1 GBP = 87.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{_n«s\\ \\Sp¡ns¡mïv Ignª Znhkw amôÌdnð shSntbäv acn¨ bphXnIfmb t]meokpImcpsS h[¯nsâ D¯chmZn¯w BZyw kwibn¨ Hä¡®\\pXsóbmsWóv t]meokv. Cu cïp sIme]mXIaS¡w \\mep sImet¡kpIÄ sUbvð {IoK³ Fó bphmhnsâ t]cnð NmÀPv sN¿pw. Fómð, sIme]mXI ImcWw AdnbmsX A´w hnSpIbmWv t]meokv.  t]meokpImcnIfpsS sIme]mXI¯n\\v ]pdsa, Hcp AÑs\\bpw aIs\\bpw sImes¸Sp¯nb tIÊpw CbmfpsS t]cnð Npa¯nbn«pïv. sUbvð {IoKs\\ Cóv tImSXnbnð lmPcm¡psaómWv {]Xo£n¡póXv.    Cs¡mñamZyw cïv hyXykvX kw`h§fnembn sImñs¸« tUhnUv tjmÀ«v , aI³ amÀ¡v Fónhscbpw h[n¨Xv {IoK\\msWóv t]meokv Isï¯nbn«pïv. sNmÆmgvN amôÌdnð ^ntbmW t_m¬ (32),\\nt¡mf lyqkv (23) Fóo t]meokqImcnIsf sImó tIÊnemWv {IoK³ ]nSnbnembXv. \\mev sIme]mXI {ia§fpw CbmfpsS t]cnepïv.  amôÌdnse tam{Sw taJebnse ho«nð tamjWw \\Sópshó t^m¬ktµis¯¯pSÀómWv ChÀ At\\zjW¯ns\\¯nbXv. AhchnsS¯nbt¸mÄ

Full story

British Malayali

hml\\hn]Wn Cós¯t¸mse hfÀ¨ ssIhcn¨n«nñm¯ Adp]XpIfnse kz]v\\bm\\ambncpóp PmKzdnsâ CþssS]v kvt]mÀSvkv ImdpIÄ. tlmfnhpUv kn\\naIfneqsSbpw aäpw temIw sImXntbmsS Iï B hml\\¯nsâ ]pXnb BhnjvImchpambn cwKs¯¯nbncn¡pIbmWv PmKzÀ. cïpt]À¡ncpóv bm{X sN¿mhpó F^vþssS¸v tdmUvÌÀ kvt]mÀSvkv ImÀ PmKzÀ ]pd¯nd¡n. temIt¯ähpw skIvknbmb ImÀ FómWv CXv hntijn¸n¡s¸SpóXv.  ASp¯bmgvN ]mcokv tamt«mÀ tjmbnemWv PmKzÀ ]pXnb kz]v\\hml\\w ]pd¯nd§póXv. temIw sImXn¨ CþssS¸v \\nc¯nend§nbXnsâ A¼Xmw hmÀjnI thfbnemWv PmKzdnsâ ]pXnb ]n³Kman ]pd¯nd§pXv. PÀa³ ImÀ \\nÀamXm¡fmb t]mÀsjbpsS hml\\§fpambn hn]Wnbnð aÕcn¡póXn\\v PmKzdnsâ F^vþssS¸v X¿msdSp¯pIgnªpshóv PmKzÀ em³Uv tdmhÀ \\nÀamXm¡Ä ]dbpóp.    C´y³ hml\\ \\nÀamXm¡fmb SmäbpsS IncoS¯nð asämcp s]m³XqhemWv Cu hml\\hpw. PmKzÀ em³Uv tdmhÀ Smä GsäSp

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: temIs¯ Gähpw thKXbpw hnebpapÅ ImÀ _pKm«n shbvtdm¬ C\\n F{X kv]oUnð IpXn¨p ]mbWw Fóv \\nÝbn¡m\\pÅ \\ntbmKw sXmSp]pg¡mc³ PmIvk¬ aqe¡«n\\v. Hcp \\ntbmKw t]mse s_ÀanMvlman\\Sp¯v sean§vS¬ kv]bnð DÅ t{]mPIvSv bqWnänð saIt{SmWnIvkv Fw sSIv _ncpZ¯nsâ ]n³_e¯nð \\nbanX\\mb PmIvk¬ Ct¸mÄ kz]v\\w ImWpóXv ]d¡pó ImdpIÄ BWv. FXncmfnIÄ Cñm¯ _pKm«n ImdpIÄ Ct¸mÄ aWn¡qdnð 400 IntemaoäÀ A[nIw thKXbnð ]d¡psa¦nepw Ct¸mÄ shfns¸Sp¯m\\mIm¯ thKw ssIhcn¡m³ _pKm«nsb klmbn¡pI FóXmWv Xm³ DÄs¸sSbpÅ 20 AwK Soansâ NpaXe Fóv PmIvk¬ ]dbpóp. hml\\temI¯p C¯cw Hcp ZuXy¯nð F¯s¸Spó BZy aebmfnbpw PmIvk¬ Bbncn¡mw. km[mcW aebmfw ]Ån¡qS¯nð ]¯mw ¢mkv hsc ]Tn¨p Hmkvt{Senb³ bqWnthgvknänbnð \\nóp saIt{SmWnIvkv _ncpZhpw {_n«ojv bqWnthgvknänbnð \\nóp _ncpZm\\´c _ncpZhpw kz´am¡nb PmIvksâ hnPb IY¡v shbvtdm¬ ImdpIÄ ]mbpóXnt\\¡mÄ thKXbpïv.  sXmSp]pgbnse k

