1 GBP = 101.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

1833\v ti-j-ap-f-f A-Xm-b-Xv 170 hÀ-j-¯n-\n-sS-bp-Å G-ähpw Nq-tSdn-b k-½-À A-Sp-¯ Bgv-N ap-Xð {_n«-s\ hn-gp-§m-s\-¯p-óp-sh-óm-Wv G-ähpw ]pXn-b dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-¡p-óXv. C-Xn-s\ Xp-SÀ-óv \m-«n-te-Xn-\v k-am-\-am-bn s]m-Åp-ó Nq-Sp-am-bp-Å PqWpw Pq-sse-bp-am-Wv \-s½ Im-¯n-cn-¡p-ó-sX-óv Im-emh-Øm {]-h-N-\-§Ä ap-ó-dn-bn-t¸-Ip-óp. C-X-\p-k-cn-¨v A-Sp¯ sNm-Æmgv-N ap-X-em-Wv sXÀ-tam-ao-ä-dp-IÄ D-b-cm³ Xp-S-§p-óXv. C-Xn-s\ Xp-SÀ-óv sa-bv am-k-¯n-sâ cïmw ]-Ip-Xn-bnð Du-jv-am-hv 30 Un{Kn skð-jy-km-bn-¯o-cp-Ibpw sN-¿pw. C-¡me-¯v cm-Py-¯p-S-\o-fw I-Sp-¯ co-Xn-bn-ep-Å D-jv-W-X-cw-Khpw kw-Pm-X-am-Ipw. ta-bv-am-k-¯nð sd-t¡mÀ-Uv sN-¿-s¸-« G-ähpw Nq-Sp-Å Im-e-§fn-sem-óm-Wv h-cm³ t]m-Ip-ó-sX-óm-Wv F-Iv-km-Î sh-X-dn-se t^mÀ-Im-kv-ädm-b sP-bnw-kv am-sU³ ]-d-bp-óXv. ta-bv am-k-¯n-sâ ti-jn-¡p-ó Zn-h-k-§-fnð D-bÀ-ó k-½À-Zw cm-Py-¯p-S \o-fw D-ïm-Ip-sa-óp

Full story

British Malayali

shÌvan³Ìdnse tPÀWenÌpw cm{ãob tKmkn¸pIsf \nc´cw \nco£n¡pó bphXnbpamb 36 Imcnb skdo\ IuUnbpw Ahkm\w tKmkn¸nsâ t]cnð hmÀ¯Ifnð \ndbpIbmWv. hnhmlnXcmb cïv kv--tIm«njv \mjWð ]mÀ«nbnse cïv Fw]namsc Hcp t]mse hogv--¯nbmWo am²ya {]hÀ¯I Ct¸mÄ am²ya§fnð \ndbpóXv. am²ya {]hÀ¯IbpsS sXmenshfp¸nð a\w ab§nb cïv Fw]namcpw X§fpsS `mcyamsc Dt]£n¨v ChÀ¡v ]pdsI F¯pIbmbncpóp. XpSÀóv Ccp Fw]namcpw ImapInbpsS t]cnð AhImi XÀ¡¯nteÀs¸SpIbpw sNbvXp.ÌyqhÀ«v tlmkn(53), B³Kpkv amIv s\bnð(45) Fóo FkvF³]n Fw]namcmWv skdo\bpsS hebnð hoWv ]ckv]cw t]mcSn¡m \nSbmbXv. Xm³ `mcybnð \nóv AIóXmbn FkvF³]n D]t\Xmhv IqSnbmb tlmkn RmbdmgvN {]Jym]n¨ncpóp. kv--tIm«njv ]mÀensaânse Hcp apXnÀó cm{ãob {]hÀ¯IbmWv Ct±l¯nsâ `mcybm tjm\ tdm_n³k³. Fómð skdo\bpambpÅ Xsâ _Ôs¯¡pdn¨v tlmkn shfns¸Sp¯nbncpópanñ. Fómð Xsâ `À¯mhnsâ hgnhn« _Ôs&ma

