1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bpsIbnð F¯n Iptd¡mew IjvSs¸«v tPmen sNbvXv AXymhiyw ]Ww Hs¡ Dïm¡n s]³j³ hm§n kpJambn Pohn¡mw FómWv B{Kln¡pósX¦nð AsXmcp kz]v\\ambn Ahtijn¡mt\\ CSbpÅq. kÀ¡mÀ {]Jym]n¨ s]³j³ {]mb]cn[n hÀ²\\ \\nehnð hcpt¼mÄ an¡ aebmfnIfpw dn«bÀ sN¿pó {]mbw 68 Bbn Dbcpw. AXpIgnªv ]nsó F´v PohnXw Fóv Nn´n¡pI kzm`mhnIw. 2020þð 66 Bbpw 2046þð 68 Bbpw s]³j³ {]mbw DbÀ¯m\\mWv kÀ¡mÀ Xocpam\\w. bpsIbnse aebmfn \\gvkpamcpsS icmicn {]mbw 40 BWv. AXn\\À°w s]³j³ k{¼Zmbw \\S¸nem¡pt¼mtg¡pw an¡ aebmfn \\gvkpamÀ¡pw AXv _m[IamIpsaóv XsóbmWv.    C¡gnª G{]nenð ]mÊm¡nb ]»nIv kÀhokv s]³j³kv BIvSv A\\pkcn¨mWv \\gvkpamcpsS s]³j³ {]mbw hÀ[n¸n¡pó Imcyw F³.F¨v.Fkv. BtemNn¡póXv. CX\\pkcn¨v 2020 BIpt¼mÄ 66 hbÊpw 2036 BIpt¼mÄ 67 hbÊpw 2046 BIpt¼mÄ 68 hbÊpambn s]³j³ {]mbw DbÀ¯m\\mWv BtemNn¡póXv. Adp]Xn\\v apIfnte¡v s]³j&sup

Full story

British Malayali

shÌvan\\nÌÀ {_nPnð eï³ \\KchmknIÄ AÛpXt¯msS t\\m¡n\\nóp. knän _Ênð Hcp ssI ]nSn¨v Ìoh³ ss{^bv³ A´co£¯neqsS \\Sóp. aPojy³ ssU\\mtam Fódnbs¸Spó Ìoh³ s{^bv³ ap¼pw C¯c¯nepÅ hnkvab¡mgvNIÄ Hcp¡nbn«pïv.   15 ASn DbcapÅ U_nÄ sU¡À _Ênsâ tað`mK¯v ]nSn¨mWv ssU\\mtam A´co£¯neqsS A\\mbmkw \\SóXv. kvXw`n¨p\\nó t{]£IÀ Iymadbnepw ssass_ð t^mWpIfnepambn AÛpX Nn{Xw ]IÀ¯n. _Ên\\p Npäpw {Sm^nIv \\nb{´n¡m³ t]meokpw H¸apïmbncpóp. s]]vkn amIvkpambn tNÀómWv ssU\\mtam Cu am{´nI {]IS\\w \\S¯nbXv.     2011þð sXwkv \\Zn¡v IpdpsI \\SóXpÄs¸sS Ht«sd am{´nI{]IS\\§Ä \\S¯nbn«pÅbmfmWv ssU\\mtam. sSenhnj\\neqsS am{´nI ]cn]mSnIfpw At±lw AhXcn¸n¡mdpïv. 

Full story

British Malayali

a\\pjyPohnX¯nse Gähpw henb A\\p{Kl§fnsemómWv amXrXzw. Fómð, C{Xt¯mfw {IqcbmIm³ Hc½bv¡v km[n¡ptam Fóv sdt_¡ j«nðhÀ¯nsâ IYtIÄ¡pt¼mÄ tXmónt¸mIpw. cïphbÊpÅ aIs\\ AXn{Iqcambn sImes¸Sp¯pIbpw acWw Dd¸mIpóXn\\v 48 aWn¡qÀ Im¯ncn¡pIbpw sNbvX {Iqcbmb A½bmWv Cu 25þImcn. PohnXImew apgph³ Pbnð in£ hn[n¨psImïv tImSXn sdt_¡sb in£n¨p.    amk§tfmfw \\oï {Iqcamb ]oU\\§Ä Gäphm§nbtijamWv Io\\p hneywkv Fó ]nôpIpªv acW¯n\\v IogS§nbXv. Xetbm«n XIÀóXpĸsS 37 ]cn¡pIfmWv Ipªnsâ tZl¯pïmbncpóXv. Ip«nsb Xñns¡mñpIbmbncpóp sdt_¡.    Ip«nbpsS arXtZlw sdt_¡bpsS ImapI³ eq¡v ktXÀ«Wnsâ ^vfmänemWv Isï¯nbXv. F´psImïmWv Ip«n ZoÀL\\mÄ aÀZn¡s¸«n«pw kmaqlnI {]hÀ¯IÀ AdnbmXncpósXó Imcy¯nð tImSXn kwibw {]IS¸n¨p. Io\\phnsâ tZl¯pïmbncpó ]cn¡pIÄ Häs¸«hbsñópw t

