1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\\yqUðln: ]{´ïp hntZi`mjIfnte¡pw \\nch[n C´y³ `mjIfnte¡pw hnhÀ¯\\w sN¿s¸«, s_Ìv skñdnsâ DSa Ct¸mgpw Pohn¡póXv the¡mcnbpsS thjw Dt]£n¡msX. ]mcokv, tlmt¦mMv, Fópthï cmPyþcmPym´c ]pkvXI tafIfnepw Fgp¯pIq«mbvaIfnte¡pw Øncw £WnXmhmb t__n lmðUÀ Fó (Fgp¯pImcn) ho«pthe¡mcnbmWv {it²bbmIpóXv. ChcpsS ]pXnb ]pkvXIw DS³ ]pd¯phcpw.  ho«pSabpsS \\nc´ t{]mÕml\\s¯¯pSÀóv Fgp¯pImcnbmbn amdnb lmðUdnsâ BZy ]pkvXIamb "F sse^v ssekv HmÀUn\\dn\' 2006 emWv ]pd¯nd§nbXv. KpUvKmhnse {]t_m[vIpamdnsâ hkXnbnemWv 14 hÀjambn ChÀ tPmen sN¿póXv. F¬]XpImc\\mb {]t_m[v, shdpsamcp bPam\\³ am{Xañ, ChcpsS ]cn`mjI³ IqSnbmWv. AXpsImïpXsó "Xm\\nt¸mgpw the¡mcn"Xsósbóp ]dbm\\mWv lmðUdn\\v CjvShpw.  Xsâ ]pkvXI tiJc¯nð\\nópw _wKmfn ]pkvXI§Ä lmðUÀ hmbn¨ncpsóópw CXp IïmWv t{]mÕmln¸n¨sXópw {]t_m[v ]dªp. Chcpambn XpSÀ¨bmbn kwkmcn¨Xnð\\nómWv lmðUdn\\pw Hcp IY ]dbm\\p

Full story

British Malayali

OÞnKUv: Ccp]¯naqópImcnbmb aIfpsS Ip¯gnª PohnXwIïp aSp¯ A½, Igp¯dp¯psImñm³ ktlmZc\\p Izt«j³ \\ðInsbóp t]meokv. ]ôm_nð\\nópÅ ]pjv] tImlvensbó kv{XobmWv t]meokv DtZymKØ\\mb ktlmc\\p Izt«j³ \\ðInbXv. Inc¬ FómWv aIfpsS  t]scópw ^coZm_mZv t]meokv ]dªp.  IncWnsâ ]pIhenbpw aZy]m\\hpw ss\\äv¢_v PohnXhpw Iïp aSp¯mWv ]pjv] Hcp e£w cq]bv¡p Izt«j³ \\ðInbsXóp Fkn]n ]q\\w Zemð dnt¸mÀ«ÀamtcmSp ]dªp. CXn\\p ap¼pw aIsf sImes¸Sp¯m³ {iaw \\Ssó¦nepw ]cmPbs¸«ncpóp. ]nóoSp Ignª amkamWv hnPbIcambn ]²Xn \\S¸m¡nbXv. ktlmZcs\\ ho«nte¡p hnfn¨phcp¯n CXn\\pÅ KqVmtemN\\  \\S¯pIbmbncpóp. Unkw_À 27\\v `À¯mhns\\ _Ôpho«nte¡p ]dªb¨tijw ktlmZc³ Ipðhnµdns\\ hnfn¨phcp¯n. CbmÄs¡m¸w cïpt]À IqSn Dïmbncpóp. ChÀ cïpt]À IncWnsâ apdnbnte¡p ISóp {Iqcambn Igp¯p apdn¡pIbmbncpóp. ChÀ t]mbXn\\p sXm«p]nómse ]pjv] t]meoknð hnhcadnbn¨p. 

