv. cm-hn-se ap-Xð \-Só t_m-«p-bm-{X A-h-km-\n-¨v a-S-§n-sb-¯n I-c-bv-¡-Sp-¸n-¡p-ó-Xn-\v ap-¼m-bn-cp-óp A-]-I-Sw. A-]-I-S-¯n&e

Full story

British Malayali

bpsI-bnse {io\m-c-mb-Wo-b-cpsS sFIyw hoïpw iàn-s¸-Sp-I-bm-Wv. temI Kpcp {io\m-cmb-W-Kp-cp-tZ-hsâ Pò Zn\amb HmK-Ìnse NX-b-¯nð BtLmjw {]uVKw`oc-am-¡p-ó-Xn\pÅ Hcp-¡-§Ä XpS-§n-. tkh\w bpsI-bpsS B`n-ap-Jy-¯nð \S-¡pó NX-b-Zn\ BtLm-j-¯nð a{´n ASqÀ {]Imiv apJym-Xn-Yn-bm-Ipw. HmKÌv 30 \v tÌm¡v Hm¬ s{SânemWv bpsI-bnse BZys¯ A]qÀÆ-amb NX-bm-tLm-jw \-S-¡p-I. \m«nse HmWmtLmjw t]mepw Dt]-£n-¨m-Wv tIcf dh\yp a{´n A-SqÀ {]Im-iv KpcpPb´n BtLmj¯n\mbn F¯pó-Xv-. Ignª Bdp amkambn Pb´n BtLm-jw ASn-s]m-fn-bm-¡m-\pÅ Hcp¡-§Ä tkh-\w bp-sI-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nð ]p-tcm-K-an-¡p-I-bmWv. hnhn[ IpSpw_ bqWnäpIÄ Hcpan¨p AWn\nc-¡pó NXb Zn\mtLmjw hÀ®m`am¡m³ hn-hn[ I½änIÄ¡mWv- Np-aXe. Pb´n BtLmjw DPzeam¡phm³ kvtäm¡v Hm¬ s{Sâv IpSpw_ bqWnäv I¬ho\À IqSnbmb Fw.Pn apcfo[cs\ I¬ho\dm¡n 101 AwK I½nän cq]oI-cn-¨n-«pïv. `-£Ww, kzoI-cWw, Iem]cn]mSnIÄ Fónh¡mbn hnhn[ k_v I½änIfpw {]hÀ¯\w Bcw-`n-¨n-«pïv. KpcptZhPb&ac

Full story

British Malayali

ho-Sv hm-S-I-bv-¡v sIm-Sp-¡pw-ap-¼v A-hn-sS Xm-a-kn-¡m³ t]m-Ipó-Xv i-cnbm-b co-Xn-bnð {_n-«-\n-se-¯n-b-hÀ X-só-sb-óv D-d-¸m-¡p-I. A-sñ-¦nð, A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-ä-¡mÀ-¡v ku-Icy-sam-cp-¡n-sb-ó Ip-ä-¯n-\v A-ôp-hÀ-jw X-S-hnð I-gn-tb-ïn-h-cpw. A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-äw \n-b-{´n-¡p-I-sb-ó e-£y-t¯m-sS Iq-Sp-Xð IÀ-i-\-am-b \n-_-Ô-\-IÄ GÀ-s¸-Sp-¯p-ó-Xn-sâ `m-K-am-Wn-Xpw. A-\-[n-Ir-X-am-bn {_n-«-\n-se-¯p-ó-hÀ-¡v Xm-a-k ku-I-cyw \n-tj-[n-¡p-I-bm-Wv A-[n-Ir-X-cp-sS e-£yw. hm-S-I-bv-¡v ho-Sv sIm-Sp-¡p-ó-Xn-\v ap-¼v Xm-a-k-¡m-cp-sS hn-i-Z-hn-h-c-§Ä ]cn-tim-[n-¡p-ó-Xn-\p- th-ïn-bmWv ho-«p-S-a-I-sf-¡q-Sn \n-b-a-¯n-sâ ]-cn-[n-bnð sIm-ïp-h-cp-óXv. A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-ä-¡m-cp-sS hn-h-c§Ä Cu co-Xn-bnð e-`y-am-¡m-\m-hp-saópw A-[n-Ir-XÀ I-cp-Xpóp. BÀ¡pw Ip-Sn-tb-dm-hp-ó \m-Sñ {_n-«-s\-óv sX-fn-bn-¡p-ó-Xn-\m-Wv \n-b-a-§Ä IÀ-i-\-am-¡p-ó-sX-óv C-an-t{K-j³ a{´

