1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

sabv 31 \\v seÌdnð \\S¡pó {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\änð C¡pdn {]apJcpsS \\nc Xsó Dïmhpsaóv Dd¸mbn. tIcf¯nse cmjv{Sob kmaqly _nÊn\\Êv taJeIfnð {it²bamb kw`mh\\IÄ \\ðInb aqóv {]apJÀ¡v ss{]Uv Hm^v {]hmkn ]pckvImcw \\ðIn BZcn¡m\\pÅ Xocpam\\amWv AhmÀUv ss\\änsâ Xmc {]` Iq«póXv. cmjv{Sobw, _nÊn\\Êv, kn\\na Fóo taJeIfnse kw`mh\\IÄ IW¡nseSp¯v aqóv hn`mK¯nepw Aôv t]sc hoXw sXcsªSp¯v AhmÀUn\\v AÀlXbpÅhsc Iï¯m³ Hcp hnZKv² kanXnsb Gð¸n¨ncn¡pIbmWv. {_n«ojv aebmfnbpsS aäv AhmÀUpIÄ thm«n§nsâ ASnØm\\¯nð BsW¦nð ss{]Uv Hm^v {]hmkn ]pckvImcw Xocpam\\n¡póXv hnZKv² kanXn Bbncn¡pw. Ct¸mtg Ah[n _p¡v sNbvtXmfq! bpsI aebmfnIfpsS Gähpw henb IemkÔy sabv 31\\v seÌÀ AYo\\bnð; Hcp Znhkw apgph³ IebpsS tIfnsIm«v: Bth-i-am-Im³ kn-\\n-am-¡mcpw seÌÀ AhmÀUv ss\\änsâ _UvPäv 20,000 ]uïv; 200 hnhnsF]n koäpIÄ Ct¸mtg _p¡v sN¿mw aebmfnIÄ DÅSps¯ñmw Adnbs¸Sp&oa

Full story

British Malayali

eï³: \\m«nð s]menªpt]mb Xsâ ktlmZcsâ Poh\\p hnetNmZn¨v Hcp bp.sI. aebmfn t]mcm«w \\S¯póp. sXämb ZnibneqsS Ibdnhó t]meokv hml\\w CSn¨p acn¨pt]mb Pn\\p tPmk^v Fó Ccp]s¯mópImcsâ Poh\\p IW¡p tNmZn¡m\\mWv bp.sIbnepÅ a\\p Fó ktlmZc\\pw cmP³ Ipcy³ Fó Ikn\\pw cwK¯nd§nbncn¡póXv. hïnbnSn¸n¨p \\nÀ¯msX t]mb t]meokpw NnInÕ \\ntj[n¨ Bip]{Xnbpw \\½psS \\mSnsâ Zpc´¯nsâ {]XoIamsWóp hnizkn¨v tIcfob a\\km£nsb DWÀ¯m³thïn t]mcmSm³ Cd§nb Cu ktlmZc³amÀ t^kv_p¡neqsSbpw aäpw henbtXmXnepÅ {]NmcWw Bcw`n¨ncn¡pIbmWv. {_ntÌmfnð sabnð \\gvkmbn tPmen t\\m¡pIbmWv cmP\\pw a\\phpw. cmP\\mWv Pn\\phnsâ ZmcpWacWhpw XpSÀópÅ kw`h§fpw {_n«ojv aebmfnsb Adnbn¨Xv.   s^{_phcn ]Xns\\«n\\mWv cmaawKew tIm«¸pd¯v aebnð Henb ]pd¯v tPmk^nsâ aI³ Pn\\p tPmk^v A]IS¯nð s]«Xv. Pn-\\phpw kp-lr¯pw k-ô-cn-¨ ss_-¡nð sXämb Znibnð Ibdnhó t]meokpImcpsS ss_-¡v CSn¡pIbmbncpóp. sXdn¨pt]mb Pn\\p hgnbcnInse Im\\bnð XebnSn¨

