1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tIcf¯nse km[mcW IpSpw_§Ä¡v HmÀ¡m¸pdt¯ä Xncn¨SnbmWv ]mNIhmXI hnebnepïmb hÀ[\\hpw \\nb{´Whpw. ho«p_Päv \\ne\\nÀ¯pI C\\nbpÅ Ime¯v {iaIcambncn¡psaóv Hmtcm Znhkhpw IpXn¨pbcpó hne¡bäw apódnbn¸v \\ðInbncn¡póp. k_vknUntbmsS hnXcWw sN¿pó Kymkv knenïdpIfpsS F®w H¼Xm¡n DbÀ¯m³ kÀ¡mÀ BtemNn¡pópsï¦nepw k_vknUnbnñmsX hmt§ïnhcpó Hmtcm knenïdpIfpw IpSpw__Pänsâ \\SpshmSn¡psaó Bi¦bnemWv km[mcW¡mÀ.  A´mcmjv{S hn]Wnbnepïmb hne¡bä¯n\\v A\\pkcn¨v ChnSps¯bpw ]mNIhmXI¯n\\pÅ hne\\nb{´Ww \\o¡w sN¿m³ F®¡¼\\nIÄ Xocpam\\n¨tXmsSbmWv {]XnkÔn cq£ambXv. k_vknUnbnñmsX hnXcWw sN¿pó knenïdpIÄ¡v 17 iXam\\w IqSn hnehÀ[n¸n¡m\\mWv I¼\\nIfpsS Xocpam\\w. CX\\pkcn¨v k_vknUntbmsS e`n¡pó BdpknenïdpIÄ¡v ]pdtabpÅ Hmtcm knenïdn\\pw 883 cq] \\ðtIïnhcpw. CXn\\p]pdsabmWv ]mNI hmXI hne Hmtcm amkhpw ]p\\x]cntim[n¡psaó I¼\\nIfpsS `ojWnbpw. 

Full story

British Malayali

 Al½Zm_mZv: tIm¬{Kkns\\bpw tkmWnbm KmÔnsbbpw ISóm{Ian¨psImïv tkmWnbbpsS hntZibm{Xbv¡pw NnInÕ¡pambn kÀ¡mÀ JP\\mhnð \\nópw 1800 tImSn cq] Nnehn«pshsó Btcm]Wapób¨ KpPdm¯v apJya{´n \\tc{µ tamUn Btcm]W¯nð Dd¨p\\ð¡pópshóv BhÀ¯n¨v hyàamàn. Xsâ Btcm]Ww sXämsWóv sXfnbn¨mð am¸p]dbm³ X¿mdmsWópw tamUn ]dªp. hnhcmhImi \\nba{]Imcw e`n¨ IW¡pIsf ASnØm\\am¡n hó ]{XhmÀ¯ Nqïn¡mWn¨psImïmWA IgnªZnhkw tamUn tkmWnb¡pw tIm¬{Kkv kÀ¡mdn\\psaXnsc Btcm]Ww Dóbn¨Xv. AtXkabw tamUnbpsS hmZw sXämsWóv CXv kw_Ôn¨v hnhcmhImi I½oj\\v At]£ \\ðInb hyàn Xsó hvbvàam¡n. CtXmsS hoWnS¯v InSóv Dcpfm\\mWv tamUnbpsS {iaw. Xsâ Btcm]Ww icnbsñóv sXfnbn¡m³ shñphnfn¡pIbmWv tamUn sNbvXncn¡póXv. bm{XmsNehns\\ Ipdn¨v hó dnt¸mÀ«v icnbñs¦#nð {]mtZinI ]{X¯ns\\Xnsc tIm¬{Kkv \\nba \\S]SnsbSp¡mªsX´psImïmsWópw At±lw tNmZn¨p. kÀ¡mÀ sNeh