Full story

British Malayali

eï³: Ignª hÀjw F³F¨vFknse C´y³ tUmIvSÀamÀs¡Xntc tcmKnIÄ \\ðInb ]cmXnbpsS F®¯nð sdt¡mUv hÀ[\\. {_n«\\nse saUn¡ð sdKpteädmb P\\dð saUn¡ð Iu¬knð (Pn.Fw.kn) ]pd¯nd¡nb dnt¸mÀ«nemWv C´y³ tUmIvSÀamÀs¡XntcbpÅ ]cmXnIfpsS F®¯nð 19% hÀ[\\bpïmsbóp Isï¯nbXv. sam¯w ]cmXnIfpsS F®w 2010 s\\ At]£n¨v 7153þð\\nópw 8781 Bbn Ignª hÀjw DbÀóp. C´ybnð\\nópw saUn¡ð Izmfn^nt¡j³ t\\Snb 793 tUmIvSÀamÀs¡Xntc tcmKnIÄ IgnªhÀjw ]cmXn \\ðInsbóp Pn.Fw.kn. \\yqkv GP³kntbmSp shfns¸Sp¯n. Chscñmw C´ybnð tbmKyX t\\Sn {_n«\\nð F¯n tPmen sNbbpóhcmWv.  2010þð C´y³ tUmIvSÀamÀs¡Xntc 667 ]cmXnIfmWv DbÀóXv. 2011þð C´ybnð\\nópw tbmKyX t\\Snb 25,592 tUmIvSÀamcmWv Pn.Fw.knbpsS cPnÌdnepÅXv. C¡q«¯nð bp.sIbnð _ncpZw k¼mZn¨hÀ \\nehmcw ]peÀ¯nbn«psïópw Pn.Fw.kn. Nqïn¡m«póp. Fó

Full story

British Malayali

]mcokv: sIbvänsâ \\á Nn{X§Ä {]kn²oIcn¨ {^ôv amknIbpsS Hm^oknð t]meokv sdbvUv \\S¯n. ChnsS\\nóp In«nb sXfnhpIfpsS ASnØm\\¯nð t^mt«m{Km^sd Isï¯m\\pÅ {ia¯nemsWóp UnäIvSohpamÀ ]dªp. CXn\\nsS, sIbvänsâ 11 \\á Nn{X§fpambn Um\\njv amKkn\\mb "sk HmKv tlmÀ\' ]pd¯nd§n. ChÀ¡v Nn{X§Ä F§s\\In«nsbó At\\zjWamWv sdbvUnsâ e£ysaópw Nqïn¡m«póp. ChÀ 60 t^mt«mIÄ DÄs¸Sp¯n 16 t]Pv k¹nsaâ ]pd¯nd¡psaópw Adnbn¨ncpóp. Fómð, amknIbpsS FUnäÀ Nn{X§Ä Bcnð\\nómWv hm§nbXv Fó Imcyw shfns¸Sp¯nbnñ. CXn\\v F{X ]Ww \\ðInsbó Imcyhpw Ct±lw ]dbm³ hnk½Xn¨p. Ignª Znhkw {^ôv tImSXn Nn{X§Ä {]kn²oIcn¡cpXv FópIm«n ]pd¯nd¡nb hn[n sNdnb {]XnIcWw am{XamWv Dïm¡nbXv Fóp Nqïn¡m«póXmWv Cu kw`hw.  Um\\njv amknIbpsS {]XnIcWs¯¡pdn¨p t_m[yapsïópw Chscsbñmw \\nbaw hgn t\\cnSmsaómWv IcpXpósXópw sIm«mcwhr¯§Ä shfns¸Sp

