1 GBP = 98.80INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

lcn¸mSv: AôpZnhkwap¼v Xq§nacn¨ \nebnð Iï bphXnsb `À¯mhv Xñns¡móXmsWóv AôphbÊpImcnbmb aIfpsS shfns¸Sp¯ð. kwkv-Imc¨S§n\nsS Ip«n ]dª hnhcw IqSn\nóhscsbñmw sR«n. kv{XoIfS¡w kwkv-Imc¨S§ns\¯nbhÀ £p`nXcmbXns\¯pSÀóv bphXnbpsS `À¯mhns\ s]meosk¯n IÌUnbnseSp¯p. ]nóoSmWv kwkv-Imcw \SóXv. Xmañm¡ð cmPn`h\¯nð cmPsâ aIÄ cmPe£van (cmPn-32)bpsS kwkv-Imc¨S§n\nsSbmWv \mSIobcwK§Ä DïmbXv. apXpIpfw N¡nenIShnepÅ cmPsâ ktlmZcn cXv-\½bpsS aI³ kptcjmWv cmPnbpsS `À¯mhv. s]bnânMv sXmgnemfnbmb kptcjv aZy]ns¨¯n cmPe£vansb aÀZn¡pI ]Xnhmbncpóp. sNmÆmgvNbpw ]Xnhpt]mse `mcysb {IqcaÀZ\¯n\ncbm¡n. ]nóoSv cmPe£vansb hoSn\pÅnð Xq§nacn¨ \nebnð Isï¯pIbmbncpóp. Aѳ A½sb ASn¨v sI«nXq¡nsbómWv aIfpsS samgn. Be¸pg saUn¡ð tImtfPv Bip]{Xnbnð t]mÌv-tamÀ«¯n\ptijw tamÀ¨dnbnð kq£n¨ arXtZlw ssk\y¯nð tPmenbpÅ GIktlmZc³ cmPohv F&mac

Full story

British Malayali

\yqUðln: AÇoe sh_v-sskäpIÄ¡v tI{µkÀ¡mÀ \nb{´Ww GÀs¸Sp¯nbXmbn dnt¸mÀ«pIÄ. Nne t]m¬ sskäpIÄ \ntcm[\w GÀs¸Sp¯ns¡mïpÅ \S]Sn XpS§nbXmbmWv hmÀ¯IÄ. C¡mcyw tZiob am²ya§fmWv dnt¸mÀ«v sNbvXv. {]apJ C³Às\äv tkh\ZmXm¡Ä AÇoesh_v-sskäpIÄ i\nbmgvN apXemWv \ðImXmbXv. C¯cw sskäpIÄ hnf¡póhÀ¡v 'A[nIrXcpsS \nÀt±ia\pkcn¨v Cu sskäpIÄ Hgnhm¡nbncn¡póp' Fó Adnbn¸mWv tkh\ZmXm¡Ä \ðIpóXv. C´ybnse hnhn[`mK§fnð \nóv hnhn[ s\äphÀ¡pIfnð Gähpw IqSpXð Xncbpó \mev sskäpIÄ \ntcm[n¡m³ Xocpam\n¨Xmbn {]apJ tZiob am²ya§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXXv. almcm{ãbnð Fw Sn.F³.Fð, FbÀsSð, _n.Fkv.F³.Fð Fóo s\äphÀ¡pIfnð t]m¬ l_v, t{_tkgv-kv, sdUvSyq_v, _w{Kqkv Fóo sskäpIÄ kÀ¡mÀ \ntcm[n¨ncn¡póXmbmWv dnt¸mÀ«v. AXkabw Smäm t^mt«m¬, dneb³kv, Gjyms\äv t{_mUv_m³Uv XpS§nbhb

Full story

British Malayali

\yqUðln: almßm KmÔntbmSv kwL]cnhmdpImÀ¡v A{X aaX CsñóXv FñmhÀ¡pw Adnbmw. tIm¬{Kkv Fó cm{ãob {]Øm\¯n\v DuÀÖw \ðIpó a¬adª hyànXzs¯ F¡me¯pw ]cnhmdpImÀ FXnÀ¯p t]móncpóXmWv. KmÔn LmXIcpsS ]nòpd¡mscómWv s]mXphnð ]cnhmÀ A\p`mhnIsf hnaÀin¡póhÀ ]dbpóXv. tI{µ¯nð _nsP]n A[nImc¯nð hóXv apXð tZiob _nw_§sf Fñmw amän{]XnjvTn¡m\pÅ {iaw Bcw`n¨ncpóp. cmPohnsâbpw s\{lphnsâbpw t]cnepÅ ]²XnIÄs¡ms¡ kÀ¡mÀ t]cpamän. Fómð, C\nbpw amdm¯ cm{ã_nw_amb almßm KmÔnsbbpw ]Snbnd¡m³ kwL]cnhmdpImÀ {iaw XpS§nsbó Btcm]WamWv Ct¸mÄ DbcpóXv. A´cn¨ ap³ cm{ã]Xnbpw C´ybpsS 'ansskð am\pamb' tUm. F.]n.sP AÐpÄ Iemans\ Nqïn¡m«nbmWv ]pXnb \o¡w. Iemansâ Nn{Xw ]Xn¸n¨v Id³kn t\m«pIÄ Cd¡Wsaó BhiyamWv kwL]cnhmdpImÀ iàambn Dóbn¡póXv. km[mcW¡mcpsS {]knUâmb Iemansâ Nn{XapÅ Id³kn Fó Bhiyw