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv ]u-cXzw t\-Sn s_-\-^n-äp-IÄ ssI-¡-em-¡p-Ibpw kz-´w \m-«nð B-Uw-_-c Po-hn-Xw \-bn-¡p-Ibpw sN-¿p-ó-hÀ Bâ-Wn am-ew F-ó ^n-en-¸o³-kp-Im-c-\v kw-`-hn¨-Xv A-dn-bm-sX t]m-I-cpXv. B-dp-hÀ-j-¯n-\n-sS s_-\-^n-äp-I-fm-bn 85000 ]u-ïv ssI-¡-em¡n-b Bâ-Wn-bv-¡v 32 am-kw X-S-hp-in-£ hn-[n-¨p. C³-Iw k-t¸mÀ«v, Fw-t¹m-bv-saâv k-t¸mÀ-«v A-e-h³kv, Un-k-_n-en-än en-hn-Mv A-e-h³-kv, lu-kn-Mv s_-\-^näv, Iu¬nð Sm-Iv-kv s_-\-^näv, s]³-j³ s{I-Un-äv, C³-I-¸m-kn-än s_-\-^n-äv Xp-S§n-b B-\p-Iq-ey-§-fm-Wv C-bmÄ ssI-¡-em-¡n-bn-cp-óXv. sR-«n-¸n-¡p-ó h-kv-Xp-I-fmWv Cu tI-Ên-eq-sS ]p-d-¯p-h-ón-cn-¡p-ó-sX-óv in-£ hn-[n¨p-sIm-ïv P-Uv-Pn tU-hn-Uv ^v-sf-¨À ]-dªp. 2008 ap-Xð 2014 h-sc-bp-Å Im-e-b-f-hn-em-Wv {_n-«o-jv ]u-c-Xz-ap-Å-hÀ-¡v e-`n-¡p-ó B-\p-Iq-ey-§Ä Bâ-Wn ssI-¡-em-¡n-b-Xv. 2009þð A-e³ tPm¬-k¬ F-ó ]pXn-b t]-cv kzo-I-cn¨p-sIm-ïv Iq-Sp-Xð B-\p-Iq-ey-§Ä-¡m-bn {

Full story

British Malayali

FS¸mÄ: tkmjyð aoUnbbnð kPoh kmón[yambncpó {]nb kplr¯nsâ IpSpw_s¯ klmbn¡m³ s^bv-kv _p¡v Iq«mbva H¯pIqSn. s^bv-kv _p¡neqtSbpw aäpw \nch[n t]À¡v klmbw \ðIn. hyànbmWv jmlpð laoZv. At±l¯nsâ thÀ]mSnð IpSpw_s¯ kwc£n¡m\pw AhÀ Xsó F¯n. Pohn¨ncn¡pt¼mÄ s^bv-kv _p¡neqsS H«\h[n IpSpw_§Ä¡v XpWtbInb laoZnsâ ZmcpWacWt¯msS A\mYamb IpSpw_¯n\pw AtX t^kv-_p¡v Iq«mbva XWembn. laoZv XpS§nh¨ PohImcpWy¯nsâ ssIhgnbneqsS At±l¯nsâ Iq«mbvabnse kplr¯p¡fpw cwK¯v F¯nbt¸mÄ B IpSpw_¯n\v e`n¨Xv 7.5 e£w cq]. FS¸mÄ s]mdq¡c jmlpðlaoZnsâ IpSpw_¯n\mWv s^bv-kv _p¡v Iq«mbva klmbsa¯n¡póXv. kn]nsF(Fw). {]hÀ¯I\pw taJebnse kmaqlnI kmwkv-ImcnIcwKs¯ \ndkmón[yhpambncpó laoZn\v J¯dnð s{sUhÀ tPmenbmbncpóp. tPmen¡nSbnse CSthfIfnseñmw t^kv-_p¡neqsS ImcpWy{]hÀ¯\w \S¯pambncpóp laoZv. klmbw BhiyapÅ \nch[n hyànIÄ¡pthïn Ct±lw t^kv-_p¡neqsS \S¯nb CSs]Sð H«\h[n IpSpw_&se

