1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Zpc`nam\\s¡mebpsS Ccbmb A_vZpÄ l¡nansâ hn[h sa-lv-hn-jn\\v klmblkvXhpambn t_mfnhpUv \\S³ BanÀ Jm³. salznjv ]qÀWKÀ`nWnbnbmcns¡bmWv A_vZpÄ l¡nans\\ `mcyho«pImÀ sImes¸Sp¯nbXv. l¡oansâ acW¯n\\v GXm\\pw BgvNIÄ¡ptijw salznjv cïmas¯ Ip«n¡v Pòw \\ðIpIbpw sNbvXp. cïpa¡fpambn Uðlnbnse A`btI{µ¯nemWv salznjv Ct¸mÄ. salznjn\\pw a¡Ä¡pw klmbw \\ðIpsaóv IgnªZnhkw BanÀ {]Jym]n¨p. {]Wbhnhmls¯¯pSÀóv _Ôp¡fpsS `ojWnaqew Hfnt¨mSpIbpw BanÀ Jm³ AhXcn¸n¡pó sSenhnj³ ]cn]mSnbmb kXytahPbtXbnð ]s¦Sp¯v temIs¯ apgph³ C¡mcyadnbn¡pIbpw sNbvXXneqsSbmWv A_vZpÄ l¡oapw salznjpw BZyw cmPy¯nsâ {i² ]nSn¨p]änbXv. Fómð, A½bv¡v kpJansñódnªv `petµizÀ Pnñbnse AtUmfn {Kma¯nse¯nb l¡ow shSntbäv acn¨p. Xsâ _Ôp¡fmWv `À¯mhns\\ sImes¸Sp¯nbsXóv salznjv ]cmXns¸s«¦nepw t]meokv B coXnbnð tIkv NmÀPv sNbvXncpónñ. salznjns\\bpw a¡sfbpw klmbn¡psaóv

Full story

British Malayali

 XpSÀ¨bmb AgnaXn Btcm]W§fnðs¸«p \\«w Xncnbpó tIm¬{KÊn\\v Ct¸mgs¯ kmlNcy¯nð sXcsªSp¸nð Pbn¡pI Akm[yamsWóncns¡ IcpXtemsSbpÅ \\o¡§fpambn cmlpð cwK¯nd§n. hnizkvXcpw \\njv]£cpamb At\\Iw t]sc DÄs¸Sp¯n tIm¬{Kkv ]mÀ«nbnð Hcp clkyt¸meokns\\ hfÀ¯n FSp¯ncn¡pIbmWv cmlpð. NnecpsSsbms¡ t]cv shfnbnð hsó¦nepw Bscms¡bmWv Cu clky t]meokv hr¯§fnð DsÅóv tIm¬{KÊnse apXnÀó t\\Xm¡Ä¡pt]mepw \\nÝbanñ. ChÀ Hmtcm aÞe¯nepw F¯n Øm\\mÀYnbpsS km[yXIsf¡pdn¨v hniZambn ]Tn¨ tijambncn¡pw ChÀ¡v temIvk`m koäv \\nÝbn¡pI. CtXmsS {Kq¸v _Ô¯nsâ t]cnð ASp¯ XhW tIm¬{Kkv koäpIÄ hoXw shbv¡pó coXn \\S¡nñ FópXsóbmWv kqN\\. cmlpensâ clkyt¸meokv Uðlnbnse Ggp koäpIfnð Øm\\mÀYnIsf \\nÝbn¡m\\pÅ \\S]SnIÄ Bcw`n¨pIgnªp. tKmhbnð\\nópÅ A[nIsamópw Adnbs¸Sm¯ t\\Xmhn\\mWv Cu NpaXe. I]nð kn_epw APbv am¡\\pw AS¡ap&Arin