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: k_vknUnbpÅ knenïdpIfpsS F®w Bdm¡n Npcp¡nb kÀ¡mÀ Xocpam\\¯n\\v ]nómse A[nI knenïdpIfpsS  knenïdpIfpsS hne Ip¯sX hÀ[n¸n¨v I¼\\nIfpsS ]IðsImÅ. F®¡¼\\nIfpsS Xocpam\\ {]Imcw k_vknUnbnñm¯ KmÀlnI knenïdpIÄ¡v Cu amkw 918.50 cq] \\ðIWw. Cóse Uðlnbnð F®¡¼\\n {]Xn\\n[nIÄ tbmKw tNÀómWv \\nc¡pbÀ¯m³ Xocpam\\n¨Xv. C´y³ Hmbnð tImÀ]tdj³, lnµpØm³ s]t{Smfnbw tImÀ]tdj³, `mcXv s]t{Smfnbw I¼\\nIfpsS {]Xn\\n[nIfmWv tbmKw tNÀóXv. 797.50 cq]bmbpïmbncpó Øm\\¯mWv HäbSn¡v hneIq«n I¼\\nIÄ ]IðsImÅ¡nd§nbXv. [ÀaØm]\\§Ä, Bip]{XnIÄ, kvIqfpIÄ, A\\mYmeb§Ä XpS§nbhbv¡pÅ knenïdpIÄ¡v 1137.50 cq]bmWv hne. RmbdmgvN hsc 978.50 cq]bmbncpóp. hne hÀ[n¸n¡m³ Xocpam\\n¨ kmlNcy¯nð kwØm\\s¯ an#v¡bnS¯pw Icnô´ e£yan«v knenïÀ ]qgv¯nsh¸pw hym]Iambn«pïv. 1435 cq]bmbncpó hmWnPy hyhkmbmhiy§Ä¡p

Full story

British Malayali

 hntZibm{Xm NnehpIfpsS Imcy¯nð aq³ cmjv{S]Xn {]Xn`m ]m«oens\\ shñm³ C´ybnð Bcpanñ FómWv ]pd¯phó tcJIÄ hyàam¡póXv. Xsâ ap³KmanIfmb cmjv{S]Xnamscsbñmw IS¯nsh«nbmWv {]Xn`m ]m«oð cmjv{S]Xnbmbncpó thfbnð temIw NpänbXv. Fómð C¡mcy¯nð {]Xn`m ]m«oens\\bpw IS¯nsh«ptam bp]nF A[y£ tkmWnbm KmÔn FómWv Ct¸mÄ DbÀóncn¡pó kwibw. hntZi bm{Xm Nnehnsâ Imcy¯nð kwibapbÀ¯ns¡mïv cwKs¯¯nbncn¡póXv aämcpañ tkmWnbbpsS hnaÀiI\\mb KpPdm¯v apJya{´n \\tc{µ tamUnbmWv. bp]nF A[y£ tkmWnbm KmÔnbpsS hntZi bm{XIÄ¡mbn tI{µkÀ¡mÀ s]mXp JP\\mhnð \\nópw 1880 tImSn cq] sNehgn¨pshómWv _nsP]n t\\Xmhmb \\tc{µ tamUn Btcm]n¡póXv. KpPdm¯v \\nbak`m XncsªSp¸n\\v aptómSnbmbn \\S¯pó kwØm\\ ]cyS\\¯n\\nsS Hcp dmensb A`nkwt_m[\\ sNbvXv kwkmcn¡pIthbmbncpóp tkmWnb¡pw tI{µ¯n\\psaXnsc tamUn Btcm]Ww Dóbn¨Xv. Fómð tamUnsbt¸msemcmÄ shdptX Btcm]Wapóbn¨XmsWóv IcptXï. h

Full story

British Malayali

[\\pjnsâ sImeshdn¡p ]nómse CXm t_mfnhpUnð \\nópw asämcp sImeshdn. jmcqJv Jmsâ Zo]mhen Nn{Xamb P_v XIv tl Pm³ Fó bmjv tNm{] kn\\nabnse Km\\w Xn¦fmgv¨ bq Syq_nð dneokv sNbvXv Hcp Znhkw Ignªt¸mÄ CXnse ]m«v IïXv Bdp e£w t]À. A]v temUv sNbvXv aWn¡qdpIÄ¡Iw 25,000 t]cmWv Cu ]m«v IïXv. Cóv cmhnse CXv 607,281 Bbn DbcpIbmbncpóp. Km\\w bqSyq_nð dneokv Bb Cóse Xsó aqóv e£¯nð ]cw t]cmWv IïXv. eï³ \\Kc¯nsâ kuµcy¯neqsS jmcqJv Jm³ Hcp Knämdpambn Npän \\Sóp ]mSpóXmWv Oñm In e_v Z`n tc Fó Km\\w. HSphnð I{Xn\\m sIbv^pambn apJmapJw F¯pótXmsSbmWv Cu ]m«v Ahkm\\n¡póXv.    dºn sjÀKnð BWv Oñm In e_v Z`n tc Fó Cu Km\\w Be]n«ncn¡póXv. Kpðkmdnsâ hcnIÄ¡v F BÀ dÒm\\mWv kwKoXw \\nðInbncn¡póXv. FIv Ym ssSKdn\\p tijw bmjv tNm{] AWnbns¨mcp¡nbncn¡pó Nn{XamWv P_v XIv tl Pm³. bq Syq_nepw t^kv_p¡nepw Cu ]m«n\\v k½n{iamb {]XnIcWamWv e`n¨psImïncn¡póXv. an¡hcpw CXn\\p A\\pIqeambmWv {]XnIcn¨ncn¡póX

