1 GBP = 85.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 apJya{´n D½³Nmïn XpS¡an«XmWv P\\Iob k¼À¡ ]cn]mSn. s]mXpP\\§fnð \\nópw ]cmXn kzoIcn¡m³ apJya{´n t\\cns«¯nb ]cn]mSn h¼³ hnPbamIpIbpw sNbvXp. Fómð apJya{´nbpsS amÀ¤w ]n³XpSÀóv kz´w hIp¸nð kam\\amsbmcp bm{X \\S¯nb a{´n Fw sI ap\\odn\\v ]dbm\\pÅXv \\jvS¡W¡pIÄ am{Xw. ]ômb¯vþkmaqlyt£a a{´n tUm: Fw.sI. ap\\odnsâ {Kmabm{Xbv¡p thïn 2012 Pq¬ hsc kÀ¡mÀ JP\\mhnð \\nóp 17,89,051 cq]bmWv Nnehn«Xv. Fómð e£§Ä apS¡nb {Kmabm{XbneqsS e`n¨XmIs« tIhew 289 ]cmXnIÄ am{Xw. CXphsc ]ôv {Kma]ômb¯pIfnð am{XamWv a{´n bm{X \\S¯nbXv. AXpsImïv Xsó kwØm\\s¯ Fñm ]ômb¯pIfnepw {Kmabm{X \\S¯n¡gnbpt¼mÄ tImSnIÄ ]e hgn¡pw "bm{X t]mIpsaómWv kqN\\. e£§Ä Hgp¡nbn«pw 289 ]cmXnIfnð Hón\\p t]mepw Pq¬ amkwhsc ]cnlmcw ImWm\\mbn«nsñóXmWp asämcp hkvXpX. {Kmabm{XIfnð e`n¨ ]cmXnIÄ _Ôs¸« kÀ¡mÀ hIp¸pIÄ, ]ômb¯pIÄ, hnt&ntil

Full story

British Malayali

\\m«nepw Hcp `mcy ]nsó tPmens¨bpó hntZi¯pw thsdmcp `mcy aebmfnIfmb ]e hncpX³amcpw HSphnð IpSp§pt¼mgmWv `mcyamscbpw ho«pImscbpw NXn¨ ]eIYIfpw Adnbp-I. ]ecpw \\m«nð IñymWw Ign¨v ap§n ]nsó s]m§póXv hntZi¯pÅ `mcyamÀs¡m¸amIpw Fómð \\m«nð \\nóv `mcysb hntZis¯¯n¨ tijw ap§n ImapInbpambn Pohn¨ hncpX\\mWv {]hmkn aebmfnIsf sR«n¡póXv. `mcysb I_fn¸n¨v thsdmcp hnhml¯n\\v X¿msdSp¡póXdnª BZy `mcy t]meoknð ]cmXn \\ðInbtXmsSbmWv Imcy§Ä XInSw adnªp ImapI³ AdÌnemhpIbpw sNbvXp. ap¸¯Sw kztZin BZÀin (24)s\\XnscbmWv _n\\m\\n]pcw t]meokv tIskSp¯v AI¯m¡nbXv. t]meokv ]dbpóXn§s\\;ISp§ñqÀ kztZint\\bpambn cïphÀjwap¼mWv BZÀinsâ hnhmlw IgnªXv, DSs\\ Xsó Ccphcpw hntZit¯¡vt]mIpIbpw sNbvXp. Xct¡Snñm¯ tPmensbms¡bmbn aptóm«v t]mIpóXn\\nSbnemWv t^kv _p¡nepsS Hcp s]¬Ip«nsb ]cnNbs¸«Xv. CtXmsS `mcysb Zq_mbnð \\nÀ¯n ImapInsb ImWm³ \\m«nte¡v Xncn¨p. tPmen kw_Ôamb Imcy§Ä¡mWv \\m

