1 GBP = 102.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{^m¦v^À«v hnam\¯mhf¯nð sN¡nwKn\nsS bphXnbpsS _mKnð \nóp t_mw_v IsïSp¯Xns\ XpSÀóv AhÀ ]nSnbnembn. cïv Ipªp§Äs¡m-¸-amWv AhÀ ]cntim[\s¡¯nbXv. XpSÀóv ap³IcpXembn {^m¦v^À«v hnam\¯mhfw \nanjt\cw sImïv Hgn¸n¡pIbmbncpóp. kw`hs¯ XpSÀóv hnam\KXmKXw ]msS XmdpamdmhpIbpw sNbvXp. sSÀan\ense skIyqcnän sN¡nwKnð h¨mWv kv{Xo t_mw_v klnXw ]nSnbnembXv. t_mw_v Isï¯nb hnhcs¯ XpSÀóv bm{X¡mÀ ]cn{`m´cmbn AhnSw hnSpóXv ImWmambncpóp. CXns\ XpSÀóv ChntS¡v hcpóXpw t]mIpóXpambn hnam\§fpsS kab{Iaw sXäpIbpw sNbvXp. Cu kv{Xosb tNmZyw sN¿póXv XpScpIbmsWómWv dnt¸mÀ«v. temI¯nsâ \m\m`mK¯v \nópapÅ hnam\§Ä F¯nt¨cpó {^m¦v^À«nepïmb Cu {]XnkÔnsb XpSÀóv \nch[n bm{X¡mÀ X§fpsS hnam\§fnð Xsó A£acmbn Im¯ncn¡m³ \nÀ_ÔnXcmbncpóp. AtX kabw kv{XobpsS _mKnð tØmSIhkvXphsïó kqN\ e`n¨Xns\ XpSÀóv Chsc ]nSnIqSpóXn\pÅ

Full story

British Malayali

lqÌWnð \nópw lo{Xqhnte¡pÅ bpssWäUv FbÀsse³knsâ t_mbnwKv 767þ300 hnam\w AbÀeïnse jm\³ FbÀt]mÀ«nte¡v hgn Xncn¨v hn«v ASnb´ncambn \ne¯nd¡n. BImi¯v ]eXhW IcWw adnªXns\ XpSÀómWv hnam\w ASnb´ncambn \ne¯nd¡m³ \nÀ_ÔnXambXv. C¯c¯nð em³Uv sN¿póXn\nSbnð \nb{´WanñmsX Cu hnam\w 4000 ASntbmfw \new]Xn¡pIbpw sNbvXncpóp. C¯c¯nð hnam\w CSn¨nd¡nbXns\ XpSÀóv \nch[n t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvXncp-óp. AbÀe-ïn\v 300 ssaepItfmfw sX¡v ]Snªmdv amdnbpÅ Cu hnam\¯mhf¯nse Cd§en\n-Sbnð 23 hnam\bm{X¡mÀ¡v ]cpt¡äncpópshómWv dnt¸mÀ«v. ]peÀs¨ 4.55\mWv hnam\w ChnsS Cd§nbncpóXv. aqóv Ip«nIfpw cïv {Iq sa¼ÀamcpaS§nb 12 t]sc DS\Sn ensadn¡nse bqWnthgv--knän tlmkv]näente¡v sImïv t]mbncpóp. aäv \nch[n t]sc FbÀt]mÀ«v sSÀan\enð h¨v Xsó NnInÕn¡pIbmbncpóp. hnam\w BImi¯v h¨v \nch[n XhW ae¡w adnªncpópshómWv

Full story

British Malayali

hnâÀ Xp-S§pw ap-¼v bq-tdm-¸nð I-S-¡p-ó-Xn-\m-bn en-_n-b-bnð-\nóv sa-Un-ä-td-\n-b³ I-Sð h-gn I-gn-ª aq-óp-Zn-h-k-¯n-\n-sS F-¯n-b-Xv 10,000 t]À. \n-d-ªp-I-hnª t_m-«nð-\n-óv c-£m-{]-hÀ-¯-IÀ I-sï-¯n-b-Xm-Wn-hsc. hnâÀ Xp-S-§n-¡-gn-ªmð I-Sð-h-gn-bp-Å bm-{X Zp-jv-I-c-am-Ip-sa-óp-I-ïm-Wv Xn-c-¡n-« {iaw. en-_n-b-bnð- \n-óp-Å-h-cm-Wv A-`-bmÀ-Yn-I-fn-te-sd-bpw. C-äm-en-b³ Zzo-]v emw-s]-Uq-k-bnð-\n-óv 180 ssað am{Xw A-I-se-bp-Å en-_n-b³ ]-«-Wam-b k-{_m-¯-bnð-\-óm-Wv C-hÀ h-cp-óXv. Pn-lm-Zn-Ifpw hn-a-Xcpw ssk-\y-hp-am-bn t]m-cm-«w \-S-¡p-ó en-_n-b-bnð-\n-óp-Å A-`-bmÀ-Yn {]-hm-lw C-\nbpw \n-e-¨n-«n-sñ-ó-XmWv Cu h-chpw sX-f-n-bn-¡p-óXv. en-_n-b-bnð-\n-óp-Å a-\p-jy-¡S-¯v \n-b-{´n-¡m-\m-hm-sX D-g-ep-I-bm-Wv A-hn-Sp-s¯ A-[n-Ir-XÀ. km-¼¯n-I {]-Xnk-Ôn cq-£-am-b-Xn-\mð, \mhn-I tk-\-bp-sS ]-t{Sm-fn-Mv Ip-d-¨n-cn-¡p-I-bmWv. k-{_m-¯ Xoc-¯v a-\p-jy-¡-S-¯v X-S-bm³ \nÀ-hm-l-

