1 GBP = 88.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Ih³{Sn: CSnªmÀ, tIcf¯nsâ GtXm tImWnepÅ Hcp {Kmaw. CXnep]cn bpsIbnse aebmfnIÄIv Cu {Kmas¯ Ipdn¨pÅ Adnhv ]cnanXw Bbncn¡pw. Fómð C]vkv hn¨nse Ipsd \\ñ a\\pjyÀ¡v, kwibn¡ï {_n«ojpImÀ Xsó  Cu {Kmahpw \\m«pImcpw Gsd {]nbs¸«XmWv. Xncph\\´]pc¯v s\\Spa§mSn\\Sp¯ s]cn§ae hntñPnse CSnªmÀ Fó Ip{Kma¯nse Hmtcm Ipªnt\\bpw ChÀ Xncn¨dnbpw. ChnsSbpÅ a\\pjysc ]än tNmZn¨mð tIcf kÀ¡mÀ Hcp ]s£ ]dbpI Bbnct¯mfw t]À¡v thm«pïv FómIpw. AXñmsX Chsc a\\pjycmbn Cóv hsc tIcfw `cn¨hÀ Iïn«nsñóv Aev]w eÖtbmsS Xsó ]dtbïn hcpw. Fómð Cu {Kma¯nse a\\pjycpsS thZ\\ Xncn¨dnbm³ ISð ISóp F¯pIbmWv Ipsd \\ñ a\\pjyÀ. CSnªmdnse Ip«nIfpsS I¿nse¯pó anTmbnbnepw ]p¯³ DSp¸nepw C]vkv hn¨nse {_n«ojv Iq«mbvabnð \\nóp ]ndhn FSp¯ "_\\nb³ {So\' (Bðacw) Fó kó² kwLS\\bpsS kvt\\lw IqSn Hfnªncn¡pópïv. _\\nb³ {So {]hÀ¯Icmb tSmw kµÀemâv, ]oäÀ t

Full story

British Malayali

shÅnaesb Bthi `cnXam¡n amänb Phm³ tIcf¯nð Cd§n Hcmgv¨ XnIbpw ap¼v eï\\nð F¯n. Cóse eï\\nð \\ndª kZÊnð HmSnb Phm³ Hm^v shÅnae Cu Bgv¨ Xsó IqSpXð Øe§fnte¡v ssP{X bm{X XpS§pw. ]nsP FâÀsSbnâvsaâmWv shÅnaebnse Phms\\ eï³ aebmfnIÄ¡v ImWpóXn\\mbn bpsIbnð F¯n¨ncn¡póXv. A\\q]v I®³ kwhn[m\\w sNbvXv a½q«n BZyambn \\nÀ½n¡pó kn\\nabmWv Phm³ Hm^v shÅnae. a½q«nbpsS \\mbnIbmbn awavXm taml³Zmkv BWv F¯póXv. {io\\nhmk³, Bkn^v Aen, _m_pcmPv XpS§nbhcpw {][m\\ IYm]m{X§sf AhXcn¸n¡póp. ]nsP FâÀsSbnâvsaânsâ _m\\dnð F¯pó kn\\na Cóv apXemWv {]ZÀi\\w Bcw`n¡pI. eï³ s_mfntbm¬ kn\\namknemWv Cóv BZy {]ZÀi\\w. XpSÀóv ASp¯ Bgv¨tbmsS _nÀanMvlmw, enhÀ]qÄ, amôÌÀ XpS§n 18Hmfw \\Kc§fnse aebmfnIsf tXSn Phm³ F¯pw. IqSpXð thZnIÄ _p¡v sN¿póXn\\pw hnhc§Ä¡pambn _Ôs¸SpI {]Pojvþ 00 (44) 203 393 3373, 00 (44) 7595 466 978þprajeesh.k