Full story

British Malayali

kw-i-b-I-cam-b km-l-N-cy-¯n-ð H-cp D-]-Ic-Ww I-sï-¯n-b-Xn-s\ Xp-SÀóv t_mw-_v kv-t^m-S-\-ap-ïm-Ip-sa-óv `b-óv am-ô-ÌÀ bp-ssW-ä-Upw t_m¬-au-¯p-am-bpÅ am-¨v A-{]-Xo-£n-X-ambn th-sï-óv h-¨p. I-fn-Im-Wm-\mbn HmÄ-Uv {Sm-t^mÀ-Un-se-¯nb 76,000 Im-WnI-sf ap³-I-cp-X-em-bn H-gn-¸n-¡p-Ibpw sN-bv-Xn-cpóp. In¡v Hm-^n-\v an-\p-äp-IÄ-¡v ap-¼m-bn-cpóp Cu H-gn-¸n¡ð. I-fn Ipd-¨v t\-c-t¯-¡v \o-«n h-bv-¡p-óp-sh-óm-bn-cp-óp B-Zyw A-[n-Ir-XÀ {]-Jym-]n-¨n-cp-ó-sX-¦nepw ]n-óo-Sv d-±m-¡n-bXm-b A-dn-bn-¸v h-cp-I-bm-bn-cpóp. F-ómð hn-i-Z-am-bn ]cn-tim-[n-¨-t¸mÄ t_mw-s_-óv I-cpXn-b D-]-Ic-Ww ]-cn-io-e-\ k-ab-¯v I-fn-¡m-c³ ad-óv t]m-b s{S-bn-\nw-Kv D-]-I-c-W-am-sW-óv hy-à-am-hp-Ibpw sN-bvXp. kw-i-b-I-cam-b km-l-N-cy-¯nð D-]-Ic-Ww I-sï-¯n-b-Xn-s\ Xp-SÀ-óv hn-i-Zam-b ]cn-tim-[-\-IÄ-¡m-bn kv-\n-^À tUm-Kv-kn-s\ D-]-tbm-Kn-¨n-cp-óp. kw-`h-s¯ a-lm-A-\ym-bw F-óv hn-ti-jn-¸n-¨ t{K-äÀ am-ô-ÌÀ ta-bdpw t]m-eokv I-½o-j

Full story

British Malayali

cmPyw s{_-Iv-kn-än-\v A-\p-Iq-e-am-bn thm-«v tc-J-s¸-Sp-¯n-bmð {]-[m-\-a{´n tU-hn-Uv Im-a-tdm-Wn-\v Øm-\w \-ã-s¸-Sp-sa-óv Ipd-¨v Im-e-am-bn ]d-ªv tIÄ-¡p-ó km-[y-X-bmWv. F-ómð  cmPyw bq-tdm-¸v hn-tS-sï-óv Xo-cp-am-\n-¨mepw Im-a-tdm-Wn-sâ I-tk-c-bv¡v Cf-¡w X-«p-sa-óm-Wv G-ähpw ]pXn-b dn-t¸mÀ-«p-IÄ kq-Nn-¸n-¡p-ó-Xv. 300 _n-kn\-kv Øm-]-\-§Ä H-cp-an-¨v s{_-Iv-kn-än-\v th-ïn cw-K-s¯-¯n-b-Xv C-Xn-te-¡m-Wv hn-cð Nq-ïp-ó-Xv. Pq¬ 23\v \-S-¡p-ó d-^-d-ï-¯nð {_n-«³ bq-Wn-b-\nð Xp-S-cp-ó-Xn-\v A-\p-Iq-e-am-bn thm-«v sN-bv-Xmð Im-a-tdm-Wn-\v tað A-hn-izm-kw tc-J-s¸-Sp-¯n-s¡m-ïv {]-ta-b-a-h-X-cn-¸n-¡m³ 100 Fw-]n-amÀ H-cp-§p-óp-sh-ó dn-t¸mÀ«pw ]pd-¯v h-ón-«pïv. Fñmw Iq-Sn Iq-«n hm-bn-¡p-t¼mÄ s{_-Iv-kn-äp-ïm-bmepw dn-a-bn³ D-ïm-bmepw Im-a-tdm-Wn-sâ Itk-c D-S³ sX-dn-¡p-sa-óv G-Xm-ïv D-d-¸m-bn-«pïv. {_n-«³ bq-Wn-b-\nð Xp-S-cp-I-bm-sW-¦nð _n

