1 GBP = 94.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

HtcØe¯v Hóne[nIw kwLS\\IÄ DïmIpIbpw Ahsbñmw ]ckv]c hntZzjt¯msS {]hÀ¯n¡pIbpw sN¿póXv temIs¯¼mSpapÅ aebmfnIfpsS khntijXbmWv. Cu sshcamWv ]et¸mgpw C¯cw kwLS\\IfpsS bYmÀ° {]hÀ¯t\\mÀÖambn amdpóXv. bpsIbnse ØnXnbpw `nóañ. an¡bnS§fnepw At\\Iw kwLS\\IÄ Htct]mse {]hÀ¯n¡pó ImgvNIÄ ImWmw. bpsIbnse BZyIme aebmf IpSntbä `qanbmb t{ImbvtUmWnepapïv ]e kwLS\\IÄ. ]ïv apXte {]hÀ¯n¨v hcpóXv sImïv aäv Øe§fnð DÅXv t]mse sshchpw ]nW¡hpw ChnsSbnñ. \\ñ Imcy§Ä¡v thïn Hcpan¨v \\nð¡pI ChnSps¯ kwLS\\IfpsS coXnbmWv Xm\\pw. t{ImbvtUmWnse {]apJcmb aqóp kwLS\\IÄ Ct¸mÄ Hcpan¨v \\nð¡póXv Hcp Pohsâ ZpcnX¯nð \\nópw ]Tn¨ ]mTw DÄs¡mïpsImïmWv.  kwKoX Hm^v Z bpsIbpw {^ïvkv Hm^v tIcfbpw sIknU»pF {SÌpw tNÀómWv C¯hW al¯mb a\\pjy kvt\\l¯nsâ hgn XpdónSpóXv. Pbvk¬ Fó aebmfnbpsS PohnX {]XnkÔn ]pdw temIs¯¯nbtXmsS bpsIbnð \\m\\m`mK¯v \\nópw klmblkvX§Ä F¯nbncpóp

Full story

British Malayali

{Inkvakv hn]Wn¡v XpS¡anSpXnsâ `mKambn D]t`màm¡sf hn]Wnbnte¡mIÀjn¡m³ {_n«\\nse an¡ ISIfnepw »m¡v ss{^tU Bbncn¡pw. DXv]ó§Ä¡v  70 iXam\\w hsc hne¡pdhv {]Jym]n¨v hnägn¡ð tafbmIpw Cóv  \\S¡pI. Atacn¡bnð Xm¦vkvKnhnMv tlmfntUbv¡v tijapÅ shÅnbmgvNbmWv hym]mcnIÄ »m¡v ss{^tU BNcn¡póXv.  D]t`màm¡sf tjm¸n§nte¡v BIÀjn¡m\\mWv bYmÀY¯nð C¯csamcp Znhkw BNcn¡póXv. XmMvkvKnhnMv tlmfntU {_n«\\nð ]Xnhnsñ¦nepw »m¡v ss{^tU GXm\\pw hÀj§fmbn {]Nmc¯nepïv. Atacn¡³ DZv]mZcmb B¸nfpw BatkmWpsams¡bmWv CXnsâ {]Nmc¯n\\v ]nónð.    Hm¬sse³ hn]Wnbnepw henb hne¡pdhpïmIpw. 329.95 ]uïv hnebpÅ kmwkMv KmeIvkn Iymadbv¡v tPmeqbnkv tUm«v tImanð 199 ]uïmWv hne. kmwkMv KmeIvkn Fkv 3 t^mWn\\v 199 ]uïnð\\nóv 99 ]uïnte¡v hne¡pdhpïv. sU_\\mwkv, AkvU, shcn XpS§nb aäv dos«bnedpIfpw henb Hm^dpIfmWv {]Jym]n¨n«pÅXv.    Cs¡mñs¯ Gähpw henb tjm¸nMv ]ncoUmbn CXpamd

