1 GBP = 102.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

¹mÌn¡nsâ Hcp IjWw sXmïbnð IpSp§nbXns\ XpSÀómbncpóp H¼Xv amkw {]m-bapÅ te«s\ s_ÀanwKvlmw Nnð{U³kv tlmkv]näenð {]thin¸n¨ncpóXv. A-hnsS \nóv tUmÎÀamÀ ]Tn¨ ]Wn ]Xns\«pw ]bänbn«pw Ipªns\ c£n¡m³ km[n¨nñ. Ip«nbpsS Ahkm\ \nanj§Ä Nm\ð 4ð ssehmbn ImWn¡m³ A\phmZw \ðIm³ amXm]nXm¡fmb ktd\bpw BZapw X¿mdmsbóXmWv {it²-bw. Ip«nbpsS ZmcpW acWw XÕabw Iïv temIw I®v XpSbv¡pIbpw sNbvXp. Poh³ Xncn¨v In«m³ thïn Ip«n t]mcmSpó ImgvN BcpsSbpw a\aenbn¡póXmWv. Ignª cm{XnbmWv lrZbt`ZIamb B F¸ntkmUv {]t£]Ww sNbvXncn¡póXv. ¹mÌnIv IjWw sXmïbnð IpSp§nbXns\ XpSÀóv Ip«nbpsS lrZbw \nð¡m³ XpS§nb \nanj¯nð BZw Ipªns\bpsaSp¯v Bip]{Xnbnte¡v HmSpIbmbncpóp. CXneqsS X§Ä te-«\v BZcmRvPen AÀ¸n¡pIbpw Ahs\ c£n¡m³ BßmÀ°ambn {]bXv--\n¨ Bip]{Xn Poh\¡mÀ¡v _lp-am-\w AÀ-¸n¡pópshómWv Ip«nbpsS amXm]nXm¡Ä {]XnIcn¨ncn&iex

Full story

British Malayali

G-sd \m-fp-IÄ-¡p ti-jw bp-sI-bnð F¯n-b B-Zy-s¯ s]À-s^-Îv ^m-an-en Nn{Xw B-tLm-j-am-¡p-I-bm-Wv bp-sI a-e-bm-fnIÄ. bp-sI a-e-bm-fnbmb tPm-_n tPmÀ-Öv \nÀ-½n-¨ B³-a-cn-b-bv-¡v h³ {]-Xn-I-c-W-am-Wv bp-sI-bnð F-§pw. bpsIbnse ]Xn\tômfw XntbädpIfnem-bm-Wv Nn{Xw {]ZÀin¸n¡póXv. A_ÀUn³, {_ntÌmÄ, ImÀUn^v, {Iqen, s^ð¯vlmw, ¥mkv--tKm, Cðt^mÀUv, eq«¬, anðä³ Iokv, ku¯mw]vS³, tÌm¡v--t]mÀ«v, shw»n, _ÀanMvlmw, CuÌvlmw,FónhnS§fnse XntbädpIfnð Nn{Xw {]ZÀi\¯ns\¯nbn«pïv. Nn{Xw \n§fpsS {]tZi¯v F¯n¡Wsa¦nð Xmsg ]dbpó \¼cpIfnð _Ôs¸«Ww. Ph No: +44 (0)2871310258 Mob No: +44 (0)7727064607 EMail: [email protected] t__n kmd AhXcn¸n¡pó B³ acnb Fó IYm]m{Xhpw k®n shbv³ AhXcn¸n¡pó Kncojv Fó IYm]m{Xhpw X½nepÅ Akm[cW _Ô¯neqsSbmWv Nn{X¯nsâ IY ]ptcmKan¡póXv. IpSpw_ PohnX¯nse Nne t]mcmbvaIfpw AÑ\½½mÀ¡v Ip«nItfmSpïmtIï Nne D¯chmZn¯§fpw