Full story

British Malayali

sjJm-Zn Xo-c-s¯¯n-b kv-t^m-S-I-h-kv-Xp-¡fpw B-bp-[-§fpw A-ôv a-lo-{µ Po-¸p-I-fn-em-bm-Wv taa-sâ H-fn-¯m-h-f-¯n-te-¡v am-än-bXv. A-c-a-Wn-¡qÀ C-S-hn-«m-bn-cp-óp hm-l-\-§Ä Xo-c-¯p-\n-óv \o-§n-bXv. AY-hm G-sX-¦n-ep-sam-cp hml-\w ]n-Sn-¡-s¸-«mð, A-tX-¡p-dn-¨p-Å hn-h-c-§Ä a-äp-Å-hÀ-¡v e-`y-am-¡m-\p-Å ku-I-cy-§fpw GÀ-¸m-Sm-¡n-bn-cpóp. kv-t^m-S-I-h-kv-Xp-¡Ä kp-c-£n-X-am-bn Xm-h-f-¯n-se-¯n-¡m-\m-b-tXmsS, ssS-KÀ ta-a³ B-ZyL-«w I-Sóp. C-\n thï-Xv t_mw-_p-IÄ Øm-]n-¡m-³ ss[-cyhpw a-\-Êp-ap-Å hn-iz-kvX-sc I-sï-¯p-I-bmWv. A-Xn-\p-Å {i-a-am-bn ]n-óo-Sv. hn-i-Zam-b A-t\z-j-W-¯n-\-pw ]cn-tim-[-\-IÄ¡pw ti-jw 20 hn-iz-kvX-sc ssS-KÀ Xn-c-sª-Sp¯p. apw-ss_-sb X-IÀ-¯ ta-a³ Ip-Spw-_-¯n-sâ I-Y; A-t[m-tem-I-¯p-\n-óv Xo-{h-hm-Z-¯n-te¡v; kn-\n-a-I-sf-t¸m-epw A-Xn-i-bn-¸n-¡p-ó Ip-Spw-_-hm-gv-N-bp-sS I-Y C-óp-ap-Xð C-hÀ-¡p-Å ]-cn-io-e-\-am-Wv A-Sp-¯-]Sn. s^-{_p-h-cn 12þ\pw 20þ\pw a-t[

Full story

British Malayali

sImð¡m¯: {][m\a{´n \tc{µ tamZnbpsS \bX{´ anIhnð km[yamb C´y _w¥mtZiv `q{]tZi ssIamä¡cmÀ \nehnð hóp. CtXmsS cïv cmPy¯pw ]ucXzanñmbncpó 51,000 t]cpsS Imcy¯nð Imcy¯nse A\nÝnXXzw amdn. _w¥mtZiv AXnÀ¯n¡pÅnse 111 {]tZi§Ä C´ybv¡v e`n¨p. C´ybv¡pÅnse 51 {]tZi§Ä C\n _w¥qtZin\v `cWw \S¯mw. CXneqsS C´ybpsS ssIbnepÅ 7110 G¡À _w¥mtZin\v \ðIWw. Fómð XncnsI 37,369 G¡À C´ybv¡v In«pw. AXpsImïv XsóbmWv IcmÀ C´ybv¡v t\«ambn hnebncp¯póXv. CXneqsS CcpcmPy§fnsebpw AXnÀ¯nIÄ IrXyambn \nÀWbn¡m³ Ignbpw. A\[nIrX IpSntbäw, IÅ¡S¯v, a\pjy¡S¯v Fónh XSbmw. CXneqsS _w¥mtZiv hgnbpÅ Xo{hhmZ km[yXbpw ASbv¡m³ C´ybv¡v Ignbpw. Ignªamkw _w¥mtZiv kµÀi\¯n\nsSbmWv {][m\a{´n \tc{µ tamZn, _w¥qtZiv {][m\a{´n ssiJv lko\bpambn `qanssIamä¯n\v [mcWbmbXv. XpSÀóv CcpcmPy§fpw 162 `q{]tZi§fnse P\§Ä¡v ]ucXzw XncsªSp¡póXn\v kwbpà kÀthbpw \S¯n. IcmÀ

