1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

GPâpamcpsS hm¡pIÄ hnizkn¨v bpsIbnse¯n ZpcnXw A\\p`hn¡pó ÌpUâv hnk¡mcpsS Zpc´w am{Xw {]kn²oIcnt¡ïn hó R§Ä CXm Bthit¯msS alm `mKyhXnbmb Hcp ÌpUâv hnk¡mcnbpsS IY ]dbpóp. temIs¯ Fñm `mjbntebpw Nm\\epIfnð \\S¯pó Uoð HmÀ t\\m Uoð ]cn]mSnbpsS BZy kwcw`amb {_n«Wnse Nm\\ðþ4sâ ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¯v Hcp aebmfn hnZymÀ°n\\n ]¯p e£w cq] t\\Snb IYbmWnXv. BZyw apXð tamiw Hm^À am{Xw t\\Sn¸nSn¨v \\nóv ]¯p e£¯nte¡pbÀót¸mÄ Uoð ]dª Zo] Fó aebmfn hnZymÀ°n\\nbmWv {_n«Wnse sSenhnj³ t{]£IcpsS I¿Sn t\\SnbXv. Fómð ASp¯ L«¯nembncpóp Zo] Uoð ]dªncpósX¦nð I¿nð In«póXv 30 e£w cq] BIpambncpóp Fó \\nÀ`mKyw IqSn Ahtijn¸n¨mWv \\h_wÀ 22se Uoð HmÀ t\\m Uoð Ahkm\\n¨Xv. _ÀanMvlmanse sabnð \\gvkpw ]{Xm[n]sc t^m¬ hnfn¨ AÚmX kv{Xobpw PohnXw kpc`neam¡mw Fóp kz]v\\w Iïv bpsIbnð F¯nb \\qdp IW¡n\\v aebmfn hnZymÀ°nIfnð HcmfmWv shbnðkv bqWn

Full story

British Malayali

eï³: Gsd \\mfs¯ ]cn{ia¯n\\p tijw In«nb ap³IqÀ Pmayw tPm_n tPmÀÖv {]tbmP\\s¸Sp¯póntñ? 2.48 tImSn cq]bpsS X«n¸p tIknð tPm_nbv¡pw `mcy kp\\ntamÄ¡pw Ignª BgvN sslt¡mSXn Pmayw A\\phZn¨t¸mÄ ]dªncpóXv Cu amkw 27\\p ap¼v aqhmäp]pg aPnkvt{Säv tImSXnbnð IogS§n Pmayw FSp¡m\\mbncpóp. tImSXn ]dª 27þ#m#w XobXn Cóse Bbncpsó¦nepw tPm_n CXphscbpw tIcf¯nð F¯nbn«nñ. CtXmsS kmt¦XnIambn tPm_nbpsS ap³IqÀ Pmayw Akm[phmIpIbmWv. 27\\v ap¼v tImSXnbnð lmPcmIpóXS¡w Ht«sd \\n_Ô\\ItfmsSbmWv ap³IqÀ Pmayw A\\phZn¨ncpóXv.  tPm_n tPmÀÖv Pmay hyhØ ewLn¨Xn\\mð tImSXn A\\phZn¨ ap³IqÀ Pmayw d±p sN¿s¸«Xmbn tIkv At\\zjn¡pó aqhmäp]pg kÀ¡nÄ C³kvs]IvSÀ t^akv hÀ¤okv {_n«ojv aebmfntbmSv ]dªp. "tImSXn \\ðInb ap³IqÀ Pmay¯nse {][m\\ hyhØ 27\\v aPnkvt{Säv tImSXnbnð lmPcmb tijw tNmZyw sN¿en\\mbn At\\zjW DtZymKØsc kao]n¡pI FóXmbncpóp. CXv ewLn¡s¸«tXmsS AbmfpsS Pmayw d&plus