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\\nð Iuamc¡mcnbmb s]¬Ip«n cïpZnhkwsImïv _eÕwK¯n\\v CcbmbXv 90 XhW. AXym[p\\nI temIt¯¡p hfÀsó¦nepw {_n«\\nð Ct¸mgpw \\ne\\nð¡pó ASna¯¯nsâ kqN\\IfmWv CsXópw Nqïn¡m«s¸Spóp. skâÀt^mÀ tkmjyð PÌnkv Cóp {]kn²oIcn¡m³ t]mIpó dnt¸mÀ«nð C¡mcy§sfñmw hyàam¡nbn«psïómWv kqN\\. s]¬Ip«n ]oU\\¯n\\v CcbmIpt¼mÄ ]Xn\\mdp hbkmbncpóp {]mbsaópw Dd¸n¨p.  s]¬Ip«n tkmjyð PÌnkv I½nän¡p ap¼msI sXfnhp \\ðInsb¦nepw am\\knImLmX¯nð\\nópw tamNnXbmbn«nñ. {_n«\\nse ssewKnImSna¯¯nsâ e£W§fmWv CXneqsS sXfnªphóXv. s]¬Ip«n Ct¸mÄ kpc£nXbmsWóp am{XamWv hÀ¡nwKv {Kq¸v sNbÀam³ B³{Uq hmenkv ]dªXv. bp.sIbnse B[p\\nI ASna¯w CñmXm¡m\\pÅ \\nÀtZi§fpw dnt¸mÀ«nepïv. Ip«nIÄ¡p t\\tc \\S¡pó ssewKnImXn{IaamWv Gähpw henb {]iv\\w. a\\pjy¡S¯nsâ sR«n&

Full story

British Malayali

eï³: Bgv¨IfpsS CSthfbv¡nSbnð hoïpsa¯nb sImSpwaªpw Imäpw {_n«s\\ hoïpw ZpcnX¯nemgv¯n. cm{Xn Xm]\\ne ssa\\kv Ggn\\Sps¯¯n. Cóse CuÌv Bw¥nbbnepw e¦msjbdnepsams¡ sNdnbtXmXnð Éoäv cq]s¸«p. Cóv ChnS§fnð IpdªXv cïnôp asª¦nepw hogpw. Cóp \\menôp aªp hogv¨ {]Xo£n¡pó sUh\\nð IÀ¡iapódnbn¸pIfpw saävHm^okv ]pd¯nd¡n.  ssk_ocnbnð\\nópw Ing¡³ bqtdm¸nð\\nópapÅ XWp¸³ ImämWv {_n«\\nð hoïpw lna]mXsa¯n¡póXv. Cubmgv¨ apgph³ aªphogpsaópw Bgv¨mhkm\\w agbpïmIpsaópw saäv Hm^okv Adnbn¨p. ASp¯ GXm\\pw Znhk§Ä¡pÅnð t{_¡vUuWpIfpsS F®w Ccp]Xp iXam\\w Dbcpsaóv tamt«mdnwKv kÀhokv I¼\\nbmb BÀ.F.kn. ]dªp. sslthIfnð Aªqdntesd tkmÄ«v kvs{]tUgvkv Dsïóp sslth GP³knbpw Adnbn¨p. C§s\\ XpSÀómð CuÌdpw aªnð ap§pw. Cóse DbÀó Xm]\\ne Aôp Un{Knbpw Xmgvó Xm]\\ne þ7 Un{Knbpambncpóp. Að]w cq£amb a&ord

Full story

British Malayali

eï³: lrt{ZmK acWw kw`hn¨v GgpaWn¡qdn\\pÅnð Pohn³ Xncn¨p]nSn¡mhpó AÛpX b{´w Iïp]nSns¨óp imkv{XtemIw. lrZb¯nsâ AtX coXnbnemWv CXp {]hÀ¯n¡póXv. tcmKnbpsS càw hens¨Sp¯v ImÀ_¬ssU HmIvsskUv thÀXncn¨tijw HmIvknP³ \\nd¨ càw hoïpw ]¼v sN¿pIbmWv Cu sajo³ sN¿póXv. FIvtam sajo³ Fóp t]cn« D]IcWw P¸m³, ku¯v sImdnb FónhnS§fnð e`yamWv. CXv DS³Xsó bp.sIbnse Bip]{XnIfnepw Bw_pe³kpIfnepw G¯pw.  {]XnhÀjw 60,000 t]Às¡¦nepw {_n«\\nð lmÀ«v Aäm¡v DïmIpóp. CXnð aqhmbncwt]cnð IqSpXð Pohn¡mdnñ. Cu kmlNcy¯nð D]IcW¯n\\v Gsd km[yXIfpïv. {_n«³ F{Xbpws]s«óv Cu kmt¦XnIXbnte¡v Ft¯ïXpsïóv "\\nbÀ sU¯v FIvkv]ocnb³kn"s\\¡pdn¨p ]T\\w \\S¯pó tUm. kmw ]mÀ\\nb ]dªp. "FIvkv{SmtImÀ]dð sa¼sdbv³ HmIvknPt\\j³ sajo³kv (FIvtam) D]tbmKn¨p IqSpXð tcmKnIsf c£ns¨Sp¡m³  Ignbpw. Atacn¡t]mepÅ cmPy§sf At]£n¨v Cu amÀ

