1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

]¯\\wXn« Pnñbnse dmón Hcp {]tXyI Xcw tZiamWv. tIcf¯nse aäv ]e tZi§Ä t]mse Xsó Fñm PmXn aX hn`mKhpw cmjv{Sob ]mÀ«nIfpw Dsï¦nepw aäv Nne {]tXyIXIÄ IqSn dmón¡pïv. i_cnae XoÀ°mS\\hpambn _Ôs¸« Gähpw {][m\\s¸« CS Xmhfw Fó {]tXyIX dmón¡pïv. kzm`mhnIambpw aäv tZi¡msct¸mse Xsó dmón¡mcpw [mcmfw Dïv bpsIbnð. bpsIbnse Øe¯nsâ t]cnepÅ kwKaw iàambt¸mÄ B NphSp]nSn¨p dmón¡mcpw \\S¯n Hcp kwKaw. A§s\\bmWv dmón aebmfn AtÊmkntbj³ \\nehnð hóXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uvþ 2012ð thm-«p sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI cay hn\\oX ]pckvImc¯n\\mbn thm«v sN¿m³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI.  aäp {]hÀ¯\\§Äs¡m¸w Xsó PohImcpWy{]hÀ¯\\§Ä¡mWv dmón aebmfn Atkmkntbj³ IqSpXð {]mapJyw \\ðIpóXv. bpsIbnð DÅ dmón kztZinIsf Hcp IpS Iognð AWn \\nc¯phm\\pw Ahsc Hón¨v \\nÀ¯n \\nch[n PohImcpWy {]hÀ¯\\§Ä dmónbnepw

Full story

British Malayali

eï³: Xncph\\´]pcw: hnk tIkv CS]mSnð IqSpXð t]À ]cmXnbpambn FXpóXnt\\m¸w tIknð {]Xnbmbn Nqïn¡mWn¡s¸Spó A`nemjns\\Xnsc Hmtcm Znhkw ]pXnb tIkpIÄ tIcf¯nð dPnÌÀ sN¿s¸SpIbmWv. Ignª Znhkw CuÌv lmanð ]Ww \\jvSamb I®qÀ kztZinbmb aebmfn bphmhnsâ ]nXmhv t\\cn«v A`y´c a{´n XncphôqÀ cm[mIrj\\v ]cmXn \\ðInbXns\\ XpSÀóv I®qÀ Un sF Pn tbmSv tIkv GsäSp¡m³ a{´n \\nÀtZin¨Xmbn hnhcw e`n¨p. CbmÄs¡Xnsc CXn\\Iw A¦amen, A¿t´mÄ, XriqÀ shÌv t^mÀ«v, sImSp§ñqÀ Fóo t]menkv sÌj\\pIfnepw tIkv \\nehnepÅXn\\mð Chsbñmw kwtbmPn¸n¨v At\\zjWw \\S¡m\\pÅ km[yXbpw t]meokv DóXÀ BtemNn¡pópïv. C¿nsS Xncph\\´]pc¯v ssl sSIv tamjWw \\S¯nb _ïn tNmdns\\ IpSp¡m³ \\nÀWmbI tdmÄ GsäSp¯ t]menkv I½njWÀ ]n hnPb³ Xriqcnð NpaXe \\nÀhln¨t¸mÄ A`nejns\\Xnsc Hcp hnk X«n¸v tIknð At\\zjWw \\S¯nbncpóp. B tIkv At\\zjW¯nð e`n¨ hnhc§fpw Ct¸mÄ At\\zjWw \\S¯pó kwL&s