Full story

British Malayali

\\yqUðln: \\yqUðlnbnse sXcphpIp«nIÄ tNÀóp kz´ambn _m¦v XpS§n. Nnð{Uðkv sUhe¸vsaâv Jkm\\(kn.Un.sI) Fóp t]cn«nbn¡pó _m¦v, ^t¯¸pcnbnse Ip«nIfmWv \\S¯póXv. _m¦pambn _Ôs¸« Fñm Xocpam\\§fpw Ip«nIfmWv FSp¡póXv. H¼Xn\\pw 18\\pw CSbnepÅhÀ¡p am{Xw A¡uïv \\ðIpw. Ip«nIfpsS AhImi§Ä¡p thïn {]hÀ¯n¡pó "_«À^vssfkv\' _m¦nsâ ssZ\\wZn\\ {]hÀ¯\\§Ä¡pthï D]tZi§Ä \\ðIpw. Fs´¦nepw {]iv\\§fpsï¦nepw ChÀ klIcn¡pw. sNdnb \\mWb¯p«papXð \\nt£]w \\S¯mw. 3.5% BWv ]eni. Aªqdp cq]hsc Hcp kabw ]n³hen¡mw. Bgv¨bnð Ggp Znhkhpw {]hÀ¯n¡pó _m¦n\\v 13 Imc³ tkm\\phmWv amt\\PÀ. temIs¯ Gähpw {]mbw Ipdª _m¦v amt\\Pcpw A§s\\ tkm\\phmbn.  Xm³ ho«nð\\nóv HmSnt¸móXn\\ptijw Nmb¡SbnemWv tPmen sNbvXncpóXv. AhnSps¯ ØnXn tamiambncpóp. AXpsImïmWv aäp Ip«nIÄs¡m¸w tNÀóp _m¦v cq]oIcn¨Xv.

Full story

British Malayali

\\yqUðln: C´ysb A]lkn¡m³ e`n¡pó bmsXmcp Ahkchpw ]mÝmXy am[ya§Ä shdpsX Ifbmdnñ FóXv ]ckyamb clkyamWv. hnIk\\¯nte¡pÅ IpX¸nsâ Imcy§Ä ]dbóXn\\nSbnepw CS¡nsS C´y³ ]«nWnbpsS IYIÄ hntZi am[ya§fnð \\ndbpw. apwss_bnð tNcnbpw k_À_m³ s{Sbn\\nse izmkw ap«n¡pó ImgvNIfpw F¡me¯pw ChÀ¡v {]nbs¸« ImgvNIÄ BWv.  tIma¬ shð¯v sKbnwkv \\Sót¸mÄ \\ñsXms¡ ad¨v h¨v hntZi am[ya§Ä tXSnt¸mbXv s]m«ns]mfnªh am{Xw tXSn Bbncpóp. Gähpw HSphnð C´y Ctóhsc t\\cn« Gähpw henb XWp¸nsâ t]cnemWv a§nb Nn{X§fpambn ]mÝmXy am[y§Ä cwK¯v Cd§nbncn¡póXv. ]mÝmXy cmPy§fnð \\nópw hyXykvXambn loänwKv k{¼Zmbw Cñm¯ C´ybnð sImSpw XWp¸ns\\ AXnPohn¡m³ ]mSps]Spó ]mh§fpsS Zb\\ob Nn{X§fpambmWv Cós¯ an¡ hntZi ]{X§fpw cwK¯nd§nbncn¡póXv. saÀ¡pdn ]qPy¯n\\p Xmsg ]{´ïp Un{Knbnse¯nbn«pw sXcphp a¡Ä¡p thï kuIcysamcp¡m³ C´y&iex

Full story

British Malayali

\\yqUðln: FSnFw IuïdpIfneqsS ]Ww ]n³hen¡m³ D]tbmàmhnð \\nóv ]Ww CuSm¡m\\pÅ \\o¡t¯mSv dnkÀÆv _m¦n\\pw tbmPn¸v. A¡uïpÅ _m¦nsâ FSnF½nð\\nóv ]cn[nbnñmsX In«nbncpó tkh\\w Ahkm\\n¸n¡m\\pÅ _m¦pIfpsS Xocpam\\t¯mSv dnkÀhv _m¦pw tbmPn¨tXmsS ^okv Npa¯m\\pÅ \\o¡w iàambn. km¼¯nI _m[yX Hgnhm¡m³ ^okv CuSm¡póXnt\\mSv FXnÀ¸nsñóv dnkÀhv _m¦v sU]yq«n KhÀWÀ sI kn N{I_À¯n shÅnbmgvN Adnbn¨p. AtX kabw Xocpam\\w \\S¸mbmð FSnF½nð \\nóv XpI ]n³hen¡pón\\v {]tXyIw ^okv \\ðtIïn hcpw. XpS¡¯nð `mKnIambpw ]nóoSv ]qÀWambpw ^okv GÀs¸Sp¯m\\mWv \\o¡w. \\nehnð kz´w _m¦nð\\nóv F{XXhW thWsa¦nepw {]tXyI ^oknñmsX ]Ww ]n³hen¡mw, aäv _m¦pIfpsS FSnFw Aôv XhWbpw. XpSÀópÅ CS]mSn\\v _m¦v \\nÝbn¡pó XpI ^okv \\ðIWw. CtX amXrIbnð, kz´w _m¦nsâ kuP\\y FSnFw tkh\\hpw C\\n Aôv h«amIpw. \\hw_dnð _wKfqcphnð bphXn FSnFw