Full story

British Malayali

{KnKdntbbpw tPmÀÖv tX¡pwaq«nent\\bpw dn³kntbbpw Adnbm¯ bpsI aebmfnIÄ Dtïm? 2008ð ]mÝmXy \\mSpIfnse PohnX coXnsb Bkv]Zam¡n bpSy_nð I¯n¸nSn¨ A¡cImImgvNIÄ Fó knäv tImanse {][m\\ IYm]m{X§Ä BWv Chscñmhcpw. A¡c¡mgvNIÄ Sow CSbv¡v Hcp tÌPv tjmbambn bpsIbnð F¯nbncpóp. Aômdv sImñw Ignbnt¼mÄ Chscñmhcpw AkvXan¨v t]mtIïXmWv. Fómð s]«óv hn¡³ {KnKdn tIcf¯nð kq¸ÀÌmÀ Bbncn¡póp. sNdnb tXmXnð F¦nepw dn³knbpw {]ikvXbmWv. a½q«nbpsS aI³ Zpð¡À kðam³ \\mbI\\mbn Cd§nb F_nknUn Fó ASns]mfn kn\\nabpsS t_mIvkv Hm^okv hnPbamWv {KnKdntbbpw {]n³kntbbpw tIcf¯nð {]ikvXcm¡nbXv.  icn¡pw ]dªmð hyXyØ\\mb Hdp lmky \\Ss\\ In«nb kt´mj¯nemWv tIcfw. Atacn¡bnð ØncXmakam¡nb tP¡_v {KnKdnsb¡pdn¨v DÅ teJ\\§fpw A`napJ§fpw sImïv \\ndbpIbmWv aebmf ]{X§Ä. {KnKdnbpsS A½bmbmWv (emep AeIvknsâ `mcy) A¡c¡mgvNbnse tPmÀÖnsâ `mcy dn³knbmbn thjan« kPn\\n k¡dnb A`n\\bn¡póX

Full story

British Malayali

aebmf kn\\nam t{]£IÀ¡v BapJ§Ä Bhiyanñm¯ \\SnbmWv tdma. Bdv hÀj§Ä¡v ap¼v A\\y tZi¯v \\nópw F¯n t\\m«v_p¡v Fó kn\\nabneqsS t{]£IcpsS I®nep®nbmb \\SnbmWv tdma. AXpIgnªv A`n\\bn¨ kn\\naIsfñmw kq¸ÀlnäIfpw Bbncpóp. t\\m«v_p¡v t]mse Xsó {i² t\\Snb Nn{Xw Bbncpóp tNm¡vtfäv. Ignª hÀjw GXm\\pw amk§fmbn kn\\nabnð A{X kPnhañm¯ tdma sNóps]«n«pÅ hnhmZ§Ä¡v I¿pw IW¡panñ.  GXm\\pw Znhk§Ä¡Iw tdma bpsIbnð F¯pw. bpsIbnð H³]XnS§Ä kµÀin¨v aebmfnIsf ImWpIbmWv tdmabpsS bm{XbpsS Dt±iyw. ]qfnse amXyqkpw tPm_nbpw tNÀóv \\S¯pó \\ndkÔy Fó tÌPv tjmbpsS `mKambn«mWv tdmabpsS hchv. bpsIbnte¡v ]pds¸Sm³ C\\n cïv Znhkw am{Xw Ahtijn¡pt¼mÄ Xsâ kz]v\\§fpw {]Xo£Ifpw tdma {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcpambn ]¦phbv¡pIbmWv. tÌPv tjmIÄ¡pÅ Ahkm\\ Hcp¡§fpambn _mw¥qcnepw sNssóbnepw sIm¨nbnepw Bbn amdnamdn Ignbpó tdma {_n«ojv aebmfnbpambn Hcp aWn¡qdntesd kwkmcn¨