Full story

British Malayali

ss[-cy-]qÀ-Æw Ip-«n-I-sfbpw Iq-«n t]m-bn Im-Wm³ ]än-b H-cp kn\n-a F¯n-b B-Ëm-Z-¯n-em-Wv bp-sI a-e-bm-fn-IÄ. t__n kmd, k®n shbv³, APp hÀ¤o-kv F-ón-hÀ-s¡m¸w Zpð-JÀ kð-am-³ X-IÀ-¯-`n-\-bn-¡-ó Ip-Spw-_ Nn{Xw hm-kv-X-h-¯nð Ip-«n-I-fp-sS kn\n-a X-só-bmWv. kÀ-Æ Ip-«n-Ifpw B-th-i-t¯m-sS-bmWv Cu kn-\na-sb kzo-I-cn-¨-sX-óp Xo-tb-À dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-¡póp. B³ acn-b F-ó Bdmw ¢m-kp-Im-cn-bp-sS Pohn-X I-Y ]-d-bp-ó kn\n-a bp-sI-bn-se ]pXn-b X-e-ap-d-¡mÀ B-th-i-t¯m-sS-bm-Wv G-äp-hm-§n-bXv. hfsc sNdnb _UvPänð Hcp sIm¨p s]¬ Ip«nsb tI{µ IYm]m{X-am¡n kn-\n-a-bp-sS kw-hn-[m-bI³ anYp³ am\phð tXma-kv BWv. BSv Hcp `oIcPohn¡v tijw anYp³ kwhn[m\w sN¿pó Nn-{X-am-WnXv. bpsI aebmfnbmb tPm_n tPmÀÖnsâ \nÀ½mW¯nemWv ]pd¯nd§nbncn¡pó-Xv. 26 apXð bpsIbnse ]Xn\tômfw XntbädpIfnembm-Wv Nn{Xw {]ZÀin¸n¡póXv. A_ÀUn³, {_ntÌmÄ, ImÀUn^v, {Iqen, s^ð¯vlmw, ¥mkv--tKm, Cðt^mÀUv, eq&la

Full story

British Malayali

C-óp Bð-_À-«n-\v C-]v-kvhn-¨v hn-S \ð-Ip-t¼mÄ bp-sI-bn-se a-e-bm-fn k-aq-l-¯n-\v sX-sñm-óp-añ Bi-¦. sa-\nssô-änkv _m-[n-¨v a-cn-¡p-ó bp-sI-bn-se B-Zy- a-e-bm-fn B-bn am-dp-I-bmWv C]v--kv--hn¨n\v ASp¯v s^enkv--tämbnð Ignª Znhkw acn¨ 45 Znhkw am{Xw {]mbapÅ Bð-_À-«v. C-óp C-]v-kvhn-¨n-se a-e-bm-fn k-aq-lw H-cp-an-¨v Bð-_À-«v tam-\v A-´ym-Rv-P-en-IÄ AÀ-¸n-¡p-t¼mÄ B-i-¦-bp-sS H-cp \n-izm-kw a-e-bm-fn-IÄ-¡v C-ñm-sX-bnñ. _p[\mgvN cmhnse ]¯c¡v s^ekv--täm skâv s^enIv--kv Im¯enIv ]Ånbnð sh-¨mWv kwkv--Imc NS§pIÄ \-S-¡pw. tIm«bw aä¡c IñnSn¡ð Pbv--tamsâbpw kvanXbpsSbpw \hPmX inip Bð_À«v BWv t{Iw{_nUv Aͳ{_qIv--kv Bip]{Xnbnð Ignª shÅnbmgvN acW¯n\v IogS§nbXv. BU³{_qIv--kv tlmkv]näenð GXm\pw Znhkw shânteädnembncpó Ipªv ]nóoSv acW¯n\v IogS§pIbmbncpóp. ]qÀW BtcmKyhm\mbn ]ndó Bð_À«n\v Nn¡³t]mIv--kv ]nSns]«Xnsâ XpSÀómbncpóp BtcmKy{]iv--\§Ä D&ium

