1 GBP =99.10INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bp-sI a-e-bm-fnI-sf I-®o-cn-em-gv-¯n a-säm-cp ac-Ww Iq-Sn dn-t¸mÀ-«v sN-¿póp. kv-äpUâv hn-k-bnð F-¯n bp-sI-bnð I-gnb-th {In¡-äv I-fn-bn-eq-sS {i-²-t\Sn-b Xn-cp-h-\-´-]p-cw kz-tZ-inbmb bp-Kn-`m-bv F-ó hn-fn-¡-s¸-«n-cp-ó _À-«¬ H-en-h-dm-Wv a-c-W-¯n\v  35þmw h-b-Ênð Io-g-S-§n-b-Xv. ]T-\w ti-jw bp-sI-bnð Að-] Im-ew tPm-enbpw t\m¡n-b ti-jw \m-ep hÀ-jw ap-¼m-Wv _À-«¬ \m-«nð Xn-cn-s¨-¯n-bXv. Im³-kÀ tcmK-s¯ X-p-SÀ-óv Xn-cp-h-\-´-]p-cw Inw-kv B-ip-]{Xn-bnð C-ó-se-bm-bn-cp-óp A-´yw.  ]T-\m-h-iy-¯n-\m-bn e-ï-\n-se-¯n-b _À«¬ {In-¡-än-eq-sS-bpw ku-lr-Z-¯n-eq-sSbpw A-Xn-thKw e-ï-\n-se a-e-bm-fn-I-fp-sS I-®n-ep-®n-bm-bn am-dp-I-bm-bn-cp-só-óv e-ï-\n-se kp-lr-¯pIÄ HmÀ-½n-¡póp. hf-sc Np-cp§n-b Im-e-f-hn-em-Wv bp-Kn-`m-bv X-sâ hntñm _m-äp sIm-ïv ku-lr-Z-§-fp-sS sk-ôz-dn A-Sn-s¨-Sp-¯-sX-óm-Wv kp-lr-¯p-IÄ ]d-bp-óXv. tI-c-f-¯nð Xn-cn-s¨¯n-b ti-j-am-Wv Im³-kÀ tcm-Kw Øo

Full story

British Malayali

{_n«Wnð Pohn¡pó kab¯v s^bv-kv _p¡v {]Wb¯nð GÀs¸«p bphXnsb hnhmlw I-gn-¨v H-¸w Xm-a-kn-¨ ti-jw ap§n-b a-e-bm-fn bp-hm-hn-s\-tX-Sn bph-Xn tI-c-f-¯n-se¯n. skâv Bð-_³-knð s{Ibn³ hnñbnð adnbw JmenJmWv (32) `À-¯m-hv \ujmZns\ tXSn Nmh¡mSv F¯nb-Xv. kv-tIm«v-e³Unð h¨v hnhml cPnkv-t{Sj³ \S¯nbXv sXfnbn¡pó tcJIfpambmWv Chcs¯nb-Xv. aqóp sImñw ap¼mWv adnbhpw kv-tImSv-emânð Fw _n F¡v ]Tn¡pIbmbncpó \ujmZpw t^kv _p¡v hgn ]cnNbs¸Sp-óXv. kulrZw {]Wbambn. 2013 G{]n-enð kv-tImSvemânse Uïnbnð h¨mWv \nba]cambn hnhmlw sN-bv-XXv. GItZiw 11amkw ap¼v \m«ntes¡óv ]dªv Nmh¡mSv AIemSv kztZinbm-b \u-jmZv Xncn¨Xv Fópw adnbw ]dbpóp. eï\nse tamdnk¬kv I¼\nbnð tPmen t\m¡pIbmWv bphXn. `À-¯m-hv Xn-cn-sI-sb-¯m-¯-Xn-s\-Xp-SÀ-óv a-dnbw t^m-Wnepw, sabnen-epw _-Ô-s¸-s«-¦nepw adp]-Sn e-`-n-¨nñ. ]nóoSv _Ôw XpScm³ XmXv]cyansñó Xc¯nev \ujmZv kwkmcn¨tXmsSbmWv adnbw tIcf¯nte¡v hcm³ Xocpam\n-¨Xv. {_n«\nð sXmgnð