Full story

British Malayali

X«n¸pIÄ \\S¯m³ ]pXnb sFUnbIÄ tXSn \\S¡pó aebmfnIÄ¡nSbnð thdn« X{´w \\S¸m¡nb hncpX\\pw AI¯mbnIÅpIpSnb³amsc am{Xw e£yw h¨v X«n¸v B-kp{XWw sNbvX kocobð \\mSI \\S\\mWv AdÌnembXv. _mdnse¯póhcpambn kulrZw IqSn Ahsc Ccbm¡embncpóp Cu \\Ssâ ]cn]mSn. am\\yambn hkv{Xw [cn¨v Bscbpw N§m¯¯nem¡pó CSs]Sepw \\S¯n kzÀWhpw ]Whpw IhÀó Be¸pg Xpt¼mfn Im«p¦ð ho«nð tPmk^v Nmt¡m (61) BWv HSphnð t]eoknsâ hbnembXv. kpµcInñmSn, A\\nb¯n{]mhv (Xangv), dmwPndmhv kv]o¡nMv (Xangv), Xo¡Sð Fóo kn\\naIfnepw kzmXnXncp\\mÄ, Ad_n¡Sensâ dmWn Fóo kocnbepIfnepw A`n\\bn ¨n«pÅ CbmÄ Iptd Imeambn X«n¸pIfmWv Xsâ {]hÀ¯\\ taJebmbn XncsªSp¯ncpóXv. kulrZ¯nemIpóhsc aZy]n¡m³ £Wn¡pIbpw aZy¯nð ab¡pacpóv IeÀ¯n kzÀWm`cW§fpw ]Whpw IhcpIbmWv CbmfpsS ]Xnhv. IpówIpfs¯ BÀ.kn. ]mÀ¡nse _mdnð F¯nb ImWnbm¼mð ImWwtIm«v {]`mIcsâ (67) kzÀWm`cW§fpw ]Whpw samss_ð t^mWpIfpw I

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: IÌUn aÀ±\\¯n\\pw \\nch[n a\\pjymhImi ewL\\§Ä¡pw Btcm]W hnt[b\\mb tSman³ X¨¦cnsb ]ucmhImi kwc£W¯nsâ sFPnbmbn \\nban¨Xv hnhmZamIpóp. tSman³ X¨¦cns¡Xnsc \\nch[n IÌvUn aÀ±\\§Ä ]mcmXnbmbncpóp. \\nc]cm[nIsf {Iqcambn aÀ±n¨v IpätasäSp¸n¡pópshó Btcm]W¯nð tImSXnbnð \\nba \\S]Sn hsc X¨¦cn t\\cn«nSpïv. Be¸pgbnse {]Imis\\ó bphmhns\\ IÅtIknð IpSp¡n aqómw apdbv¡v hnt[bam¡nbXv Gsd tImfnf¡w krjvSn¨ncpóp. tSman³ X¨³¦cns¡Xnsc {]mIi³ iàamb \\nba bp²w \\S¯nbncpsó¦nepw Ahkm\\ LS¯nð ]cmXn¡mc³ ]n³hm§pIbmbncpóp. X\\n¡pw IpSpw_¯n\\papïmb `ojWnbnemWv tIknð \\nóv ]nòmdpósXóv# {]Imi³ ]nóoSv ]dªp. 1991ð tSman³ X¨¦cn Be¸pg F.Fkv.]nbmbncpó kab¯v ]pó{]bnð kpP Fó kv{XobpsS BßlXybpambn _Ôs¸«mWv {]Imis\\ IÌUnbnseSp¡póXpw {Iqcambn ]oUn¸n¨Xpw. Cu tIknð Ignª 15 hÀjambn hnNmcW \\S]SnIÄ \\S&

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: bpUnF^ns\\ k½À±¯nem¡n tIm¬{Kknse bph FwFðFamcpw bpUnF^v No^v hn¸v ]nkn tPmÀÖpw Gäpap«pópw. SnF³ {]Xm]s\\ PmXn]dªv A[nt£]n¨ ]nkn tPmÀÖns\\Xnsc bph tIm¬{Kkv FwFðFamÀ cwKs¯¯nbncpóp. Fómð hnUn kXoi\\pw SnF³ {]Xm]\\pw Dóbn¨ hmZ§sf ]cnlkn¨psImïv hoïpw ]nkn tPmÀÖv cwKs¯¯n. A\\p`h§fpsS t]cnð NneÀ ]dbpó Duf¯c§Ä¡p adp]Sn ]dbm³ Xm\\nsñóv ]n kn tPmÀÖv ]dªp. Xm³ kpJtemep]\\mbn Pohn¨h\\mWv. ]«nWn InSóv D¨¡p `£Ww In«nbt¸mÄ CfInb hn¹hhocyañ XtâsXópw ]nkn tPmÀÖv ]cnlmk cqt]Wv ]dªp. ]nkn tPmÀÖv kapZmbt¸cp ]dªv A]am\\n¨Xns\\ hnaÀin¨v tIm¬{Kkv FwFðF SnF³ {]Xm]³ tPmÀÖn\\v Xpdó Is¯gpXnbncpóp. SnF³ {]Xm]³ aÕys¯mgnemfnIfpsS {]iv\\]cnlmc¯n\\v ap³KW\\ \\ðInbmð aXnsbópw IÀjIcpsS {]iv\\§Ä ]cnlcn¡m³ X§sft¸mepÅhcpsïópambncpóp ]nknbpsS {]kvXmh\\ s\\ñnbm¼Xn `qanbnð \\n£n]v