Full story

British Malayali

hÀKob Iem]¯nte¡v hgnXncntª¡mambncpó A]IS¯nð\\nóv {_n«³ c£s¸«Xv Xe\\mcngbv¡v. shÌv anUve³Uvknse hðkmense tamkvIn\\papónð Øm]n¨ kvt^mSI hkvXp t]meokv bYmkabw \\o¡w sNbvXtXmsSbmWv ØnXnKXnIÄ im´ambXv. t_mw_v Isï¯nbXns\\¯pSÀóv kao]¯pÅ 40þHmfw hoSpIfnð\\nópÅhsc t]meokv Hgn¸n¨ncpóp.    \\mS³ t_mw_mWv dp«À kv{SoänepÅ tamkvIn\\v AcnInð\\nóv Isï¯nbXv  ]Ånbnse¯nb HcmfmWv.  kwibIcamb \\nebnð Iï _mKns\\¡pdn¨v t]meokn\\v hnhcw \\ðIpIbmbncpóp. kw`hØes¯¯nb t]meokv kao]¯pÅ \\mð]tXmfw hoSpIfnð\\nópÅhsc Hgn¸n¨tijw hniZamb ]cntim[\\ \\S¯n. t_mw_v ]nóoSv t]meokv \\nÀhocyam¡n.    BfpIÄ¡nSbnð kv]À[ hfÀ¯póXn\\pthïn a\\¸qÀhw Btcm kvt^mSIhkvXp sImïphóv h¨XmsWómWv t]meokv IcpXpóXv. i\\nbmgvN cm{Xn ]t¯ImtemsSbmWv hðkmð t]meoknð Atbj tamkvInð\\nóv t^m¬ ktµisa¯nbsXóv ss{Iw B³Uv Hm¸tdj³kv hn`mKw Xeh³ Io¯v t{^k&Agra

Full story

British Malayali

]mÝmXyÀ C§s\\bmWv. ]pXnb s{S³UpIfpsS ]nómse HmSpóXv ChcpsS CjvS coXnbmWv. hkv{X[mcW¯nepw skIvkv coXnIfnepwhsc ChÀ s{S³UpIÄ krjvSn¡pw. Ct¸mgs¯ s{S³Uv KÀ`nWnIfpsS \\á Nn{X§fmWv. an¡ bphXnIfpw ]qÀW KÀ`nWnbmIm³ Im¯ncn¡pIbmWv. \\á t^mt«msbSp¡pIbpw s^bvkv_p¡nepw aäpw t]mÌv sN¿pIbpamWv e£yw.    22 hÀjw ap¼v tlmfnhpUv \\Sn sUan aqdmWv temIs¯ Cu coXnbnð BZyw sR«n¨Xv. hm\\nän s^bÀ amknIbpsS Ihdnð Ggpamkw KÀ`nWnbmb aqdnsâ \\áNn{Xw A¨Sn¨p. ]nóoSv, tlmfnhpUv, ^mj³ temIs¯ H«pan¡ sken{_nänIfpw sUan aqÀ ssÌenð KÀ`Ime Nn{Xw hnän«pïv. BRvPeo\\ tPmfnbpw {_n«v\\n kv]ntbgvkpw {InÌo\\ AKzntedbpaS¡w Ht«sd {]apJÀ KÀ`Ime Nn{Xw hnäpImim¡n. Ct¸mgnXm km[mcW¡mcpw PohnX¯nse AhnkvacWob aplqÀ¯w Fsótóbv¡pambn kq£n¨pshbv¡m³ XpWnbpcnbpIbmWv.    t__n _¼v t^mt«m{K^n Fó t]cnemWv KÀ`Ime t^mt«m ]pXnb s{S³Umbn amdnbncn¡póXv. \\áX shfnhmImsXbpw Fómð, \\ndhbÀ {]ZÀi

Full story

British Malayali

KmcnbpsSbpw t{Skn dn¨mÀUvkWnsâbpw hnhmlw t]mse BtLmjambn asämcp hnhmlhpw \\SópImWnñ. ]Ånbnð CcphcpsSbpw ssI ]nSn¨ptNÀ¯ tijw hnImcn sIbväv t_m«ven AhtcmSv tNmZn¨Xv C{Xam{Xw. \\ap¡v \\r¯w sNbvXmtem? tNmZnt¡ï Xmakw hnImcn \\r¯w XpS§n. sXm«p]nómse t{Sknbpw Kmcnbpw \\r¯¯nð ]¦ptNÀóp. Aįmcbv¡v ]nónð\\nóv ip{iqjIcpw NS§ns\\¯nbhcpsañmw ^vfmjv tam_v Um³knð ]¦psImïtXmsS, ]Ånbv¡Iw \\r¯thZnbmbn amdn. CsXmópw Zln¡msX Nne {]mbamb hnizmknIÄ CSbv¡v Cd§nt¸mhpIbpw sNbvXp.    hnhmlw UnkvtIm Ifn¨psImïv BtLmjn¡pIsbó KmcnbpsSbpw t{SknbpsSbpw B{Kl¯nsâ `mKambncpóp Cu ^vfmjv tam_v Um³kv. hnImcn k½Xn¨tXmsS kwKXn Djmdmbn. AXnYnIfnð NneÀ XpS¡¯nð AÛpXs¸s«¦nepw ]nóoSv \\r¯¯nð ]¦ptNÀóp. t\\m«n§mwjbdnse »n¯nepÅ skâv tacokv B³Uv skâv amÀ«n³kv ]ÅnbnemWv Cu \\r¯hnhmlw Act§dnbXv.    hnImcn hnhmlw BioÀhZn¡pIbpw t{Sknbpw Kmcnbpw Npw_\\w ssIamdpIbpw sNbvXtXmsSbmWv ]Ånlm&Au