Full story

British Malayali

Im¬]qÀ: ImapInbptSbpw s]meokntâbpw apónen«v `À¯mhns\ `mcybpw Iq«pImcmb kv{XoIfpw tNÀóv Xñn¨X¨p. `mcybncns¡ asämcp kv{Xosb ]¦mfnbm¡n Fó ImcW¯nð s]¬Iq«¯nsâ ASntbäXv. Nqev sImïmbncpóp aÀ±\w. Im¬]qcnse I]vXm³ knMv FóbmÄ¡mWv {Iqc aÀ±\w Gäphmt§ïn hóXv. Im¬]qcnse \u_kvXbnembncpóp kw`hw. Hcp aIfpÅ CbmÄ BZy _Ôw thÀs]Sp¯msXbmbncpóp ]pXnb _Ôw Øm]n¨Xv. CXns\Xntc `mcy ]eXhW s]meoknð ]cmXns¸s«¦neqw s]meokv tIknð CSs]«nñ. \oXn sshIpóXnð klnsI«v HSphnð `À¯mhns\ t\cn«v ssIImcyw sN¿m³ `mcy Xocpam\n¡pIbpw Iq«pImcnIfpsS klmbw tXSpIbpambncpóp. ]nóoSv Fñmhcpw tNÀóv `À¯mhn\v IW¡n\v sImSp¯p. ImapInbpsS ho«nse¯n. \m«pImÀ t\m¡n \nðt¡bmbncpóp aÀ±\w. ]nóoSv s]meokv hnjb¯nð CSs]SpIbmbncpóp. 28 hÀjambn BZy`mcybv-s¡m¸w Xmakn¨n«nñm¯ I]vXm³ knMv BZy`mcybv¡v hnhmltamN\tam aIsf hfÀ¯m³ klmbtam \ðInbnc

Full story

British Malayali

At[mtemIs¯ sR«n¸n¡pó IYIfpambn ]pd¯nd§nbn«pÅ Ht«sd kn\naIÄ \mw CXn\Iw Iïn«pïv. t_mfnhpUpw {In¡äpsams¡ kt½fn¡pó At[mtemI¯p\nóv apwss_sb XIÀs¯dnª kv-t^mS\ ]c¼cbpsS kq{X[mc\mbn hfÀó ssSKÀ taasâ IY sR«n¸n¡póXmWv. bm¡q_v taasâ h[in£tbmsS hoïpw hmÀ¯Ifnð \ndªp\nð¡pó taa³ IpSpw_s¯¡pdn¨pÅ IYIÄ CópapXð hmbn¡mw. C´y³ clkymt\zjW hn`mK¯nsâ F¡mes¯bpw henb hnPbw FómWv apwss_ kv-t^mS\t¡Ênð taa³ IpSpw_¯nsâ ]¦v Isï¯nb kw`hw hntijn¸n¡s¸«Xv. 1993 amÀ¨v 12-\v \Só kv-t^mS\ ]c¼cbv¡v ]nónð ]m¡nØmsâ ]¦mfn¯hpw AhcpsS KqVmtemN\bv-s¡m¸w \nó taa³ IpSpw_hpw sshImsX Xsó shfns¸«p.]mIv Nmc kwLS\bmb sFFkv-sFbpsS ]n´pWtbmsS C´ybnð Xo{hhmZ kwLS\IÄ thcpd¸n¡pó ImewIqSnbmbncpóp AXv. apwss_ kv-t^mS\¯n\v sXm«p]nómse, C´ybnte¡v kv-t^mSI hkvXp¡fpambn hcnIbmbncpó I¸ð se_\okv Xoc kwc&p