Full story

British Malayali

C³-Iw Sm-Ivkv dn-t«-Wp-IÄ \n-Ýn-X k-a-b ]-cn-[n sX-än-¨v Htóm ctïm Znh-kw ssh-In k-aÀ-¸n-¡p-ó-hÀ-¡v C-\n ap-Xð 100 ]u-ïv ]n-g A-S-t¡-ïn h-cnñ. C-Xp kw-_-Ôn-¨ k-aq-eam-b am-ä-§Ä \-S-¸n-em-¡m-\m-Wp kÀ-¡mÀ ]-²-Xn. \n-e-hn-ep-Å ]n-g kw-hn-[m-\w I-Sp-¯-Xm-sWópw Að-¸w C-f-hp-IÄ h-cp-¯m-\p-Å {i-a-§Ä \S-óp h-cn-I-bm-sWópw F-¨v Fw sd-h\yp Bâv I-Ìw-kv hy-à-am-¡p-óp. \-S-¸n-em-¡m-\n-cn-¡p-ó ]pXn-b N-«-§Ä {]-Im-cw kÀ-¡m-cn-\v \n-Ip-Xn \ð-Im-\p-Å-hÀ-¡v A-h-cp-sS A-S-¨p XoÀ-¡m-\p-Å hm-bv-]-IÄ-¡v D-bÀ-ó \n-c-¡n-ep-Å ]en-i \ð-tI-ïn h-cpw. th-K-¯nð AS-¨p XoÀ-¡m³ t{]-cn-¸n-¡p-ó-Xn-\m-Wn-Xv. Hm-t«m-am-än-Iv ss^-\p-IÄ C-\n D-ïm-Inñ.  ss{U-hn-Mv ]n-g t]m-se t]m-bnâv kw-hn-[m-\hpw \n-Ip-Xn A-S-hp-IÄ ssh-In-¸n¡p-ó-hÀ-¡m-bn GÀ-s¸-Sp-¯pw. Øn-c-am-bn Sm-Iv-kv _nñp-IÄ AS-¨p XoÀ-¡m³ ssh-Ip-ó-h&Agr

Full story

British Malayali

{_n«\nð Pohn¡pó apÉnw§Ä {_n«ojv aqey§Ä ]n´pScWsaó {]kvXmh\bpambn NmÄkv cmPIpamc³ ]pXnsbmcp cm{ãob, aX hnhmZ¯n\v XncnsImfp¯n. 'ChntS¡v hóhcpw ChnsS P\n¨hcpw ]Tn¡póhcpw R§fpsS aqey§Ä A\pkcn¨p IgnbWw,' {_n«sâ {InkvXy³ ImgvN¸mSns\ {]Xntcm[n¨p sImïv NmÄkv ]dªp. CÉmanI Xo{hhmZw {_n«ojv bphXsb hgnsXän¡póXns\ At±lw XÅpIbpw sNbvXp. Bdp Znhks¯ ]Ýntajy³ kµÀi\¯n\p XpS¡an«p sImïmbncpóp cmPIpamcsâ {]kvXmh\. cmRvPnbpsS A´mcm{ã NpaXeIÄ NmÄkv IqSpXembn GsäSp¯p hcpóXmbmWv Cu kµÀi\t¯msS hnebncp¯s¸SpóXv. sshImcnIamb cm{ãob {]iv-\§fnð cmPIpamc³ CSs]ScpsXóv ]dbpó hnaÀiIÀ¡pÅ At±l¯nsâ hyàamb adp]SnbmWnXv. Ad_v cmPy§Ä kµÀin¡pó NmÄkv bm{Xbnð Ad_v t\Xm¡sf t\cn«v Iïv shñphnfn¡pIbpw sN¿psaópw dnt¸mÀ«pIÄ kqN\ \ðIpóp. CÉmans\ hnaÀins¨ó Ipä¯n\v Bbncw Nm«bSn¡v in£n¡s¸&la

