1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 Xncph\\´]pcw:  FaÀPnwKv tIcf \\nt£]I kwKas¯Ipdn¨pÅ hnhmZ§Ä hoïpw sImgn¡póp. `q]cn£vIcWw A«nadn¡m³ {ian¡m\\pÅ \\o¡hpw ]²Xn¡v ]nónepsïómtcm]n¨v CXpambn klIcn¡nsñóv FðUnF^v hyàam¡nbXn\\v ]nómse ]cnØnXn {]hÀ¯Icpw FaÀPnwKv tIcfs¡Xnsc cwKs¯¯n. AtXkabw ]²Xnbnð \\nópw HcSn ]ntóm«nsñó apJya{´n D½³Nmïnbpw hyàam¡n. FaÀPnMv tIcf¡pdn¨pÅ hnhmZ§Ä Hgnhm¡m³ hoïpw kÀhI£n tbmKw hnfn¡m\\pw [mcWbmbn«pïv.  I®qcnse Kymkv Sm¦À Zpc´s¯¡pdn¨p NÀ¨ sN¿m³ \\msf tNcpó {]tXyI a{´nk`m tbmK¯nð C¡mcyhpw NÀ¨ sN¿pw.  ASnb´c {]m[m\\yt¯msSbmWv kÀhI£n tbmKw hnfn¡póXv. FXnÀ¸pambn cwK¯pÅ ]cnØnXn kwLS\\Isf tbmK¯nte¡p £Wn¡pw. tKfm_ð C³shÌvsaâv aoän\\v (Pnw) kam\\ambn tIcf¯nse {]IrXn k¼¯nð I®v sh¨mWv FaÀPnMv tIcfbnse ]²XnIsfóv ]cnØnXn {]hÀ&

Full story

British Malayali

 Be¸pg: \\KchnIk\\ a{´n aªfmwIpgn Aen kôcn¨ ImÀ Be¸pg¡Sp¯v Hmt«mdn£bpambn Iq«nbnSn¨pïmb A]IS¯nð Hmt«m ss{UhÀ acn¨p. a{´n¡pw Imen\\v ]cnt¡äp. amcmcn¡pfwsX¡p ]ômb¯v sNdnbIehqÀ IS¸menð cmaN{µ\\m(60)Wv A]IS¯nð acn¨Xv. Imen\\p ]cpt¡ä a{´nsb tNÀ¯e sI.hn.Fw. Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨p. Imense AØn¡p s]m«epsïóp ]cntim[\\bnð hyàambn. tZiob]mXbnð IehqÀ _ÀWmUv PwKvj\\pkao]w Cóse sshIn«v Bdcbv¡mbncpóp A]ISw. lcn¸m«p\\nóv FdWmIpft¯¡p hcnIbmbncpó a{´nbpsS ImÀ ss]eäv hml\\s¯ adnIS¡póXn\\nsS FXntc hó Hmt«mdn£bnð CSn¡pIbmbncpsóóp A]IS¯n\\v km£nIfmbhÀ ]dªp. Be¸pg {Sm^nIv t]meokpw ^bÀt^mgvkpw Øes¯¯n c£m{]hÀ¯\\¯n\\p t\\XrXzw \\ðIn. a{´nsb t]meokv hml\\¯nemWv Bip]{Xnbnð F¯n¨Xv. A]ISs¯ XpSÀóv tZiob]mXbnð AcaWn¡qtdmfw KXmKXw XSks¸«p. hmSIbvs¡Sp¯ Hmt«mbmbncpóp cmaN{µ³ HmSn¨ncpóXv. a

Full story

British Malayali

]pXnb hnIk\\ kq{Xhm¡vbhpambn F¯nb FaÀPnMv tIcfs¡Xnsc CSXpapóWnbpw \\ne]mSv kzoIcn¨tXmsS FaÀPnMv tIcf hnhmZ¯nte¡v \\o§póp. AtX kabw hnhmZ§fpïm¡n hnIk\\s¯ A«nadn¡m³ A\\phZn¡nsñóv apJya{´nbpw \\ne]msSSp¯p. FaÀPnMv tIcfbpambn klIcnt¡sïómWv CSXpapóWnbpsS Xocpam\\w. Fómð kwØm\\ hnIk\\¯n\\v FaÀPnMv tIcf KpWIcamIpsaóv t_m[ys¸«mð klIcn¡psaóv CSXpapóWn hyàam¡póp. hnIk\\amWv e£ysa¦nð FðUnF^v tbmPn¡pw. Fómð, FaÀPnMv tIcf hnIk\\ amXrIsbóv sIm«ntLmjn¨v {]Ncn¸n¡pt¼mgpw hntZi\\nt£]w F§s\\bmWv hcpósXóv kÀ¡mÀ ]dbpónsñómWv CSXp]mÀ«nIfpsS ]cmXn.   `q]cnjvIcWw A«nadn¡m\\pw s]mXptaJesb kzImcyhð¡cn¡m\\papÅ \\o¡§tfmSv FðUnF^n\\v tbmPn¡m\\mhnñ. tXm«wtaJe XIÀ¡m\\pw `qam^nb¡v `qan \\ðIm\\papÅ \\o¡§fmWv \\S¡póXv. ap³ bpUnF^v kÀ¡mÀ \\S¸m¡nb "Pnw\' X«n¸mbncpsóóv ]nóoSv sXfnªp. hnIk\\