Full story

British Malayali

\\yqUðln:  C´yþssN\\ AXnÀ¯n XÀ¡w IqSpXð kwLÀj`cnXamIpóp. ssN\\tbmSv ASp¯p InS¡pó eUm¡nse AXnÀ¯n {]tZi§fnð ssN\\okv A[n\\nthis¯ sNdp¡m³ C´y³ ]«mfw {ia§ð DuÀÖnXam¡n. ssN\\bpambn AXnÀ¯n ]¦nSpó 4,057 IntemaoäÀ {]tZi§fnð C´y³ tk\\ IqSpXð PmKcqIcmbn«pïv.  ssN\\okv A[n\\nthi `ojWn iàambn«pÅ Ing¡³ eUm¡nemWv C´y³ ]«mfw AXym[p\\nI kuIcy§tfmsS tdm´v Npäm³ Bcw`n¨ncn¡póXv. sslsSIv Izp¡v dnbm£³ Soansâ t\\XrXz¯nð AXym[p\\nI kuIcy§tfmSp IqSnb t_m«mWv eUm¡nse ]m³tKmwKv Sntkm XSmI¯nð C´y³ ssk\\yw Cd¡nbncn¡póXv.  lnameb¯nse 13,900 ASn Dbc¯nð ØnXn sN¿pó Cu XSmIw Ct¸mÄ SqdnÌpIfpsS ]dpZokbmWv. Sn_nänt\\mSv tNÀóp InS¡pó Cu {]tZi¯v ssN\\bv¡pw I®pïv FóXmWv C´y {]tZis¯ tk\\mhn\\ymkw IqSpXð iàam¡m¡m³ ImcWw. AaoÀ Jmsâ hnJymZ kn\\nabmb {Xo CUnbävknsâ semt¡j\\mbtXmsSbmWv Cu {]tZiw {]ikvXamb

Full story

British Malayali

C´ybnð BbpÀssZÀLyw IqSpIbmtWm? \\qdphbÊp ]nón« apXap¯ÈòmcpsS F®w C´ybnð IqSpIbmsWóv ]pXnb bp.F³ dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp. C´ybnent¸mÄ 11,000þ\\pw 20,000þ\\panSbnð \\qdphbÊp]nón«hcpsïómWv dnt¸mÀ«v. 2050 BIpt¼mtg¡pw C´ybnð skôqdnb¤#mcpsS F®w Bdpe£w Ihnbpsaópw dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp.  BbpÀssZÀLy¯nð Imcy¯nð C´y ssN\\sb ]n´ÅpsaómWv bpssWäUv t\\j³kv t]m¸ptej³ ^ïpw slð¸v GbvPv CâÀ\\mjWepw tNÀóv X¿mdm¡nb dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póXv. ssN\\bnent¸mÄ 14,300 skôqdnbòmcmWv DÅXv. 2050 BIpt¼mtg¡pw ssN\\bnð 2.62 e£ambn skôzdn¡mcpsS F®w IqSpsaópw dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp. temIs¯¼mSpambn 32 e£w skôzdn¡mÀ A¡me¯pïmhpsaópw dnt¸mÀ«nepïv.  skôzdn¡mcpsS F®¯nð C´ys¡m¸w \\nð¡pó cmPyw P&ced

Full story

British Malayali

Hmtcm Øm\\s¯bpw Ipdn¡pó _lpam\\ hN\\§fpïv. _lpam\\ hm¡pIÄ Iq«nt¨À¯v aäpÅhÀ Xsó kt_m[\\ sN¿póXnð\\nóv kpJw Isï¯póhcpïv. Fómð, {]W_v apJÀPn AXnð\\nóv hyXykvX\\mhpIbmWv. C´ybpsS cmjv{S]XnbmbXnsâ t]cnð e`n¡pó A[nI _lpam\\w thsïómWv {]W_v ZmbpsS Xocpam\\w.  C\\napXð {]knUân\\v hcpó £W¡¯pIfnð lnkv FIvke³kn Fó _lpam\\cq]w thsïómWv {]W_v apJÀPnbpsS Xocpam\\w. {io Fó kmam\\ycq]w sImïv Xsó _lpam\\n¨mð aXnsbópw {]W_v \\nÀtZin¨p. {]knUâv ]Z¯n\\papsó tNÀ¡mdpÅ HmWd_nÄ Fó Ae¦mchpw \\o¡m³ At±lw Bhiys¸«p.  efnXv \\mcmbW³ anYne kÀhIemimebpsS \\memaXv tIm¬shmt¡j³ NS§nte¡pÅ £W¡¯nð\\nómWv {]W_v Ae¦mc§Ä Hgnhm¡m³ Bhiys¸«Xv. CX\\pkcn¨v HIvtSm_À aqón\\pÅ NS§nsâ £W¡¯nð thï ]cnjvImcw hcp¯m³ {]knU³jyð sk{I«dntbäv Bhiys¸SpIbpw sNbvXp.  {io.{]W_v apJÀPn, {]knU&aci

