1 GBP = 92.00INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

BwsÌÀUmw: tkmfmÀ F\\ÀPnbp]tbmKn¨v HmSpó BZy ^manen ImÀ U¨v kwLw hnIkn¸n¨p. D]tbmKn¡pó DuÀPs¯¡mÄ IqSpXð DXv]mZn¸n¡m³ Ignbpó coXnbnemWv tkmfmÀ]m\\ð LSn¸n¨ncn¡póXv. \\mept]À¡p kpJambn bm{X \\S¯mw. "sÌñ\' Fó t]cn«ncn¡pó Imdn\\p apIfnð h¼³ tkmfmÀ ]m\\ð LSn¸n¡pIbmWv sNbvXXv. shfn¨ansñ¦nepw 250 ssað HmSpw. shbnepsï¦nð apgph³ NmÀPpsNbvX _mädnbnð 420 ssaepw ImÀ HmSpw. Ct¸mgs¯ CeIv{SnIv ImdpItf¡mÄ "CÔ\\£aX\' IqSpXseóp kmcw. Gähpw \\ho\\amb ssesäzbväv hkvXp¡Ä D]tbmKn¨mWv Imdnsâ \\nÀamWw. BsI `mcw 380 Intem am{XamWv. km[mcW CeIv{SnIv Imdnt\\¡mÄ 1120 Intem{Kmw Ipdhv. km[mcWKXnbnð ImdpIÄ 90 iXam\\w kabhpw Hm^okn\\p apóntem ho«ntem \\nÀ¯nbnSpIbmWv sN¿póXv. Cu kabw IqSpXð NmÀPnwKn\\v Ahkcw In«psaóv Fbv³tUmh³ bqWnthgvknänbnse Sow amt\\PÀ seIvkv tlm^vkv#eq«v ]dªp. km[mcW BhiyapÅXnsâ Cc«n sshZypXn DXv]mZn¸n¡póXpsImïv km[mcWt

Full story

British Malayali

 Ih³{Sn: bpsIbnð F¯nb aebmfn Hcn¡ð F¦nepw IcpXnbn«ptïm Hcp ]uïv sImSp¯mð 94 cq] In«pó Imew. Cñ FóXmWv kXyw. i\\nbmgvN apXð 92\\v Að]w apIfnð F¯nbt¸mÄ C\\n Hcn¡epw Cu XpI e`n¡nñmsbóv IcpXn Ignbpó{X ]Ww amäpIbmbncpóp aebmfn. Cóse cmhnse HäbSn¡v XpI 94\\v apIfnte¡v IpXn¨pIbdpIbmbncpóp. ap¯qäns\\t]msebpÅ Øm]\\§Ä Cóse cmhnse 94 cq]bv¡mWv Hcp ]uïv hm§nbXv. sshIptócw Bbt¸mtg¡pw AXv 93.70 Bbn Ipdsª¦nepw Cós¯ \\nc¡ns\\¡pdn¨v Dulmt]ml§Ä am{XamWv. tUmfdnsâ hnebnepw Imcyamb hÀ²\\ Cóse kw`hn¨ncpóp. Cómð ]nóoSv IïXv \\ne \\nb{´n¡póXv XsóbmWv.  Znhk§fmbn hnebnð Nmôm«w \\S¯pó cq] tUmfdns\\Xnsc 61.80, ]uïns\\Xnsc 94.37 Fó \\ne hsc F¯nb tijw Imcyamb Cd¡w IqSmsX tamiw {]IS\\w XpScpIbmWv. km¼¯nI hnZKv²\\mb {][m\\a{´n a³taml³ knwKnsâ t\\{XzXnð ]eh«w hnZKv[À IqSnbmtemN\\ \\S¯nbn«pw cq]bpsS XIÀ¨ XSbm\\mIpónñ Fó ZpchØ t\\cnSpIbmWv C&a

