1 GBP =99.10INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\yqUðln: A^vKm\nð \nópw C´ybnte¡pÅ bm{Xm at²y A{]Xo£nXambn CÉmam_mZnð Cd§nb {][m\a{´n \tc{µ tamZn BsI sNbvXXv Hcp Nmb IpSn¡pIbpw sjco^nsâ aIÄ¡v Hcp k½m\w sImSp¡pIbpw Bbncpóp. AXn\v C´y HcmgvN¡Iw \ðInb hne Ggv [oc PhmòmcpsS Poh\mbncpóp. H¸w `oIcsc sNdp¡m³ cmPyw apS¡nb ]Ww thsdbpw. tam-Zn-þsjco^v NÀ¨ XsóbmWv Ct¸mgs¯ {]tIm]\w Cñm-sX-bpÅ B{IaW¯n\v ImcWsaóv XoÀ¨. At¸mÄ Bcmbncn¡pw C´ym-]mIv kam[m\w XIÀ¡m³ B{Kln¡póXv? Bcpw {]Xo£n¡m¯ \bX{´\o¡amWv tamZn \S¯nbXv. A{]Xo£nX ]mIv kµÀi\¯neqsS {][m\a{´n \hmkv sjco^ns\ hnizmk¯nseSp¯p. ]mIv {][m\a{´nbpsS Imdnepw ]mIv slentIm]vSdnepw C´y³ {][m\a{´n bm{X sNbvXp. F³FkvPnbpsS FXnÀ¸p t]mepw adnI-S-ópÅ tamZnbpsS Cu \o¡§Ä Ghtcbpw Að`pXs¸Sp¯n. Xo{hhmZnIsf {]tIm]n¸n¡m\mWv tamZnbpsS bm{Xsbóv t]mepw hnebncp¯epIÄ Nne tImWpIfnð \nóv DbÀóp. AXv icnhbv¡póXv XsóbmWv ]nóoSv kw`hn¨Xv. ]Tm³tIm«nð Bi¦ XoÀ&

Full story

British Malayali

Hm Cu tPmenbpsS sS³j\pIÄ¡nSbnð Ip«nIsfsbms¡ hfÀ¯pIsbóXv henb ]mSv XsóbmtW....' tPmen¡mcmb Z¼XnIfnð ]ecpw C¡me¯v ]dbpó {][m\ BhemXnbmWnXv. ]qÀW BtcmKyapÅ a¡sf hfÀ¯póXmWv AhÀ C¯c¯nð B\¡mcyambn s]cp¸n¨v ]dbpóXv. Fómð C¯c¡mÀ C¡mcy¯nð C³tUmdnse BZnXy Xnhmcnsbó sS¡nsb¡ïv ]Tn¡póXv \ómbncn¡pw. ]eÀ¡pw Hcp tISv]mSpanñm¯ kz´w a¡sf hfÀ¯póXv `mcambn amdpó C¡me¯v lrZb¯nð Xpf hoW _p²namµyapÅ Hcp Ipcpóns\ Zs¯Sp¯v lrZbt¯mSv tNÀ¯v hfÀ¯nbmWv Cu sS¡n a\pjy kv-t\l¯nsâ alm amXrIbmbn¯oÀóncn¡póXv. Ignª Hcp hÀj¯ne[nIambn Zs¯Sp¡en\v {ian¡pó XnhmcnbpsS ]cn{ia§Ä ^eh¯mbXv ]pXphÀj¯nemWv. CXmZyambmWv cmPy¯v \nbaXSk§sf AXnPohn¨v Hcp knwKnÄ ]mcâv C¯c¯nepÅ Hcp Ip«nsb Zs¯Sp¡póXv. ]qsWbnse Hcp aÄ«n\mjWð I¼\nbnð sS¡nbmb Xnhmcn¡v shdpw 28 hbkv am{XtabpÅq. Ignª Hóch