Full story

British Malayali

F³ F-¨v F-kv tlm-kv-]n-ä-ep-I-fnð Po-h-\-¡m-cp-sS ssI¸n-g ap-ew H-tcm am-khpw B-bn-cw t]À A-\m-h-iy-am-bn a-cn-¡p-óp-. ]-dbpó-Xv a-äm-cpañ. {_n-«o-jv slð-¯v sk-{I«-dn Pd-an l-ïv BWv. F³ F-¨v F-knsâ Cu ad-¨p h-bv-¡ð kw-kv-Im-cw A-h-km-\n-¸n-¡m³ hen-b ]-cn-jvI-c-W-§Ä \-S-¸n-em-¡m-Wv {i-a-saópw A-t±-lw Zn sS-e-{Km-^n-\p \ðIn-b A-`n-ap-J-¯nð ]-dªp. a-c-W \nc-¡v K-Wy-am-bn Ip-d-¡m-\p-Å ]-²-Xn-IÄ D-S³ \-S-¸n-em-¡p-saópw A-t±-lw hy-à-am-¡n. B-ip-]-{Xn-I-fn-se tam-iw ]-cn-N-cW-s¯ Ip-dn-¨v Xpd-óp kw-km-cn-¡p-ó-hÀ¡pw hnh-cw \ð-Ip-ó-hÀ-¡pw ]n´p-W \ð-Ip-sa-ópw ]-cn-jvI-c-W \-b§Ä Cu ]-Z-hn-bn-se X-sâ \nÀWm-b \n-an-j-am-bn-cn-¡p-saópw A-t±-lw ]-d-ªp. F³ F-¨v F-kn-se tUm-ÎÀ-amcpw \-gv-kp-am-cpw \ð-Ip-ó tam-iw ]-cn-N-c-W§-sf Xpd-óp Im-«pó an-Uv Ìm-^v hn-hm-Zw A-t\z-jn-¨ kÀ tdm-_À-«v {^m³-kn-kn-sâ dn-t¸mÀ«v _p-[-\mgv-N k-aÀ-¸n-¡pw. C-Xn-\p ti-j-am-bn-cn¡pw ]

Full story

British Malayali

\-gv-kn-Mv Bâv anUv ssh^-dn Iu¬-kn-en-s\ (F³ Fw kn) kzm-{i-b-am-¡p-ó-Xn-sâ `m-K-am-bn kÀ-¡mÀ ^-ïv \nÀ-¯-em-¡p-ó-Xn-\v \n-b-a-¯nð am-äw h-cp-óp. C¡mcyw a-{´n-amÀ Øn-co-I-cn¨p. C-tXm-sS {]-hÀ-¯-\ sN-e-hp-I-fp-sS H-cp `m-Kw F³ Fw kn kzbw I-sï-t¯-ïn h-cpw. Cu ]-Ww I-sï-¯p-ó-Xn-\m-bn c-Pn-ÌÀ sN-bv-X-h-cnð \n-óv Iq-Sp-Xð ^o Cu-Sm-t¡-ïn h-cp-sa-óv F³ Fw kn ap-ó-d-bn¸pw \ð-In-bn-«pïv. C-tXm-sS c-Pn-kv-t{S-j\pw ]n³ \-¼-dpw \n-e-\n-À-¯m³ \-gv-kp-amÀ-¡v hÀ-jw tXm-dpw h-³ XpI ^o-kmbn \ð-tI-ïn-h-cpw. slð-¯v sI-bÀ s{]m-^-j-W-ep-IÄ-¡v GÀ-s¸-Sp-t¯-ï \n-b-{´-W-§Ä kw-_-Ôn¨v tem I-½o-j³ I-gn-ª hÀ-jw \n-À-tZ-in-¨ ]-cn-jv-I-c-W-§-fp-sS `m-K-am-bm-Wv ]pXn-b \o-¡w. C-Xp {]-Imcw F³ Fw kn-¡v tað-t\m-«w \ð-Ip-ó Øm-]-\am-b s{]m-^-j-Wð Ìm-tâ-Uv A-tXm-dn-än t^mÀ slð-¯v Bâv tkm-jyð sI-b-dn-\v (]nF-kvF) a-Xnbm-b hn-`-h-§Ä kzbw I-sï-t¯-ïn h-cpw. ]n F-kv

