1 GBP = 93.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

apwss_: \\nIpXn dnt«WpIÄ kaÀ¸nt¡ï amkamWv Pqsse. C´ybnð Fs´¦nepw hcpam\\apsï¦nð F³.BÀ.sF¡mcpw \\nIpXn dnt«WpIÄ kaÀ¸nt¡ïXpïv. Cu hÀjw C³IwSmIvkv hIp¸v cïp {][m\\s¸« amä§fmWv CXnð hcp¯nbncn¡póXv. dknUâvkn\\pw t\\m¬dknUâvkn\\pw _m[IamWnXv. 1. Ignª km¼¯nIhÀjw hsc ]¯pe£hpw AXn\\p apIfnð hcpam\\apÅhcpambncpóp \\nIpXn dnt«WpIÄ kaÀ¸nt¡ïnbncpóXv. Fómð, Cu hÀjw CXv Aôpe£am¡n Npcp¡n. 2012þ13 hÀj¯nð Aôpe£¯n\\p apIfnð hcpam\\apÅhÀ SmIvkv dnt«WpIÄ kaÀ¸n¡Ww. CXn\\mbn Hm¬sse³ kuIcyw D]tbmKn¡mw. \\nIpXn dnt«WpIÄ Xbmdm¡m³ klmbn¡póhscbpw kao]n¡mhpóXmWv. Cþ^nñnwKv t]mÀ«epIÄ D]tbmKn¡póXmWv Gähpw Ffp¸w. F³.BÀ.sF¡mÀ¡pthïn ChÀ anI¨ ]mt¡PpIÄ aptóm«phbv¡póp. 2. Cu hÀjwapXð C³IwSmIvkv s{IUnäpw bYmÀY \\nIpXn dnt«WpIfpw XmcXays¸Sp&m

Full story

British Malayali

\\yqUðln: s{Sbn\\nepw tÌj\\nepw ImapIoImapI³amcpw Z¼XnIfpw ASp¯nS]gIpó Zriy§Ä bqSyq_neqsSbpw aäv AÇoe sskäpIfneqsSbpw ]pd¯v. kw`h¯nð Uðln sat{Sm sdbnð tImÀ]tdj³ {]Xn¡q«nð. kw`hw kw_Ôn¨v At\\zjW¯n\\v tImÀ]tdj³ D¯chn«p. Uðln ssk_À t]meokn\\p ]cmXn e`n¨tXmsSbmWp s{Sbn\\nsebpw tÌj\\nsebpw IanXm¡fpsS ASp¯nS]gIð ]pd¯mbhnhcw AdnªXv. s{Sbn\\nsebpw tÌj\\nsebpw knknSnhn Zriy§fmWv bqSyq_neqsS ]pd¯phóXv. CtXmsS Uðlnbnse IanXm¡fmb bphXobphm¡Ä¡v Dd¡w \\jvSs¸«p.  Uðln sat{Sm tÌj\\pIfpsSbpw s{Sbn\\nsâbpw kpc£m NpaXebpÅ tI{µ hyhkmb kwc£W tk\\bpamWv knkn Snhn Zriy§Ä ]cntim[n¡póXpw ssIImcyw sN¿póXpw. AXpsImïpXsó Zriy§Ä F§s\\ ]pd¯mbn Fóp sat{Sm A[nIrXcpw knsFFkvF^pw hniZoIcnt¡ïnhcpw.  GItZiw Imenbmb s{Sbn\\pIfnð bphXobphm¡Ä ASp¯nS]gIpó 250 Hmfw hoUntbm ¢n¸pIfmWv AÇoe sskäpIfnð Ibänhn«ncn¡póXv. F«v an\\näv ssZÀLyapff cïv hoUntbmIfmbmWv Ch At¹mUv sNbvXncn¡póXv. Ch At