Full story

British Malayali

 Bkq{Xnambn s]¬Ip«nsb t{]an¡pIbpw HSphnð ]oUn¸n¡Ibpw sNbvX kplr¯p¡Ä t]meokv ]nSnbnembn. FdWmIpfw Pnñbnse ]dhqcnemWv Cu {Iqcamb t{]a \\mSIw \\SóXv. hnhmlhmKvZm\\w \\ðIn bphXnsb ]oUn¸n¨p samss_ð t^mWnð ]IÀ¯n »m¡vsabnð sNbvXp kzÀWhpw ]Whpw X«nbtIknse {]XnIfmb kplr¯p¡Ä Ignª ZnhkamWv t]meokv AdÌv sNbvXXv.  ]dhqÀ NnämäpIc ¹m¡ð kn_n³(25), ap\\¼w Ihebnð sX¡nt\\S¯v sjdn³(33), ]«Ww ssX¡q«¯nð Ip«³ aWnsbó cmtPjv(33)FónhcmWv t]meokv ]nSnbnembXv. ]dhqÀ kztZin\\nbmb 22Imcnsb t{]aw \\Sn¨p ]oUn¸n¨p imcocnI _Ô¯nð GÀs¸«p samss_ð t^mWnð Zriy§Ä ]IÀ¯n `ojWns¸Sp¯nbmWv 25,000¯ntesd cq]bpw ]Xn\\ôp]ht\\mfw kzÀWm`cW§fpw X«nsbSp¯Xv.   HóchÀjw ap¼mWv tIkn\\mkv]Zamb kw`hw \\SóXv. ]nóoSv Cu cwK§Ä ImWn¨v A]am\\n¡psaóp `ojWns¸Sp¯n ]Whpw B`cW§fpw IhcpIbpambncp\\\\p. kw`hs¯ Ipdn¨v t]meokv ]dbpóXn§s\\; s]¬Ip«nIsf hebnem¡n ]Ww X«m³ aqhcpw tNÀóv# Xocpam\\n¡

Full story

British Malayali

I®qÀ Nme ss_]mknð ]mNIhmXI Sm¦À temdn adnªp Xo¸nSn¨pïmb A]IS¯nð Cóv cmhnse HcmÄ IqSn acn¨tXmsS Zpc´¯nð acn¨hcpsS F®w H¼Xmbn. Nme kztZin tZhn hnemk¯nð IrjvW\\mWv acn¨Xv.  hnhn[ Bip]{XnIfnð NnInÕbnð Ignbpó 12 t]cpsS \\ne KpcpXcambn XpScpIbmWv.   AtXkabw Nme ss_]mknð ]mNIhmXI Sm¦À s]m«ns¯dn¨pïmb Zpc´¯nð ss{UhÀ Xangv\\mSv tkew kztZin I®¿bpsS `mK¯v hogvNbpïmbXmbn s]meokv {]tXyI At\\zjW kwLw {]mYanImt\\zjW¯nð Isï¯nbmXmbn dnt¸mÀ«pIÄ Dïv.   ss{Uhsd Xnc¡n t]meokv kwLw tke¯v Iym¼v sN¿pIbmWv. CbmÄ t]meokv \\nco£W¯nemWv Cóv cmhnsetbmsS Cbmsf IÌUnbnseSp¡psaómWv At\\zjW kwLw \\ðIpó kqN\\ Sm¦À HmSn¡póbmÄ¡pïmthï kq£vaX ss{UhÀ¡pïmbnsñómWv At\\zjW¯nð Isï¯nbncn¡póXv.  KpcpXcambn ]cnt¡äv ]cnbmcw saUn¡ð tImfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnembncpó Nme dwe luknð A_vZpð dkmJv (55), `mcy dwe¯v (50), sImbnen Bip]{Xnbnð NnInÕbnembncpó BÀ.]n. e£vaW&su