Full story

British Malayali

eï³: dn«bÀsaân\\p ]Icw Bsf \\nban¡m¯XpsImïv F³.F¨v.Fkv. Bip]{XnIfnð BhiyapÅXnð ]IpXn \\gvkpamcpsS F®w Ipdsªóp dnt¸mÀ«v. \\gvknwKv ssSwkv \\S¯nb ]T\\¯nemWv an¡ hmÀUpIfnepw ]mXn am{Xw \\gvkpamÀ DÅXmbn sXfnªXv. an¡ hmÀUpIfnepw tPmen sN¿pó aebmfn \\gvkpamcpsS tPmen`mcw CXpaqew IqSpóXmbmWv dnt¸mÀ«v.  ]Ww em`n¡póXn\\pthïn sImïphcpó sh«n¨pcp¡epIfmWv hmÀUpIfnð Zpc´ambn amdpósXópw ChÀ Isï¯n. Ignªbmgv¨ \\S¯nb Hm¬sse³ t]mfnepw Adpóqdntesd \\gvkpamÀ {]XnIcn¨p. CXnð `qcn]£hpw hmÀUpIfpsS Zb\\ob ØnXnbpw hyàam¡n. Ignª 12 amk¯ns\\ hmÀUpIfnse tkh\\w AXoh tamiambn amdn. tcmKnIfpsS F®w IqSpIbpw \\gvkpamcpsS F®w IpdbpIbpw sN¿póXv tPmen`mcw Cc«nbm¡nbn«psïópw kpc£sb¡pdn¨v BtemNn¡msXbmWv tPmen sN¿pósXópw \\gvkpamÀ ]dªp.  ASnØm\\ kuIcy§Ä Hcp¡msXbmWv \\gvkpamcpsS {]hÀ¯\\s¯ kÀ#v¡mÀ hnaÀin¡pósXópw ChÀ Btcm]n&iex

Full story

British Malayali

eï³: aebmfn apXð awtKmfnb¡mÀ hscbpw t]mfïpImÀ apXð Ad_nIÄ hscbpw GIXzt¯msS Pohn¡pó {_n«\\nse GI sXcphv! NoXw lnð tdmUnsâ kmwkvImcnI sshhn[ys¯¡pdn¨pÅ IW¡pIÄ GähpsamSphnse sk³kkv tcJIfneqsS ]pd¯phóp. t\\mÀ¯v amôÌdnse Cu sXcphnð Pohn¡pó 48% BfpIfpw hnhn[bnS§fnð\\nópw IpSntbdn F¯nbXmWv. IpSntbä¡mÀ¡v Gähpw kpc£nXsaóp tXmópó ØeamWv CsXóv A¼¯naqópImc\\mb amÀ¡v ssdäv ]dªp. ChnsS Fñmhcpw Hcpt]mse Fñmw BkzZn¡póp. FñmhÀ¡pw thï hn`h§fpw X\\Xp kmwkvImcnIXbpw ChnsS In«póp. BfpIfpsS hnizmkhpw `mjbpw ChnsS Hcp {]iv\\añmsX amdpsóópw Ct±lw ]dªp. t\\ct¯, ]cp¯n hyhkmb kPohambncpó NoXw lnð tdmUnð, PqXòmcpw AbÀe³UpImcpw Ing¡t\\jy³ IpSntbä¡mcpamWv A[nIapïmbncpóXv. Hm^okv Hm^v \\mjWð ÌmänänIvknsâ IW¡pIÄ A\\pkcn¨ DdpZphmWv Cw¥ojv Ignªmð ChnsS Gähpw IqSpXð kwkmcn¡póXv. Ad_nIv, t]mfojv, IpÀZnjv, Cämenb³ `mjIfpw sXm«p]n&o

Full story

British Malayali

eï³, sIâv, sdUnwKv: hnk FsÌ£³ X«n¸v hgn tImSnIÄ ssI¡em¡nb XriqÀ A¿t´mÄ kztZinbpw eï³ \\nhmknbpw Bb A`nemjv AtimI³ krjvSn¨Xv X«n¸nsâ km{amPyw Xsó Bbncpóp FómWv CbmÄ¡v ]nómse kôcn¨ {_n«ojv aebmfn hmÀ¯ kwL¯n\\p Isï¯m³ IgnªXv. Dt±in¨Xnsâ At\\I aS§v hym]vXnbnð hym]n¨ncn¡pó h¼³ X«n¸v iywJe Xsó BWv CbmÄ Hcp¡nbncn¡pósXóv X«n¸n\\ncbmb BfpIfpsS F®w Xsó hyàam¡pw. Hcp ]s£ bpsI aebmfnIÄ Iï Gähpw henb hnk X«n¸nse kq{X[mc³ BIm\\pw A`nemjn\\p Igntª¡pw Fóv sXfnhpIÄ kwkmcn¡póp. Cóse {_n«ojv aebmfn hmÀ¯ hmbn¨p A¿t´mÄ t]meoknð _Ôs¸« bpsIbnse ]cmXn¡mtcmSv {_n«ojv aebmfn {]Xn\\n[nIfpambn _Ôs¸«v IqSpXð sXfnhv kamlcn¡m³ t]menkv \\nÀtZin¨Xmbn R§sf Cu tIkpambn _Ôs¸« hnZymÀYnIÄ Adnbn¨p. CtX XpSÀóv A`nemjn\\p ]Ww \\ðInb BfpIfpsS hnhcw tiJcn¡m³ {ian¨t¸mÄ GItZiw cïv Uk\\n&et

