1 GBP = 93.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

amôÌÀ: amôÌÀ Cóse A£cmÀ°¯nð Hcp sIm¨p tIcfambn. {]hmkn Bbn Pohn¡pt¼mÄ \jvSs¸«p Fóv IcpXnbncpó \m«n³ ]pds¯ X\n s]cpómÄ ImgvNIÄ; s]món³ Ipcnipw shÅn¡pcnipIfpw G´nb {]kptZ´namcpw ap¯p¡pSIfpambn a¦amcpw, s]cpómÄ ]d¼nse X«pISpw anIhpä Iem]cn]mSnIfpambn IemkÔypw Hs¡ Cóse hnYn³tjm skâv BâWokv ]Ån ]cnkcs¯ X\n \m«n³ ]pdam¡n amän. BÀj `mcX kwkvImchpw BwKteb kwkvImchpw Iq«nbnW¡n XpSÀ¨ Bb H³]Xmw hÀjhpw \Só XncpómÄ Xncp¡À½§fnð ]s¦Sp¯v \qdpIW¡n\v t]À kmbqPyw t\Sn. tXmamÇolmbpsS ]mc¼cyhpw t]dn Pohn¡pó tIcf \{kmWnIfpsS ]mc¼cy¯nsâ D¨¯nepÅ {]tLmjWambn amdn XncpómÄ ImgvNIÄ. {_n-«o-jv a-e-bm-fn-¡m-bn km-P³ Nmt¡m ]-IÀ¯nb Nn{X-§Ä Im-Wm³ C-hn-sS ¢n-Iv sN¿pI s]m³ þ shÅn IpcnipIfpw ap¯p¡pSIfpw ]mXmIIfpw Bbn amôÌdnsâ sXcp hoYnIfneqsS aebmfn kaqlw {]Z£nWw \S¯nbt¸m&A

Full story

British Malayali

HIvtSm_À cïpapXð bpsIbnse aebmfnIÄ¡v Nncnbc§pWÀ¯m³ F¯pó s]mSn]qc¯nð tIm«bw \kodns\ IqSn DÄs]Sp¯pósXmsS s]mSn]qcw icn¡pw Nncnbc§mbn amdpw. HIvtSm_À cïpapXð aqómgvNImew sImïv ]¯v tÌPnð F¦nepw tjm AhXcn¸n¡m³ BWv kwLmSIcpsS Xocpam\w. {]apJ Xmc§Ä CñmXncpóXv sImïv amänhbv¡s¸« tjmbnð thmUt^m¬ tImaUn s^bnwkpw kn\nam\S\pamb t\m_n¡v ]pdta tIm«bw \koÀ IqSn tNcpósXmsS Cu hÀjw bpsI aebmfnIÄ Iï Gähpw anI¨ tÌPv tjmIfnð Hómbn amdpanXv. BZyw Pq¬ Pqembv amk§fnembn Act§dm\mbncpóp ]²Xnbn«ncpósX¦nepw ]nóoSv BfpIfpsS A`yÀ°\ am\n¨v HIvtSm_dnte¡v amäpIbmbncpóp. Ah[n Imew Ignªv \S¯Wsaó At\Iw t]cpsS A`yÀ°\ am\n¨mWv tÌPv tjm amänbXv. {]apJ IemImc³amcpw IemImcnIÄ¡pw, thmUmt^m¬ tImaUn ÌmÀknse Xmc§Ä¡pw H¸w tjmbnð anI¨ sImtaUnb³amcmb t\m_nbpw sImñw kp`mjpw Dïv. ChÀs¡m¸amWv apJhpc Bhiyanñm¯ tIm«bw \koÀ IqSn F¯póXv. B³{Kn t__okv Fó kn\

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \tc{µ tamZnsb F§s\bpw kpJn¸n¨p I¿nseSp¡pI. temI h³iànIfmb Atacn¡, {_n«³, {^m³kv Fóo cmPy§Ä Hcp t]mse CXn\mbpÅ {iaw XpS§n Ignªp. tamZn kÀ¡mÀ Cu amkw apXð ]mÀesaânð _Päv kt½f\s¯ t\cnSpó kmlNcy¯nð "tem_nbnwKv' iàns¸Sp¯m\mbn aqóp cmPy§fpsSbpw t\Xm¡Ä DS³ Uðlnbnð F¯póp. ASp¯nsS tamZn {]Jym]n¨ {]Xntcm[ taJebnse hntZi \nt£] t{]mÕml\w Fó Fñn³ IjW¯nð IgpI³ I®v ]Xn¸n¨mWv aqóp cmPy§fpw tamUnsb ImWm³ Hcp§póXv. Iq«¯nð Nnñd hym]mc taJebnð X§fpsS cmPy§fnse h¼òmcmb hmÄamÀ«v, sSkvtIm, IÀs^mÀ Fónhbv¡mbn IqSpXð Fs´¦nepw kuIcyw C´ybnð krjvSn¡m³ Ignbptam Fópw t\Xm¡Ä NÀ¨ sNbvtX¡pw. Ignª s^{_phcnbnð [\a{´n ]n NnZw_cw AhXcn¸n¨ CS¡me _Pänð {]Xntcm[¯n\mbn \o¡nh¨ 2 24 000 tImSn cq] IqSpXð hÀ[n¸n¡m³ ]pXnb [\a{´n Acp¬ sPbväven X¿mdmIptam FódnbpI IqSnbmWv Cu temI t\Xm¡fpsS Xnc&