Full story

British Malayali

\\yqUðln: Ipªp§fpïmIm¯ Z¼XnIÄ¡v Uðlnbnse¯nbmð Ip«nIsf "Unssk³\' sNbvXp ]pd¯nd¡mw! hmÀ¯ tI«v A¼ct¡ïXnñ. ImcWw {]Xnamkw Uðlnbnð C¯c¯nð ]nd¡póXv Aªqtdmfw Ipªp§fmWv. Uðlnbnð Xg¨p hfcpó "C³hnt{Sm s^À«nssetkj³\' NnInÕIfmWv CjvSs¸« coXnbnð Ipªns\\ "krjvSn¡m³\' klmbn¡póXv. C¯cw ¢n\\n¡pIÄ cmPyXeØm\\¯p IqWpIÄ t]msebmWv apf¨ps]m´póXv.  BfpIÄ¡nSbnð hÀ[n¨phcpó k½ÀZ¯n\\p ]pdta, PohnX coXnIfpamWv hym]Iamb hÔyXbv¡p ImcWamIpóXv. CXn\\p ]cnlmcambn«mWv Uðlnbnse "sFhnF^v\' ¢n\\n¡pIÄ cwK¯phcpóXv. sXcsªSp¡s¸« _oP¯nð\\nópw Ipªns\\ P\\n¸ns¨Sp¡pIbmWv ChÀ sN¿póXv. kmt¦XnIhnZybpsS klmb¯mð \\S¡pó KÀ`[mcW¯n\\v Uðlnbnð h³ UnamâmWnt¸mÄ.  kÀ¡mcnsâ HutZyKnI IW¡pIfnð am{Xw 125 ¢n\\n¡pIÄ Dsïóp ]dbpt¼mgpw IpdªXv apóqsd®sa&brvb

Full story

British Malayali

\\yqUðln: \\½fnð NneÀ C§s\\bmWv. Ahsc a\\pjyscópt]mepw hnfn¡m³ km[n¡nñ. ZuÀ`mKyhimð A¯c¡mÀ XIÀs¯dnbpóXv òvapsS cmPy¯nsâ am\\wIqSnbmWv. a[y{]tZinð Ip«nIsf Poht\\msS Ipgn¨paqSnb Hcp tNmc¡pªnsâ PohnXIYbneqsS s]¬Ip«nIsf sImsómSp¡pó C´ybpsS \\áNn{Xw IqSnbmWv hntZi am[ya§Ä hc¨pIm«póXv. Ahsc Ipäw]dªns«´pImcyw? \\½Ä A§s\\bmbnt¸mbntñ?  \\hPmX iniphns\\ a[y{]tZinse C³tUmdn\\Sp¯pÅ Im«nemWv amXm]nXm¡Ä Poht\\msS Ipgn¨paqSnbXv. P\\n¨v Hcp Znhkw ]qÀ¯nbmIpwap¼pXsó XpWnbnð s]mXnªp Ipgn¨paqSpIbmbncpóp. C³tUmdn\\Sp¯pÅ am³UteizÀ h\\¯nemWv Ipªns\\ Ipgn¨n«Xv. A[nIrXÀ tNÀóp Ipªns\\ Isï¯nbXn\\p ]nómse Bip]{Xnbnte¡p sImïpt]msb¦nepw c£n¡m³ Ignªnñ. amcIamb tXmXnð cà{kmhapïmbn acWmkóbmbncpóp Ipªv. Bip]{Xnbnse¯n¨v cïmw ZnhkamWv Ipªp acn¨Xv.  C´ybnse hS¡³ kwØm\\§fnð hÀ[n¨phcpó s]¬hncp&s

Full story

British Malayali

\\yqUðln: sXm®qän \\memw hbknð X\\n¡p ]ndó Ipªns\\ X«ns¡mïpt]msbó ]cmXnbpambn lcnbm\\¡mc³ cwK¯v. temI¯v Gähpw IqSnb {]mb¯nð Ipªn³s#d ]nXmhmbn sdt¡mUn« cmwPoXv cmLhv BWv aqóp hbkpImcs\\ ImWm\\nsñóv ]cmXnbpambn F¯nbXv. Adp]XpImcn `mcy iIp´fbnð ]ndó Ipªns\\bmWv ImWmXmbXv. Gähpw IqSnb {]mb¯nð Ipªnsâ AÑ\\mbXnsâ _lpaXn 2010 emWv cmLhns\\ tXSnsb¯nbXv. aqóp hÀj§Ä¡n¸pdw B Ipªns\\ ImWm\\nsñópw cmLhv Btcm]n¡póp. cïpamkambn«pw Ipªns\\¡pdn¨p hnhcanñ. sabv Bdn\\mWv hn{IwPnXv Fó aIs\\ ImWmXmhpóXv. ]\\nsb¯pSÀóv Bip]{Xnbnð t]mbnaS§póXn\\nsS _kv tÌm¸nð Dd§nt¸mb A½bpsS ssIbnð\\nómWv Ipªns\\ X«nsbSp¯Xv. ho«nð\\nópw 30 IntemaoäÀ AIsebpÅ Xnct¡dnb _kv tÌj\\nse _ônemWv iIp´f InSóXv. 15 an\\nän\\v tijw DWÀót¸mgmWv Ipªns\\ ImWm\\nsñóp a\\knembXv. Aeapdbn«v AhnsSsbñmw Xncsª¦nepw ^eapïmbnñ. aäpffhcpw H¸wIqSnsb¦nepw \\ncmiXs&oacu