Full story

British Malayali

ssN\okv FbÀsse³ X§fpsS X§fpsS FbÀsse³ bm{X¡mÀ¡v C³^v--sseäv amKkn\neqsS hwiobX Xpfp¼pó apódnbn¸pambn cwKs¯¯n. eï³ XmcXtay\ kpc£nXamb \KcamsW¦nepw C´y¡mscbpw ]m¡nØm\nIsfbpw Idp¯hscbpw kq£n¡Wsaópw AhÀ IqSpXembn Xmakn¡pó CS§fnð t]mIpt¼mÄ ISp¯ Pm{KX ]men¡WsaópamWv apódnbn¸v. FbÀ ssN\bpsS C³^v--sseäv amKkn\mb hnwKv--kv Hm^v ssN\bnemWv CXv kw_Ôn¨ bm{Xm teJ\w {]kn²oIcn¨ncn¡p-óXv. ssN\okv `mjbnepw Cw¥ojnepw Cu BÀ«n¡nÄ {]kn²oIcn¨n«pïv. Gjybnse Gähpw henb aqómas¯ FbÀsse\mb FbÀ ssN\ eï\pw _oPnwKn\pw CSbnð Znhk¯nð cïv kÀhokpIÄ \S¯pópïv. Cu teJ\¯neqsS bm{X¡mÀ¡v \ðInbncn¡pó D]tZi§Ä ssN\okv tPÀWenÌmb lmsk ^m³ Szoäv sNbvXn«p-ïv. Xm³ eï³ \Kc¯nsâ Gähpw henb Bcm[nIbmsWópw Hcp amtÌÀkv tImgv--kv sN¿póXn\mbn ChnsS Xmakn¨ncpópshópamWv ^m³kv ]dbp-óXv. eï³ tabdmb kmZnJv Jm\v Cu teJ\s¯

Full story

British Malayali

amôÌdnse sSkv--tIm kq¸ÀamÀ¡änse {]manð InSópd§nb \hPmXiniphns\ Iïv ]mhbmsWóv sXän²cn¨v apJ¯v X«nb 63Imc³ AdÌnembn. shdpw AôvZnhkw am{Xamb Ipªv Fðkn Ut¡Àknsâ apJ¯v X«nbXnâ t]cnemWv hr²³ ]penhmð ]nSn¨ncn¡póXv. CbmÄ Ip«nbpsS apJ¯v iànbmbn X«póXv Iïv Ip«nbpsS A½ 27Imcn Ban sUt¡Àkv AXnbmbn ]cn{`an¨ncpóp. Ip«n t]Sn¨v IcbpIbpw sNbvXncpóp. Ip«n Ifn¸m«amsWóv [cn¨XmWv hr²³ Cu ISpw ssI sNbvXncn¡póXv. XpSÀóv Ip«nsb Ggv aWn¡qtdmfw amôÌdnse sshs¯³tjhv tlmkv]näenð NnInÕn¡pIbpw sNbvXncpóp. t{KäÀ amôÌdnse sSkv--tImbpsS _mKpte kv--tämdn³ Xm³ tjm¸nwKv \nÀhln¡pt¼mgmWv kw`hw Act§dnbsXómWv Ban shfns¸Sp¯p-óXv. At¸mÄ Banbv--s¡m¸w aq¯aIfmb Ggv hbkpImcn en_nbpw ]mÀ«vWdmb sehnkv sSw]nfpapïmbncp-óp. hfsc ISp¯ tXmXnembncpóp AbmÄ Ip«nbpsS apJ¯v X«nbsXómWv sIbddmbn tPmen sN¿pó Ban Btcm]n¡p