Full story

British Malayali

 am\\hnIXbpsS almkz]v\\hpambn hoïpsamtcmWw. a\\pjyscsbñmw Hcp t]mse Iï amthen \\mSnsâ hosïSp¸n\\mbn HmW\\mfnð Hscm¯p tNcð. Cu Iq«mbvabmWv HmW¯nsâ apJap{Z. ]¯p Zn\\w ]qhnfnbpw XncpthmW Zn\\¯nse Bch¯nanÀ¸pambn aebmfnIsfñmw Htc hnImc¯nð H¯pIqSnbncpó HmWmtLmj§Ä Cóp-tïm? Adnhnepw PohnX \\nehmc¯nepsams¡ aptódnb aebmfn kz´w ho«papäs¯ ]q¡f¯ntebv¡v HXp¡ntbm HmWmtLmjw? A[n\\nthiw ]pXnb apJ§fnepsS kzoIcn¡s¸« kmaqlnI ]Ým¯e¯nð aebmfnbpsS PohnXKXnIfnse Cu amäw HmÀ½n¸n¡pIbmWv {]nb Ihn sI. k¨nZm\\µ³. ]qÀÆ Znñnbnse ]Uv]UvKônepÅ hkXnbnencpóv At±lw "{_n-«ojv aebmfn\'bpambn kwkmcn¡póp HmWkvarXn HmWs¯¡pdn¨p ]dbpt¼mÄ kzm`mhnIambpw Ip«n¡mes¯ BtLmjamWv HmÀ½ hcnI. HmW¯n\\mbn hfsc ap¼p Xsó Hcp¡§Ä XpS§pambncpóp. A¯w apXð ]¯p Znhks¯ ]q¡fsamcp¡m\\mbn ]q]dn¡enð \\nómWv BtLmjw XpS§pI. sImbv¯p Ignª ]mSw \\ndsb ]q¯p \\nð¡pó s\\ñn¸q, hgnbne

Full story

British Malayali

 HmSns¡mïncn¡pó Fð.]n. Pn. Sm¦Àtemdn \\SptdmUnð s]m«ns¯dn¨v Xo¸nSn¨p. Cóse cmXn ]Xns\\mópaWntbmsSbmWv \\mSns\\ \\Sp¡nb Zpc´w \\SóXv. A]IS¯nð NnInÕbnð Ignªncpó Hcp kv{Xo acn¨p. Nme {io\\neb¯nð tIihsâ `mcy {ioeXbmWv acn¨XvA]IS¯nð 10 t]cpsS \\ne KpcpXcambn XpScpIbmWv.  42 t]À¡v ]cnIt¡äncpóp ,CXnð Bdpamkw am{Xw {]mb Hcp Ipªpw DÄs¸Spw.  Ccp]Xv an\\nt«mfw hmXIw tNmÀótijw h³ i_vZt¯msS s]m«ns¯dn¡pIbmbncpóp. BImi¯v hym]n¨ AántKmfw Ccp`mK¯papÅ ISIsf \\in¸n¨p. tdmUnð \\nÀ¯nbn« hml\\§fpw I¯n. Npäp]mSpapÅ hoSpIfnð Ipep¡hpw NqSpw A\\p`hs¸«p. Ht«sd ho«pImÀ¡v s]mÅeptaäp. Chsc t]meokv Po¸nepw Bw_pe³knepambn ]cnbmcw saUn¡ð tImtfPnte¡pw Pnñm Bip]{Xnbnte¡pw aäv kzImcy Bi]{XnIfnte¡pw amän. AtXkabw A]IS kab¯v kw`hØe¯v \\nóv# c£s¸« Xangv\\mSv kztZinbmb ss{Uhsd Ipdn¨v t]meokn\\v hnhcw e`n¨p. temdn adnªtXmsS ss{UhdmWv ASp¯ hnSpIfnse¯n c£s¸Sm³ a

Full story

British Malayali

 ISw \\ðInb ]Ws¯ Ipdn¨pff XÀ¡w HSphnð Iemin¨Xv sIme]mXI¯nð. Xriqcnð Xmakn¡pó Xangv \\mSv kztZinbmb kv{Xosb Np«psImñpIbmbncpóp. ISw \\ðInb ]Ww XncnsI tNmZn¨Xnsâ sshcmKy¯nð bphXnsb as®®sbmgn¨p Xo sImfp¯n sImñpIbmbncpópshóv t]meokv ]dªp.  Xangv\\mSv [Àa]pcn kztZin KtWisâ `mcy IrjvWthWn ( 37) BWv sImñs¸«Xv. ChcpsS hoSn\\Sp¯p Xmakn¡pó Xangv\\mSv BÀt¡mWw kztZin dkmJmWv as®®sbmgn¨p Xo sImfp¯nbsXóp bphXnbpsS acWsamgnbnð ]dbpóp.  s]mÅteä bphXn saUn¡ð tImtfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnencns¡ Ignª Znhkw cm{Xn H¼tXmsSbmWv acn¨Xv. kw`h¯n\\p tijw CbmÄ ap§nbXmbn s\\Sp]pg t]meokv ]dªp. CbmfpsS t]cnð s\\Sp]pg t]meokv tIskSp¯p. IrjvWthWn ]enibv¡p hm§nb 25,000 cq] dkmJn\\p ISw sImSp¯ncpóXmbn ]dbpóp.  Ignª Znhkw ]peÀs¨bmbncpóp kw`hw. CXp XncnsI tNmZn¨Xpambn _Ôs¸«v ChÀ X½nð XÀ¡apïmIpI ]Xnhmbncpóp. I¯n¡p aqÀ¨ Iq«pó tPmenbmWp dkmJn\\v. IrjvWthWnbpsS `À¯mhv KtWi\\v Iqen¸WnbmWv.`À¯