Full story

British Malayali

Hóc¸Xnämtïmfw hmXnð Xpdón«v {_n«¬ A³]Xn\\mbnct¯mfw aebmfn IpSpw_mwK§sfbmWv c£s¸Sp¯nbXv. \\gvkpamsc In«msX {]XnkÔnbnð Bb F³F¨vFkns\\ c£n¡m³ aebmfnIfpw ^nen¸nt\\mIfpw am{Xambncpóp Aóv DïmbncpóXv. ISp¯ IpSntbä \\nba§Ä aqew \\gvkpamcpsS £maw hoïpw cq£ambtXmsS asämcn¡ð IqSn {_n«¬ hmXnð Xpdtó¡psaó {]Xo£bnð Bbncpóp C´ybnð tPmen sN¿pó At\\Iw \\gvkpamÀ. Fómð km¼¯nI {]XnkÔnbnð Bb kvs]bn\\nð \\nópw \\gvkpamsc F¯n¨v £maw XoÀ¡m³ F³F¨vFkv {SÌpIÄ Xocpam\\n¨tXmsS aebmfnIfpsS {]Xo£ AkvXan¨ncn¡pIbmWv. aªpImew F¯nbtXmsS F³F¨vFknte¡v F¯pó tcmKnIfpsS F®w s]cpIn XpS§nbtXmsS \\gvkpamcnñmsX hmÀUpIÄ {]XnkÔnbnð BbXv IW¡nseSp¯mWv ]pXnb \\nba\\w. kvs]bn\\nse km¼¯nI {]XnkÔn aqew tPmen Cñm¯ \\gvkpamcpsS F®w s]cpInbtXmsSbmWv AhnsS \\nópw \\gvkpamsc sImïphcm³ Xocpam\\n¨Xv. Cw¥ojv Adnbm¯ kv]m\\njv \\gvkpamsc sImïv F´v sN¿m³ ]äpw F&o

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\\nð aqóp kv{XoIsf aqóp Zim_vZt¯mfw ASnaIfm¡nh¨ Achnµ³ _meIrjvW³ Fó amthmbnÌv Xm³ "IayqWnÌv Pokkv ss{IÌm"bn kzbw {]Jym]n¨ncpsóóp shfns¸Sp¯ð. ChcpsS kwL¯nð tNcm³ Xmð]cyw ImWn¡mXncpó IayqWnänhÀ¡dmWv ]pXnb shfns¸Sp¯ð \\S¯nbXv. \\nch[n XhW Achnµsâ {]kwKw tI«n«psïópw ]n³KmanIsf ssk\\nIsct¸msebmWv ssIImcyw sNbvXncpósXópw UqUven slðtkm¸v Fó A¼s¯m¼XpImc³ ]dªp. Nne A\\pbmbnIfpsS k¼¯pw Achnµ³ ssI¡em¡nbncpóp. eï\\nð kv{XoIsf aqóp ]Xnämïv XShnem¡nb amthmbnÌv aebmfnsbóv kwibw; {_n«\\nð I½ypWnkväv hn¹hw \\S¯m³ tamln¨v eï\\nð F¯nb Achnµ³ _meIrjvWs\\ tNmZyw sN¿póp eï\\nð aqópt]sc ASnaIfm¡nh¨Xv C´y¡mc³; k-lm-bw-tXSn bphXn Abð¡mc-\\v A-b¨Xv 500 I-¯pIÄ eï\\nse ho«nð 30 hÀjw XShnð Pohn¨ aqóp kv{XoIÄ c£s¸«p; ho«pSabpw `mcybpw Adkvänð CbmÄ XShnem&ie

Full story

British Malayali

eï³: hr² tcmKnIÄ¡p thï ]cnNcWw \\ðIm¯Xnsâ t]cnð Ìt^mÀUvsjbÀ tlmkv]näenð\\nópw aqóp Poh\\¡mÀ¡p kkvs]³j³. Bip]{XnbnseXsó Hcp \\gvkv Dóbn¨ ]cmXnbpsS ASnØm\\¯nð \\S¯nb ]cntim[\\bnemWv ]nghpIÄ Isï¯nbXv. t\\ct¯, Bip]{Xnbnð NnInÕm  ]nghpsImïv \\mephÀj¯n\\nsS 1200 tcmKnIÄ acns¨óp Isï¯nbXn\\p ]nómsebmWv A\\mØ BhÀ¯n¡póXv.  \\gvkpamscbmtWm aäp Poh\\¡mscbmtWm kkvs]³Uv sNbvXXv FóXp hyàañ. tcmKnIfpsS ØnXnsb¡pdn¨pw Bip]{Xn hàmhv ]dªn«nñ. tcmKnIÄ¡p tamiw sIbÀ \\ðIpsóó ]cmXnsb¯pSÀómWv ]cntim[\\ \\S¯nbsXóp anUvÌt^mÀUv sjbdnse Izmfnän B³Uv t]jyâv FIvkv]ocnb³kv UbdIvSÀ Pqen sl³{Sn ]dªp. Cu kabw Uyq«nbnepïmbncpó aqóp t]À¡mWv kkvs]³j³ \\ðInbXv. tcmKnItfmSpw _Ôp¡tfmSpw hniZambn At\\zjn¨tijamWv \\S]Snsbópw ChÀ ]dªp.  Bip]{XnbpsS ØnXn sa¨s¸Sp¯m³ Ignª Iptd hÀjX¯n\\nsS Ignªn«p