Full story

British Malayali

C´y³ hyhkmb {]apJ³ e£van an¯ens\\s¨mñn {^m³knð hnhmZw ]pIbpIbmWv. Dcp¡phyhkmb cwKs¯ BtKmf Ip¯IIfnsemómb an¯ensâ BgvkeÀan¯ð I¼\\ntbmSv {^m³kv hn«pt]mIm³ AhnSps¯ hyhkmb a{´n AÀt\\mUv tamïvt_mÀKv Bhiys¸«XmWv hnhmZ¯n\\v XncnsImfp¯nbXv. BÀkeÀan¯ð \\pW{]NmcWw \\S¯pIbmsWópw {^ôv kÀ¡mcns\\ »m¡v sabnð sN¿pIbmsWópw AÀt\\mUv Btcm]n¡póp. AXn\\nsS, an¯ens\\ CcpssIbpw \\o«n kzoIcn¡m³ {_n«³ X¿mdmsWóv eï³ tabÀ t_mdnkv tPm¬k¬ {]Jym]n¨Xv kw`hhnImk§Ä IqSpXð \\mSIobam¡n. {]iv\\w ]cnlcn¡póXn\\v {^ôv {]knUâv {^m¦v tlmfsï Cóv an¯ens\\ Iïv NÀ¨ \\S¯psaómWv IcpXpóXv.  an¯ent\\mSv {^ôv kÀ¡mÀ ]peÀ¯pó at\\m`mhs¯ t_mdnkv tPm¬k¬ ISp¯ `mjbnemWv hnaÀin¨Xv. hn¹hImcnIsft¸msebmWv kÀ¡mÀ s]cpamdpósXópw At±lw ]dªp. AhnSps¯ kÀ¡mcns\\ \\bn¡póXv A¯cw BfpIfmWv. an¯ens\\ Xm³ kÀhm&

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfn kaqlw Im¯ncn¡pó ImbnI amam¦¯n\\v C\\n Aôv Zn\\§Ä am{Xw Ahtijns¡ F§pw Bthiw. bpsIbnse ImbnI t{]anIÄ CXnt\\mSIw SqÀWsaâv s\\ônteän Ignªp. CXphsc bpsIbnse aebmfnIÄ \\S¯nb _mävan⬠aÕc§Äs¡ms¡ ]s¦Sp¡póhÀ am{Xw ImgvN¡mcmbncpó AhØ amdn ImWnIÄ¡v IqSn Ahkcw Hcp¡n sImïmWv Cu Nm¼y³jn¸v Hcp§póXv. Ctóhsc bpsIbnse aebmfnIÄ \\S¯nb Gähpw henb Cu ImbnI amam¦¯n\\v Xncn sXfnbn¡m³ ku¯v amôÌÀ ]n. tPm¬ eo¨v F¯nt¨cpsaóv Adnbn¨Xpw Nm¼y³jn¸n\\v Bthiw \\ðIn. bpsIbnð Gähpw {]apJ ss^\\m³jyð kÀhokv Øm]\\amb AsseUv ss^\\m³jyð kÀhokpw Gähpw henb Côzdn ss¢w I¼\\n Bb tPmÀPv ss¢wkpw tNÀóv kvt]m¬kÀ sN¿pó HmÄ bpsI _mUvan⬠Nm¼y³jn¸nð sXcsªSp¡s¸« 32 SoapIfmWv ]s¦Sp¡póXv. At\\Iw t]À cPnkvt{Sj³ \\S¯m³ ap³t]m«v hsó¦nepw BZyw ^okv AS¨ 32 \\ñ SoapIÄ¡v am{XamWv {]thi\\w \\ðInb

Full story

British Malayali

_ÀanMvlmw: bpsIbnð tPmen sN¿pó Fñm aebmfn ]pcpjòmcpw kq£n¡pI. ]oU\\ Imcy¯nð tIcf¯nð \\nópw H«pw hyXykvXañm¯ \\nba§Ä DÅ {_n«Wnð Hcp aebmfnbpsS PohnXw ZpcnX]qÀ®amb A\\p`hw \\n§Äs¡ñmw ]mTamImXncn¡nñ. _ÀanMvlmanse bmÀUnen hpUnse {_mwen tImÀ«v Fó \\gvkn§v tlmanð tPmen sNbvXp hóncpó DghqÀ kztZinbmb aebmfn bphmhmWv hwiobXbpsS _enbmSmbn F³Fwkn kkvs]³j³ hm§nbXv. IqsS tPmensNbvXncpó sFdnjvImcnbmb bphXnsb Ibdn¸nSn¨p Fó t]cnemWv Ignª Znhkw F³Fwkn sabnð \\gvkmb Cu bphmhn\\v kkvs]³j³ \\ðInbXv. Cu aebmfn sabnð \\gvknsâ t^mt«mbpw t]cphnhc§fpw R§Ä¡v e`yamsb¦nepw Ct¸mgs¯ kmlNcy¯nð CbmÄ Ipä¡mc\\msWóXn\\v sXfnshmópw e`n¨n«nñm¯Xn\\mð AXv {]kn²oIcnt¡ïXnñ FóXmWv FUntämdnbð t_mÀUv Xocpam\\w. CbmfpsS kplr¯p¡Ä¡pw _Ôp¡Ä¡pw Hs¡ Cu kw`hs¯¡pdn¨v [mcW DÅXn\\memWv \\gvkn§v tlmansâ t]cv shfns¸Sp¯póXv. \\gvkn§v tlmapIfnð IqSpXð A[nImcap