Full story

British Malayali

eï³: Ignª Ccp]Xp hÀjs¯ X«n¸psImïv kv{XobpsS t\\XrXz¯nð B{^n¡³ IpSpw_w {_n«\\nse \\nIpXnZmbIcnð\\nóp X«nsbSp¯Xv \\mð]Xp e£w ]uïv. \\qdp Ip«nIfpsS s_\\^näv ssI¸änbpw F¨v.sF.hn. tcmKapsïóp Im«n hnetbdnb acpópIÄ kuP\\yambn t\\SnsbSp¯v DKmïbnð adn¨phnäv h³ em`w t\\SnbpamWv h³ X«n¸v Act§dnbXv. Ignª Iptd hÀj§fmbn F¨v.sF.hn acpónsâ t]cnð am{Xw Ccp]Xpe£w ]uïv kv{Xo X«nsbSps¯óp tImSXn \\nco£n¨p. "IpSpw_¯nsâ\' hnZym`ymk¯n\\mbn 154,000 ]uïpw 37,500 ]uïv "DbÀó hnZym`ymk\' sNehpIfnte¡pw t\\SnsbSp¯p.  CXn\\p ]pdta, ^vfmäpIÄ hmSIbv¡p adn¨p \\ðIn 650,000 ]uïpw ChÀ t\\Sn. IpSpw_¯nsâ am{UnUnse s_\\^näpIÄ am{Xw 900,000 ]uïnepw F¯n. Ignª Bdmgv¨bmbn s{ImbvU³ tImSXnbnð \\Só hnNmcWbv¡nsS kv{Xobpw kwLhpw KqVmtemN\\ \\S¯nbXnsâbpw sI«n¨a¨ tcJIÄ Dïm¡nbXnsâbpw sR«n¡pó hnhc§fWv shfns¸«Xv. hyXykvXamb Xncn¨dnbð ImÀUpIÄ D]tbmKn¨p X«n¸p \\S&mac

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: {_n«\\nð a¡sf ImWm\\pw aäpw Bbn F¯ns¡mïncn¡pó aebmfnIfpsS hnk At]£Ifnð Xocpam\\w DïmIpóXp sshIm³ km[yX. {ioe¦bnse sImfwt_mbnð {]hÀ¯n¨ncpó hnk B¹ntIj³ skâÀ AS¨p ]q«m³ Xocpam\\n¨tXmsS DïmIpó {]XnkÔn t\\cnSm³ {]tXyI kwhn[m\\w GÀs¸Sp¯m¯Xn\\mð Cu Xocpam\\w tIcf¯nð \\nópÅ hnk At]£Isc tZmjIcambn _m[nt¨¡pw Fóv hnebncp¯s¸Spóp. C¯cw {]XnkÔnIÄ DïmInñ Fóv sNssóbnse ssl I½nj³ hr¯§Ä ]dbpópsï¦nepw kw`hn¡pI adn¨bncn¡pw. tIcf ]ndhn Zn\\amb \\hw_À Hóp apXð Xsó ]pXnb Xocpam\\w \\S¸nemIpw Fóv kqN\\bpïv. sNssóbnð IqSpXð At]£IÄ ssIImcyw sN¿m\\mIpw Fó \\ymb¯nsâ ]pd¯mWv {_n«ojv Fw_ÊnbpsS Xocpam\\w. hnkm Xocpam\\w \\ofpóp Fó ]cmXn \\nehnð Ccns¡bmWv ]pXnb Xocpam\\w FóXv hym]Iamb {]Xntj[Xn\\p CSbm¡psa¦nepw {_n«ojv kÀ¡mÀ Xocpam\\w aäpw Fó {]Xo£ AØm\\¯mWv.  sImfwt_m Hm^okv ]q«póXn\\v {]tXyI ImcWw H&oacu

Full story

British Malayali

eï³: s^{_phcn apXð F³.Fw.kn. cPnkvt{Sj³ ^okv Bbn \\gvkpamÀ¡p \\ðtIïnhcnI \\qdp ]uïv. t\\ct¯ 76 ]uïmbncpóp ^okn\\¯nð \\ðtIïnbncpóXv. 32% hÀ[\\bmWv F³.Fw.kn. HäbSn¡p \\S¸m¡nbncn¡póXv. 2013 P\\phcnbnð ^okv 120 ]uïm¡m\\pw F³.Fw.kn. Xocpam\\n¨p. 58% hÀ[\\bmWv CXneqsS DïmIpóXv.  Ignª tabnemWv CXp kw_Ôn¨ BZy \\nÀtZi§Ä DbÀóphóXv. CXn\\ptijw iàamb {]Xntj[\\§Ä DbÀóXns\\¯pSÀómWv \\o¡§Ä Xð¡met¯¡p achn¸n¨Xv. IqSpXð ]Ww Isï¯póXn\\pthïnbpw s]mXp P\\s¯ kwc£n¡póXn\\pw thïnbmWv ^okv DbÀ¯nbsXómWv F³.Fw.knbpsS hmZw.  Ct¸mgs¯ ^okmb 76 ]uïv 2007 HmKÌnemWv \\S¸m¡nbXv. CXneqsS 52 Zie£w ]uïmWv {]XnhÀjw F³.Fw.kn¡p e`n¨ncpóXv. Fómð, Ignª Iptd hÀj§fmbn sNehpIÄ Ip¯s\\ DbÀón«psïópw hcpw hÀj§fnepw ^okv \\nc¡pIÄ DbÀ¯m\\pÅ km[yXbpsïópw Nqïn¡m«póp. 2011þ2012 hÀ