Full story

British Malayali

Uðlnbnse P\\Iob kÀ¡mcns\\ CñmXm¡m³ am^nbIÄ cwK¯nd§n. P\\§Äs¡ñmw Bhiyamb{X shÅw kuP\\yambn e`yam¡psaó hmKvZm\\w A[nImc¯ntednb Znhkw Xsó ]men¨ Bw BZvan kÀ¡mcns\\ ap«pIp¯n¡m³ "Peam^nb\' Uðlnbnð Ir{Xna £maw krjvSn¡pIbmWv. AôpZnhkambn Bw BZvanbpsS kuP\\y shÅ hnXcWw \\S¡pt¼mÄ, GjymUv hntñPnse Xmak¡mÀ¡v Ignª BdpZnhkambn Hcp XpÅnshÅw t]mepw e`n¨n«nñ. Uðln Pðt_mÀUnsâ PehnXcWw ChnsS apS§nbncn¡pIbmWv.  Uðlnbnse kzImcy Sm¦À Hm¸tdäÀamcpw Uðln Pð t_mÀUnse DtZymKØcpw tNÀópÅ IÅ¡fnbmWv Cu Ir{Xna£ma¯n\\v ]nónð. Bw BZvan hótijw shÅw In«pónsñóv Z£nW Uðln¡mscs¡mïv ]dbn¸n¡pIbmWv CXnsâ e£yw. Uðlnbnse PehnXcW¯nsâ Ip¯I ]ebnS¯pw kzImcy Sm¦dpImÀ ssIbS¡nsh¨ncn¡pIbmbncpóp. Pð t_mÀUv A[nIrXÀ¡v ssI¡qen \\ðInbmWv Cu Ip¯I \\ne\\nÀ¯nbncpóXpw. PehnXcW¯n\\pÅ aoäÀ DÅ hoSpIÄ

Full story

British Malayali

Uðln sat{Sm sSbn\\n\\v apónð¨mSn BßlXy sN¿m³ t]mIpóhÀ IcpXnbncn¡pI. NmSpIbmsW¦nð acWw Dd¸m¡Ww. c£s¸«v Xncn¨pIbdnbmð \\n§sf Im¯ncn ¡póXv HcphÀjw hsc XShpin£bmbncn¡pw. Uðln sat{Smbnse BßlXym kw`h§Ä Gdnhcpó ]Ým¯e¯nemWv Uðln t]meokv C¯csamcp Xocpam\\saSp¯Xv.  Ignª cïphÀj¯n\\nsS 100 t]cmWv sat{Smbv¡v apónð¨mSn BßlXy¡v {ian¨Xv. Uðlnbnsebpw kao]{]tZi§fnsebpw sat{Sm tÌj\\pIfnð\\nóv e`yamb IW¡mWnXv. CXnð 30 t]À acn¨p. tijn¨hsc HópInð Iïp\\nóhÀ c£n¡pItbm Asñ¦nð AÛpXIcambn c£s¸SpItbm sNbvXp. ASp¯nsS ]mf¯nte¡v NmSnb cïpt]sc \\m«pImÀ c£s¸Sp¯nbncpóp. ChÀs¡Xnsc t]meokv tIskSp¯n«pïv.  BßlXym{iaw HcphÀjw hsc XShpin£ e`n¡mhpó IpäamWv. Ct¸mÄ AdÌnemb cïpt]Às¡Xnsc tImSXn \\S]SnIfpambn t]meokv aptóm«pt]mIpónsñ¦nepw, A¯cw {]hWXbpÅhÀ¡v t_m[hð¡cWw \\S¯m\\mWv t]meokns&a

