1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Xsâ a¡Ä¡v `mcyamsc e`n¡póXn\\mbn ktlmZcnbpsS s]¬Ip«nIsf A½mh³ X«ns¡mïpt]mbn. a¡sf hoïpIn«m\\mbn A½ \\S¯nb \\nba t]mcm«¯n\\v HSphnð hnPbw. s]¬{`qWlXy Gdnb KpPdm¯nse Hcp {]tXyI kaqZmb¯nemWv hn#nNn{Xamb kw`hw Act§dnbXv. Ip³hÀ tImen Fó A½bmWv KpPdm¯nse I¨v Pnñbnð Ignª HcphÀjambn a¡sf Xncn¨pIn«m³ s]mcpXnbXv. s]¬Ip«nIÄ F®¯nð hfsc Ipdhmb kapZmb¯nð. kapZmb t\\Xmhnsâ a¡Ä¡v hnhmlw Ign¡póXn\\p thïnbmWv Ip³hdnsâ ktlmZc³ t]m¸«v tImen s]¬Ip«nIsf _eambn X«nsbSp¯Xv. kapZmb t\\Xmhnsâ a¡Ä¡v Xsâ A\\´nchÄamsc \\ðIpóXn\\v ]Icambn t]m¸«nsâ B¬a¡Ä¡v `mcyamsc \\ðImsaóv t]m¸«n\\v t\\Xmhv hmKvZm\\w sNbvXncpóp. kX ]X Fódnbs¸Spó hnhml _mÀ«À k¼Zmb¯nsâ `mKambncpóp CXv. hfsc A]qÀhambn am{XamWv kX ]X Ct¸mÄ \\S¡póXv. cïv s]¬Ip«nIsf {]khn¨Xnsâ t]cnð Ip³hdns\\ `À¯mhv Dt]£n¨XmWv.Hcp D¸pZv]mZ\\ tI

Full story

British Malayali

apwss_: temIsa¼mSpapÅ hnhn[ _m¦pIfpsS F.Sn.F½pIfnð\\nópw tamjWw t]mbXv tImSnIÄ. ]ps\\ BØm\\am¡n {]hÀ¯n¡pó CeIv{Sm ImÀUv knÌwkv _wKfpcp BØm\\am¡n {]hÀ¯n¡pó F³tÌPv Fóo I¼\\nIfpsS ImÀUv kwhn[m\\w D]tbmKn¨ncpó _m¦pIfpsS F.Sn.F½nð\\nómWv cmPym´c Xe¯nð tImSnIfpsS tamjWw \\SóXv. t]saâv {Sm³km£\\pIfnð kvs]jssekv sNbvX I¼\\nIfmWv cïpw. ChÀ¡p IcmÀ sImSp¯ _m¦pIfpsS F.SnF½pIfnemWv tamjWw Act§dnbXv. temIsa¼mSpapÅ _m¦pIÄ ChÀ¡p IcmÀ \\ðInbncn¡póXn\\mð aebmfnIfpsS ]Whpw \\jvSambXnð DÄs¸Spsaóv Bi¦bpïv. Fómð, CcpI¼\\nIfpambpÅ IcmÀ \\nb{´n¨tijamWv _m¦pIfnð\\nóp X«n¸p \\SósXóp taJebnð\\nópffhÀ Nqïn¡m«póp. Fñm¯c¯nepÅ t]saâv ImÀUpIfptSbpw kÀhokv \\S¯pó I¼\\nbmWv CeIv{Sm ImÀUv kÀhokv. hnkm ImÀUv kÀhokmWv ChÀ IqSpXembn \\ðIpóXv. F³tÌPv amÌÀIm&Agrav