Full story

British Malayali

kp\\nð kpK[ Fóp ]dªmð bpsIbnse aebmfnIÄ an¡hcpw tNmZn¡pw AXv BcmsWóv. Fómð I]ymÀ sIm¨utk¸v Fóv tNmZn¨mð Hcp bpsI aebmfn¡pw kwibw DïmInñ. bpsIbnð Gähpw IqSpXð HmSn sdt¡mÀUv C« Bta³ Fó Nn{X¯nse {][m\\ IYm]m{X§fnð Hómbncpó I]ymÀ sIm¨utk¸v. hn\\b¯n\\v hn\\bw IpSne_p²n¡v IpSne_p²n, hnñ¯c¯n\\v hnñ¯cw CsXñmw tNÀó Hóm´cw IYm]m{Xambncpóp sIm¨utk¸ntâXv. GXm\\pw hÀj§fmbn ap¸Xnð A[nIw kn\\naIfnð hfsc {][m\\s¸« thjw sNbvX kp\\nð kpK[ Fó lmky\\S\\mb Cu sIm¨utk¸v kp\\nð Ct¸mÄ bpsIbnð Dïv. eï³ {_nUvPv Fó kn\\nabpsS jq«n§n\\mbn F¯nbXmWv kp\\nð. Ignª Znhkw kp\\nð eï\\nð \\nópw tIw{_nUvPnð F¯nbncpóp. kp\\nensâ Nne Bßan{X§fpambn Hcp IqSn¡mgvNbv¡mbn. ]ïv Hcpan¨v ]Tn¨v bpsIbnð Ct¸mÄ Pohn¡pó ]gb ASns]mfn kwLs¯ t\\cn«v ImWm³. A]qÀÆamb B IqSn¡mgvNbpsS Bthi¯nemWv kp\\nð {_n«ojv aebmfnbpambn kwkmcn¨Xv. thm¡n§

Full story

British Malayali

amôÌÀ: Cóse sshIptócw Bdv aWnbmbt¸mtg amôÌÀ ]nðlmfnse skâv Fenk_¯v tZhmebw \\ndªv Ihnªncpóp. 6.30\\v _lpam\\s¸« sshZnIÀ Xncphkv{X§Ä AWnªv Bįmcbnð F¯nbt¸mtg¡pw tZhmebw P\\\\n_nUambn. tUmdnsâ Nn{Xhpw hln¨v sagpIpXncnIfpw G´n Ip«nIfpw sshZnIcpw {]Z£nWambn Bįmcbnð F¯nbtXmsS tUmdn³ {]n³kv Fó D®n¡p«sâ Bßim´n¡mbpÅ Znhy_enbv¡v XpS¡ambn. tUmdnsâ kl]mTnIfpw A²ym]Icpw kplr¯p¡fpw AS¡w amôÌdnsâ hnhn[ `mK§fnð \\nómbn \\qdpIW¡n\\v BfpIÄ Cóse \\Só XncpIÀ½§fnð ]s¦Sp¡ms\\¯n. ZpJw AS¡n ]nSn¨v X§fpsS tUmdn³ tamsâ Bßim´n¡mbn DÅpcpIn {]mÀ°n¡pó aebmfn kaqls¯bmWv Cóse amôÌdnð IïXv. GhÀ¡pw A{XIïv {]nbs¸«h\\mbncpóp D®n¡p«³. s]À¯nte¡v \\nebv¡m¯ hnfnIÄ; F§pw {]mÀ°\\; amôÌdnsâ I®oÀ AS§pónñ tUmdnsâ acWw sht̬ Hmkvt{S

Full story

[1429][1430][1431][1432][1433][1434][1435][1436]