Full story

British Malayali

kqd¯v: C´ybnse hnhml BNmc§Ä ]mÝmXyÀ¡v Ft¸mgpw IuXpIapWÀ¯pó ImcyamWv. AXpsImïv Xsó ]et¸mgpw sken{_nänIÄ t]mepw C´ybnð F¯n hnhmlw \S¯mdpïv. A¯c¯nð aXmNmc§Ä Fñmw t`Zn¨ Hcp hnhml¨S§mWv Ignª Znhkw KpPdm¯nð \SóXv. C´y³ kplr¯nsâ hnhml¯n\v F¯nbt¸mÄ IuXpIw sImïv hnhmlnXcmbXv kuZn¡mc\mb bphmhpw djy³ bphXnbpamWv. KpPdm¯nse hnhml¨S§nð ]s¦Sp¯t¸mgmWv ChÀ¡v hnhmltamlw DZn¨Xv. XpSÀóv hntZinIfmb IanXm¡Ä s]mSpós\ Xocpam-\n¨v sslµhmNmc{]Imcw hnhmlnXcmIpIbmbncpóp. ssN\bnð tPmensN¿pó kuZn kztZinbmb laoZv Að laZpw djy³ kztZinbmb Pqenbm\ kv-taÀt\m^pamWp KpPdm¯nð hymgmgvN hnhmlnXcmbXv. kplr¯v Inj³ t[menbpsS hnhml¯nð ]s¦Sp¡m\mWv ChÀ C´ybnse¯nbXv. hnhmlw IïtXmsS C´ysb¡pdn¨pw kwkv-Imcs¯¡pdn¨pw aXn¸mbn. C´y³ coXnbnepÅ ]c¼cmKX thjaWnªp hnhmlthZnbnse¯nb hntZin hc\pw h[phn\pw kwkv-IrX¯nepÅ tÇmI§Ä Cw¥ojnte¡p ]cn`mjs¸Sp¯n \ðInbtijamWp NS§p

Full story

British Malayali

\yqUðln: klIcW _m¦pIfnð IŸWw F¯mdpsïómWv tI{µ kÀ¡mcnsâ \nco£Ww. AXpsImïv XsóbmWv ]pXphðkc¯nð ]pXnb Xocpam\w F¯póXv. IŸWhpw IW¡nð ImWn¡m¯ ]Whpw Isï¯m\pÅ \o¡¯nsâ `mKambn Cóp apXð 19 Xcw CS]mSpIÄ¡p ]m³ ImÀUv \¼À \nÀ_Ôam¡n. 1962se BZmb\nIpXn \nbaw 114 _n N«{]ImcamWp ]m³ \¼À \nÀ_Ôam¡nbncn¡póXv. CtXmsS klIcW _m¦v A¡uïn\v ]m³ImÀUv \nÀ_Ôambn. Fómð Nne Imcy§Ä¡p ]m³ \¼À Hgnhm¡pIbpw NneXn\v CfhpIÄ \ðIpIbpw sNbvXn«pïv. aäv Nne Xocpam\§fpw Cóv apXð \S¸m¡pópïv. 10 e£¯n\p apIfnð hmÀjnI BZmb\nIpXn _m[I hcpam\apÅhÀ¡p ]mNIhmXI k_v-knUnbnsñó Xocpam\hpw Cóv apXð \S¸mIpw. ]m³ \nÀ_Ôw: klIcW _m¦pIfnð A¡uïv Xpd¡m³ cïpe£w cq]bv¡p tað F´p hm§nbmepw GXp tk-h\w D]tbmKn¨mepw ]m³ ImÀUv thWw hntZi bm{Xbv¡v Ace£w cq]bv¡p tað Sn¡t&

Full story

British Malayali

tIm¬{Kkv A²y£ FóXñmsX tkmWnb KmÔn¡v C´y³ cm{ãob¯nð {]tXyIns¨mcp Øm\hpanñ. Fómð, \yqUðlnbnð Gähpw henb ho«nð Xmakn¡pó cm{ãob t\Xmhv tkmWnbbmWv. {][m\a{´n \tc{µ tamZnbpsS 7 tdkv tImgv-kv tdmUnse HutZymKnI hkXnsb¡mÄ hepXmWv tkmWnb Xmakn¡pó 10 P\]Yv hoSv. cm{ã]Xn {]W_v apJÀPn¡pw D]cm{ã]Xn laoZv A³kmcn¡pw am{XamWv tkmWnbsb¡mÄ henb HutZymKnI hkXnIÄ UðlnbnepÅXv. Fómð, cm{ã]Xn `h\pw D]cm{ã]XnbpsS hoSpw {][m\a{´nbpsS hoSpw HutZymKnI hkXnIfmWv. Fómð, 10 P\]Yv tkmWnbbv¡pthïn {]tXyIw A\phZn¨ hoSpw. AXn\v HutZymKnI ]cnthjsamópanñ. ]mÀesaâv AwKamsW¦nepw Asñ¦nepw Cu hoSv tkmWnbbv¡pÅXmWv. 15,181 NXpc{i aoädnembn hym]n¨pInS¡pIbmWv P\]Ynse ]¯mw \¼À hkXn. {][m\a{´nbpsS hoSv 14,101 NXpc{i aoädnemWv ØnXn sN¿póXv. temI¯pXsó `cW¯ehòmcpsS Gähpw henb hmkØeamWv cm{ã]Xn `h³. 320 G¡dnembmWv cm{ã]Xn `h³ ØnXn sN¿póXv. D]cm{ã]Xn Xmakn¡pó auem\ BkmZv tdmUnse Bdmw \¼À