Full story

British Malayali

XriqÀ: Id³kn t\\m«pIÄ hnXdn {i² Xncn¨phn«tijw ]Ww sImÅbSn¡pó \\mewK Xangv sImÅkwLw ]nSnbnembn. {Sn¨n dmwPn\\KÀ tImf\\nbnse ap¯pIpamc³(33), AdpapJ³(42), _meapcpI³(32), amcnap¯p(30) FónhscbmWp Xriqcnð jmtUm t]meokv ]nSnIqSnbXv. XriqÀ kz]v\\ Xntb-ä-dn\\p kao]¯p tamjW{ia¯n\\nsSbmWv kwLw ]nSnbnembXv. ap¯pIpamcsâ t\\XrXz¯nð F«wK kwLamWv tamjW¯n\\v Xriqsc¯nbXv. kwL¯nð\\nóp \\mept]À HmSnc£s¸«p. ]g\\nbnð apdnsbSp¯v Xmakn¨v _knð Xriqcnse¯nbmWp tamjWw \\S¯nbncpóXv. Ignª 28\\v sN«nb§mSn¡p kao]w ImÀ ]mÀ¡vsNbvXv tjm¸nwKn\\mbn Cd§nb sXmSp]pg Icn¦pów hS¡papdn sh«p¡m«nð ho«nð PntPm amXyphnsâ 52,000 cq]bpw em]vtSm¸pw Imadbpw tcJIfpaS§nb _mKv kwLw t\\m«pIÄ hnXdnb tijw tamjvSn¨p. Ch kwL¯nð\\nóp IsïSp¯p. Ignª 30\\v hmSm\\¸Ån I«apJw kztZin jmPlmsâ samss_ð t^m¬, sN¡veo^pIÄ, aqhmbncw cq], tcJIÄ FónhbS§nb _mKv _n\\n SqdnÌv tlman\\p kao]wh¨v kwLw X«nsbSp¯ncpóp. ChnsSbpw t\\m«pIÄ

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: kn]nFw I®qÀ Pnñm sk{I«dn ]n PbcmPsâ AdÌnð {]Xntj[n¨v \\Só lÀ¯nse A{Ia kw`h§fpsS IqSpXð hnhc§Ä ]pd¯v hóp.  I\\¯ s]meokv kóml¯n\\nSbnepw I®qcnð ]cs¡ A{Iaw \\Sóncpóp. ]m\\qÀ, ]¿óqÀ,XetÈcn,Xfn¸d¼v taJeIfnð ]mÀ«n Hm^nkpIÄ¡v t\\scbpw hml\\§Ä¡v t\\scbpw hym]I A{Iaw \\SóXv .Pnñbnð cïp Znhk¯n\\Iw 140Hmfw ]mÀ«n Hm^nkpIÄ XIÀ¯XmbmWv A\\utZymKnI IW¡v. hymgmgvN cmhnse e`yamb IW¡\\pkcn¨v 56 ]mÀ«n Hm^nkpIÄ XIÀ¯n«pïv. Chbnð 38 F®w tIm¬{KknsâXpw 13 eoKnsâXpw cïv hoXw tkmjyenÌv P\\XbptSXpw kn.]n.F½ntâXpamWv. _p[\\mgvN hnhn[ Øe§fnembn \\Só s]meokv tÌj³ amÀ¨pItfmS\\p_Ôn¨v am{Xw 40 tIkpIsfSp¯n«pïv.10,000 t]Às¡XnscbmWv tIskSp¯Xv. ImkÀtImSv Un ssh F^v sF {]hÀ¯Isâ acWapÄs¸sS lÀ¯mð kwLÀj¯n\\nSbv¡ apóv t]À acn¨ncpóp. lÀ¯men\\nSbnepïmb hym]I A{Ia kw`h§Äs¡Xnsc i&a

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: aen\\Peip²oIcW ¹mâv Øm]n¡m\\pÅ b{´§fpambn \\Kck`bpsS hml\\§Ä hnf¸nðimebn se¯nbtXmsS P\\Iob {]Xntj[w iàambn. P\\§fpsS sNdp¯p\\nð¸nð t]meokpw kac¡mcp Gäpap«pIbmWv. hml\\§fpamsb¯nb t]meokns\\ Xo Iq«nbn«mWv kac¡mÀ XSªXv. CXn\\nSbnð {]Xntj[¡msc AdÌv sN¿m\\pw t]meokv {iaw \\S¯pópïv. kv{XoIÄ DÄs¸sSbpÅ Bbnc§Ä \\ntcm[\\mÚ ewLn¨v cmhnse Xsó hnf¸nðimebnð XSn¨pIqSnbncpóp. kv{XnIfpÄs¸sSbpÅhÀ¡v t\\sc t]meokv aÀ±\\w Agn¨phnSpIbmWv. P\\§Ä ]ncnªpt]mIWsaóv t]meokv \\nÀt±iw kac¡mÀ AhKWn¨p. t]meokv ]ncnªpt]mIWWsaóv kac¡mÀ Bhiys¸«p. BbncIW¡n\\v t]À t]meokn\\v tKm _m¡v hnfnbpambn kac cwK¯v XpScpIbmWv. ^mIvSdnbnte¡pÅ temdnIÄ s\\ôneqsS Ibäntb sImïpt]mIq Fóp N¦pdt¸msSbmWv kac¡mÀ \\nebpd¸n¨n«pÅXv. kac¡msc t\\cnSm³ kÀÆ kómlhpamsb¯nb t]meokv C\\n F´v \\S]Sn kzoIcn¡psaó BibIpg¸n¯nem