Full story

British Malayali

sNssó: Cc«¡p«nIfnð Hónsâ lrZb¯nð Zzmcapsïóp tUmIvSÀ ]dªXns\\¯pSÀóp NnInÕm sNehn\\p ]Wapïm¡m³ Ip«nIfnsemóns\\ 60,000 cq]bv¡p hnä kw`h¯nð t]meokv IqSpXð shfns¸Sp¯ð \\S¯n. Ccp]¯n\\mepImcnbmb bphXnbmWv Ipªns\\ hnäXv. Z¼XnIÄ 25,000 cq] ap³Iqdmbn \\ðInbncpsó¦nepw _m¡n ]Ww \\ðIm³ hnk½Xn¨tXmsSbmWv bphXn ]cmXn \\ðInbXv. _kv IïIvSdpsS `mcybmb kPv\\bmWv t]meoknð ]cmXn \\ðInbXv. GXm\\pw amk§Ä¡pap¼mWv ChÀ Cc«IÄ¡p Pòw \\ðInbXv. Fómð, CXnsemónsâ lrZb¯nð Zzmcapsïóp tUmIvSÀamÀ Isï¯pIbmbncpóp. PohnXw aptóm«psImïpt]mIm³ _p²nap«mbtXmsS, ChcpsS A½mbnbmWv Hcp Ipªns\\ hnð¡pI Fó Bibhpambn F¯nbXv. Abð]¡¯pff Hcmsf Xsó CXn\\mbn Isï¯n. ChÀ¡p aqóp s]¬Ip«nIfmWv DïmbncpóXv. B¬Ip«nsb thWsaó B{Klw sImïmWv ]Ww sImSp¯p hm§nbXv! kzImcy I¼\\nbnð skIyqcnän KmÀUmbn tPmen t\\m¡nbncpó Abðhmkn, kP\\bpsS A&fr

Full story

British Malayali

aZy]m\\nbmb aI\\pw `mcybpw tNÀóv Znhktk\\  \\S¯pó ]oU\\§Ä kln¨v _m_p Zmkv Kncn[cn _mðU (64)bv¡pw eoe _mðU (63)bv¡pw aSp¯p. hbÊmwIme¯v Xm§pw XWepamIpsaóv IcpXnb aI\\nð\\nóv CcphÀ¡pw In«póXv sImSnb aÀZ\\hpw sXdnhnfnbpw. acpaIfmIs«, kv{Xo[\\ \\nba¯nsâ t]cnð Ccphscbpw AI¯m¡psaóv `ojWnbpw. PohnXw Ahkm\\n¸n¡pIbñmsX thsd hgnbnñ. Pohs\\mSp¡m\\pÅ A\\paXn \\ðIWsaóv  Bhiys¸«v IfIvSdpsS apónð At]£bpambn \\nð¡pIbmWv Kncn[cnbpw eoebpw.  Al½Zm_mZnse saKvlm\\n\\KdnemWv ChÀ Xmakn¡póXv. XpWnanñnse tPmen¡mc\\mbncpó Kncn[cn PohnXImew apgph³ ITn\\m[zm\\w sNbvXmWv KpPdm¯v luknMv skmsskänbnð\\nóv Hcp hoSv kz´am¡nbXv. Fómð, aI³ apXnÀótXmsS AhcpsS PohnXw Ccp«dbnembn. aZy]ns¨¯pó aI³ a\\ojv Znhkhpw Ccphscbpw aÀZn¡póp. AXn\\v Iq«p\\nð¡pó acpaIÄ, ho«nð\\nónd§nbnsñ¦nð AI¯m¡psaóv `ojWns¸Sp¯pIbpw sN¿póp.    aIsâbpw acpaIfpsSbpw ]oU\\s¯&ie

Full story

British Malayali

kbmaokv Cc«vIÄ ]nd¡póXv hfsc A]qÀhambn am{Xw kw`hn¡pó ImcyamWv. A§s\\bpïmIpó kµÀ`¯nð {]khw hfsc k¦oÀWamImdpapïv. Fómð C´y³ bphXn ho«nð sh¨v kzm`mhnI {]kh¯neqsS kmbmankv Cc«IÄ¡v Pòw \\ðIn. jmep ]hmÀ Fó C´y³ bphXnbmWv kbmaokv Cc«Isf kzm`mhnIambn¯só {]khn¨Xv. ho«nð sh¨v kzm`mhnI {]kh¯neqsS kmbmankv Cc«IÄ¡v Pòw \\ðInb Cu bphXnsb Ipdn¨mWv Cóv C´y³ am[ya§Ä NÀ¨ sNbvXncn¡póXv. almcmjv{Sbnse ]\\thenemWv sshZyimkv{Xs¯ AÛpXs¸Sp¯nb {]khw \\SóXv. hbdp`mKw IqSnt¨Àó \\nebnemWv jmephnsâ kbmaokv Cc«IÄ ]ndóXv. \\mepe£¯nð Hcp kbmaokv {]khsaómWv sshZyimkv{X¯nsâ IW¡v. AXy]qÀhamb ]ndhn kzm`mhnI {]kh¯neqsS \\Sópshóv hnizkn¡m³ Ct¸mgpw tUmIvSÀamÀ¡mbn«nñ. Cu C´y³ bphXnbpsS {]kh hmÀ¯ Cóv temIw F¼mSpapÅ am[ya§fnð henb hmÀ¯bmWv. kmbmankv Cc«IÄ ]ndóXns\\m¸w AXp ho«nð sh¨p \\Sóp Fó