Full story

British Malayali

\\yqUðln: CSnsht«ähs\\ ]m¼pISn¨p Fó \\mS³ ]gsômñns\\ A\\zÀ°am¡pó hn[¯nemWv Ct¸mÄ C´ybnse P\\§fpsS AhØ. Uokð hne hÀ[n¸n¡pIbpw ]mNI hmXI knenïdpIfpsS F®w hÀj¯nð Bsd®ambn sh«n¨pcp¡pIbpw sNbvXXn\\v ]nómse ]mNIhmXI¯nsâ  hne hÀ[n¸n¡m\\pw tI{µkÀ¡mÀ Hcp§póp. \\nehnð cmPyw t\\cnSpó ISp¯ km¼¯nI {]knkÔnsb adnIS¡m³ k_vknUnIÄ h³tXmXnð sh«n¡pd¡Wsaó \\nÀtZiw aptóm«v h¨Xv tIð¡À I½nänbmWv. CXnsâ BZy \\S]Snbmbn as®® hne enddn\\v cïv cq]bpw ]mNIhmXI knenïÀ hne 50 cq]bpw F{Xbpw thKw hÀ[n¸n¡m³ tI{µkÀ¡mdn\\v ip]mÀi \\ðIn. ]mNIhmXI knenïdnsâ F®w Ipd¨tXmsS ]pXnb Kymkv IW£³ \\ðtIsïóv I¼\\nIÄ Xocpam\\n¨Xn\\v ]nómsebmWv P\\§fpsS £a]co£n¡pw hn[w ]mNIhmXI knenïdnsâ hnebpw kÀ¡mÀ hÀ[n¸n¡m³ Hcp§póXv. CXn\\v ]pdta cmPys¯ ImÀjnI taJebv¡v Xncn¨SnbmIpó a

Full story

British Malayali

 \\yqUðln: Uokðhne hÀ[\\hns\\ XpSÀóv s]mXphn]Wnbnse s]mÅpó hneb¡bä¯nð \\«wXncnbpó s]mXpP\\§Ä¡v Xncn¨Snbmbn sdbnðth Sn¡äv \\nc¡p hÀ[\\hpw hcpóp. \\nc¡p hÀ[\\hns\\ FXnÀ¯ncpóp XrWaqð tIm¬{Kkv bp]nF hn«tXmsS Nc¡pIqenbpw s{Sbn³ bm{Xm¡qenbpw `£Whnebpw hÀ[n¸n¡m³ kÀ¡mÀ Hcp§póXmbmWv kqN\\. tkh\\\\nIpXn GÀs¸Sp¯m³ Xocpam\\n¨tXmsSbmWv F kn Sn¡äpIfpsS \\nc¡p hÀ[n¡póXv. Nc¡v Iqenbv¡pw I¬skj\\pw tkh\\\\nIpXn CuSm¡m³ tI{µkÀ¡mÀ Xocpam\\n¨p. F.kn. Hómw¢mkv, FIvknIyq«ohv ¢mkv, F.knSp SbÀ, F.kn{Xo SbÀ, F.kn sNbÀImÀ Fónhbv¡pw Nc¡v Iqenbv¡pw 3.7 iXam\\hpw kuP\\y\\nc¡nepÅ bm{XIÄ¡pw s{Sbn\\nsebpw sdbnðsh tÌj\\pIfnsebpw `£W¯n\\pw ]mÀ¡nwKn\\pw XpIbpsS 30 iXam\\hpw BWv tkh\\\\nIpXn Npa¯póXv. HIvtSm_À Hóp apXembncn¡pw CXv \\nehnð hcnI. Ct¸mÄ Sn¡säSp¯mepw HIvtSm_À Hón\\ptijamWv bm{Xsb¦nð A[nIXpI Sn.Sn.C am&Agrav

Full story

[403][404][405][406][407][408][409][410]