Full story

British Malayali

{^m³knð {_n«sâ AXnÀ¯ntbmSv tNÀóv ØnXn sN¿pó Isseknse PwKnÄ Iym¼pw AhnsS X¼Sn¨ncn¡pó Bbnc¡W¡n\v A`bmÀ°nIfpw {_n«sâ t]Snkz]v--\ambn amdm³ XpS§nbn«v GXm\pw hÀj§fmbn. X¡w In«nbmð bpsIbnte¡v \pgªv Ibdm³ Däpt\m¡nbncn¡pó A`bmÀ°nIfmWnhnsSbpÅsX ómWnXn\v ImcWw. Chsc {]Xntcm[n¡m\mbn \nch[n amÀK§Ä C¡me¯n\nsS ]bänsb¦nepw Ahsbmópw ^e{]ZamIm¯Xns\ XpSÀóv Issekv AXnÀ¯nbnð Hcp ssað \of¯nð 13 ASn DbcapÅ Iqä³ aXnep ]Wnbm\mWv {_n«³ Ct¸mÄ Xocpam\n¨ncn¡póXv. Isseknse tamt«mÀthbnse `oXnbv¡v thïn tImSnIfmWv {_n«³ C¯c¯nð amän hbv¡m³ \nÀ_ÔnXambn¯oÀóncn¡póXv. AXmbXv cïv aney¬ ]uïv sNehgn¨mWv {_n«³ Cu h³aXnð ]WnbpósXómWv dnt¸mÀ«v.Cu hÀjw Ahkm\w aXnð ]Wn ]qÀ¯nbmIpsaómWdnbp-óXv. CXnsâ ]Wn DS³ Bcw`n¡psaómWv a{´namÀ Cóse {]kvXmhn¨ncn¡póXv.

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: temI-s¯ G-ähpw hen-b hnam-\ I-¼-\n-I-fn-ð Hóm-b F-an-td-äv-kn-\v G-ähpw A-[n-Iw em-`-ap-ïm-¡n sIm-Sp-¡p-ó sk-Î-dp-I-fnð H-óm-Wv tI-cfw. I-cn-¸qcpw Xn-cp-h-\-´-]p-c¯pw s\-Sp-¼m-tÈ-cn-bn-ep-am-bn B-gv-N-bnð A-t\-Iw kÀ-Æo-kp-IÄ \-S-¯p-ó F-an-td-äv-kv H-cp {Sn-¸nð t]mepw H-cp koäp-t]mepw H-gn-ªp ]-d-¡m-dnñmsbó-Xv F-ñm-hÀ¡pw A-dn-bm-hp-ó Im-cy-am-Wv. tem-I-¯n-sâ \m-\m-`m-K¯pw \n-óv F-¯p-ó a-e-bm-fn-Ifpw KÄ-^v a-e-bm-fn-Ifpw F-an-td-äv-kn-s\ B-{i-bn-¡p-ó-Xn-sâ {][m-\ Imc-Ww kp-c-£bpw Ir-Xy-Xbpw Xsó. ]s£, F-ón-«pw G-ähpw ]-g-ô³ hn-am-\-§Ä am--{X-am-Wv tI-c-f-¯n-te-¡v A-b-¡p-ó-sX-ó ]-cm-Xn kPo-h-amWv. Xn-cp-h-\-´-]p-c-¯p \nópw Zp-_m-bn-se-¯n hn-am\w A-]-I-S-¯nð s]-«- Znhkw Cu hnj-bw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nq-ïn-¡m-«n-bn-cpóp. B dn-t¸mÀ-«v i-cn-sh-¡p-I-bm-Wv B A-]-IS-s¯ Ip-dn-¨v Có-se ]p-d-¯p-h-ó {]-Y-a hn-h-c dn-t¸mÀ«v. bpsI aebmfnIfS¡w apóqdp bm{X¡mcpa