Full story

British Malayali

eï³: Hcp CSthfbv¡ptijw {_n«³ hoïpw km¼¯nIambn IpXn¨pbcpóXv ChnsS Pohn¡póhÀ¡p KpWIcamIpw. cq] ZpÀ_eambXp IqSmsX ]uïv iàamIpI IqSn sNbvXtXmsS e`n¡pó DbÀó \\nc¡n\\p ]pdtabmWv hoSp hnebnepw aäpw h³ hÀ[\\bpïmbncn¡póXv. AtXkabw, ]eni\\nc¡p Ipdªp \\nð¡pIbpw sN¿póXpsImïv hoSpÅhÀ¡pw hfsc k´pjvSamb kabamWnXv. Ignª Iptd \\mfpIfmbn XpScpó km¼¯nIamµy¯nð\\nópw {_n«³ IcIbdpóXnsâ kqN\\bmbn«mWv hnZKv[À hnebncp¯póXv. Ignª HcphÀjw sImïv hoSphnebnð 10,000 ]uïv hÀ[\\bpïmsbómWv IW¡v. ImÀ hnð]\\bnepw Imcyamb hÀ[\\bpïmbn. 12.7% hÀ[\\bmWv ImÀ hnð]\\bnð HähÀjwsImïv DïmbXv.  Ignª tabv, Pqsse amk§Ä¡nSbn ð k¼{ZwKw 0.7 iXam\\w DbÀsóóp hnZKv[À IW¡p\\nc¯póp. CuhÀjw BZy aqópamkwXsó 0.3 iXam\\w DWÀhpïmbn. k¼{ZwKs¯ kw_Ôn¨nSt¯mfw ip`Icamb hmÀ¯bmWnsXóv sF.F¨v.Fkv. t¥m_ð C³sskänsâ

Full story

British Malayali

 shPntädnb³kn\\pw _o^v Ign¡mhpó Imew hnZqcañ. temI¯nse BZy Ir{Xna _o^v _ÀKÀ sdUn. Poh\\pÅ ]iphnsâ hn¯ptImi¯nð \\nópw hnIkn¸ns¨Sp¯ amwkamWv _ÀKdn\\v D]tbmKn¨ncn¡póXv. kzmZn\\mbn CXnte¡v D¸pw ap«s¸mSnbpw  sdm«ns¸mSnbpw tNÀ¯p. \\nd¯n\\mbn _oävdq«ns{\\ Nmdpw Ip¦pa¸phpw. km[mcW _ÀKdns{\\ kzmZv Cu Ir{Xna _o^v _ÀKdnð BkzZn¡m\\mIpsaómWv KthjIÀ AhImis¸SpóXv.      _ÀKÀ CXphsc t_¡dnIfnð F¯nbn«nñ. s\\XÀemïnse amkv{Snjv bqWnthgvknäpbpsS em_nð IqSpXð ]co£W§Ä \\S¡pIbmWv. bqWnthgvkn s{]m^kÀ amÀ¡v t]mÌns{\\ t\\XrXz¯nð Hcp Iq«w imkv{XÚÀ \\nÀ½n¨ Ir{Xna _o^v _ÀKÀ eï\\nð NneÀ¡v Ign¡m\\pw \\ðInbncpóp. "tNcphIÄ AXyp{K³, amwk¯nsâ  kzmZnt\\mfw F¯pópsïóp _ÀKÀ Ign¨v ]co£n¨ Bkv{Snb³ ^pUv dntkÀ¨À lm\\n dqbnÌveÀ ]dbpóp.aqóp e£¯n ap¸Xn\\mbncw cq] Nnehn« KthjWw Hcp `&

Full story

British Malayali

eï³: ]täWnän eohv \\nba¯nð Imcyamb amä§fpambn kÀ¡mÀ cwK¯phcpóp. Ipªpïmbn BZyamkw Xsó ]nXm¡òm³ Hcpamkw s]bvUv eohv FSp¡Ww. adn¨mbmð AtbmKyX Ið¸n¡psaópamWv sU]yq«n ss{]wan\\nÌÀ \\n¡v ¢Kv Adnbn¨Xv. Ip«nIfpsS hfÀ¨bpsS Imcy¯nð ]nXm¡òmÀ¡p Imcyamb kw`mh\\bpsïóp Isï¯nbXns\\¯pSÀóv kvIm³Ut\\hnbbpsS amÀKw ]n´pScpIbmWv {_n«\\pw.  IpªpïmIpó AtXhÀjwXsó s]bvUv eohv FSp¡WsaómWv \\nÀtZi¯nð Nqïn¡m«póXv. ]²XnIfpsS ]qÀWhnhcw Cóp shfnbnðhnt«¡pw. en_dð sUtam{ImäpIfpsS "hÀ¡v/ _me³kv sse^v\' Fó t]mfnkn t]¸dnemWv \\nÀtZi§fpÅXv. kzoU³ sImïphó "UmUn a´v\' tamUen\\p kam\\amb Imcy§fmWv CXnð ]dbpóXv. ]pcpjòmÀ¡v Ipªp§fpsS kwc£WbnepÅ Xmð]cyw hÀ[n¸n¡m\\pw CXp klmbn¡psaóv \\n¡v ¢Kv ]dªp.  kzoU\\nð Ipªnsâ AÑ\\mbn¡gnªmð cïpamkw Ah[n \\nÀ_&Oci