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Cóse _mknð-U-Wn\v ASp¯v aebmfn IpSpw_¯nsâ hoSn\p Xo ]nSn¨p `mcy `À¯m¡òmÀ¡v ]cp¡v. hoSnsâ apIÄ \nebnð ]SÀó Xo AWbv¡m³ DÅ {ia¯n\nsS BWv ]cpt¡äXv-. Cóse Ah[n Znhkw BbXn\mð `mcy `À¯m¡òmÀ ho«nð Dïmb kab¯v A]ISw \SóXv IqSpXð \mi\jvSw Hgnhm¡m³ klmbIambn. hoSn\p ]pd¯p \nóncpó Krl\mY³ ]pI ]ScpóXv- Iïp apIfnte¡v HmSnsb¯n Xo AWbv¡m³ {ian¡pI Bbncpóp. s]mSpós\ shÅw FSp¯p Hgns¨¦nepw AKv\n_m[ Gäp Ct±l¯nsâ ssIIÄ¡v s]mÅð GäXmbmWv cm{Xn {_n«ojv- aebmfn¡v e`n¨ {]mYanI hnh-cw. Cóse sshIptócw Asô ImtemsSbmWv Xo]nSp¯w D-ïm-bXv. kw`-hw \Só DSs\ ]cm saUn¡ð Sow Ct±ls¯ sXm«Sp¯ Bip]{Xnbnð F¯ns¨¦nepw ]nóoSv hnZKv[ NnInÕbv¡mbn asämcp Bip]{Xnbnte¡v amänbncn¡pIbmWv. AtX kabw Krl\mYbpsS ]cp¡v kmcapÅXv Añm¯Xn\mð {]mYanI NnInÕ \ðIn hn«b¨p. Fómð Krl\mYsâ ]cp¡pw Gsd KpcpXcw Añ. IqSpXð NnInÕ Bhiyam

Full story

British Malayali

temIamIam\w Cóv aXkv]À[ cq£amIpó {]hWXbmWnópÅXv. F-ómð aäv aX§tfmSv Akzmckyw {]ISam¡póhÀs¡ms¡ amXrIbm¡mhpó {]hÀ¯\amWv eï\nse BZys¯ apÉow tabdmbn sXcsªSp-¡-s¸« kmZnJv Jm³ ImgvN h¨ncn¡póXv. eï³ tabdmb NmÀsP-Sp¯v Znhk§Ä XnIbpóXn\v aps¼bmWv Cu ]m¡nØm³ hwiP³ eï-\nse \okv--sU\nse {io kzman \mcmb¬ aµndnð sXmgm\¯nbXv. tabv aqóv \S¯nb Cu XoÀ°mS\¯n³sc Nn{X§Ä At±lw Xsâ t^kv-_p¡v A¡uïnð h³ {]m[m\yt¯msS t]mÌv sN¿pIbpapïmbn. t£{X¯nse¯nb At±lw AhnsSbpÅ `àcmb kv{Xo ]pcpj³amtcmSv Ipiew ]dbpóXpw ImWmambncpóp. CXnð Hcp Nn{X¯nð t£{X-¯nse ]qPmcn kmZnJnsâ ssI¯ïbnð NcSv sI«ns¡mSp¡póXpw ImWmw. C´ybv¡v ]pd¯pÅ henb lnµpt£{X§fnsemómWnXv. {]tZihmknIÄ hfsc ]mSps]«mWo t£{Xw Øm]n¨Xv. eï\nepÅ C´y³ hwiPcnð `qcn`mK¯n\pw Xsâ PohnX IY AdnbmhpóXmsWópw Xsâ amXm]nXm¡Ä 1970Ifn&e