Full story

British Malayali

Cós¯ Ime¯v s¹bn³ sSIvÌv satkPpIÄ Ab¡póhÀ IpdhmWv. Hmtcm satkPnsâbpw kz`mh¯n\\pkrXambn AXns\m¸w knw_epIfp kv-ssaenbpw Aäm¨v sN¿mdpïv. Fómð CXv \n§Ä¡v Xsó Xncn¨SnbmIpsaóv F{X t]À¡dnbmw...?? Fómð samss_ð _nð hcpt¼mÄ CXv Xms\ Adnªp sImÅpsaómWv apódnbn¸v. sSIv-Ìv satkPneqsS \n§Ä kmUpw lm¸nbpsams¡ sF¡Wmbn Ab¡pópsï¦nð AXn\v 200 ]uïv hsc _nð hcmsaómWv hnK²À apódnbn¸v XcpóXv. C¯c¯nð FkvFwFknð FkvFwFknð \nch[n NXn¡pgnIfpïv Ahbnð NneXns\¡pdn¨mWnhnsS hnhncn¡p-óXv. samss_ð t^m¬ bqkÀamÀ sSIv-Ìv satkPns\m¸w kv-ssaen, Asñ¦nð kmUv-t^kv Asñ¦nð GsX¦nepw Xc¯n-epÅ ]nIvNÀ sF¡¬ Fónh Ab¡pIbmsW¦nð AXn\v I\¯ NmÀPpIÄ CuSm¡psaómWv apódnbn¸v. C¯c¯nepÅ FtamPnIÄ D]tbmKn¡póXneqsS Hcp bqkÀ Nnet¸mÄ 200 ]uïv hsc \ðIm\pÅ km[yXtbsdbmWv. 2014 G{]nen\v ap¼v ]pd¯nd§nb kmkwMv l

Full story

British Malayali

Ah[n BtLm-jn-¡m³ t]mb Ggv bpsI ae-bmfn IpSpw-_-§Ä Xe-\m-cn-gbv¡v ac-Ws¯ tXmð¸n¨ hmÀ¯ Cóse {_n«ojv ae-bmfn dnt¸mÀ«v sNbvX-Xnsâ tjm¡v hmbn¨ BÀ¡pw CXp-hsc amdn-bn-«n-ñ. At¸mÄ A]IS-¯nð \nópw c£-s¸-«h-cpsS Ah-Øtbm? ap§n Xmgvó t_m«nð \nópw X§Ä c£-s¸«Xpw a¡sfbpw amXm-]n-Xm-¡sfbpw c£n-¨-Xp-amb \Sp-¡-¯nsâ Zpc´ kvarXn-IÄ DbÀ¯p-I-bmWv Ah-sc-ñmw. A]I-Ss¯ XpSÀóv Ah[n-bpsS BËmZw \jvS-s¸«v hoSp-I-fnð Xncn-s¨-¯nb-h-cnð Nne-cp-ambn Cóse {_n«ojv ae-bmfn {]Xn-\n[n kwkm-cn-¨-t¸mÄ ad-¡m-\m-hm¯ Zpc-´-¯nsâ kvarXn-I-fnð s]«v D-gepIbmWv Ah-cn-t¸mgpw Fóv hyà-am-bn. Imb-en-te¡vv h-Å-hp-am-sb¯n F-«p-t]-sc c-£n¨-Xv bp-hXn; Po-h³ Im-t¡-ï t_m-«v ss{U-hÀ sh-Åw I-b-dn-b-t¸mÄ Ø-ew Im-en-bm-¡n \yq-Im-kn-enð \nópw A-h-[n-¡v t]m-b B-dv a-e-bm-fn Ip-Spw-_-§-fp-sS Dñm-k-bm-{X Zp-c-´-am-bn amdn; ]p-ó-a-S-¡m-b-enð l

Full story

British Malayali

BbpÀthZ¯nse Aaqey kwlnXIÄ¡pw C´ybnse ]mc¼cy AdnhpIÄ¡pw ]Icw hbv¡m³ temI¯nð asämópansñóv ]mÝmXyÀ¡mWv aämsc¡mfpw \ómbdnbpI. CXnsâ `mKambmbncpóp slð_ð saUnkn\v t]äâv FSp¡m³ tImÄtKäv Znhk§Ä¡v ap¼v {ian¨ncpóXv. hnZKv[amb CSs]SenepsS AXv s]mfn¡m\v \ap¡v km[n¨p. Fómð Ct¸mgnXm aªfpw {Ko³Sobpw tNÀ¯v XeapSn sImgn¨nð XSbmsaóv ]dªv t]äâv FSp¡m³ {_n«³ \S¯nb cïmaXv {ia¯n\pw XSbnSm³ \ap¡v km[n¨ncn¡pIbmWv. CXns\ {]Xntcm[n¡m³ C´y³ t]äâv Hm^okv C-t¸mÄ kZmPmKcqIXbnemWv. aªfpw tZhXmcp sXmenbpw {Ko³Sobpw Iq«n¡eÀ¯n apSnsImgn¨nð XSbm\pÅ Dð]ów \nÀan¡póXn\v bpsI tI{µoIcn¨v {]hÀ¯n¡pó et_md«dn \S¯nb ]pXnb {ia¯n\v XSbnSpóXnemWv C´y Ct¸mÄ hnPbn¨ncn¡p-óXv. bpkv tI{µam¡n {]hÀ¯n¡pó I¬kyqaÀ KpUv-kv `oa\mb tImÄtKäv- ]mðsameohv slÀ_ð saUnkn\v t]äâv FSp¡

Full story

[1230][1231][1232][1233][1234][1235][1236][1237]