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: cïpamk§Ä¡v ap¼v amôÌdnse {^ïvkv kvt]mÀ«n§v ¢ºpambn tNÀóv {_n«ojv aebmfn \\S¯nb BÄ bpsI _mävan⬠SqÀWsaânsâ Bthiw DÄsImïv asämcp _mävan⬠SqÀWsaân\\v {_n«ojv aebmfn X¿msdSp¡póp. amôÌdnse t]mse Xsó BZy \\mep Øm\\¡mÀ¡v Iymjv AhmÀUv \\ðInsImïv \\S¯pó SqÀWsaân\\v {_n«ojv aebmfns¡m¸w tNÀóp Np¡m³ ]nSn¡óXv Ih³{Sn aebmfn kvt]mÀSvkv ¢ºmWv. G{]nð Bdn\\p Ih³{Sn tam«v lukv kvt]mÀSvkv skâdnð BWv bpsIbnse aebmfnIfpsS CSbnð \\S¡pó Gähpw henb ImbnI aÕc§fnð Hómbn CXv \\S¡pI.  Hómw k½m\\ambn km¼¯nI tkh\\ ZmXm¡fmb AsseUv ^n\\m³jyð kÀhnkv kvt]m³kÀ sN¿pó 500 ]uïv, cïmw k½m\\ambn A]IS \\jvS]cnlmc tkh\\w e`yam¡pó tPmÀPv ss¢wkv kvt]m³kÀ sN¿pó 300 ]uïv, aqómw k½m\\ambn BbpÀthZ cwKs¯ kwcw`amb Ih{ân BbpÀthZnIv sldnsäPv kvt]m³kÀ sN¿p

Full story

British Malayali

eï³: hntZi¯p\\nópw \\gvknwKv ]T\\w ]qÀ¯nbm¡nbhÀ¡p Unknj³ seäÀ \\ðInhcpó coXn d±m¡m³ F³.Fw.kn. kPohambn BtemNn¡póp. CXnsâ `mKambn hntZi \\gvkpamcpsS cPnkvt{Sj³ Xmð¡menIambn F³.Fw.kn. kkvs]³Uv sNbvXp. Hcp amk¯n\\Iw hntZi \\gvkpamcpsS cPnkvt{Sj³ kw_Ôn¨p ]pXnb am\\ZÞ§Ä {]Jym]n¡póXn\\p thïnbmWv kkvs]³j³.  Fómð, ]pXnb \\S]SnIÄ {]Jym]n¡pt¼mÄ Ct¸mÄ ]n³ \\¼À Dff \\gvkpamsc t]mepw AXp _m[nt¨¡psaómWv Bi¦ DbÀón«pÅXv. Ahcpw IqSpXð tcJIÄ kaÀ¸nt¡ïnhcpsaómWv kqN\\. \\nehnð cPnkvt{Sj³ DÅhÀ F´psN¿Wsaó Imcyw t\\cn«dnbn¡psaómWv F³.Fw.kn. ]dbpóXv. GXp Xc¯nð CXp \\S¸m¡m³ ]äpsaó Imcy¯nð XÀ¡apsï¦nepw Bhiyanñm¯ \\qemameIÄ¡v CXp ImcWamIptam FóXmWv Ct¸mÄ Dbcpó kwibw.  cPnkvt{Sj³ s{]mkkpIÄ IqSpXe Imcy£aam¡m³ thïnbmWv amä§Ä sImïphcpósXóv F³.Fw.kn. Nqïn¡m«