Full story

British Malayali

{_n-«-\n-se hn-km \n-b-a-§-fnð D-ïm-Ip-ó am-ä-§Ä {_n-«o-jp-ImÀ-¡p t]mepw A-dn-bnñ F-ó-Xm-Wv km-l-N-cyw. \m-gn-I-bv-¡v \m-ð]-Xp h-«w A-Xp am-dn-s¡m-ïn-cn-¡pw. tlmw Hm-^o-knð C-cn-¡p-ó-hÀ¡p t]mepw C-t¸mg-s¯ \nb-aw F-´m-sW-óv A-dn-b-W-sa-¦nð c-ïp h-«w am-\p-hð t\m-¡Ww. ssN-\-bn-se Pn 20 D-¨-tIm-Sn-bnð h-¨v ]pXn-b {_n-«o-jv {]-[m-\-a{´n sXtc-k ta-sb I-ïp-ap-«n-b-t¸mÄ tam-Zn BZyw tNm-Zn¨-Xv sh-fn-hp-sI-« Cu ]-cn-jv-¡m-c-§-sf-¡p-dn-¨m-Wv. {_n«-sâ ]pXn-b hn-km \-b-§Ä bp-sI-bn-se C-´y³ hÀ-¡nwKv s{]m-^-j-W-ep-IÄ¡pw lr-kzIm-e _n-kn\-kv kw-cw-`-§Ä-¡m-bn bp-sI-bn-se-¯p-ó-hÀ¡pw _p-²n-ap«v D-ïm-¡p-óp-sh-ó X-sâ B-i-¦ BZyw X-só tam-Zn sX-tc-k ta-tbm-Sp ]-¦p h-¨p. {]Xn-tcm-[ ta-J-e-bnð C-cp-cm-Py-§fpw X-½nð k-l-Ic-Ww i-àn-s¸-Sp-¯p-ó-Xn-s\ Ip-dn-¨pw tam-Znbpw sXtc-k tabpw NÀ-¨ \-S-¯n. lr-kzIm-e _n-kn\-kv kw-cw-`-§Ä-¡m-bn bp-sI k-µÀ-in-¡m³ Xm-Xv-]-cy-ap-&A

Full story

British Malayali

eï³: s]m-Xp-th bm{Xm sN-e-hp-IÄ Gdn-b bp-sI-bnð P-\Io-b ]-cn-jv-¡m-c-hp-ambn e-ï³ ta-bÀ km-Zn-Jv Jm-³. H-ó-c ]u-ïn-sâ Sn¡-äv F-Sp-¯mð H-cp a-Wn-¡q-dn-\p-Ånð _kntem {Smantem am-dn-¡-bdmw F-ó ]pXn-b ]-cn-jv-¡m-c-¯n-\v e-ï-\nð A-Sp-¯ Xn-¦-fmgvN Xp-S-¡-amIpw. e-£-¡-W-¡n-\v bm-{X-¡mÀ-¡v G-sd {]-tbm-P-\-{]-Z-am-Ip-ó Cu ]-cn-jv-¡m-cw tlm-¸À Sn¡-äv F-óm-Wv t]-cn-«n-cn-¡p-ó-Xv. tIm¬-Sm-Îv-se-kv t]-bv-saâv ImÀ-Up-Å-hÀ¡pw Hm-bn-kv-ä-dn-sâ t] A-kv bp tKm ImÀ-Uv D-]-tbm-Kn-¡p-ó-hÀ¡pw Cu kw-hn-[m-\w {]-tbm-P-\-s¸-Sp-¯mw. \-K-c-¯n-se s]m-Xp-K-Xm-K-X sN-e-hp Ip-d-bv-¡m-\p-Å \-S-]-Sn-bp-sS `m-K-am-bm-Wv ta-bÀ tlm-¸À Sn-¡-äp-IÄ \-S-¸m-¡p-óXv. h-cp-am-\w Ip-d-ª-hÀ-¡v G-sd {]-tbm-P-\-s¸-Spó tlm-¸À Sn-¡-äp-IÄ aq-ew bm{Xm sNe-hv G-sd Np-cp-¡m³ km-[n-¡p-sa-ópw- ta-bÀ hy-à-am-¡p-óp. F-«p hÀ-j-ambn Xp-SÀ-¨-bm-bn e-ï-\n-se bm{Xm sN-e-hp-IÄ