Full story

British Malayali

eï³: F³F¨vFkv aqóphÀjambn \\S¸m¡pó hnhmZamb enhÀ]qÄ ]mt¯z Fó coXnimkv{X¯ns\\Xntc IqSpXð sXfnhpIÄ ]pd¯v. ZoÀLIme tcmKnIsf NnInÕn¨p ]Ww sNehm¡msX AhÀ acn¡m³ Ahkcw Hcp¡pó Bip]{XnIÄ¡p IqSpXð ]Ww A\\phZn¡pó Xc¯nepÅ shfns¸Sp¯emWv F³F¨vFkns\\ Ct¸mÄ hebv¡póXv. Bip]{Xn hmÀUnð F{XtcmKnIÄ acn¡pópthm AXn\\\\pkcn¨v C³skâohv \\ðIpIbmWv sNbvXXv.  tcmKnIfmb BfpIsf hfscs¸s«óp acW¯nte¡p XÅnhnSpó \\o¡amWv \\S¡pósXóp Nqïn¡m«póp. Nne Bip]{XnIfnð enhÀ]qÄ sIbÀ ]mt¯z A\\pkcn¨pÅ F®¯nsâ aqónsemtóm, aqónð ctïm BfpIÄ acn¡Wsaó "SmÀKäpw\' {IaoIcn¨n«psïóp Nqïn¡m«póp. Cu e£yw t\\SpóXn\\pthïn Ignª aqóphÀj¯n\\nsSbnð ap¸Xp Zie£w ]usï¦nepw sNehgn¨n«pïv. CXp tUmIvSÀamcpsS sXmgnð kwkvImcs¯ Imcyambn _m[n¡psaóp hnaÀi\\hpambn F¯nbhÀ ]dbpóp. Po

Full story

British Malayali

eï³: IpSntbä¡mcmb kv{XoIfpsS a¡fmbn IgnªhÀjw 200,000 Ip«nIÄ {_n«\\nð ]ndsóóp IW¡pIÄ. {_n«\\nð BsIbpïmb Ip«nIfpsS \\mensemóphcpw CXv. IpSntbäs¯¯pSÀópÅ P\\kwJym hÀ[\\ ASp¯ hÀj§fnð AXnthK¯nð XpScpIbmsWóv Hm^okv t^mÀ \\mjWð ÌmänänIvkv IW¡pIÄ ]pd¯phn«psImïv ]dªp. atäWnän hyhØItfbpw kvIqfnsâ {]hÀ¯\\§sfbpw IpSntbä¡mcnse P\\kwJym hÀ[\\ _m[n¨n«psïópw Nqïn¡m«póp. 2011þð Dïmb P\\\\§fpsS 24 iXam\\hpw IpSntbä¡mcmb kv{XoIfnemWv.  Gähpw IqSpXð IpSntbä¡mÀ F¯nt¨cpó eï\\nð IgnªhÀjw 57 iXam\\w P\\\\§fpw \\SóXv ChÀ¡nSbnðXsóbmWv. t]mfïv, ]mInkvXm³, C´y, _w¥mtZiv, ss\\Pocnb FónhnS§fnð\\nópÅ kv{XoIÄ¡nSbnemWv Gähpw IqSpXð P\\\\ \\nc¡v. Ignª Ccp]Xp hÀj¯n\\pÅnð Cu \\nc¡pIÄ Cc«nbmbn Fópw IW¡pIÄ ]dbpóp. {_n«ojv kv{XoIÄ¡nSbnse "\\hmKXcpsS\' F®w 2007 ap

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIÄ Gähpw IqSpXð A¡uïv FSp¯ncn¡pó s^Udð _m¦nsâ ]pXnb ]²Xn {]hmkn aebmfnIÄ¡nSbnð h³ ssI¿Sn t\\Spóp. hntZi¯v tPmen sN¿póhÀ¡v A]ISw DïmhpItbm acn¡pItbm Hs¡ sNbvXmð ]¯v e£w cq] hsc \\jvS ]cnlmcw e`n¡pó ]²XnbmWv h³ XcwKambncn¡póXv. {]XnhÀjw shdpw 250 cq] am{XamWv CXn\\mbn apSt¡ïXv FóXmWv CXns\\ C{Xtað BIÀjIam¡nbncn¡pó {][m\\ LSIw. s^Udð _m¦v {]hmkn aebmfnIÄ¡mbn Hmdnbâð {]hmkn C³jpd³kpambn tNÀómWv s^Uv Hmdnbâð {]hmkn C³jpd³kv Fó Cu ]²Xn e`yam¡póXv. s^Udð _m¦nsâ Hm¬sse³ _m¦nMmb s^Uvs\\änð A¡uïv Dsï¦nð \\n§Ä¡pw DS³ hfsc efnXamb ]SnbneqsS s^Uv Hmdnbâð {]hmkn C³jpd³knð AwKamImw. Fant{Kj³ BIvSv {]Imcw Fant{Kj³ ¢nbd³kv e`n¨ 18\\pw 60\\pw CSbnð {]mbapÅ FñmhÀ¡pw s^Udð _m¦nsâ Cu C³jpd³kv ]²Xnbnð AwKamImhpóXmWv. Fómð tPmenbpambn _Ôs¸«v hntZi¯p IgnbpóhÀ¡p am{XamWv C&sup