Full story

British Malayali

eï³: Ignªamks¯ sImSpwaªphogv¨bpsS ]nSnbnð\\nópw sasñ IcIbdpóXn\\nsS {_n«\\nð hoïpw lna]mXapïmIpsaóv hnZKv[À. Xm]\\ne ssa\\kv Bdp Un{Knhsc Xmgpsaópw IW¡m¡póp. cmPy¯nsâ Ing¡³ taJeIfnð Cóse apXð aªphogv¨ Bcw`n¨p. CXp {ItaW aänS§fnte¡pw hym]n¡pw. Ignªamks¯ aªpcpIn¯pS§nbXn\\p ]nómse ISp¯ shÅs¸m¡hpw Dïmbncpóp. CXp hoïpw BhÀ¯n¡psaómWv saävHm^okv \\ðIpó kqN\\.  Cóse Gsd sshIn aªphogv¨bmcw`n¡psaóv t\\ct¯Xsó apódnbn¸pIÄ Dïmbncpóp. t\\mÀ¯v CuÌv kvtImSve³Unð\\nómIpw CXnsâ XpS¡saópw saävHm^okv kqNn¸n¨ncpóp. Xm]\\ne ]qPy¯nte¡p ISótXmsS aªpcp¡w Ahkm\\n¨p. P\\phcn ]IpXnbnð Dïmb I\\¯ aªphogv¨bv¡p km[yXbnsñómWv Nqïn¡m«póXv. F¦nepw Cóv Xm]\\ne þ6 Un{Knbnte¡v F¯psaómWv IW¡m¡póXv. sX¡³þ]Snªmd³ Cw¥ïnð XmcXtay\\ sXfnª ImemhØbpambncn¡pw. ASp&mac

Full story

British Malayali

eï³: X«n¸neqsS k¼¯pïm¡pI Fó coXn IqSpXð bpsI aebmfnIÄ PohnX {hXam¡n sXcsªSp¡pIbmtWm? hnkbpsS t]cnð e£§Ä I_fn¸n¨ Gähpw ]pXnb tIknsâ hnhc§Ä shfnbnð hnSpt¼mÄ Cu kwibw kzm`mhnIw am{Xw. At\\Iw t]cnð \\nóv e£§Ä tiJcn¨v I_fn¸n¨Xnsâ t]cnð eï\\nð Xmakn¡pó aebmfntbbpw `mcytbbpw tXSn tIcfm t]meokv he hncn¨ hmÀ¯bmWv Xriqcnð \\nópw Ct¸mÄ ]pd¯p hcpóXv. A\\h[n hÀj§fmbn XriqÀ tI{µam¡n hnkm hym]mcw \\S¯nbncpó A¿t´mÄ kztZinbpw Ct¸mÄ eï\\nð XmaÊImc\\pw Bb A`nemjns\\Xnsc BWv tIcf t]menkv tIkv FSp¯p hmdâv t\\m«okv Ab¨ncn¡póXv. ÌpUâv hnkbnð bp sI bnð Ignbpó aebmfnIsf hnk FIv̳j³ X«n¸n\\v hnt[bcm¡n tImSnIÄ ssI¸änb tIknemWv Cbmsf tIcf t]menkv XncbpóXv. Cu X«n¸nð 10 e£w cq] hsc \\jvSambhÀ Dsïóp kqN\\bpïv. Cu CS]mSnð ]¦mfn Bbncpó CbmfpsS `mcy kp{]nb A¸«v s]cpamfns\\ ImWmXmbXmbpw A¿t´mÄ, A-¦-amen t]meokv kv-tä-j

Full story

British Malayali

t]mb hÀjs¯ anI¨ aebmfn AtÊmkntbjs\\ sXcsªSp¡m\\pÅ thm«n§n\\v aptómSnbmbn {_n«ojv aebmfn AhmÀUv I½än At]£IÄ ]cnKWn¨t¸mÄ BZyw Xsó  sXcsªSp¡s¸« AtÊmkntbj\\pIfnð Hómbncpóp tUmÀskäv tIcf I½yqWnän Fó UnsIkn. t]mb hÀjw UnsIkn At]£ kaÀ¸n¨ncpsó¦nepw AtÊmkntbj³ cq]oIcn¨ Hcp hÀjw t]mepw XnIbpw ap³]v AXv enÌnð DÄs¸Sp¯póXnse HuNnXyw aqew amän hbv¡pI Bbncpóp. Fómð C¡pdn A§s\\ Hcp {]iv\\w Dïmbnñ. cïv hÀjw sImïv cïv ZiImes¯ {]hÀ¯\\w ImgvN h¨ AtÊmkntbj³ tUmÀskänsebpw ]qfnsebpw aebmfnIÄ¡v am{Xañ bpsIbnse apgph³ aebmfnIÄ¡pw amXrI Bbn amdpI Bbncpóp. {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uvþ 2012ð thm-«p sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI cay hn\\oX ]pckvImc¯n\\mbn thm«v sN¿m³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI.  tIcf¯nsâ X\\Xv ]mc¼cyw Im¡pó Fñm BtLmj§Ä¡pw H¸w thZ\\n¡póhscbpw \\ncme

Full story

[1431][1432][1433][1434][1435][1436][1437][1438]