Full story

British Malayali

]nBdpw knänk¬jn¸pw Hs¡bmbn Ignªmð ASp¯ ]Sn IpSpw_s¯ Xñepw _lfhpamsWóv IcpXn Pohn¡pó bpsIbnse Ht«sd aebmfnIÄ¡v CXv Hcp ]mTw. \\n§Ä Hcp hntZi ]uct\\m hntZi¯v Pohn¡pó Btfm BbXn\\mð Xsó asämcp kmlNcy¯nð H«pw {i²n¡s¸SmsX t]mthïn Ccpó Imcy§Ä t]mepw Nnet¸mÄ hmÀ¯ Bsbóp hcmw. t{_mwenbnð Xmakn¡pó Hcp aebmfnbpsS IpSpw_ hg¡v A§s\\bmWv {i² t\\SnbXv. `mcybpambpÅ {]iv\\w tImSXn IbdpIbpw tImSXn CSs]Sð \\S¯pIbpw sNbvXXneqsS {i² t\\Snb Cu kw`hw Ignª Znhkw ssSwkv Hm^v C´y AS¡apÅ am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXp.  {_n«ojv ]ucXzw DÅ FdWmIpfw kztZinbmb sPbnwkv tdm_À«v FUzmÀUv ]ntbgvkv `mcyho«pImÀ XSªph¨ `mcytbbpw aIs\\bpw hn«pIn«Wsaóv Bhiys¸«v \\ðInb tl_nb³ tImÀ¸kv lÀPnbnemWv tImSXn CSs]Sð \\S¯nbXv. PÌnkv ]bkv kn. Ipcymt¡mkv, PÌnkv _m_p amXyp ]n. tXmakv FónhcpÄs¸« Unhnj³ s_ômWv Bgv¨bnsemcn¡ð Hcp aWn¡qÀ Ipªns\\ ImWm\\pÅ Ahkcw ]nXmhn\\v Hcp¡Wsaóv Bhiys¸«X

Full story

British Malayali

eï³: {_n«ojv cmPIpamcn sIbväv anUnðäWnsâ \\áNn{X§Ä temIsa¼mSpw ]SÀóXn\\p ]nómse Nn{Xw {]kn²oIcn¡cpsXóp {^ôv tImSXn \\nÀtZiw. Nn{Xw hnð¡póXnð\\nópw {]kn²oIcn¡póXnð\\nópw t¢mkÀ amKkns\\ tImSXn hne¡n. Z¼XnIfpsS kzImcyXbnte¡pff {Iqcamb ssIIS¯emWv CsXó \\nco£Whpw tImSXn aptóm«ph¨p. Fómð, tImSXn hn[nsImïp {]tXyI KpWansñópw amKknsâ 500,000 tIm¸nIÄ CXn\\Iw Xsó hnägns¨ópw Nqïn¡m«póp. km[mcWKXnbnð 100,000 tIm¸nIÄ hnägn¡pó Øm\\¯mWnXv.  AXpt]mseXsó, Nn{X§fpsS tIm¸nssdäv amKkn\\p In«m¯XpsImïv Ch ]ScpóXv XSbm³ t¢mkdn\\p Ignbnsñópw Nqïn¡m«póp. {^m³knse Hcp {^oem³kv t^mt«m{Km^dmWv Nn{X§sfSp¯Xv. Ch ]nóoSp t¢mkdn\\p hnð¡pIbmbncpóp. CsXSp¯bmÄ¡pam{XamWv Nn{X¯nsâ tIm¸nssdäv. {^ôv tImSXn¡v t^mt«m{Km^À Bscóp Isï¯m³ Ignªn«nñ. Cu kmlNcy¯nð t^mt«m{Km^À¡v

Full story

British Malayali

eï³: amôÌdnð Pohn¡póhÀ¡v Ct¸mgpw \\Sp¡w hn«pamdnbn«nñ. tamjWsaó hymtP\\ t]meokns\\ hnfn¨phcp¯n bphXnIfmb cïp t]meokpImcnIsf shSnh¨psImó kw`h¯nsâ sR«enðXsóbmWv Ct¸mgpw amôÌÀ. Ncn{X¯nð Ctóhsc tI«n«nñm¯ kw`hw FómWnXv hntijn¸n¡s¸SpóXv. ^ntbmW t_m¬(32), \\nt¡mf lKvkv(23) FónhcmWv shSntbäp acn¨Xv. cïp tIm¬Ì_nfpamÀ¡pt\\tcbpw shSnbpXnÀ¯tijw ChÀ¡pt\\tc {Kt\\Upw Fdnªp. hnhml \\nÝbw Ignª ^ntbmW kw`h Øe¯pXsó acn¨p. \\nt¡mf Að] kab¯n\\p tijhpw acn¨p. {_n«\\nð Uyq«n¡nsS sImñs¸Spó BZy h\\nXm t]meokv DtZymKØcmWv Chscópw Nqïn¡m«póp. Chsc shSnh¨psImó Zmð s{IKs\\ t]meokv AdÌv sNbvXp. cïp tIm¬Ì_nfpamcpsS acW¯nð t{Käv amôÌÀ t]meoknsâ No^v tIm¬Ì_nÄ ]oäÀ ^mln AXnbmb Zp:Jw tcJs¸Sp¯n.  kw`h¯nð {][m\\a{´n tUhnUv ImatdmWpw sR«ð Adnbn¨p. C¯cw {]hr¯nIÄ sNIp¯m³amÀ¡