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: kz´w I®pIsf Hcp \\nanjw hnizkn¡m³ IgnbmsX Cµp XfÀóp hogpIbmbncpóp. Hcpan¨p InSópd§nb {]nbXa³ tPmen Ignsª¯nbt¸mÄ acWs¯ ]pðInbXv t\\cn«v ImtWïn hó ZpchØ BÀ¡pw hnhcn¡m³ Ignbnñ. Cóse t\\m«n§vlman\\Sp¯p cmSvt^mÀUnð acWaSª tam\\n¸Ån kztZin hnPbIpamdnsâ (37) `mcy¡v Ct¸mgpw kzbw hnizÊn¡m³ km[n¨n«nñ FóXmWv kXyw. cmhnse tPmen¡v t]mIpt¼mÄ Dd§n¡nSó `À¯mhns\\ D¨Ignªv ho«nð Xncns¨¯pt¼mÄ \\ntÝX\\mbn InS¡póXmWv Xm³ IïsXóv Cµp ]dbpóp. XnI¨pw BtcmKyh\\mbncpó hnPbIpamdnsâ acWw lrZbmLmXw aqew BsWóv kwibn¡póp. ]¯p aebmfn IpSpw_§Ä am{Xw Xmakn¡pó ChnsS C§s\\ Hcp Zpc´w ap³]v Dïmbn«nñm¯Xn\\mð ]ckv¸cw ]dªdnªÆÀ hnizÊn¡m\\mImsX \\nÊlmbcmhpIbmbncpóp. aebmfn Iq«mbvatbm Atkmknsbjs\\m Cñm¯Xn\\mð ]eÀ¡pw X½nð Imcyamb ASp¸hpw Cñm¯Xp Zpc´ hmÀ¯bpsS RSp¡w B

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sXep¦m\\ kwØm\\w bYmÀ°yamb¯nsâ Bthi¯nð C´ybnse aäv kwØm\\§fnð Dbcpó hn`P\\ kac§Ä Iem]¯nte¡v \\o§ntb¡psaóv A´mcmjv{S Xe¯nð Bi¦. Cóse apXð Bcw`n¨ KqÀJ P\\apJvXn tamÀ¨bpsS A\\nÝnXIme kacw Iem]¯nte¡v hgpXn \\o§m³ km[yX Dsïóv {_n«ojv t^mdn³ Bâv tIma¬ shð¯v Hm^okv apódnbn¸v \\ðIpóp. kacw BdnXWp¡pw hsc UmÀPenwKv {]tZiw kµÀin¡póXnð {]tXyI IcpXð thWsaó bm{X apódnbn¸mWv F^vknH ]pd¯nd¡nbncn¡póXv. IqSmsX C´y³ kzX{´ Zn\\w {]amWn¨v hcpw Znhk§fnð cmPy¯nsâ H«p an¡ {]tZi§fpw Iem] km[yX enÌnð s]Sp¯m³ F^vknH Xocpam-\\n¨n«papïv.   s]mXpsh hSt¡ C´y³ kwØm\\§sf Pm{KX enÌnð s]Sp¯pó {Smhð GP³knIÄ ]Icw ip]mÀi sNbpóXv tIcfw DÄs¸sSbpÅ sX¡³ kwØm\\§sfbmWv. {_n«sâ Pm{KX \\nÀt±iw hgn C¡pdn tIcf¯n\\v IqSpXð {_n«ojv kômcnIsf e`n¡pw FómWv {]Xo£. {]Xn hÀ

Full story

British Malayali

eï³: kn.]n. tPmWns\\ Adnbntñ? Fwhn cmLh³ Ignªmð kn.Fw.]nbnð cïmas¯ t\\Xmhv. Ipµw-Ipf¯v Ignª XhW tXmä bp.Un.F^v. Øm\\mÀYn. kwØm\\ Bkq{XWt_mÀUnse Gähpw ià\\mb AwKw. tPmWnsâ aItfbpw Nnet¸mÄ AdnbmXncn¡nñ. anI¨ _me\\Sn¡pÅ AhmÀUv ssI¸änb IemImcn Bbncpóp tPmWnsâ aIÄ A]À-W tPm-¬. aqóp \\mev hÀjw ap¼v t\\m«nwKvlmw kÀhIemimebnð ]T\\w ]qÀ¯nbm¡n A]À-W t]mÌv ÌUn hnk thïóph¨v aS§nbncpóp. C´ybnepw hntZi¯pambn ]T\\hpw tPmenbpw sNbvXphcpó A]À-W hoïpw {_n«\\nte¡p aS§pIbmWv. {_n«ojpImc\\mb sI«ntbms\\m¸w Xmakn¡m\\pw KthjW ]T\\w XpScm\\pamWv B bm{X. Cw¥ïnse hqÌÀ kztZinbmb tSmw Fó tXmakv eq«³ eqbnkns\\bmWv A]À-W hnhmlw Ign¨Xv. Uðlnbnðh¨mbncpóp hnhmlw. km¼¯nI imkv{X¯nð kskIvkv kÀhIemimebnð KthjW¯n\\p t]mIm³ XbmsdSp¡pIbmWv A½p Fó A]ÀW. HmKÌv ]Xn\\men\\v Xncph\\´]pcw kp{_ÒWyw lmfnðh¨v hncpóp kð¡mcw Hcp&iexc