Full story

British Malayali

s{_Iv--knsäómð s{_Iv--knämsWópw C\n hoïpsamcp s{_Iv--knäv thm«nsñópw A-Xntòð Xocpam\saSp-¡m³ ]mÀesaânð thm«n\nSpIbnsñópw Dd¸n¨v ]dªv {][m\a{´n sXtck tabv cwKs¯¯n. tSmdnIÄ¡v \nehnð te_À ]mÀ«n¡v apIfnepÅ `qcn]£w ]camh[n apXseSp¡m\mbn Imesa¯póXn\v ap¼v hoïpsamcp s]mXpsXcsªSp¸v \S¯nsñópw AhÀ hyàam¡póp. bqWnb\nð \nópw hn«v t]mIpóXn\mbn BÀ«n¡nÄ 50 {]ImcapÅ Hu]NmcnI hnet]ið {]{Inb Bcw`n¡póXn\v ap¼v sXtck C¡mcyw ]mÀensaânð I¬kÄ«v sNt¿ïXmsWó \nba]camb \n_Ô\sbmópansñómWv UuWnwKv kv{Soäv hàmhv ]dbpóXv. s{_Iv--knän\v apIfnð C\nbpw ]mÀensaânð thm«v tcJs¸Sp¯m³ Fw]namÀ¡v Ahkcw \ðInsñóv aqóv Znhkw ap¼v UuWnwKv kv{Soäv hyàam¡nb ImcyamWv. BÀ«n¡nÄ 50 {]ImcapÅ hnet]ið {]{InbIfpsS ^es¯ XpSÀóv sXtck hoïpsamcp d^dïw \S¯m³ km[yXbnsñó Imcyw

Full story

British Malayali

eï³: h³InS samss_ð \nÀ½mXm¡fmb BtKmf `oa³ B¸nfn\v AbÀeâv hgnhn«v \nIpXnbnfhp \ðInsbóv Isï¯nbXns\ XpSÀóv AhÀ Hcp e£w tImSn cq]tbmfw \nIpXn ASbv¡Wsaóv bqtdm]y³ bqWnb³ \nÀt±iw. h³ \nIpXn Npa¯m³ bqtdm]y³ bqWnb³ Xocpam\n¨Xns\Xnsc bqtdm]y³ taJebnse I¼\nIÄ AS¨p]q«psaó `ojWnbpambn sF t^m¬ \nÀ½mXm¡fmb B¸nfpw cwKs¯¯nbtXmsS temIs¯ h³InS I¼\nIfpw bqtdm]y³ bqWnb\pambpÅ ISp¯ bp²¯n\v Ifsamcp§n. sFt^m¬ 7 ]pd¯nd§póXn\v sXm«pap¼mWv Atacn¡³ I¼\nbmb B¸nfn\v h³ Xncn¨Snbmbn bqtdm]y³ bqWnbsâ Xocpam\w ]pd¯phóXv. Ahcnð \nóv 1300 tImSn bqtdm (97,226 tImSn cq]) \nIpXnbn\¯nð CuSm¡Wsaóv bqtdm]y³ bqWnb³ AbÀe³Unt\mSv Bhiys¸«p. C{Xbpw XpIbpsS A\[nIrX \nIpXnbnfhv bqtdm]y³ bqWnb³ AwKamb AbÀe³Uv B¸nfn\v \ðInsbóv I½nj³ hnebncp¯nbXns\ XpSÀómbncpóp Cu \S]Sn. I¼\nIÄ¡v t\cn«v \nIpXnbnfhv \ðIm³ AwKcmPy§sf bqtdm]y³ bqWnb³ A\phZn¡p&