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIÄ¡v kwKoX¯nsâbpw \r¯¯nsâbpw tImaUnbpsSbpw ]q¡mew k½m\n¡m³ {]apJ Xmc§Ä AWn\nc¡pó tÌPv tjm G{]nð amk¯nð {_n«sâ hnhn[ `mK§fnð Act§dpw. Ignª \mð]Xp hÀj¡meambn tImaUn anan{In thZnIfnse apSnNqSm aó\pw \ndkmón[yhpamb sIFkv {]kmZv BWv tjm kwhn[m\w sN¿póXv. sIm¨n³ Knókv Fó IemkanXnbpsS Aac¡mc\pamb sIFkv {]kmZv Bt£]lmky kocnbepIfneqsSbmWv {]ikvXnbnte¡v DbÀóXv. ssIcfn Snhnbnð tImaUnbpw ananIv-kpw ]nsó Rm\pw Fó P\{]nb ]cn]mSnbneqsS GhÀ¡pw kp]cnNnX\mWv {]kmZv. IebpsS tImhneIamb tIcf¯nð \nópw F¯pó kn\nam, tImaUn IemImc³ ½mcpSbpw IemImcnIfpsSbpw km\n[yamWv tjmbpsS sslsseäv. 'k½À{Uowkv 2015 Fóp t]cn«ncn¡pó tjmbnð kn\nam cwKs¯ {]ikvXcmWv ]s¦Sp¡póXv. G{]nð amk¯nð bp sIbnð Bcw`n¡pó tÌPv-tjmbnepÅ Fñm Xmc§Ä¡pw F³{Sn hnkbpw ASn¨pIgnªXmbpw CXphsc F«p Øe§fnð tjm Dd¸mbn«pÅXmbpw kwLmSIÀ Adnbn¨p. G{]nð Aôn\v Bcw`n¡pó tjm G{]nð 20 \v Ahkm\n¡pw. tjm

Full story

British Malayali

{_n«ojv ]uc-Xztam bpsI-bnð s]Àans\âv sdkn-sU³kntbm DÅ bpsIbv¡v ]pd¯v Ign-bpó hyà-bmtWm Xm¦Ä? ]nÀ In«nb tijw \m«nð Ign-bp-ó-hÀ¡pw Hmkvt{S-enb XpS-§nb cmPy-§fnte¡v IpSn-tb-dnbhÀ¡pw hfsc \nÀ®m-b-I-amWv Cu tNmZyw. F¦nð \n§Ä¡v hcpó ]mÀe-saâv Xnc-sª-Sp-¸nð thm«v sN¿mw. sabv Ggn\v bpsI-bnð \S-¡pó sXc-sª-Sp¸v {_n«sâ `mhn¡v AXn \nÀ®m-b-I-amWv. thmt«Àkv enÌnð t]cv cPn-ÌÀ sN¿m\pw thm«v sN¿m-\p-apÅ {]tXyI Ims¼-bn³ Bcw-`n¨p Ign-ªn-cn-¡p-I-bm-Wv. bpsI-bnse \n§-fpsS hnem-k¯n\pw s{IUnäv lnÌ-dn¡pw IqSp-Xð klm-b-I-c-amWv Cu Xocp-am-\w. hntZ-i cm-Py-§-fnð I-gn-bpó {_n-«o-jv {]-hm-kn-I-fp-sS t]-cv thm-«À ]-«n-I-bnð D-Ä-s¸-Sp-¯m-\p-Å {]-Nmc-Ww bp-sI C-e-{Îð I-½o-j³ Xp-S-§n-¡-gn-ªp. s^-{_ph-cn A-ôn-\v {]-hm-kn thm-«À c-Pn-kv-t{S-j³ Zn-\-am-bw I-½o-j³ B-N-cn-¨n-cpóp. Hm¬-sse³ thm-«v kw-hn-[m-\w GÀ-s¸-Sp¯n-b B-Zy