Full story

British Malayali

t\\m«nMvlmw: Hmtcm ItemÕh§fpw Xncioe hogv¯pt¼mÄ Nne ImgvNIÄ I®nð \\nóp adbm³ aSn¡pw. {]tXyIn¨p {]Xn`IÄ X½nð amäpcbv¡pt¼mÄ. Hmtcmcp¯cpw XnI¨pw hyXykvXamb NphSpItfmsS \\r¯ thZnbnð ]ckv]cw t]mcSn¡pt¼mÄ ImWnIÄ sXñnS Hóv Bi¦bnð BIpw. BcmIpw hnPbn? kwL \\r¯¯nð AgIpw NphSpw ka\\zbn¨v k½m\\n¡pó ImgvNbnð hnebncp¯ð Iptd¡qSn A\\mbmkamIpt¼mÄ hyànKXaÕc§fnð H«pw hogvNbnñm¯ {]IS\\w ]pds¯Sp¡póhÀ XsóbmIpw hnPbnIfpsS tXcnð F¯pI. Hcp ]s£ \\\\ps¯mcp kq£va `mhw t]mepw hnPbnsb amän adns¨óp hcmw. Ignª Znhkw t\\m«nMvlmanð Bthi Xncbnf¡n kam]n¨ \\rt¯mÕh¯nð hncnªp ]cnekn¨ Ipkpa§Ä GsdbmWv. Fómð Chbnð IqSpXð ]cnafw ]SÀ¯nbhsc tXSn t]mbmð XoÀ¨bmbpw ko\\nbÀ kn\\namänIv knwKnÄknð Hómw Øm\\w Isï¯nb C]vkv hn¨nse tSmanX tSmw, skan ¢mkn¡ense Hómw Øm\\¡mcn t{ImbvtUmWnse hn\\oX jmPn, Pq\\nbÀ knwKnÄ kn\\namän¡nse Hómw Øm\\¡mcn t{ImbvtU

Full story

British Malayali

ap{Z Fó cïp aebmf A£c§Ä Adnbm¯ Bsc¦nepw Cóv bpsIbnð Dtïm? {_n«ojv aebmfnbpw ap{Zbpw tNÀóv Hcp¡nb {]Ya Um³kv s^Ìv Bthi¯nsâ sImSpapSn Ibdnbt¸mÄ bpsIbnse aebmfnIfpsS \\mhn³ Xp¼nð ad¡msX \\nð¡pó t]cmbn amdnbncn¡póp ap{Z. Rmbdmgv¨ t\\m«nMvlmanð F¯n aS§nb aebmfnIÄ HóS¦w I¿SntbmsS ]dªp ]ncnªXv AXp Xsó Bbncpóp. ap{Zm {]hÀ¯Icpambn tXmtfmSv tXmÄ tNÀóv \\nóhÀ Fó \\nebnð R§fpw A]qÀÆamb B kwLmSI anIhn\\p ap¼nð Iq¸p ssI kaÀ¸n¡póp.  {_n«ojv aebmfnbpambn tNÀóv \\S¯nb Cu \\rt¯mÕh¯nsâ bYmÀ° kmcYnIÄ ap{Zm {]hÀ¯IÀ Xsó Bbncpóp. t\\m«nMvlmanð F¯nb HcmÄ A]qÀÆw Fóp ]dbpópsï¦nð AXnsâ bYmÀ° ImcWw Hmtcm NpaXebpw Gð¸n¨hÀ AXp `wKnbmbn sNbvXp FóXp Xsó Bbncpóp. DZmlcW¯n\\v IrXy kab¯v Xsó aÕc§Ä XoÀsó¦nð AXnsâ apgph³ s{IUnäpw dnPp tkhydn\\p am{XamWv. dnPphns&aci

Full story

[1396][1397][1398][1399][1400][1401][1402][1403]