Full story

British Malayali

\\yqUðln: \\bm{K shŨm«¯n\\p apIfneqsS \\qð¡¼nbnð \\Sóv HcmÄ A¡scbn¡sc ISómð temIs¯ Gähpw henb [ocXsbóp hntZi am[ya§Ä FgpXpw. Fómð, ]mªpt]mIpó s{Sbn\\n\\p sXm«papóneqsS Hcp C´y¡mc³ FSp¯p NmSnbmð AXns\\ hntijn¸n¡póXv "CUnbäv Hm¬ Zn sse³\' Fómbncn¡pw. Hcp \\nanjw IW¡pIq«ð sXänbmð Poh³ \\jvSamIpw FóXp kXyamsW¦nepw CXns\\ [ocXsbóp hntijn¸n¡m³ kmbn¸òmÀ¡p km[n¡m¯Xv F´psImïmsWó tNmZyw {]kàamWv. ]mªp t]mIpó s{Sbn\\n\\p apóneqsS [ocambn NmSn¡S¡pó C´y³ bphm¡fpsS hoUntbmsb¡pdn¨mWv hntZi am[ya§Ä IenXpÅn hmÀ¯ FgpXnbncn¡póXv. sNdnsbmcp \\Zn¡p IpdptIbpff Ccp¼p ]me¯nð Bi¦IsfmópanñmsX kwkmcn¨p \\nð¡pó cïp sNdp¸¡mcmWv AXnkmlknIX Im«nbXv. s{Sbn\\nsâ apónð\\nótijw sXm«Sps¯¯pt¼mÄ NmSn¡S¡pIbmWv ChÀ sNbvXXv. sXm«p sXm«nñ Fó coXnbnemWv s{Sbn³ Chsc ISóp t]

Full story

British Malayali

kv{XoIÄ¡pw Ip«nIÄ¡pw t\\scbpÅ ssewKnI ]oU\\¯nsâ Imcy¯nð am{Xañ XeØm\\\\Kcamb Uðln¡v Ip{]kn²n. KmÀlnI ]oU\\¯nsâ Imcy¯nepw \\Kcw apónð¯só kv{Xo[\\¯nsâ t]cnð aqópamk¯n\\nsS Uðlnbnð sImñs¸«Xv 26 bphXnIfmsWó sR«n¸n¡pó IW¡mWv kÀ¡mÀ \\ðIpóXv. CXn\\p]pdsa, ho«nð\\nópw {Iqcamb ]oU\\taðt¡ïnhóXv 2677 t]À¡pw. t]meoknð dnt¸mÀ«v sN¿s¸Spó IW¡pIÄ am{XamWnXv. bYmÀY Nn{Xw CXnepw `oXnZambncn¡psaópd¸mWv. kv{Xo[\\ ]oU\\hpw KmÀlnI ]oU\\hpw kaql¯nsâ Xmsg¯«nðam{Xasñópw Uðlnbnð\\nópÅ hmÀ¯IÄ sXfnbn¡póp. km¼¯nIhpw kmaqlnIhpambn aptóm¡w \\nð¡pó hoSpIfnepw kv{XoIfpsS AhØ CsXms¡¯sóbmsWóv "hpa¬ C³ Unkvs{Skv\' Fó kwLS\\bpsS lð¸v sse\\nte¡phcpó ktµi§Ä shfns¸Sp¯póp.  sX¡p]Snªmd³ Uðlnbnse sat{SmtÌj\\nðsh¨v Hcp bphXn BknUv IpSn¨v

Full story

British Malayali

temIt¯ähpw IqSpXð t]À Hcpan¨v tZiob Km\\w Be]n¨Xnsâ Knókv sdt¡mUv klmcbpsS Poh\\¡mÀ¡v. eJv\\uhnð \\Só NS§nð klmc C´y ]cnhmdnse 1.21,653 Poh\\¡mÀ tNÀómWv tZiob Km\\w Be]n¨Xv. Km\\mem]\\w  km£ys¸Sp¯nb Knókv _p¡v A[nIrXÀ ]nóoSv klmc C´ybpsS sNbÀam³ kp{_X tdmbv klmcbv¡v sdt¡mUv tcJs¸Sp¯ns¡mïpÅ kÀ«n^n¡äv k½m\\n¨p. `mcXv `mh\\ Znhkv Fóv t]cn« Km\\mem]\\w ]¦mfn¯w sImïpw AXnsâ tZiobhnImcw sImïpw {it²bamhpIbpw sNbvXp.    Htc Øe¯v Htc hkv{XaWnªv Gähpw IqSpXð t]À Hón¨v tZiob Km\\w Be]n¨Xnsâ sdt¡mUmWv klmcbnse Poh\\¡mÀ kz´am¡nbXv. klmcbpsS Poh\\¡mcpw kvt]m¬kÀjn¸v e`n¡póXpamb  Ht«sd ImbnI Xmc§fpw ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¯p. sSóokv Xmcw km\\nb anÀkbS¡apÅhÀ tZiob Km\\mem]\\¯ns\\¯n.    SznädneqsS Xsâ Bcm[Isc tZiob Km\\mem]\\¯nte¡v km\\nb £Wn¡pIbpw sNbvXncpóp. \\n§Ä FhnsSbmbmepw sabv Bdn\\v `mcXv `mh\\m Znhk¯ns&ac