Full story

British Malayali

sam-ss_ð `o-a\m-b C C-sb 12.5 i-X-tIm-Sn ]u-ïn-sâ h³ C-S-]m-Sn-eq-sS _n Sn hm-§n-b-tXm-sS KmÀln-I t^m¬ CâÀ-s\-äv _nñp-IÄ D-b-cp-sa-ó B-i-¦ i-à-am-Ipóp. CC-sb G-sä-Sp-¯-tXm-sS tlmw CâÀ-s\äv, sam-ss_ð t^m¬, em³-Uv t^m¬ tk-h-\-§Ä H-cp-an¨p \ð-Ip-ó bp-sI-bnse G-ähpw hen-b I-¼-\n-bm-bn _n Sn am-dpw. t\c-s¯ kÀ-¡mÀ \n-b-{´-W-¯n-em-bn-cp-ó sS-en-tImw Ip-¯-I-bm-bn-cp-ó _n-Sn-bp-sS 10 Z-ie-£w KmÀln-I D-]-t`m-àm-¡Ä-¡p ]pd-sa C C-bpsS sam-ss_ð t^m-¬ D-]-t`m-àm-¡Ä Iq-Sn _n-Sn-¡p kz-´-am-Ipw. {_n-«-\nð G-ähpw em³Uv-sse³, tlmw CâÀ-s\-äv tk-h-\ Zm-Xm-¡-fm-Wv C-t¸mÄ _n-Sn. cm-Py-s¯ G-ähpw hen-b sam-ss_ð tk-\-h Zm-Xm-¡-fm-Wv C-C. t\c-s¯ Sn sam-ss_-ð F-óm-bn-cp-óp C-C A-dn-b-s¸-«n-cp-óXv. 27 Z-ie-£w sam-ss_ð D-]-t`m-àm-¡fpw G-ähpw Iq-SpXð kq-¸À-^m-Ìv 4 Pn D-]-t`m-àm-¡-fpw C-C-¡p-ïv. ]pXn-b G-sä-Sp-¡ð \-S-ó-tXm-sS I¼-\n hn-]-Wn-bnð Iq-Sp-Xð B-[n-]Xyw Øm-]

Full story

British Malayali

eï³: A-h-km-\w \nb-aw km-d-bv-¡v Xp-W-bmIn. Im-ap-I-sâ a-c-W-¯n-\v km-dm hnñn-kv D-¯-c-hm-Zn-b-sñ-óv tImS-Xn hn-[n-sb-gpXn. h-kv-{X-[m-cW-s¯ sNmñn-bp-ïm-b h-g-¡n-s\ Xp-SÀ-óv e-¦m-sj-b-dn-se »m-¡v-t_-Wn-se F³-Pn-\o-bdm-b _n-emð kz-bw Ip-¯n a-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp-sh-óm-Wv tImS-Xn I-sï-¯n-bn-cn-¡p-óXv. kv-t\-ln-¨-bm-sf hn-hm-lw I-gn-¡m-\m-bn ap-Én-am-Ip-Ibpw A-h-km-\w ]-¦m-fn-bp-sS a-c-W-¯n-te-¡v \-bn-¡p-Ibpw sNbv-X e-hv Pn-lm-Zn-\v C-tXm-sS Bân ss¢-am-Iv-kv B-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. hn-hm-lw I-gn-¡m³ C-Ém-an-te-¡v am-dn-b-t¸mÄ ]-cm-Xn C-dpIn-b h-kv-{X-s¯-Ip-dn-¨v; Im-apI-s\ Ip-¯n-s¡m-ó sh-Å-¡m-cn bph-Xn \n-b-a-¯n-sâ Icp-W tX-Sp-óp kv-Iq-fnð ]Tn-¡p-ó Ime-¯v ]-cn-N-b-s¸-« _n-emð km-Zn-¡v F-ó ]m-¡n-Øm³ kz-tZ-in-bp-am-bn km-dm hnñn-kv {]-W-b-¯n-em-Ip-Ibpw A-h-km-\w C-cp-hcpw hn-hm-ln-X-cm-Ip-I-bp-am-bn-cpóp. _n-em-en-s\ hn-hm-lw I-gn-¡m-\m-bn aq-óp hÀ-jw ap-¼v km-dm apÉnw a-Xw kzo-I-cn-¡p-I-bm-bn-cpóp. F-ómð hnhm-l ti-jw C-cp

Full story

[1439][1440][1441][1442][1443][1444][1445][1446]