Full story

British Malayali

s\\ñnbm¼Xn: s\\ñnbm¼Xn hnjb¯nð bpUnF^v No^zn¸v ]nkn tPmÀPnsâ \\ne]mSpIsf hnaÀin¨psImïv {]apJ ]{X¯nð teJ\\sagpXnb tIm¬{Kkv FwFðF SnF³ {]Xm]s\\Xnsc ]nkn tPmÀPv cwKs¯¯n. SnF³ {]Xm]³ kz´w kapZmb¯nse BfpIsf {]iv\\§fnð CSs]«mð aXnsbópw IÀjIcpsS Imcy¯nð CSs]Sm³ ChnsS R§sf t]mse IÀjIcpsS a¡fpsïópw ]nkn tPmÀPv hnaÀin¨p. Sn.F³.{]Xm]sâ teJ\\w h\\whIp¸ptZymKØÀ¡v NpascgpXnb t]msebpïv. Xm³ IÀjIsâ aI\\mWv. AXpsImïmWv IÀjIcpsS {]iv\\§fnð CSs]SpóXv. sI.]n.kn.kn. {]knUânt\\¡mÄ henb NpaXebpÅ Bsfó \\nebnð {]Xm]³ IqSpXð hnjb§fnð {i² tI{µoIcn¡Wsaópw ]n.kn.tPmÀPv ]dªp. s\\ñnbm¼Xn kµÀi\\¯ns\\¯nb No^zn¸v, am[ya{]hÀ¯IcpsS tNmZy¯n\\v adp]Sn ]dbpIbmbncpóp. \\oïIcbneS¡w Ignª 25 hÀjambn aÕys¯mgnemfnIÄ t\\cnSpó {]iv\\§Ä ]Tn¡m³ [ohc\\mb Sn.F³.{]Xm]³ X¿mdmhWsaóv ]nkn tPmÀPv ]dªp. _p[\\mgvNs¯ s\\ñnbm¼Xn k&mic

Full story

British Malayali

AarX]pcn: `àP\\§Ä¡v ZÀi\\w \\ðIpóXn\\nsS hÅn¡mhv AarX]pcn B{ia¯nð amXm AarXm\\µabnsb A{Ian¡m³ ]mªSp¯ _olmÀ kztZinsb B{iahmknIfpw `àP\\§fpw kpc£m`Sòmcpw tNÀóv Iogvs¸Sp¯n. Kb Pnñbnse em tImtfPnð cïmwhÀj hnZymÀ°nbmb X¯\\wknwKv ( 23) BWv A{Ian-sbóvt]meokv ]dªp. Cóse D¨bv¡v ]{´ïc aWntbmsSbmWv kw`h§Ä Act§dnbXv. [mcmfw `àP\\§ð F¯nbncpóXpsImïv B{ia¯nð hñm¯ Xnc¡mbncpóp. ZÀi\\w cmhnse 11 aWntbmsS Bcw`n¨p. apSnbpw XmSnbpw \\o«nhfÀ¯n Häapïv am{Xw [cn¨ bphmhv D¨bv¡v ]{´ïc aWntbmsSbmWv HmUntämdnb¯n\\v a[y`mK¯pÅ \\S¸mXbnð {]Xy£s¸«Xv. AhnsS\\nóv DdpZp IeÀó lnµnbnð Aednhnfn¨psImïv AbmÄ AarXm\\µabn Ccpó thZnbnte¡v ]mªSp¡pIbmbncpóp. `P\\kwLt¯bpw adnISóv A{Ian IpXn¨t¸mÄ B{iahmknIfpw `àP\\§fpw tNÀóv XSªp.kpc£bv¡mbn \\ntbmKn¨n«pÅ t]meokpImcpw HmSnsb¯n.Fómð A{Ian hg§m³ Iq«m&i

Full story

[673][674][675][676][677][678][679][680]