Full story

British Malayali

 eï³: X«n¸pImcpw ]«nWn¡mcpw ]cnekn¡pó sdmta\\nbsb t]Sn¨v bqtdm¸y³ bqWnb\\nð tNÀ¯Xnsâ hne bqWnb³ \\ðtIïnhcptam? {_n«\\p ]nómse {^m³kpw PÀa\\nbpw Iem]w DbÀ¯nbtXmsS bqtdm]y³ bqWnbs\\ó k¦ð]w Xsó {]XnkÔnbnembn. bqtdm]y³ bqWnb³ sImïphó "t\\mþt_mÀtUgvkv\' Cant{Kj³ t]mfnknbmWv AwKcmPy§fpsS FXnÀ¸psImïpXsó s]mfnbpsaó ØnXnbnse¯nbXv. "s_\\^näv Sqdnk"¯n\\p Iq¨phne§nSpsaóp {_n«ojv {][m\\a{´n tUhnUv Imatdm¬ {]Jym]n¨Xn\\p ]nómsebmWv {^m³kpw PÀa\\nbpw cwKs¯¯nbXv. {_n«s\\ bqtdm¸nse Gähpw "aen\\ cmPy"saóp hntijn¸n¨mWv bqtdm]y³ I½njWÀamcnsemcmÄ CtX¡pdn¨p {]XnIcn¨Xv. CXn\\nsS, _ÄtKdnbþsdmta\\nb¡mÀ¡p \\nb{´Ww GÀs¸Sp¯Wsaóv Bhiys¸«v 46 Fw.]namÀ H¸n« \\nthZ\\hpw \\ðIn. {_n«³ Ct¸mÄXsó IpSntbä¡mscs¡mïp \\ndªp Ihnsªópw ChÀ Nqïn¡m«n. "]«nWnbpsS t]cnð \\S¡pó IpSntb&

Full story

British Malayali

eï³: s{IUnävImÀUnsâ t]cnepïmb XÀ¡waq¯v Fw 25þð `mcy ImÀ kU³t{_¡n«p \\nÀ¯nbXns\\¯p ]pd¯nd§nb `À¯mhv temdnbnSn¨p acn¨p. lo{Xq hnam\\¯mhf¯nte¡pÅ hgnbnðh¨mWv A]ISw. kyq«vtIkpambn Imdnð\\nóp ]pd¯nd§nb ]nómse \\lnap \\nt¡mfmkns\\ temdnbnSn¡pIbmbncpóp. AXncmhnsebpff shfn¨¡pdhpImcWw temdnss{UhÀ¡p hyàambn ImWm\\mhmsX hóXmWv A]IS¯n\\v CSbm¡nbXv. tdmUnð tPmenIÄ \\S¡póXn\\mð ]nómse hïnbpïmInsñó IW¡pIq«enemWv CbmÄ ]pd¯nd§nbsXópw C³IzÌnð ]dbpóp. Z¼XnIÄ kôcn¨ Imdnepw temdn CSn¨pIbdnbncpóp. G{]nð ]¯n\\pïmb A]IS¯n\\p ]nómse \\lnaphns\\ Bip]{Xnbnð {]thin¸ns¨¦nepw acn¡pIbmbncpóp Fóv C³IzÌnð hyàambn. `À¯mhns\\m¸w ss\\Pocnbbnte¡p tlmfntU {Sn¸n\\v Cd§nbXmsWópw CXn\\nsSbmWv XÀ¡apïmbsXópw ktdbnð\\nópÅ ^vtfmd³kv HtemIp³þHme ]dªp. s{IUnäv ImÀUv ssIhiw hbv¡póXns\\s¨mñnbmbn

Full story

British Malayali

Irjn sN¿póp Fóv ]dbpóXv A]am\\Icambn IcpXpó ]pXp Xeapdbv¡v Iïv ]Tnt¡ïXmWv ChnsS Cu _nem¯n \\m«nse t\\m«nMvlmanð Xmakn¡pó aebmfnbmb Irjn¡mc³ tPmÀÖv Ip«n tXmaknsâ IY. I®qÀ Pnñbnse IpSntbä {Kmaamb ]pen¡pcp¼bnð t]cptI« Irjn¡mcsâ aI\\mbn P\\n¨v# Irjn sNbvXv ioen¨ tPmÀÖvIp«n {]hmk PohnXw Bcw`n¨t¸mgpw Irjnsb ssIhn«nñ. kuZn acp`qanbnte¡v PohnXw ]dn¨v \\«t¸mÄ AhnsS Irjn]co£Ww \\S¯n hnfshSp¯ tPmÀPvIp«n AhnsS \\nópw _nem¯n¡¸pdt¯¡v hïn Ibdnbt¸mgpw Irjn H¸w sImïphóp. t\\m«nMvlmanð kz´w hoSnt\\mSv tNÀóv Irjn sNbvXv ]cn]men¡pó tPmÀÖvIp«nbpsS IY ]pdw temIw AdnbpóXv AhnSps¯ {]hmkn tIcfmtIm¬{Kkv bqWnäv ]pckvImcw \\ðIn AwKoIcn¨t¸mgmWv. bpsIbnse tIcfm tIm¬{KÊpImÀ bqWnäpIÄ Dïm¡nbn«psï¦nepw Fs´¦nepw Imcyambn {]hÀ¯n¡pó Htóm ctïm bqWnäpIfnð HómWv t\\m«nMvlmanteXv. t\\m«nMvlmanse tIcfm tIm¬{KÊpImÀ tNÀ&oa