Full story

British Malayali

Ht«sd bpsI aebmfnIfpsS aqe tZiamWv sXmSp]pg. B sXmSp]pgbnð \\nóv bpsIbnte¡v t]mb Hcp s]¬Ip«n Hcp kmbn¸nsâ ssI ]nSn¨v aS§n F¯nbmð XoÀ¨bmbpw sXmSp]pg¡mÀ s\\än Npfn¡pw. Fómð Ignª Znhkw sXmSp]pg {ioIrjvW t£{X¯nð \\Só Hcp sXmSp]pg¡mcnbpsS hnhmlw s\\än Npfn¡ð Añ krjvSn¨Xv. {]tXyI ssI¿Sn am{Xambncpóp. sXmSp]pg sh§ñqÀ aW¸¯v N{µ`m\\p CµncmtZhn Z¼XnIfpsS aIÄ kwKoXbpsS Igp¯nð shbnðkpImc\\mb sPbnwkv ssa¡nÄ Xmen NmÀ¯nb aplqÀ¯amWv sXmSp]pgsb Bthiw sImÅn¨Xv. Ikhp apïpw shÅ jÀ«pw AWnªv X\\n aebmfnbmbn kmbn¸v anóp sI«m³ F¯nbXv am{Xambncpónñ ChnsS IuXpIambXv. Pbnwknsâ amXm]nXm¡fpw _Ôp¡fpw ]c¼cmKXamb tIcfob thj¯nð F¯n FóXpw Gsd IuXpIw DWÀ¯n. ho«nð aqóp t\\cw `£Ww Ign¡m³ XnImbm¯ aebmfnbpw tIm«pw kq«pw ssSbpw sI«n IñymWw \\S¯pt¼mÄ Hcp kmbn¸v X\\n aebmfn thj¯nð hnhml ]´enð F¯pIbpw kmbn¸nsâ _Ôp¡Ä t]mepw B hgn ]n´pScpIbpw sNbvXXmWv G

Full story

British Malayali

tImhfw: XpSÀ¨bmbn GgpaWn¡qÀ a®nð ]pXªp IgnbpI. acWs¯ apJmapJw IïnS¯p \\nópw hoïpw PohnX¯nte¡v ssI]nSn¨v DbcpI. Cóse hngnª¯v InWÀ Ipgn¡póXn\\nsS a®nSnªv hoWv A]IS¯nðs¸« tIm«¸dpw sXt¡hnf ¹mhd¯pIpgn tateho«nð _m_phn\\v CXv cïmw P³aamWv. Poh³ Xncn¨p\\ðInb {]bXv\\¯nð ]¦mbnbmXmIs« kz´w ]p{X\\pw. Ggv aWn#v¡qÀ \\oï c£m{]hÀ¯\\¯ns\\mSphnemWv _m_phns\\ 25 ASn Xmgv¨bpÅ InWdnð \\nópw c£s]Sp¯nbXv. hngnªw _o¨v tdmUnð Ipôpho«nð sPtdmansâ ho«phf¸nð InWÀ Ipgn¡póXn\\nsS Bbncpóp a®nSnªv A]ISapïmbXv. Ignª \\mev Znhkambn ChnsS InWÀ Ipgn¡pIbmbncpóp _m_phpw aI\\pw _ÔphpaS§pó aqówK kwLw. Cóse InWÀ Ipgn¡póXn\\nsS cmhnse ]Xns\\móp aWntbmsS _m_phnsâ tZl¯pIqsS a®nSnªphogpIbmbncpóp. DS³ _m_phnsâ klmbnIfmbncpó aI³ Aizn³ Fó Pn¯phpw (16) _Ôphpw ]\\¨aqSv kztZinbpamb k\\epw (33) InWänend§n _m_phns\\ c£n¡m³ {ian¨p. k\\ens&

Full story

[552][553][554][555][556][557][558][559]