Full story

British Malayali

hnam\¯mh§fnse ]cntim[\ iàam¡nbXnsâ BZyZn\amb _p[\mgvN FbÀt]mÀ«Ifnð IïXv aWn¡qdpItfmfw \oï Iyq. Hcp Iyq sSÀan\ð tUmdn\¸pdt¯¡v \oïp InS¡póXv ImWmambncpóp. FbÀt]mÀ«pIfnse UnäIvSdpIÄ¡v Xncn¨dnbm\mh¯ Xc¯nepÅ t_mw_pIfpambn AðJzbvZ `oIcÀ F¯psaó `ojWnbpsS ]Ým¯e¯nemWv kpc£m ]cntim[\ iàam¡nbXv.  teml`mK§sfmópanñm¯ C¯cw t_mw_pIÄ hkv{X§fnð Hfn¸n¨p hbv¡m\pw icoc¯nð Xpón¸nSn¸n¡m\pw Ignbpas{X. A¡mcW¯mð bm{X¡mtcmcp¯cptSbpw icocw hniZambn ]cntim[n¡póXn\memWv Iyq C{Xb[nIw \ofpóXv. CXnsâ `mKambn bm{X¡mcpsS jqkpIÄ hsc Agn¨p ]cntim[n¡pópïv. CXn\p ]pdsa bm{X¡mcpsS ]¡epÅ kvamÀ«vt^mWpIÄ, Sm»äpIÄ, em]vtSm¸pIÄ XpS§nbhbpw IÀi\]cntim[\bv¡v hnt[bam¡pópïv. 90 an\näphsc ]cntim[bvs¡Sp¡pópsïómWv Nne bm{X¡mÀ ]dbpóXv. AXn\mð hnam\kab¯nsâ aqópaWn¡qÀ aps¼¦nepw hnam\¯mhf¯nse¯Wsa&oacu

Full story

British Malayali

bpsIbnð Xmakn¡póhcmb ss{IkvXhcmb aebmfnIÄ¡v Gähpw A[nIw KrlmXpXcXzw DWÀ¯pó HmÀ½bmWv ]Åns]cpómÄ. an¡ {][m\ ]ÅnIfnsebpw XncpómÄ BtLmj§Ä AhnkvacWobamb angnthmsS BWv Act§dpI. aebmäqÀ ]Ån s]cpómÄ BsW¦nepw BXnc¼pg ]Åns]cpómÄ BsW¦nepw Acphn¯pd s]cpómÄ BsW¦nepw C§s\ Xsó. A¯cw HmÀ½IÄ Abhnd¡m³ BWv amôÌdnse aebmfnIÄ ]Ånbnð s]cpómÄ \S¯póXv. aebmfnbpsS KrlmXpcXz kvacW \ne\nÀ¯pI Fó hmintbmsSbmWv ]Ån hnImcn ^m. kPn aebnð ]p¯³]pc hÀj§Ä¡v ap¼v XpS§nb hnXn³tjm s]cpómÄ BWv Ct¸mÄ bpsIbnse Gähpw henb s]cpómfmbn amdnbncn¡póXv. Icnhfbpw I¬ajnbpw ]o¸nbpw Hs¡ hnðIpó ISItfmsSbmWv C¯hWs¯ s]cpómÄ Bct§dpI. tcmK ZpcnX§fnð \nópw tamN\w t\Snbpw hnip²sâ a²yØw tXSn {]mÀ°n¡póXn\pw t\À¨ ImgvNIÄ AÀ¸n¡póXn\pambn Bbnc§fmWv Cóv amôÌdnse ZpIvdm\ Xncpómfnte¡v F¯nt¨cpóXv. am