Full story

British Malayali

eï³: aqóp Zim_vZt¯mfw eï\\nð ASnabm¡s¸« bphXnbpsS Nn{Xw ]pd¯v. tdmkn tUhnkv Fó ap¸XpImcnbpsS Nn{XamWv ]pd¯phn«Xv. ssewKnI ]oU\\§sfmópw ChÀs¡Xntc Dïmbn«nsñóv Dd¸n¨tXmsSbmWv {_n«ojv am[ya§Ä Nn{Xw ]pd¯phn«Xv. AtXkabw, aqóp kv{XoIsf ASnaIfm¡nh¨ amthmbnÌv Z¼XnIfpsS t]cpw ]pd¯phn«p. Achnµ³ _meIrjvW³(73), `mcy Nµ(67) FónhcmWnhÀ. tdmknbpsS A½ knbm³ tUhnknsâ acWs¯¡pdn¨pw t]meokv At\\zjWamcw`n¨p. slÀs\\ lnñnse ho«nð\\nópw Xmtg¡p ]Xn¨mWv 1997þð ChÀ acn¨Xv.  A¡me¯v slÀs\\lnñnð Xmakn¨ncpó Abð¡mÀ C§s\\sbmcp acWw \\SóXmbn kqN\\ ðInbn«pïv. Achnµsâ IayqWnÌv IfIvSohnepïmbncpó kv{XobmWv knbm³ tUhnkv. 1978þð ChcS¡w Bdpt]sc t]meokv AdÌv sN¿pIbpïmbn. "^mknÌv {_n«s\\ XIÀ¡pI\' FóXmbncpóp ChcpsS ap{ZmhmIysaópw Hcp {]mtZinI Zn\\]{Xw dnt¸mÀ«v sN¿póp. Chsc t{]mknIyq«v sNbvX PUvPnbpw Nne hmZ§Ä tI«v A&fra

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sken³, Ct¸mÄ {_n«\\nse aebmfnIÄ¡v Gsd kp]cnNnXamb t]cv. shfp¯p \\oïp saenªp, Ae£yambn hnXdnbn« apSnbngIfpw \\ndª Nncnbpambn apónte¡v Hcp Inep¡ws]«nsb t]mse ISóp hcpó skeo\\sb AdnbmsX CjvSs¸SpIbmbncpóp {_n«\\nse aebmfn kaqlw. kz´w ho«nse Ip«n AYhm Abð¡mcn Ip«n Fó CtaPv krjvSn¨p a\\Ênð ISóp IqSnb Chsf CjvSs¸«ncn¡póXv Hcp e£¯ntesd t]À, IrXyambn ]dªmð Cóse cm{Xn hsc 1,36,520 t]À. Cu CjvSw XpScpIbmWv, A\\´ambn. sken³ Fó IYm]m{Xs¯ C{Xb[nIw BfpIÄ CjvSs¸«m³ F´mbncn¡pw ImcWw ? Cc« {]Wb Ipcp¡nðs¸« eï\\nse aebmfn bphXn hnhmlnXbmIpóp; \\ncmi ImapI\\mIpóXv ÌpUâv hnkbnð F¯nb bphmhv: CsXmcp tKmkn¸ñ; \\½psS PohnX IYbmWv Hmtcmcp¯À¡pw Hmtcm ImcWw DïmIpambncn¡pw. AsX´mbmepw HmÀaIfnð sken³ Fó {lkz aebmf Nn{Xw {_n«\\nse aebmfn Ncn{X¯nð asämcp \\mgnI¡ñv krjvSn¨ncn¡póp. At\\Iw sNdp aebmfw kn\\naIÄ ]ndhn FSp¯ {_n«ojv a®nð aämÀ¡pw kz´am

Full story

[1481][1482][1483][1484][1485][1486][1487][1488]