Full story

British Malayali

¥mkvtIm: Cw¥ïnð aebmfnIsf sImÅbSn¨v Ioi hoÀ¸n¨ s]cp¦ÅòmÀ Ct¸mÄ t\\m«anSpóXv kvtIm«vemânse aebmfnItftbm.? Ignª GXm\\pw Znhk§fmbn kvtIm«vemânð Xmakn¡pó Hóne[nIw aebmfnIfpsS ho«nð tamjWw \\SótXmsSbmWv IÅòmcpsS e£yw amdnbXmbn kqN\\. Ignª Znhkw ]«m¸Ið aebmfnbpsS hoSv Ip¯n¯pdóv kzÀ®hpw CeIvt{SmWnIv D]IcW§fpw tamjvSn¨ kw`hw dnt¸mÀ«v sN¿s¸«tXmsS ¥mkvtKmbntebpw ]cnkc{]tZi§fnepw aebmfnIÄ Bi¦bnemWv. ¥mkvtKm ss]kenbnð Xmakn¡pó aebmfn IpSpw_¯n\\mWv IÅòmcpsS Cc BtIïn hóXv. Ip«nIsf kvIqfnð hnSm³ t]mb kab¯v ]«m¸Ið \\Só tamjWw A£cmÀ°¯nð Cu {]tZi¯pÅ aebmfnIsf Bi¦s¸Sp¯nbncn¡pIbmWv. cmhnse Ip«nIsf kvIqfnð hn« tijw aS§n hót¸mgmWv ]n³ his¯ P\\ð Ip¯n Xpdóp Ių AI¯p Ibdnb hnhcw ho«pSa a\\Ênem¡nbXv. kvIqfnð t]mbn sNdnb tjm¸nwKv Hs¡Ignªp aS§n hót¸mtg¡pw Ių kzÀ®hpw ]Whpw ASn¨p amän

Full story

British Malayali

eï³: Ignª Znhk§fnembn XpScpó I\\¯ agbnð bpsI ZpcnX¯nð ap§n. GgpZnhkambn XpScpó agbnð Gsd¡psd Fñm `mK§fpw shůn\\SnbnemWv. tIm¬hmÄ, kus¯zbvðkv, t\\mÀs¯zÌv FónhnS§fnð Bdnôp agbpw CuÌv Bw¥nb B_ÀUo³sjbÀ FónhnS§fnð AcskâoaoäÀ agbpamWv A\\p`hs¸«Xv. kÀ¡mÀ apódnbn¸pIÄ AhKWn¨p hml\\tamSn¡m³ Cd§n¸pds¸« \\nch[nbmfpIfmWv hml\\¯nð IpSp§nbXv. CXns\\Xntc c£m{]hÀ¯IÀ cq£ hnaÀi\\hpw \\S¯nbn«pïv. apódnbn¸pIÄ IÀ¡iambn ]men¨nsñ¦nð kz´w Poh³XsóbmIpw A]IS¯nð s]SpIsbópw ChÀ ]dªp.  Ignª cïpZnhk¯n\\pÅnð FFbv¡v Adp\\qtdmfw t^m¬tImfpIsf¦nepw e`n¨p. hmÀhn¡vsjbdnð AS¡w \\nch[n hml\\§Ä shÅs¸m¡¯nð IpSp§n. \\nÀtZi§Ä A\\pkcn¡Wsaóp 4Câp4 hml\\§Ä HmSn¨mepw shÅs¸m¡¯nð Imcyamb kpc£bpïmInsñópw t]meokv Adnbn¨p.  t\\mÀ&ma