Full story

British Malayali

\\yqUðln: t]cp shfns¸Sp¯msX kp{_ÒWyw kzman IgnªZnhkw \\S¯nb hnhmZ shfns¸Sp¯ð sImtÅïnS¯v Xsó sImïp. tIcf¯nð \\nópÅ Hcp tI{µaa{´nbpsS aI³ ab¡pacpóp tIknð Zp_mbnð AI¯msbópw a{´nbpsS kzm[o\\w D]tbmKn¨v c£ns¨ópamWv kp{_ÒWyw kzman ]dªXv. kzman a{´nbpsS t]cv shfns¸Sp¯n bn«nsñ¦nepw a{´n iin XcoÀ \\ntj[¡pdn¸pambn cwK¯nd§nbtXmsS hnhmZ a{´n iin XcqÀ BsWóv hyàambncn¡bmWv. hmÀ¯ AkXyamsWóv iin XcqÀ {]kvXmh\\bnð ]dbpóp. GXv a´cnbmsWóv cïv Znhk¯n\\Iw sXfnhpIð kln{Xw ]dbpsaóv kp{_ÒWyw kzmanbpw Xncn¨Sn¨p.  aebmfn tI{µa{´n ab¡pacpóv tIknð Pbnenemb aI\\v thïn A[nImc ZpÀhn\\ntbmKw \\S¯n; SznädneqsS Btcm]Ww Dóbn¨v kp{_ÒWy kzman CósebmWv tIcf¯nð \\nópÅ tI{µa{´n bp.F.Cbnð AdÌnemb aIs\\ c£n¡m³ Xs{\\ A[nImcw ZpÀhn\\ntbmKw sNbvXpshó _n.sP.]n t\\Xmhv IqSmbmb kp{_ÒWyw kzmanbpsS shfns¸Sp¯nbXv. CXnt\\mSv {]XnIcn¨mWv iin XcqÀ cwKs¯¯nbXv.

Full story

British Malayali

\\yqUðln: {_n«ojpImÀ¡pw Atacn¡¡mÀ¡pw thïn tPmen sN¿pó C´y³ _nkn\\kv s{]mkkv Hu«vtkmgvknwKv (_n.]n.H)Øm]\\§fnse Poh\\¡mÀ ISp¯ am\\knI k½ÀZ§Ä¡pw tcmK§Ä¡pw ASns¸SpóXmbn ]T\\w. ChÀ¡p ]et¸mgpw sshZyklmbwhsc thïnhcpópsïómWv Isï¯ð. Ham\\nse lbÀ tImfPv Hm^v sSIvt\\mfPnbnse tUm. samlvkn³ Akokv \\S¯nb ]T\\¯nemWv Cu Isï¯ð. A¡mZanIv tPWð Hm^v CâÀUnkn¹n\\dn ÌUoknð {]kn²oIcn¨ ]T\\¯nemWv Cu Isï¯ð. \\yqUðln tI{µam¡n {]hÀ¯n¡pó tImÄ skâdpIÄ ASnØm\\am¡nbmWv ]T\\w \\S¯nbXv.  Atacn¡³þ{_n«ojv CS]mSpImcnð\\nópÅ sXdnhnfnbmWv FIvknIyp«ohpIÄ¡v Gähpw am\\knI k½ÀZapïm¡póXv. Gähpw IqSpXð Cw¥ojv kwkmcn¡póhcpÅ cmPyambn«pIqSn, {_n«ojvþAtacn¡³ BIvkâv a\\knemImsXt]mIpóXmWv CXnð Gähpw IqSpXð {]iv\\amIpóXv. C´y³ BIvkâv hntZinIÄ¡p a\\knemImsX t]mIpóXpw h³ tXmXnð sXdnhnfnbnte&iex

Full story

British Malayali

hnIk\\¯nsâ IW¡p]dªmWv \\½psS cmjv{Sob¡mÀ thm«ptNmZn¡m³ hcpóXv. cmPys¯ Btfmlcn hcpam\\hpw Hmlcn hn]Wnbnse IpXn¸pw hntZi \\nt£]hpsams¡ ImWn¨v AhÀ hnIk\\¯nsâ ]«nI \\nc¯póp. Fómð, F´mWv C´ybpsS bYmÀY bmYmÀYyw? BtKmf ]«nWn kqNnI (t¥m_ð lwKÀ C³UIvkv) {]Imcw temIs¯ apgpZmcn{Zy cmPy§fnð 79þð 65þ#m#w Øm\\¯v C´ybpïv. Ignª 12 hÀjambn Cu Øm\\¯n\\v bmsXmcp amähpw Dïmbn«panñ. bp²hpw B`y´c Iem]hpw sImSp¼ncnsImïncn¡pó B{^n¡³ cmPyamb dphm³U ]«nWnsb {]Xntcm[n¡póXnð C´ysb¡mÄ hnPbn¨n«psïóptamÀ¡pI.  CâÀ\\mjWð ^pUv t]mfnkn dnkÀ¨v C³Ìnäyq«v X¿mdm¡pó ]«nIbmWnXv. t]mjIm lmc¡dhv, inip acW \\nc¡v, Xq¡anñm¯ Ip«nIÄ XpS§nb LSI§Ä ]cnKWn¨mWv kqNnI X¿mdm¡póXv. Cu dnt¸mÀ«v {]Imcw C´ybnse 23 iXam\\w C´y¡mÀ ]«nWntbmSv ]Ssh«pIbmWv. AXnPoh\\¯n\\v ChÀ¡v BcpsSsb¦nepw

Full story

[408][409][410][411][412][413][414][415]