Full story

British Malayali

apwss_bnð ]¯phbÊpImcn Iq«_emðkwK¯n\\v Ccbmbn sImñs¸« kw`ht¯msS Hcp CSthfbv¡ptijw C´ybnð _emðkwK IYIÄ hntZiam[ya§sf hoïpw sR«n¡póp. Cósebpw Cópw Cd§nb an¡ ]{X§fpw Cu sImSpw {IqcXbpsS hnhc§Ä Dïv. kv{XoIÄ¡pw Ip«nIÄ¡pw H«pw kpc£nXañm¯ cmPyamWv C´ysbóv ChÀ hntijn¸n¡póp. 13þ\\pw 16þ\\pw at[y {]mbapÅ \\mev Iuamc¡mÀ tNÀómWv Pq¬ 16\\v apwss_bnse l\\pa³ \\Kdnð ]¯phbÊpImcnsb Iq«_emðkwKw sNbvXXv. ]¯p cq] \\ðImsaóv {]tem`n¸n¨v Ip«nsb hnfn¨phcp¯nbmWv \\mðhÀ kwLw ]oU\\w \\S¯nbXv. Xsó ]oUn¸n¨hsc Ip«nbv¡v ap³]cnNbapïmbncpsóópw CXnsemcmÄ s]¬Ip«nsb ap¼pw D]{Zhn¨n«psïópw t]meokv ]dªp.    Iq«_emðkwK¯n\\ncbmb Ip«nsb \\mepZnhk¯n\\ptijw ISp¯ ]\\nsb¯pSÀómWv hmjnbnse Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨Xv. BtcmKy\\ne hjfmbtXmsS Un.ssh.]m«oð Bip]{Xnbnse ]oUnbm{SnIv Câ³kohv sIbÀ bqWnänte¡v amän. AhnsSsh¨mWv Ip«n C&oacut

Full story

British Malayali

alm\\Kcamb apwss_bnse apepµv hmknIÄ¡v Ct¸mgpw \\Sp¡w hn«pamdnbn«nñ. {]tZis¯ ^vfmäpIfnsemónð ]pÅn¸pen IbdnbXnsâbpw hfÀ¯p\\mbsb sImóv ISn¨p hen¨p sImïp t]mIpóXnsâbpw kn.kn.Sn.hn Zriy§Ä ]pd¯phótXmsSbmWv \\KchmknIÄ \\Sp§nbXv. apwss_bnð t\\cs¯XsóbpÅ ]pent¸Sn hÀ[n¡m\\pw Cu Zriy§Ä hgnsbmcp¡nbn«pïv.  Ggp sk¡³Uv ssZÀLyapÅ kn.kn.Sn.hn Zriy¯nð ^vfmänsâ tem_nbnte¡v ]pÅn¸pen ]Xp§n¡bdpóXmWv BZyw. hmXnen\\v apónðInSóv Dd§pIbmbncpó hfÀ¯p\\mbsb AXnthKw Iogvs¸Sp¯n sImóv hen¨psImïpt]mhpIbpw sN¿póp. \\mbbpsS Igp¯nemWv ]pÅn¸pen ]nSnapdp¡nbXv.    Ggv sk¡³Un\\pÅnð Xsâ Ccsb hIhcp¯pIbpw kw`hØe¯p\\nóv AXpambn ]pÅn¸pen c£s¸SpIbpw sN¿pópïv. apwss_bnð hfsc t\\cs¯XsóbpÅ ]pent¸Sn HópIqSn Bfn¡¯n¨ncn¡pIbmWv B kw`hw. Ignª Hcp ]Xnämïn\\nsS \\qdntesd a\\pjysc ]pen B{Ian¨v sImes¸Sp¯nbn«pïv.