Full story

British Malayali

eï³: aªpw agbpw F¯nbtXmsS {_n«\\nð hnâÀshmanänwKv sshdkpw ]SÀóp ]nSn¡póp. \\nehnð Bbnc¡W¡n\\v BfpIsf sshdkv _m[n¨n«pïv. Ignª AôphÀj¯n\\nSbnse Gähpw DbÀó tXmXnemWv sshdkv _m[sbópw ]{´tïmfw Bip]{XnIfpw CXnsâ ]nSnbnemsWópw Nqïn¡m«póp. ap³\\nc BtcmKy{]hÀ¯Icpw tcmK¯n\\p apónð ]I¨p\\nð¡pIbmWv. Gsd¡psd Fñm kÀ¡mÀ Hm^okpIfnepw Poh\\¡mcpsS F®w h³tXmXnð Ipdªp.  CuhÀjw BZywXsó tcmKmWphmb t\\mtdm sshdkv F¯nsbópw aªpImew cq£amIpótXmsS sshdkv _m[bpw IqSpsaópw tUmIvSÀamÀ apódnbn¸p \\ðIn. ap³hÀjt¯¡mÄ 52% DbÀ¨bmWv tcmK_m[bpsS Imcy¯nepïmbncn¡póXv. Pqsse apXð 1975 tIkpIÄ dnt¸mÀ«v sNbvXp. ap³hÀjw CXv Bbnc¯nð Xmsgbmbncpóp. tcmKw ]SÀótXmsS 45 hmÀUpIsf¦nepw ]q«n. CXp ]qÀWambpw hr¯nbm¡póXphsc tcmKnIsf aänS§fnð ]mÀ¸n¡pw. ap³hÀjt¯¡mÄ t\\ct¯bmWv tcmKsa¯nbsXóp B_&Agr

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: kz´w `mcy \\sóóp ]dbm³ H«pw aSnbnñm¯hcmWv \\mw aebmfnIÄ. Fómð CtX Xmð¸cyt¯msS Xsó F´v sImïv \\ap¡v aäp kv{XoIfpw \\ñhcmsWóp ]dbm³ aSn.? aebmfnbpsS kzmÀ°X Fñm Xe§fnepw Cóv {]ISamWv. aebmfn¡v kz´ambncpó Fñmw \\jvSambns¡mïncn¡póp. Cu \\jvS§fnð Gähpw thZ\\mP\\IamWv kz´w `mj Xsó CñmXmIpóXv. aebmfw Csñ¦nð ]nsóXv aebmfn? kv{XoIsf IqSpXð t{]mÕmln¸n¡póXnð aebmfn kaqlw {i² \\ðIpóptïm? ]cnjvIrX kaqlw Fóv \\mw A`nam\\n¡pó aebmfnIÄ CXn\\p FXncmtWm? kv{XoIÄ t\\XrXz¯nð hómð am{Xta cmPyw \\ómIq. ]s£ AXn\\p Hcp ]mSv {]XnkÔnIfneqsS ISóp t]mtIïn Ccn¡póp. NqSpw Nqcpw \\ndª tNmZy iIe§fpambn Ignª \\mep Znhkambn {_n«ojv aebmfn {_n«sâ hnhn[ `mK§fnð \\S¡pó `mjmhmcw NS§n\\p t_m¬au¯nð tNX\\ bpsI Hcp¡nbnb thZnbnð sIm«n¡emiw \\S¯pI Bbncpóp aebmf¯nsâ temI Ihn sI k¨nZm\\µ³. Xm³ {_n«\\nte¡v At\\Iw bm{XIÄ \\S¯nbn«psï

Full story

British Malayali

\\óo«³: aqóp Znhkambn {_n«\\nð aebmfw B\\µ \\r¯w BSpIbmWv. thZnIfnð \\nóv thZnIfnte¡v F¯ns¡mïncn¡pó `mjmhmcw Hmtcm Øe§fnepw Hóns\\móp hXykvXamb A\\p`h§fmWv ]¦nSpóXv. Kuchtadnb Nn´IÄ¡pw NÀ¨IÄ¡pw Ahkcw \\ðIn, {_n«\\nse {]hmknIfmb aebmfnIÄ¡nSbnð hnkvab A\\p`h§Ä ]¦n«mWv Cu hÀjw `mjhmc¯nð apJy AXnYn Bbn F¯nbncn¡pó Ihn k¨nZm\\µ³ aebmf `mjbpsS kuµcyhpw ckhpw hÀ®n¡póXv. Hmtcm thZnbnepw aebmf `mjbpsS kuµcys¯ ]än hnhcn¡th aebmfw \\ómbn BkzZn¡pI hntZinIÄ BsWó At±l¯nsâ \\nco£Ww A£cmÀY¯nð icnsbóp sXfnbn¡pI Bbncpóp Cóse \\óo«\\nð \\Só `mjmhcw NS§pIÄ. km[mcW hntZinIÄ¡v apónð aebmfw IhnX sNmñpt¼mÄ AhÀ \\ómbn BkzZn¡psaópw ]nóoSv `mjbpsS kuµcys¯ ]än hmNmeaIpsaópw Ihn Ignª Znhk§fnð \\Só `mjmhmcw thZnIfnð Nqïn¡m«nbncpóp. Cóse \\óo«\\nð {_n«ojv aebmfnbpw tIcf ¢_pw tN&A

Full story

[1569][1570][1571][1572][1573][1574][1575][1576]