Full story

British Malayali

eï\nse lnµp s^bv¯v kvIqfns\Xntc Xncnªncn¡pIbmWv ChnsS ]Tn¡pó apÉowþ{InkvXy³ Ip«nIfpsS c£nXm¡Ä. Ip«nIÄ \nÀ_Ôambpw t\m¬shPntädnb³ `£Ww Dt]£n¡Wsaópw ]Xnhmbn tbmKbpw [ym\hpw ]cnioen¡WsaópapÅ kvIqÄ A[nIrXcpsS \nÀtZiamWv Chsc {Ip²cm¡nbncn¡póXv. ku¯v hpUvt^mÀUv, CuÌv eï³ FónhnS§fnse 20 Ip«nIfmWv koäpIfpsS ZuÀe`yw aqew Ah´n tImÀ«v s{]s#adn kvIqfnð tNcm³ \nÀ_ÔnXcmbXv. Fómð ChnSps¯ IÀi\ hyhØIfnð £p`nXcmb 11 tPmUn c£nXm¡Ä \men\pw Aôn\pw CS¡v {]mbapÅ X§fpsS Ip«nIsf sk]väw_dnð Cu kvIqfnð \nóv amänt¨À¡ms\mcp§pIbmWv . ChnsS H«pw kpJcIasñópw shPntädnb³ `£Whpw tbmKbpw saUntäj\pw \nÀ_Ôam¡nbXp aqew Xsâ Ip«nsb kvIqfnð \nópw amäpIbmsWópamWv ku¯vt^mÀUnse enkv s_¡v CXns\¡pdn¨v ]dªXv. Cu kvIqfnse kwkvImcw XnI¨pw hyXykvXamsWópw AXv X§fpsS aI\v _p²nap«pïm¡pw. ChnSps¯ A´co£w X§fpsS hniz

Full story

British Malayali

Ip«nIsfbpw bphXnIsfbpaS¡w At\Isc ]oVn¸n¨  Ip«nIfpsS Sn.hn.AhXmcI\pw t]m]vÌmdpamb tdmÄkv lmcnkn\pÅ in£ shdpw AôphÀjs¯ XShv. Fómð AôphÀjs¯ XShv ^e¯nð aqóp hÀjsa A\p`hnt¡ïXpÅq FómWv tImSXn hn[nbneqsS a\ÊnemhpóXv. in£m Imemh[n ]IpXn A\p`hn¨Xn\p tijw {]tXyI ssek³knsâ ASnØm\¯nð lmcnkn\v ]pd¯nd§msaómWv tImSXn hn[n¨ncn¡póXv. 12 ]oV\¡pä§Ä Npa¯nbmbncpóp lmcnkns\ hnNmcW sNbvXXv. Fómð Ip«nIÄ DÄs¸sS 19 kv{XoIsfsb¦nepw CbmÄ ]oVn¸n¨n«psïómWv dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. CXnð Hcp sken{_nänbpw DÄs¸Spópïs{X. aIfpsS Iq«Imcnsb hÀj§tfmfw CbmÄ ssewKnI NqjW¯n\v D]tbmKn¨ncpópshópw sXfnªn«pïv. H¼Xv hbÊpapXð lmcnknsâ aIÄ _nµnbpsS Iq«pImcnbmbncpóp ChÀ. ]e Ahkc§fnembn 16 hÀjt¯mfw CbmÄ aIfpsS Iq«pImcnsb ]oVn¸n¨ncpóp. sNdp¸¯nð {]XnIcn¡m³ km[n¡msX XfÀóp t]mb Cu s]¬Ip«nsb Hcp hfÀ&m

Full story

British Malayali

eï³: ]Ww IhdpIÄ¡pÅnem¡n \Kc¯nse ]ebnS¯pw Hfn¸n¡pIbpw AXv Isï¯m³ SznädneqsS hgn ]dªpsImSp¡pIbpw sNbvX Iment^mÀWnb tImSoizc³ eï\nepsa¯n. \Kc¯n\v ]pd¯v 1000 ]uïv AS§nb aqóv t_mIvkpIÄ Hfn¸n¡psaóv SznädneqsS shfns¸Sp¯nbncn¡pIbmWnt¸mÄ. ASp¯mgvNbmWv \Kc¯n\v ]pd¯v ]Ws¸«nIÄ Hfn¸n¡m³ t]mIpósXómWv bpFkv _nkn\kpImc\mb tPk¬ _pkn hyàam¡nbncn¡póXv. F³he¸nð ]Wan«v sXcphnð Hfn¸n¨ tijw Bhiy¡mÀ¡p FSp¡m³ Sznädnð kqN\\ \ðIpóbmsf ]nSnIqSn, C\n e£yw eïs\óp hym]mcn F³he¸nð ]uïv C«v ]ebnS§fnð Hfn¸n¡pw; kqN-\-tbmsS Szoäv sN¿pw: Hcp k¼ósâ IY temIsa¼mSpw Xsâ {SjÀ lïv sKbnw hym]n¸n¡m\pÅ Hcp¡¯nemWv tPk¬ _pkn. t\cs¯ eï\nepÅ sI³knwKvS¬ KmÀU³kn\p Npäpw 50 ]uïpIÄ hoXw AS§nb IhdpIÄ Hfn¸n¨p hbv¡pIbpw AXv Isï¯m³ Sznädnð Bhiys¸SpIbpw sNbvXncpóp. ]Ww Hfn¸n¨p