Full story

British Malayali

s]¬ {`qWlXy, Zpc`nam\\s¡me...C´ybnse kv{XoXzw Ime§fmbn t\\cnSpó {IqcXIÄ ]pdwtemIs¯¯n¡m³ Hcp sagpIpXncn shfn¨ambn ISóphcnIbmWv t_mfnhpUv \\S³ BanÀ Jm³. {]ikvXamb Xsâ Sn.hn.tjm kXytah PbtXbneqsS BanÀ \\S¯pó CSs]SepIÄ temIw apgph³ NÀ¨m hnjbambn¡gnªp. kv{XoIÄ¡pt\\sc ho«n\\pÅnepw kaql¯nepw \\S¡pó {IqcXIÄs¡XnscbmWv kXytah PbtX Iymad Xpdópsh¨ncn¡póXv.    hnJymX sSenhnj³ AhXmcI\\pw tlmfnhpUv \\S\\pamb tPmÀPv ¢qWntbmSmWv BanÀ Jms\\ ]mÝmXy temIw hnebncp¯póXv. kXytah PbtXsb¡pdn¨v Nm\\ð t^mdnð hó tUmIypsaâdn Xsó ]cn]mSnbpsS {]ikvXn¡pZmlcWw. t{KäÌv tjmkv Hm¬ FÀ¯v Fó ]cn]mSnbnemWv kXytah PbtXsb¡pdn¨v BanÀJm\\pambn sUbvkn sUmtWmhm³ kwkmcn¨Xv.    cmPys¯ kv{XoIÄ t\\cnSpó {]XnkÔnIsf¡pdn¨pw ]oU\\§sf¡pdn¨pw temIs¯ Adnbn¡pIsbóXv ZuXyambn IïpsImïmWv kXytah PbtXsbó ]cn]mSn¡v Xm\\nd§n¸pds¸«sXóv BanÀ Jm³ ]dªp. C´ybnð cïnsemcp kv{XohoXw KmÀlnI ]oU\\¯nsâ Cc

Full story

British Malayali

kv{XoIÄs¡XnscbpÅ AXn{Ia§fpsS t]cnð Ip{]kn²amb Uðlnbnð\\nóv asämcp sR«n¡pó hmÀ¯ IqSn. kntÊdnb\\pthïn Bip]{Xnsb kao]n¨ bphXn¡v Ipªns\\ \\jvSs¸s«óv am{Xañ, Hcp hr¡bpw tamjvSn¡s¸«p. aqóphÀjw ap¼v \\Só iiv{X{Inbsb¡pdn¨v kwibw tXmón ]cntim[n¸n¨t¸mgmWv hr¡ tamjWw \\Sópshóv a\\ÊnembXv. CtX¯pSÀóv Bip]{Xns¡Xnsc tIkv sImSp¯ncn¡pIbmWv bphXnbpw _Ôp¡fpw. sX¡pIng¡³ Uðlnbnse Xmak¡mcnbmb kpa³ Kp]vXbmWv ]cmXn¡mcn. {]kh¯n\\mbn temIv \\mbIv tlmkv]näenð F¯nb kpa\\v kntÊdnb³ \\S¯n. Fómð, Ip«nsb c£n¡m\\mbnñ. CXnsâ at\\mthZ\\bnð ho«nð Xncns¨¯nb kpa\\v, hbdpthZ\\ IeiembtXmsSbmWv hoïpw tUmIvSsd ImtWïnhóXv. ASnhbdnsâ kn.Sn. kvIm³ FSp¯pt\\m¡Wsaóv tUmIvSÀamÀ \\nÀtZin¨p. kntÊdnb\\ptijw HcphÀjw IgnªmWv kvIm³ sN¿póXv. kvIm³ dnkÄ«v Iï kpa\\pw _Ôp¡fpw sR«nt¸mbn. AhcpsS heXp hr¡ ImWm\\nñ. kvIm³ dnkÄ«pambn t

Full story

British Malayali

sUdmUq¬: D¯cmJÞnse {]fb¯nð A¿mbnc¯ntesd t]À acn¨ncn¡msaóv kwØm\\ Zpc´ \\nhmcW a{´n biv]mð Bcy. Cósehsc kwØm\\ kÀ¡mÀ Abncw t]À am{Xta acn¨n«pÅqshómbncpóp ]dªXv. Fómð c£m{]hÀ¯IÀ {Kma§fnð F¯pótXmsS acWkwJy ]Xn\\mbncw IS¡psaómWv A\\utZymKnI dnt¸mÀ«v. Cóp apXð aqóp Znhkt¯¡p I\\¯ agbpïmIpsaó dnt¸mÀ«pIÄ c£m {]hÀ¯Iscbpw kÀ¡mcns\\bpw Bi¦bnem¡nbn«pïv. shŸm¨nenð XIÀó sI«nS§fnepw a®p aqSnb {]tZi§fnepw F{X t]À IpSp§n¡nS¡póXp kw_Ôn¨p kwØm\\ kÀ¡mcn\\v Ct¸mgpw bmsXmcp [mcWbpanñ. ChnS§fntes¡mópw c£m {]hÀ¯IÀ¡v CXphsc F¯m\\mbn«nñ. ]ebnS§fnte¡pw tdmUpIfnñ. Nne {]tZi§fnte¡p h\\¯neqsS thWw t]mIm³. an¡ {]tZi§fnsebpw shÅs¡«p amdnbn«nñ. AXn\\nsS Cóses]bvX agbnð Nne {]tZi§fnð hoïpw a®nSn¨nSpïmbn.  C&oacut

Full story

[581][582][583][584][585][586][587][588]