Full story

British Malayali

]m-InØmsâ Nmckw LS\bmb sFFkv-sFbv¡v C´ybnð F{Xt¯mfw thcpIfpsïóv sXfnbn¡póXmWv aebmfn ssk\nI³ cRvPn¯nsâ AdÌv. C´y³ tk\bpsS hnhc§Ä tNmÀ¯póXn\v ]m¡nØm³ Fs´ms¡ AShpIfmWv kzoIcn¡pósXópw Cu AdÌv hncð Nqïpóp. Hcp amk¯n\nsS cïmw XhWbmWv {]Xntcm[ DtZymKس Nmc{] hÀ¯n¡v AdÌnemIpóXv. aäp hn`mK§fnð \Són«pÅ AdÌpIÄ IqSn IW¡nseSp¯mð, ]nSnbnembhÀ Bdpt]cmWv. GsXms¡ Xc¯nemWv C´ybnð\nóv ]m¡nØm³ hnhc§Ä tNmÀ¯pósXóv Cu AdÌpIÄ sXfnbn¡póp. C´y³ ssk\y¯nsâ ap¡pw aqebpw ]Tn¡m³ GXp Xe¯nepÅ ssk\nIs\bpw hi¯m¡m³ sFFkv-sF {ian¡pópïv. Kzmfnb dnse SmIvän¡ð tImw_mäv Uhe]v-saâv FÌm»njv-saân-s\ Ipdn¨pÅ hnhc§Ä tiJcn¡m³ cRvPn¯ns\ kao]n¨Xv DZmlcWw. Ignªamkw ]nSnbnemb _nFkvF^v DtZymKØ\nð\nóv sFFkv-sF tNmÀ¯m³ {ian¨Xpw CtX Øm]\s¯¡pdn¨pÅ hnhc§fmbncpó

Full story

British Malayali

s{Sbn\nðh¨v Ieiemb {]khthZ\ A\p`hs¸« bphXn tSmbv-eänð {]k hn¨p. Ipªv tSmbv-eäneqsS sdbnðth {Sm¡nte¡v hoWp. hnhcadnª bm{X¡mÀ N§e hen¨v s{Sbn³ \nÀ¯n Ipªns\ {Sm¡nð\nóv Isï¯n. ]cnt¡ð¡msX Nncn¨psImïv {Sm¡nð InSó Ipªv Iïp\nóhÀ¡v AÛpX iniphmbn. t\¸mfnse Imô³]pÀ Pnñbnse taml³ \KÀ `KXv]pcnð\nópÅ ]pjv] tZhnbmWv HmSns¡mïn cpó s{Sbn\nð {]khn¨Xv. D¯À {]tZinse t`mPn¸pc sdbnðth tÌj\v kao]amWv kw`hw. Ipªv Xmtgbv¡v hoWtXmsS ChÀ Icªphnfn¨v aäpÅhsc Adnbn¡pIbmbncpóp. DS³Xsó aäp bm{X¡mÀ Xohïn \nÀ¯n Ipªns\ Isï¯pIbpw sNbvXp. X¦m¸pÀ CÊXv \KÀ s{Sbn\nemWv ]pjv]mtZhn Ipªn\v Pòw \ðInbXv. tSmbv-eänð\nóv ]pjv]bpsS Ic¨nð tI«v bm{X¡m sc¯pt¼mÄ ChÀ tNmchmÀó \nebnembncpóp. Ipªv Xmtgbv¡v hoWpshóv ChÀ ]dªtXmsSbmWv bm{X¡mÀ N§e hen¨v s{Sbn³ \nÀ¯nbXv. s{Sbn³ tÌj\nð

Full story

British Malayali

temI¯nsâ I®nð tImSn¡W¡n\v Zcn{ZcpÅ \mSmWv C´y. Fómð, C´ybnse `n£¡msc ¡pdn¨v temI¯nsâ I®pXpd¸n¡pó Nne clky§fnXm. C´ybnemsIbpÅ 3.72 e£w bmNIcnð 21 iXam\hpw DóX hnZym`ymkapÅhcmsWóv sk³kkv IW¡pIÄ. +2 ]mÊmb 75,000 bmNI cmWv C´ybnepÅXv. 3000-t¯mfw t]À¡v s{]m^jWð tbmKyXIfpïv. _ncpZm\´c _ncpZ[mcnIÄ t]mepw bmNIÀ¡nSbnepsïóv 2011 sk³kknse IW¡pIÄ kqNn¸n¡póp. Xr]vXnIcamb tPmen e`n¡m¯Xnsâ t]cnð asämón\pw t]mImXncn¡pIbpw ]nóoSv bmNIhr¯n kzoIcn¡pIbpw sNbvXhcmWv Chcnð ]ecpw. KpPdm¯v kÀhIemimebnð\nóv FwtImw _ncpZw t\Snb ZicYv ]mÀadnsâ e£yw kÀ¡mÀ tPmenbmbncpóp. AXv In«nbnsñóv am{Xañ Dïmbncpó kzImcy tPmen \ãamhpIbpw sNbvXp. tcmKnbmb A½sb NnInÕn¡m³ \nhr¯nbnñmsX hótXmsSbmWv ]mÀaÀ bmNIhr¯n XncsªSp¯Xv. C´ybnse sXmgnenñmbvabpsS asämcp apJamWv _ncpZ[mcnIfmb bmNIscóv hnebncp¯s¸Spóp. kwXr]vXn ]Icpó tPmen e`n