Full story

British Malayali

tPm¬-]qÀ: B\\¸IsbóXv \\mtSmSn¡YIfnepw tI«ptIÄhnIfnepw am{XamWv tI«ncpóXv. Fómð, kz´w ]m¸msâ acW¯n\\v D¯chmZnbmb _kv ss{Uhsd Xncªv ]nSn¨v sImes¸Sp¯m³ {ian¨v ChnsSsbmcp sIm¼³ sXfnbn¨ncn¡póp. D¯À {]tZinse tPm³]pcnemWv B\\¸IbpsS cu{Z`mhw t\\cnð¡ïXv. tdmUneqsS hcpt¼mÄ jln³]pcnðsh¨mWv B\\sbbpw cïv ]m¸m³amscbpw _ÊnSn¨Xv. B\\¸pd¯p\\nóv sXdn¨phoW apó ]mð, atl{µ ip¢ Fóo ]m¸m³amÀ¡v KpcpXcambn ]cnt¡äp. CXnð apó ]nóoSv Bip]{Xnbnðsh¨v acWs¸«p. Bip]{Xn¡v apónð apóbpsS arXtZlw InS¯nXpIï B\\ aZanfIn t\\sc A]ISØe¯v¡v IpXns¨¯pIbmbncpóp. A]ISØe¯v B\\ Xncns¨¯pt¼mÄ _kv ss{UhÀ ctajv IpamÀ AhnsSbpïmbncpóp. _Ênsâ NnñpIfpw aäpw ASn¨pXIÀ¯ B\\ ]nóoSv ctajn\\pt\\sc Xncnªp.  _Ên\\pÅnð koän\\Snbnð Hfn¨ ctajns\\ hen¨v ]pd¯nSm³ {ians¨¦nepw B\\sb DSa Ir]m i¦À Xnhmcn {ias¸«v Xfbv

Full story

British Malayali

apwss_: t_mfnhpUv \\Snamsct¸mse icoc hSnhpIÄ Im¯pkq£n¡m³ C´y³ kv{XoIÄ amcI hnjmwiapÅ KpfnIIÄ Ign¡psóóp hntZi am[ya§Ä. kotdm sskknte¡p icoc hSnhpIÄ sImsï¯n¡póXn\\mWv Cu s]Sm¸mSv s]SpóXv. temIkpµcn¸«w t\\Snbn«pÅ sFizcymdmbn¡p {]kh¯n\\ptijw XSnIqSnsbóp hnaÀin¨hcmWv `qcn]£w C´y¡mcpw. hnIvtSmdnb s_¡mans\\ t]mepÅhÀ {]khw Ignªv Häbmgv¨bv¡pÅnð ]gb kuµcyw hosïSp¡pt¼mÄ sFizcy¡v CXn\\p Ignªnsñómbncpóp hnaÀiw. CtX am\\knImhØbpÅhcmWv C´ybnse `qcn]£w kv{XoIsfópw hnZym_mes\\t¸msetbm tkm\\m£n kn³lsbt¸msetbm Bbn¯ocm\\pÅ {iaamWv ChÀ \\S¯pósXópw {]apJsc D²cn¨p am[ya§Ä Nqïn¡m«póp. XSn {IaoIcn¡m³ kv{XoIÄ Ign¡pó ]nðkpIfnð an¡hbpw AXoh KpcpXc ]mÀiz^e§Ä DÅXmsWópw Icfnepw hr¡Ifnepw Im³kdpïm¡póXn\\phsc CXp ImcWamtb¡psaópw tUmIvSÀamÀ apódnbn¸p \\ðIpóp. Nne KpfnIIÄ I®nsâ Imgv¨

Full story

[585][586][587][588][589][590][591][592]