Full story

British Malayali

kq£n¡pI. \msf \n§Ä Bhmw C¯cw kwL§fpsS CcbmhpóXv. t]mfojv `mjbnð kplr¯nt\mSv kwkmcn¨Xv Cãs¸Sm¯Xnsâ t]cnemWv FskIv--knse lmÀtembnð Hcp t]mfïpImc³ sImñs¸«Xv. aebmfhpw aäpw Dds¡ kwkmcn¨v sXcphneqsS \S¡pó \ap¡v Gähpw henb apódnbn¸mWv Cu sIme]mXIw. AXpw sImebmfnIÄ Ccp]tXmfw hcpó Iuamc¡mÀ BsWódn-bp-I. t]mfïpImc\mb AÀIZnbpkv tPmkv hn¡v Fó 40Imc\mWv ChnsS {Iqcambn sImñs¸«ncn¡póXv. CbmÄ AscIv FómWdnbs¸SpóXv. 2012emWv Ct±lw bpsIbnte¡v IpSntbdnbncpóXv. Xsâ kplr¯mb asämcp t]mfïpImcs\m¸w tS¡vFthbv¡v ]pd¯v ]nk Ign¨v sImïv Dds¡ t]mfnjv `mjbnð kwkmcn¨Xns\ XpSÀómWv 20 AwK kwLw Ct±ls¯ B{Ian¨v sImóncn¡póXv. kw`hs¯ XpSÀó sIme¡pä¯n\pÅ At\zjWw FskIv--kv t]meokv Bcw`n¨ncn¡pIbmWv. lmÀtembnse Hcp tS¡vFthbv¡v ]pd¯v h¨mWv sIme]mXIw \SóXv. IpamcoIpamc³amcS§pó kwLw Chsc B{Ian¡póXn\v ap¼v ISp¯ `mjbnð A[nt£]n¡pIbpw sNbvXncpóp. XpSÀ&oac

Full story

British Malayali

hne¡pdhnð k_vassd³ km³Uv hn¨pIfpw aäpw e`n¡póXn\mð k_v--thbnð \nópw Ah hm§n¡gn¡m³ an¡hÀ¡pw \ñ BthiamWv. Fómð ChnSps¯ Nn¡³ hm§n¡gn¡póXv BtcmKy¯n\v A{X \ósñómWv ChnsSbpÅ Hcp jn^väv amt\PÀ shfns¸-Sp-¯póXv. t]cv shfns¸Sp¯m¯ Cu Poh\¡mc³ ]pd¯v hn« CXv kw_Ôn¨ hnhc§Ä Ct¸mÄ tkmjyð aoUnb GsäSp¯v ]camh[n {]NmcWw \ðIn hcpópïv. Cu ^mÌv^pUv N{IhÀ¯nbpsS hym]mc¯nse Adnbm¡YIfmWv CXneqsS Npcp-f-gnªXv. I¼\nbpsS Nn¡³ km³Uv hn¨v F§s\bmWv hneIpd¨v hnð¡m³ km[n¡pósXó sR«n¸n¡pó kXy§fpw CXneqsS shfn¨¯v hóncn¡pIbmWv. ChntS¡v Nn¡³ sImïp hcpó coXn apXð AXv X¿mdm¡pó coXn hsc CXnâ hr¯nlo\amb coXnIsfñmw bpsI {^mssôkn tÌmdnse Cu jn^väv amt\PÀ sdUnäneqsSbmWv ]pd¯v hn«ncn¡p-óXv. k_v thbpambn _Ôs¸« F´v clky§fpw XtómSv tNmZn¨v sImÅm\pw Xm³ Ahsbñmw shfns¸Sp¯

Full story

British Malayali

F³F¨vFknð tUmÎÀamcpw \gv--kpamcpaS¡apÅ \nÀWmbI XkvXnIIfnepÅhcnð \sñmcp `mKw C´y¡mcmbXn\mð F³F¨vFkv C´ysbs¡mïmWv ]nSn¨v \nð¡pósXóv s]mXpsh ]dbpó ImcyamWv. Fómð CXn\v ]pdsa {_n«\nse hntZi \nt£]¯nsâ Imcy¯nepw C´ybv¡v \nÀWmbIamb Øm\apsïómWv Gähpw ]pXnb IW¡pIÄ shfns¸Sp¯póXv. CX\pkcn¨v bpsIbnð \nt£]n¡pó cmPy§fnð bpFkpw ssN\bpw Ignªmð aqómw Øm\w C´ybv¡mWv.Cóse bpsI Kh¬saâv ]pd¯nd¡nb HutZymKnI IW¡pIfmWn¡mcyw hyàam¡nbncn¡póXv. bpsIbnse \nt£]¯nð ap³]´nbnð \nð¡pó bpFkv ChnSps¯ 570 s{]mPÎpIfnemWv \nt£]n¨ncn¡póXv. ssN\bmIs« 156 s{]mPÎpIfnepw \nt£]n¨ncn¡pópshómWv bpsIbnse Un¸mÀ«v--saâv t^mÀ CâÀ\mjWð t{SUnð \nópÅ UmäIfneqsS sXfnªncn¡póXv. s{_Iv--knäns\ XpSÀóv ChnSps¯ \nt£]w hÀ[n¨ kmlNcy¯nemWv Ct¸mgs¯ ]pXnb \nt£] IW¡pIÄ ]pd¯v

Full story

[1233][1234][1235][1236][1237][1238][1239][1240]