Full story

British Malayali

bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð {_n«-sâ `m-hn Xo-cp-am-\n-¡p-ó-Xn-\p-Å d-^d-ïw Pq¬ 23\v \-S-¡p-I-bm-W-tñm. C-Xn-s\-¡p-dn-¨p-Å A-Sn-Øm-\-hn-h-c-§Ä e-`y-am-¡p-ó eo-^v-se-äv C-\n-bp-Å Zn-h-§-fnð \n§-sf tX-Sn-sb-¯p-ó-Xm-Wv. bq-Wn-b³ hn-«v ]pd-¯v t]m-Ip-ó-Xn-sâ-bpw Xp-S-cp-ó-Xn-sâbpw tZm-j-§Ä Cu eo-^v-se-än-eq-sS a-\-kn-em-¡m³ km-[n-¡pw. C-Xn-\v ]pdsa d-^-d-ï-¯nð thm-«v sN-t¿-ï-sX-§-s\-sb-ó-Xn-s\-¡p-dn-¨-dn-bm\pw C-Xv hm-bn-¡p-ó-Xn-eq-sS km-[n-¡p-ó-XmWv. A-Xn-\mð ho-«n-se-¯p-ó eo-^v-se-äv A-e-£y-am-bn Nh-äv Ip-«-bn-te-¡v h-en-s¨-dn-bm-sX A-Xv \óm-sbm-óv hm-bn-¨v a-\-kn-em-¡pó-Xv \-óm-bn-cn-¡pw. C-Xp {]-Im-cw cm-Pys¯ 28 an-ey¬ Ip-Spw-_-§Ä-s¡-¦nepw Cu B-gv-N C¯-cw eo-^v-se-äv e-`n-¡p-ó-Xm-Wv. A-hkm-\ Xo-b-Xnbm-b Pq¬ 7\v ap-¼v P-\§-sf Ce-t{Îm-dð tdm-fnð ssk³ A-¸v sN-¿p-ó-Xn-\mbn C-Xn-\v ap-¼n-ñm-¯ hn-[-¯n-ep-Å H-cp ss{U-hm-Wv C-e-tÎm-dð I-½o-j³ t

Full story

British Malayali

_nKv t^mÀ' Fódnbs¸Spó sSkv--tIm, AkvZ, kbn³kv_dn ,tamdnk³kv Fóo kq¸ÀamÀ¡äv `oa³amsc hne¡pdhnð Ih¨v h¨v BðUn aptódpIbmsWómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v. aäpÅhbv¡v Nn´n¡m³ t]mepw km[n¡m¯ hn[¯nð 27 iXam\w hne¡pdhmWv BðUn IÌtaÀkn\mbn e`yam¡nbncn¡póXv. CXns\ XpSÀóv addpÅ kq¸ÀamÀ¡äpIfpsS ]c¼cmKX D]tbmàm¡Ä IqSn BðUnbnte¡v IpXns¨¯pópsïópw IW¡pIfneqsS hyàamIpópïv. Cu h¼n¨ hne¡pdhneqsS BðUnbneqsS tjm¸nwKv \S¯póhÀ¡v km[mcW hm§pó 33 s{]mUÎpIÄ¡v apIfnð 10 ]uïne[nIw em`n¡m³ km[n¡pw. BðUnbpsS Cu \o¡¯neqsS apJy[mcm tÌmdpIÄ¡v I\¯ Xncn¨SnbmWpïmbncn¡póXv. BðUn, enUnð Fónh t]mepÅ \yqP\tdj³ kv--tämdpIÄ Ahnizk\obamb hne¡pdhnð \ntXym]tbmK km[\§Ä e`yam-¡m³ XpS§nbtXmsS ]nSn¨v \nð¡m³ B hgnbnð \o§m³ henb tÌmdpIfpw \nÀ_ÔnXcmbncn¡pIbmWv. Fómð X§&