Full story

British Malayali

\yqUðln: ]ckyambn aZy¡-S-bnð Ibdn Hcp bphXn aZyw hm§nbmð A-hnsS \nð¡pó ]pcpjòmcpsS t\m«w F§s\bmbncn¡pw? Chfmfp sImÅmatñm Fóv an¡hcpw a-\-Ênð IcpXpsaópd¸v. Fómð Ing¡³ Uðlnbnse Zmcp amfnse Cu ISbnð Bcpw A§s\ IcpXnñ. ImcWw, CXv kv{XoIÄ¡pam{Xw {]thi\apÅ aZy¡SbmWv. Ing¡³ Uðlnbnse ÌmÀ knän amfnemWv Cu teUokv H¬en ISbpÅXv. ]pcpjòmcpsS ap\h¨ t\m«hpw AÇoew \ndª IaâpIfpw kln¡msX kv{XoIÄ¡v CãapÅ aZyw XncsªSp¡m³ Cu ISbnð Ahkcapïv. Nnñv AeamcIÄ¡pÅnð hÀWhnf¡pIfpsS shfn¨¯nð CãapÅ {_m³Uv XncsªSp¡mw. at\mlcamb tkm^bnð Að]t\cw hn{ian¡pIbpamhmw. amfnsemcp`mK¯v Cu `mKt¯bv¡v {]thi\w kv{XoIÄ¡pam{Xw Fó t_mÀUv Øm]n¨n«pïv. HtÎm_dnemWv Cu Øm]\w ChnsS {]hÀ¯n¨pXpS§nbXv. CXnt\mSIw Xsó Ht«sd D]t`màm¡sf kz´am¡m³ teUo-kv H¬en aZy¡Sbv¡mbn. X«pw XtemSepanñmsX, A\mhiy IaâpIfnñmsX kzX{´ambn aZyw hm§m³ ChnsSs

Full story

British Malayali

kn-\n-am Xo-tb-ä-dp-I-fnepw a-äp s]m-Xp am-[y-a-§-fnepw ]p-I-h-en-s¡-Xncm-b {]-Nmc-Ww i-à-am-b-tXmsS, C-´y-bnð ]p-I-h-en-¡m-cp-sS F-®-¯nð K-Wyam-b Ip-d-hp-ïm-bn-«p-ïv. F-ómð, ]p-cp-j-òmÀ ]p-I-h-en-sb Iq-«-tXm-sS ssI-sbm-gn-bp-t¼mÄ, kv-{Xo-IÄ Iq-Sp-X-em-bn ]p-I-h-en-bn-te-¡v Xn-cn-bp-óp Fóv Cu I-W-¡p-IÄ sX-fn-bn-¡póp. kv-{Xo-Ifm-b ]p-I-h-en-¡m-cp-sS F-®w Iq-Sp-t¼mgpw C-´y-bn-se ]p-I-h-en-¡m-cp-sS F-®w Ip-d-bp-óp-shópw I-W-¡p-IÄ ]-d-bpóp. ]p-cp-j-òmcm-b ]p-I-h-en-¡mÀ Zp-Èoe-s¯ ssI-sbm-gn-bp-ó-Xn-sâ kq-N-\-bm-WnXv. F-ómð, A-ta-cn-¡ I-gn-ªmð G-ähpw Iq-Sp-Xð ]p-I-h-en-¡m-cn-IÄ D-Å \m-Sm-bn C-´y am-dp-ó-Xm-bpw dn-t¸mÀ-«pïv. ]mÀ-e-saânð B-tcm-Ky a-{´me-bw k-aÀ-¸n-¨ I-W-¡-\p-k-cn-¨v 2014þ15 Im-e-b-f-hnð C-´y-bnð h-en-¨ kn-K-c-äp-I-fp-sS F-®w 9320 tIm-Sn-bmWv. F-ómð, 2013þ14 Im-e-b-f-hn-s\-¡mÄ 1000 tIm-Sn kn-K-c-äp-IÄ Ip-d-hm-Wn-Xv. 10180 tIm-Sn-bm-bn-cp-óp C-¡m-e-b-f-hn-se D-]-t`mKw. kn-

Full story

[585][586][587][588][589][590][591][592]