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnð F¯nb A\\y cmPy¡msc F§s\\bpw HmSn¡pI, C\\n Bscbpw Ct§m«v hcmXncn¡m³ thï \\o¡§Ä \\S¯pI Fón§s\\bpÅ Imcy§fnð _² {i²mep¡fmb {_n«ojpImcpsS IpSntbä hncp² \\b¯n\\v Gähpw an-I¨ DZmlcWw Ignª Znhkw krjvSn¡-s¸-«p. C¯cw hnjb§Ä Hópw CXn\\v ImcWw Bbnsñ¦nepw kðam³ Jm\\v bpsI hnk \\ntj[n¨Xv temI {i² t\\Snbn«pïv. eï\\nð jq«nwKv \\S¡pó kn\\nabnð A`n\\bn¡m\\mWv kðam³ Jm³ hnkbv¡v At]£n¨Xv. Fómð am³ th« tIkpw hïn HmSn¨v Bsf sImó tIkpw Hs¡ IqSn Ipgªv InS¡póXn\\mð kðam³ Jm\\v hnk \\ntj[n¡pI Bbncpóp. In¡v Fó t_mfnhpUv kn\\nabpsS jq«nwKn\\mbn eï\\nte¡v t]mIm\\ncn¡pIbmbncpóp kñp. kðam³ HmSn¨ncpó hml\\anSn¨v HcmÄ acn¡pIbpw \\mev t]À¡v ]cp¡v ]äpIbpw sNbvX tIkv \\ne\\nð¡póXn\\memWv hnk A\\phZn¡mXncpóXv FómWv kqN\\. C\\n HmKÌv 19 \\v Bbncn¡pw ]cnKWn¡pI. ASp¯ Ime¯mWv {_n«¬ hnk N«§Ä ISpI«nbm

Full story

British Malayali

eï³: \\Kc§fnð {][m\\bnS§fnð hoSpÅ Fñmhcpw A[nI hcpam\\¯n\\p sN¿pó Ffp¸hgnIÄ HómWv ss{Uhv thIÄ hmSIbv¡psImSp¡pI FóXv. eï\\nð At\\Iw aebmfnIÄ CXp sN¿pópïv. Ht«sd D`t`m{àp t^md§Ä CXn\\p h³ {]NmcWhpw \\ðInbn«pïv. Fómð, kÀ¡mÀ Ct¸mÄ ]dbpóXv CXp _nkn\\kv BhiyambXn\\mð \\nba ewL\\amsWómWv. C§s\\ ss{Uhv thIÄ ]mÀ¡nwKn\\p \\ðInbn«pÅhÀ¡v 20,000 ]uïv hsc ]ng Npa¯msaómWv Iu¬knepIÄ ]dbpóXv.  ]mÀ¡nwKv Øe§Ä sdân\\p \\ðInbncpó Iu¬knepIfpw Su¬lmfpIfpw hcpam\\¯nð Ipdhp Isï¯nbXns\\¯pSÀómWv C¯csamcp \\S]Snbpambn cwKs¯¯nbXv. Xnct¡dnb \\Kc§fnð ss{UtÆIÄ hmSIbv¡p \\ðIpóXv A\\p{KlamsW¦nepw CXp _nkn\\kv BsWó hnebncp¯emWv Iu¬knepIÄ¡v. ¹m\\nwKv sdKptejsâ ewL\\amWnsXóp Nqïn¡m«nbmWv ]ng Npa¯póXv.  ]mÀ¡nwKv X«n¸pIÄ FómWv tem¡ð Kh. sk{I«dn FdnIv ]n¡nÄkv CXns\\ hntijn¸n¨Xv. C

Full story

[1443][1444][1445][1446][1447][1448][1449][1450]