Full story

British Malayali

\qdpIW¡n\v Ico_nb³ImÀ 6000 ssaepItfmfw bm{X sNbvXv {Kokn-eqsS bqtdm]y³ bqWnb\nte¡v IS¡póXmbn ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ shfns¸Sp¯póp. X§fpsS hS¡v \qdv IW¡n\v ssaepIÄ am{Xw AIsebpÅ bpFknte¡v t]mIpóXn\v ]IcambmWv \nch[n t]À Aäv--emân¡neqsS bm{X sNbvXv XpÀ¡nbnse CkvXmw_pfnse¯n t¨cp-óXv. XpSÀóv AhnsS \nópw Xoc¯v IqsS bm{XsNbvXv A]ISIcamb coXnbnð GbvPnb³ ISð adnISóv {Ko¡v Zzo]pIfnse¯m³ Im¯v \nð¡pó Bbnc¡W¡n\v A`bmÀ°nIÄs¡m¸w tNcpIbpw sN¿pópshópw hyàambn«pïv. A`bw tXSpóXn\pÅ X{´¯nsâ `mKambn C¯c¡mcnð NneÀ X§Ä tkmamenb, Asñ¦nð A^vKm\nØm³ Asñ¦nð kndnb Fóo cmPy§fnð \nópÅhcmsWóv hymPambn shfns¸Sp¯mdp sïópw dnt¸mÀ«pïv. XpÀ¡n bqtdm]y³ bqWnbsâ `mKamIpóXn\pÅ {iaw e£y¯nse¯m\pÅ km[yX sXfnbpóXv C¯cw IpSntbä§Ä hÀ[n¸n¨n«pïv. AXmbXv CXneqsS \nbaw amdnbmð {_n«\n-te

Full story

British Malayali

Ipd¨v \mfmbn tbmÀ¡v--sjbdnse lpÅnepÅ NnecpsS Dd¡w \ãs¸«n«v. lpÅnse Im«nð Hfn¨v \S¡pópsïóv hnizkn¡s¸Spó hnNn{XarKamW-hÀ¡v t]Snkz]v--\-ambn ¯oÀóncn¡póXv. a\pjysâbpw sNómbbpsSbpw cq]hpw F«Sn s]m¡hpapÅ Cu hnNn{X P´phns\ t\cnð Iïvt]Sn¨pshóv shfns¸Sp¯ns¡mïv \nch[n t]À cwKs¯¯pIbpw sNbvXncpóp. GXmbmepw ASp¯ ^pÄ aqWnsâ Aóv Cu arKs¯th«bmSn¸nSn¡m³ Xsó Hcp§nbncn¡pIbmWv tbmÀ¡v--sjbdpImÀ Fópw dnt¸mÀ«pïv. icoc¯nð \ndsb apSnIÄ \ndª Cu P´phns\ _mw̬ s{Ubn³ {]tZi¯v Iïpshóv ]dªv Ignª Ipd¨v amk§Ä¡nsS \nch[n t]À cwKs¯¯nbncpóp. s_shÀse ]«W¯n\pSp¯pÅ a\pjy\nÀanX Nm\emWv _mw̳ s{Ubn³.HmÄUv Ìn³IÀ Fó t]cnednbs¸Spó an-¯n¡ð tbmÀ¡v--sjbÀ _oÌv AYhm arKobkzm`hapÅ a\pjy\psïóXnsâ sXfnhmWv Ct¸mÄ ImWpó P´pshópw NneÀ A`n{]

Full story

[1235][1236][1237][1238][1239][1240][1241][1242]