Full story

British Malayali

eï³: em³Uv t^m¬ Cñm¯ aebmfnIÄ hfsc Ipdt¨ DïmIq. t{_mUv_m³Uv thïXpsImïv AXnñmXncn¡m³ ]änñ. Fómð, \\n§Ä AdnbmsX ]e \\nc¡pIfpw tNÀóp henb XpIbmIpw \\ðtIïnhcpóXv. hfsc IcpXtemsS Nne Imcy§Ä {i²n¨mð \\n§fpsS sNehp h³ tXmXnð Ipdbv¡m³ km[n¡pw. AXn\\pthïnbpÅ D]tZiamWv Cu teJ\\w.  _n.Sn, hnÀPn³ aoUnb, tSmIv tSmIv CXnteXp t^m¬ BsW¦nepw \\nc¡pIfnð X«n¸v DïmIm³ km[yX IqSpXemWv. Hóp kq£n¡pIbmsW¦nð {]Xnamkw Ggp]utïmfw A[nIs¨ehv Ipdbv¡m³ Ignbpw. _nñpIÄ UbdIvSv sU_nämbn \\ðIpI FóXmWv Gähpw BZyw sNt¿ïXv. ]Wambn \\ðInbmð IqSpXð CuSm¡pw. hnÀPn³ aoUnb t\\m¬ sU_näv t]saâpIÄ¡v {]Xnamkw Aôp]uïphoXamWv CuSm¡póXv. IqSpXð NmÀPpIÄ hcpóp Fóp tXmónbmð s{]msshUÀamcpambn kwkmcn¡pI. ChÀ sNehp Ipdª tkmjyð Xmcn^pIÄ hyàam¡pw. _n.Sn AS¡apÅhÀ C¯cw ]²XnIÄ cwK¯p sImïphón«pïv. kvssI¸v, Fw.Fkv.F³. sakôÀ

Full story

British Malayali

HcnSthf¡v tijw hoïpw ¥mkvtKmbnse aebmfnbpsS ho«nð IhÀ¨. ¥mkvtKm lmanð«\\nð Xmakn¡pó Xncphñ kztZinbmb tPmPnbpsS ho«nemWv shÅnbmgvN sshIptócw tamjWw \\SóXv. tPmPnbpw IpSpw_hpw Fñm amkhpw cïmw shÅnbmgvN \\S¡pó IpSpw_ {]mÀY\\bnð ]s¦Sp¡m³ kao]¯pÅ kplr¯nsâ ho«nð t]mb kab¯mWv tamjWw \\SóXv. hoSnsâ ]ndIp his¯ hmXnensâ Nnñv s]m«n¨v AI¯v ISó tamjvSm¡Ä Xmgs¯ apdnbnð Ccpó em]v tSm¸pw apIfnse s_Uvdqanð kq£n¨ncpó At\\Imbncw ]uïnsâ kzÀWm`cW§fpw sImïpt]mbn. {]mÀY\\ Ignªp XncnsI ho«nð F¯nbt¸mfmWv tPmPnbpw IpSpw_hpw tamjWw \\Só Imcyw a\\Ênem¡póXv. DS³ Xsó ChÀ t]meokns\\ hnhcw Adnbn¨p. hnhcw Adnbn¨ DSs\\ Xsó t]meokv F¯n At\\zjWw \\S¯nsb¦nepw sXfnhpIÄ Hópw e`n¨nsñómWv Adnbm³ IgnªXv. i\\nbmgvN D¨tbmsS hnceSbmf hnZKv[À F¯n sXfnhv FSp¯p. hfsc Bkq{XnXambn \\S¯nb tamjWamIm\\mWv km[yX FómWv t]meokv kwibn¡póXv. Øncambn \\ocn£Ww \\S¯nb tijamWv Iųam&A

Full story

British Malayali

eï³: Bgv¨IfpsS CSthfbv¡ptijw hoïpw Xncns¨¯pó aªpw agbpw {_n«s\\ hoïpw ZpcnX¯nem¡pw. IpdªXp ]¯pUn{Kn Ipdsh¦nepw Xm]\\nebnð DïmIpsaómWv Nqïn¡m«póXv. DÀó taJeIfnð IpdªXv Aôv Ctômfw aªphogpw. kvtImSve³Unð AS¡w Xm]\\ne þ4 Un{Kn¡v ASps¯¯pw. cmPy¯nsâ hS¡p\\nóv Bcw`n¡pó aªphogv¨ s]s«ópXsó FñbnS¯pw hym]n¡pw. Ignª Ipd¨p Znhk§fmbn Xm]\\ne Cc« A¡¯nte¡p ISóncpóp.  saäv Hm^okv sbtñm apódnbn¸pIÄ ]pd¯nd¡n. CuÌv Bw¥nbnð agbpw sk³{Sð Cw¥ïnð ISp¯ lna]mXhpapïm¡psaóv hnZKv[À Adnbn¨p. kvIm³Ut\\hnb Ing¡³ bqtdm¸v, djy Fónh ISsó¯pó XWp¸³ ImämWv ISp¯ XWps¸¯n¡póXv. UÀlanð Cópw \\msfbpw \\yqImknenð \\msfbpw aªphogv¨ iàamIpw. sX¡³ {]tZi§fnð ssa\\kv Hcp Un{Kntbmfw Xm]\\ne Ipdbpsaópw Ccp]Xp t\\mSvkv thK¯nð Imäphoipsaópw saäv Hm^oknsâ sle³ tdm_À«vkv ]dª