Full story

British Malayali

apwss_: A^v-kð Kpcphnsâ Imcy¯nð kw`hn¨ hnhmZw bm¡q_v taasâ h[in£ \S¸m¡enð Dïmbnñ. tI{µ kÀ¡mcnsâ ap³Iq«nbpÅ \nÀt±iamWv CXn\v ImcWw. ]mÀesaâv B{IaWt¡knse {]Xn A^kð Kpcphns\ Xq¡ns¡mó tijw icocw Pbnen\pÅnð Xsó adhv sNbvXp. _Ôp¡sf Adnbn¡msXbmbncpóp CXv. Imivaocnepïmbncpó _Ôp¡Ä CXns\Xnsc iàambn {]Xntj[apbÀ¯n. CXv hnhmZhpambn. Cu kmlNcy¯nð bq¡q_v taasâ arXtZlw _Ôp¡Ä¡v hn«v \ðIWsaóv almcm{ãm kÀ¡mcn\v tI{µ B`y´c a{´mebw \nÀt±iw \ðIn. AXpsImïmWv apwss_bnse hn«nð bm¡q_nsâ arXtZlsa¯nbXv. I\¯ kpc£bnemWv apwss_ Ct¸mgpw. taasâ kwkv-Imcw \Ssó¦nepw kwLÀi¯n\pÅ km[yXIÄ s]meokv XÅn¡fbpónñ. IÀi\w \nco£Ww apwss_bnepw \mKv]qcnepw GÀs¸Sp¯nbn«pïv. cmPy¯msI AXoh Pm{KXbpapïv. AXnÀ¯nbnð ]m¡nØm³ \S¯pó B{IaW§Ä t]mepw taasâ h[ in£ \S¸m¡nbXnse {]XnImcambn tI{µw hnebncp¯póp&i

Full story

British Malayali

apwss_: BcmWv bm¡q_v taas\ Xq¡ns¡móXv? BÀ¡pw Adnbnñ. Fómð Hcp kqN\bpïv. CtX Acm¨mÀ XsóbmWv apwss_bnse Xo{hhmZ B{IaW¯nse {]Xn APvað Ik_n\pw Xq¡pIbÀ Hcp¡nbXv. Xo{hhmZnItfbpw cmPyt{ZmlnItfbpw Xq¡nteäpóXn\v CbmÄ Ft¸mgpw kó²\mWv. Btcbpw `b¡msX Pbnð A[nIrXcpsS \nÀt±i§Ä CbmÄ ]men¡pw. `ojWnIsfmópw ImcyamsbSp¡pópanñ. Fómð BcmWv Cu hyànsbóv ]pd¯dnªmð Poh³ A]IS¯nemIpsaóv s]meokn\v Adnbmw. AXpsImïv Bcm¨mcpsS hnhc§Ä clkyambn kq£n¡póp. aqóp hÀjw ap³]v apwss_ `oIcm{IaWt¡kv {]Xn APvað Ik_ns\ tbÀhmU Pbnenð Xq¡nteänb AtX Bcm¨mÀ A§s\ Cóse \mKv]qepsa¯n. Pbnð N«{]Imcw h[in£ \S¸m¡póXn\v aptómSnbmbn ]eXhW U½n D]tbmKn¨pÅ ]co£W§Ä \S¯nbncpóp. taasâ h[in£ \S¸m¡póXn\v \ntbmKn¡s¸« 20 AwK kwLt¯msSm¸w HcmgvN ap³]pXsó tbÀhmU Pbnenð\nópw CbmÄ \mKv]qÀ sk³{Sð Pbnense¯nbncpóXmbpw dnt¸mÀ«pIÄ ]d

Full story

British Malayali

ap³ {][m\a{´n \cknwl dmhphnsâ X{´ÚXbmWv apwss_ kv-t^mS\t¡Ênse {]Xn bm¡q_v taasâ IpSpw_mwK§fpsS AdÌn\v hgnsbmcp¡nbsXóv clky tcJIÄ shfns¸Sp¯póp. kv-t^mS\§Ä¡v ]nómse taasâ Fñm IpSpw_mwK§fpw C´y hn«ncpóp. 1994 HmKÌv Aôn\v bm¡q_v taa³ Uðln sdbnðth kv-täj\nð h¨v ]nSnbnembXmbn«mWv s]meokv Adnbn¨sX¦nepw Xm³ ImTvaÞphnð h¨v Pqsse 28\v s]meokn\v IogS§nbXmsWómbncpóp taa³ AhImis¸«ncpóXv. AtXkabw bm¡q_v taasâ AdÌns\XpSÀóv kv-t^mS\t¡Ênse apJy{]Xnbpw bm¡q_nsâ ktlmZc\pamb ssSKÀ taasâ H¼Xv IpSpw_mwK§sf jmÀPbnð\nóv sImïphóXv DóX Xe¯nepÅ X{´]camb CSs]Sens\ XpSÀómbncpóp FómWv clky tcJIÄ shfns¸Sp¯póXv. {][m\a{´n dmhphn\v ]pdsa, Aós¯ tI{µa{´n Znt\jv knMv, Im_n\äv sk{I«dn kptc{µ knMv, hntZiImcy sk{I«dn sI.{io\nhmk³ Fónhcpw clkymt\zjW hn`mKhpw tNÀómWv CXn\pÅ \o¡§Ä \S¯nbXv. H¼Xv ]m¡nØm\nIÄ¡v hnk

Full story

[587][588][589][590][591][592][593][594]