Full story

British Malayali

Ignª cïv ZimСmeambn bpsIbnð A]ISIcamb PnlmZnkw {]Ncn¸n¨v \nch[n bphm¡sf `oIchmZnIfm¡n sFknknð tNÀ¯ hnhmZ  apÉow {]mkwKnI³ A³sPw Nu[cnbv¡v shdpw cïc hÀjs¯ Pbnð in£ am{Xw. t\Xmhn\v A[nIw sshImsX ]pd¯nd§msaó hmÀ¯ tI« A\pbmbnIÄ AÅmlp AIv_À Fóv hnfn¨v BËmZw ]¦n«ncpópshómWv dnt¸mÀ«v. HmÄUv s_bv--se tImÀ«v--dqanð h¨mbncpóp in£mhn[n {]Jym]n¡s¸-«Xv. C{Xbpw A]ISIcamb {]kwKhpw Xo{hhmZ {]hÀ¯\§fpw \S¯pó Nu[cnbv¡v C{Xbpw Ipd¨v Imew in£ \ðInbXnð {]Xntj[n¨v \nch[n t]À Bi¦IÄ DbÀ¯pópïv. Xsâ Pbnð in£m Ime¯v Nu[cn klXShpImsc Xo{hhmZ¯nte¡v \bn¡psaó Bi¦bpw A[nIrXÀ¡pïv. ku¯v CuÌv eï\nse ]gpXS¨ kpc£bpÅ s_ðamjv skIyqcnän {]nkWnte¡mWv Cbmsf Ab¡póXv. \nch[n A]ISImcnIfmb Xo{hhmZnIsf ]mÀ¸n¨ncn¡pó Cu XShd PnlmZn  s{Sbn\nwKv Iym¼v FómWdnbs¸Sp-óXv. Nu[cnbv¡v Ct¸mÄ hn[n¨ncn¡pó Pbnðin£b

Full story

British Malayali

]«m¸Ið Hcp bphXn sXcphneqsS ]cn]qÀW \Kv\bmbn \S¡póXv k¦ð¸n¡m³ km[n¡póp-tïm? tUm³ImÌÀ C¡gnª Znhkw C¯c¯nepÅ kw`hw Act§dn. Hcp t]mfnjv bphXnbmWv Hópw kw`hn¡m¯Xv t]mse ]ndó ]Sn sXcphneqsS Iqfmbn \SóXv. hnhcadnªv t]meokv IpXns¨¯n Chsc ]nSn¨v Imdnð IbäpóXv hsc ]pÅn¡mcn \nÀ¯msX Imð\Sbm{X sNbvXpshómWv dnt¸mÀ«v. ku¯v tbmÀ¡v--sjbÀ SuWnse t]meokv kv--täj\v GXm\pw hmcIÄ¡v AIsebmbncpóp bphXnbpsS \Kv\Xm {]ZÀ-i\w. bphXnsb \Kv\bmbn Iïv hgnbm{X¡mÀ sR«n¯cn¨v t]mbncpóp. CXnsemcmÄ Chsc XpWnbpSp¸n¡m³ {ian¨ncpópshópw dnt¸mÀ«p-ïv. Xm³ Hcp at\mlcamb Znhkw BkzZn¨pshómWv Cu kw`hs¯¡pdn¨v bphXn t^kv_p¡nð t]mÌn«ncpóXv. _o¨v^oðUv KmtcPn\v kao]¯v IqsS bphXn \Sóv \o§pó t^mt«mIÄ ]pd¯v hón«pïv. ChnsS \nópw t]meokv kv--täj³, tUm³ImÌÀ _m]nÌv NÀ¨v, SuWnse ayqknbw, BÀ«v Kymedn FónhnS§fnte¡v \S&iexc

Full story

[1235][1236][1237][1238][1239][1240][1241][1242]