Full story

British Malayali

eï³: A\\[nIrX s]¬{`qWlXy \\S¯nbncpó C´y³ h\\nXm tUmIvSÀ amôÌdnð HfnImadbnð IpSp§n. bp.sIbnse {]apJ Zn\\]{Xamb sSen{Km^v BWv ÌnwKv Hm¸tdj³ \\S¯nbXv. Chsc BtcmKyhIp¸v kkvs]³Uv sNbvXp. kzImcy ¢n\\n¡nð A\\[nIrXambn {`qWlXy¡p k½Xn¨ {]`m inhcma\\mWv HfnImadbnð IpSp§nbXv. KÀ`Ø inip s]®msWóp ]dªt¸mtg tUmIvSÀ At_mÀj\\p k½Xn¡pIbmbncpóp. 1991þð ]pXpt¨cn bqWnthgvknänbnð\\nópw Fw._n._n.Fkv. ]qÀ¯nbm¡nb {]`, 2001 Unkw_dnemWv {]mIvSokv Bcw`n¨Xv. CXn\\ptijw ssK\\t¡mfPn kvs]jenÌmbpw 2009þð amdn. t\\mÀ¯v amôÌÀ P\\dð tlmkv]näenð ssK\\t¡mfPnÌmbn tPmen sN¿pó ChÀ kzImcy ¢\\n¡nepw {]hÀ¯n¡póp.  CXphscbpff ]cntim[\\bnð Xsâ ]¦mfnbpsS DÅnð s]¬IpªmsWómWv Isï¯nbncn¡pósXópw Hcp B¬Ip«nsb B{Kln¡póXn\\mð Cu KÀ`w Hgnhm¡n¯cWsaópw Bhiys¸«mWv teJI³ HfnImadbpambn tUmIvSsd kao]n¨Xv. BZyw kwibw {]ISn¸n¨ tUmIvSÀ ]nóoSv CbmfpsS Bhiyw {`qWlXybm

Full story

British Malayali

]¯phÀjw ap¼p ]Xns\\«mas¯ hbknð s\\ôn\\p Xmtg¡p icocw ]qÀWambpw XfÀó Hcp bphXnbpsS IYbmWnXv. icocw apgph³ XfÀón«pw ssewKnImkzmZ\\w km[n¡póp Fóv Cu bphXn hyàam¡póp. saUn¡ð cwK¯p {it²bamb dnt¸mÀ«mbn CXp amdpsaómWv \\nKa\\w. sUbvensabnð {]kn²oIcn¨ IY R§Ä hnhÀ¯\\w sN¿póXmWvþ FUnäÀ eï³: ]¯phÀjw ap¼pïmb Imd]IS¯nemWv tkm^n tamÀK³ Fó bphXnsb hoðs¨bdnte¡p XÅnbXv. \\s«ñn\\pïmb £XamWv CXn\\nSbm¡nbXv. AópapXe s\\ôn\\p Xmtg¡v bmsXmópw Adnbmdnñ. IqSpXð kabhpw hoðs¨bdnemWv IgnbpóXv. Fómð, X\\n¡p skIvkv BkzZn¡m³ Ignbpópsïópw tkm^n ]dªp. temI¯pff Fñm BfpIfpsSbpw ASnØm\\ Bhiy§fnsemóv Fó \\nebnemWv Xm³ CtX¡pdn¨p kwkmcn¡pósXópw tkm^n ]dbpóp. kvIvsk#p#w Unsk_nenänepw IqSpXð NÀ¨Ifnte¡p ISóphcpóXn\\nsSbmWv bphXnbpsS shfns¸Sp¯epIfpw. X\\n¡p kam\\amb AhØIÄ hniZoIcn¨¨v ASp¯nsS kn\\nabpw ]p

Full story

[1434][1435][1436][1437][1438][1439][1440][1441]