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: CdmJnepw kndnbbnepw `oIc {]hÀ¯\¯n\v Bsf dn{Iq«v sNbvXXnð {_n«\pw Dsïó dnt¸mÀ«v krjvSn¨ `oXn asämcp Xe¯nte¡v hfcpóp. ImÀUn^nse ktlmZc§Ä AS¡w 500 e[nIw {_n«ojv ]ucXzapÅ Gjy³ hwiPcmb sNdp¸¡mÀ Cu cmPy§fnð `oIc{]hÀ¯\§fnð GÀs¸Spóp Fó hyàamb dnt¸mÀ«mWv {_n«Wnð Ignbpó aebmfnIÄ AS§nb Gjy¡mcpsS Poh\v `ojWn BIpóXv. ImÀUn^nse ktlmZc§Ä {_n«Wnse Gjy¡msc sXcphnð Cd§n shÅ¡msc t\cnSm³ Blzm\w sNbvXXpw Xt±inbcpsS ]ncnapdp¡w Iq«n. CXnsâ {]Xn^e\w IqSn Bbncpóp kuZn hnZymÀ°n\nsb sXcphnð NneÀ Ip¯n sImóXv. km[mcW Cw¥ojpImcpsS apJ¯v t]mepw hwiobXbpsS {]Xn^e\w hyàamsWóv ]e aebmfnIfpw ]dbpóp. {_n«\v t\sc GXv \nanjhpw B{IaWw DïmIpsaó dnt¸mÀ«v IqSn Bbt¸mÄ Bi¦ hÀ²n¨ncn¡pIbmWv. Cw¥ojv Un^³kv eoKpw, _nF³]nbpw t]msebpÅ kwLS\IÄ Ahkcw apXseSp¯v hfcm³ {ian¡pópïv. Cu kmlNcy¯nð Gsd IcpXð FSp¡m³ ad¡mXncn¡pIbmWv \ap¡v sN

Full story

British Malayali

hnam\¯mhf§nse UnäIvSdpIÄ¡v Isï¯m\mhm¯ Xc¯nepÅ t_mw_pIÄ DïmImsaó kpc£m apódnbn¸v th\ð bm{Xbv¡mbn Hcp§nb IpSpw_§sf ]cn{`m´nbnemgv¯nbncn¡póp. {_n«\pw Atacn¡bv¡panSbnð C¯c¯nepÅ t_mw_pIÄ IS¯póXn\v hnam\§Ä Dt]tbmKs¸Sp¯m³ AðJmbvZ ]²XnbnSpóXmbmWv CâenP³kv hr¯§Ä kwibn¡póXv. teml `mK§sfmópanñm¯ C¯cw kvt^mSI hkvXp¡Ä hkv{X§fnð Hfn¸n¨p hbv¡m\pw icoc¯nð Xpón¸nSn¸n¡m\pw Ignbpas{X. kuZn t_mw_v \nÀ½mXmhmb C{_mlnw Að AkncnbmWs{X CXnsâ D]ÚmXmhv. kndnbbnepw CdmJnepapÅ {_n«ojv `oIccpsS ]¡epw Cu kmt¦XnI hnZy F¯nbn«psïóv IcpXs¸Spóp. {_n«\nð B{IaW¯n\mbn Ahcv Xncns¨¯ptam FóXmWv Ct¸mgs¯ Bi¦. ]pXnb `ojWn DbÀótXmsS {_n«ojv hnam\¯mhf§fnse t_mUn kvIm\À kwhn[m\§Ä Ignª Znhkw 10þð \nóv 21 B¡n hÀ[n¸n¨p. CeIvt{SmWnIvkv D]IcW§Ä, ]mZc£IÄ Fónh ISp¯ ]cntim[\bv¡v hnt[bam¡póp

Full story

[1445][1446][1447][1448][1449][1450][1451][1452]