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\\nð ]Tn¡pI, tPmen t\\Sn IpSp_s¯ c£n¡pI Fó e£y¯nð InS¸mShpw amXmhnsâ sI«pXmenbpwhsc ]Wbwh¨v bp.sIbnse¯nb At\\Imbncw hnZymÀYnIÄ HóchÀjw sImïv tlmw Hm^oknsâ sXämb \\ne]mSpsImïv hgnbm[mcambn. Aªqdp tImfPpIÄ ]q«n Fóp t_mÀUÀ GP³kn Xsó ØncoIcn¨tXmsSbmWv hgnbm[mcambhcpsS sR«n¡pó IW¡pIÄ ]pd¯mbXv. Bbnc¡W¡n\\p hntZi hnZymÀYnIfmWv C§s\\ \\m«nte¡p aS§nbXv. \\qdpIW¡n\\p aebmfn hnZymÀYnIfpw C§s\\ aS§nbhcnð Dïv.  kzImcy tImfPpIfnð ]Tn¡póhÀ¡p tPmen sN¿m\\pÅ A\\paXn CñmXmbtXmsS tImfPpIfnte¡p hcpó ]pXnb AUvanj\\pIÄ \\ne¨XmWv CXnsâ {][m\\ ImcWw. AXpsImïpXsó bp.sI._n.F. sImïphó ]pXnb \\n_Ô\\IÄ ]men¨p tImfPpIÄ \\S¯m\\mIm¯ kmlNcyapïmbn. XpSÀóv tImfPpIÄ e`yamb "I¬^Àtaj³ Hm^v AIvk]vä³kv\' ]cntim[\\IÄ CñmsX hnäp ]Ww t\\SpIbmbncpóp. kz`mhnIambpw bp.sI._n.F. enÌnð\\nópw ]pd¯mIpsaóp tImfPpIÄ¡v Adnbmambncpóp. Fómð, Cu I&n

Full story

British Malayali

Cóse IÀ±n\\mÄ ]Zhnbntebv¡v DbÀ-¯-s¸« ae¦c k`bpsS Xeh³ ¢oaokv ]nXmhv cmhnse enhÀ]qfnse kuaysb t^mWnð hnfn¨p. enhÀ]qfnð Xmakn¡pó kuaytbmSv ]dªp tamÄ HcmgvN eohv FSp¯v tdman\\v hcWw ASp¯ amkw. F´mWv Imcysaóv Xnc¡nbt¸mÄ D¯cw ]dbm³ Iq«m¡mXncpó kuay Xsâ Ipômb\\v thïn ]nsó {]mÀ°\\bnð Bbncpóp. sshIptóct¯msS am[ya§Ä hgn B hmÀ¯ F¯nbt¸mgmWv ¢oaokv ]nXmhnsâ ktlmZcsâ aIfmb kuay t_m_n¡v Bizmkw BIpóXv. ae-¦-c I-t¯m-en-¡m k`m taPÀ BÀ¨v _n-j¸v amÀ _tkentbmkv ¢n-an-kn\\v IÀ±n-\\mÄ ]Z-hn ae¦c k` AwKoImc ¯nsâ \\ndpIbnð: ^m Um\\ntbð Ipf§c, ^m. tXmakv aSp¡aq«nð HcmgvN eohv FSp¯ Ccpó kuaytbmSpw `À¯mhv t_m_ntbmSpw \\hw_À Ahkm\\ hmcw tdmante¡v t]mcq Fóv £Wn¡pt¼mgpw Imcyw shfns¸Sp¯m³ At±lw X¿mdmbnñ. F´mWv Imcyw Fóv tNmZn¨t¸mgpw amÀ¸m¸bpw Bbn Hcp IqSn¡mgvN Dsïsó At±lw shfns¸Sp¯nbpÅ

Full story

[1434][1435][1436][1437][1438][1439][1440][1441]