Full story

British Malayali

eï³: DSaØsâ A\\paXnbnñmsX XpSÀ¨bmbn sSIvÌv satkPpIÄ Ab¨p ieyw sNbvXmð bp.sIbnð tIkv FSp¡mw. Fómð, Hcp Znhkw IpdªXv Aôpe£w t]Às¡¦nepw sSIvÌv Ab¨p {]tIm]n¸n¡pIbpw AXphgn tImSnIÄ k¼mZn¡pIbpw sN¿pó {_n«\\nse C´y¡mcsâ t]cnð tIskSp¡ð \\S¡nñ. ImcWw AbmÄ sSIvÌv Abbv¡póXv C´ybnð\\nómWv. ankv tkmÄUv t]saâv s{]m«Ivj³ C³jpd³kn\\p \\n§Ä¡v AhImiapsïóp ]dªmWv Fkv.Fw.FkpIÄ Gsdbpw. CXnt\\mSp {]XnIcn¡póhcpsS \\¼cpIÄ amt\\Pvsaâv I¼\\nIÄ¡p \\ðInbmWv CbmÄ tImSnIfpïm¡póXv.  CXp kw_Ôn¨p \\S¯nb ÌnwKv Hm¸tdj\\nemWv CbmÄ IpSp§nbXv. C¯cw satkPpIÄ F¯nbmð AXv Fsâ I¼\\nbnð\\nómsWópw tImSnIÄ k¼mZn¡m³ ]äpónsñ¦nð Cu ]Wn¡nd§pambncpónsñópw Ptbjv jm Fó sF.Sn. ta[mhn ]dªp. ]n.]n.sF. sSIvÌv satkPnsâ dns¹bneqsS 7.50 ]uïmWv Ptbjv Dïm¡póXv. Cu \\¼À {_n«ojv B&Oslas

Full story

British Malayali

 kz¯n\\pthïnbpÅ \\nbabp²¯nð hnhmZ Fgp¯pImc³ kðam³ dpjvZn¡v \\jvShpw AXntesd t\\«hpw. C´ybnð X\\n¡v Ahtijn¨ncpó ]mc¼cy kz¯n\\pthïnbpÅ t]mcm«¯nemWv dpjvZn ]cmPbs¸«Xv. hkvXp \\jvSamsb¦nepw AXn\\v \\jvS]cnlmcambn At±l¯n\\v 100 tImSnbntesd cq] e`n¡psaóXv t\\«hpambn.    Uðlnbnse ^vfmKvÌm^v tdmUnse knhnð sebv³knepÅ Hä\\ne _w¥mhn\\pthïnbmWv dpjvZn tImSXnbnse¯nbXv. Fómð, Cu sI«nSw 1970 Unkw_dnð dpjvZnbpsS ]nXmhv tIm¬{Kkv t\\Xmhmbncpó _n¡p dmw Pbn\\v \\ðIm³ IcmdnteÀs¸«ncpóp. B Icmd\\pkcn¨v _w¥mhv Pbv\\nsâ _Ôp¡Ä¡v hn«psImSp¡m\\mWv tImSXnbpsS \\nÀtZiw.    Fómð, 5373 NXpc{i ASn hnkvXoÀWapÅ _w¥mhn\\v Ct¸mgs¯ amÀ¡äv hneb\\pkcn¨v dpjvZn¡v \\ðIm\\pw tImSn D¯chn«n«pïv. 1970þse IcmÀ {]Imcw _w¥mhn\\v \\nÝbn¨ncpó hne 3.75 e£w cq]bmWv. Fómð, AXv Ct¸mgs¯ amÀ¡äv hnebnte¡v ]cnKWn¡pt¼mÄ 100 tImSnbntesd dpjvZn¡v e`n¡pw.  &nb

Full story

British Malayali

ISp¯ hnjmZ tcmKw _m[n¨v Dd§msXbpw D®msXbpw hnam\\¯mhf¯nð cïpZnhkw Ignª {ioe¦¡mcnbmb tamUens\\ \\m«nte¡v Xncn¨b¨p. CµncmKmÔn hnam\\¯mhf¯nð IgnbpóXn\\nsS ]eh«w jmanesbó 25þImcn BßlXy¡pw {ian¨p. sImfwt_mbnte¡pÅ hnam\\¯nð Ibdm\\mWv jmane F¯nbXv. Hcp tamUenMv Assk³saân\\mbn F¯nb jmane _p[\\mgvN Xncn¨pt]mtIïXmbncpóp. Fómð, hnam\\¯nð IbdpóXn\\v ]Icw aqómw sSÀan\\ense Un¸mÀ¨À Gcnbbnð BtcmSpw anïmsXbpw D®msXbpw Dd§msXbpw Ign¨pIq«pIbmWv jmane sNbvXXv. Nnet¸mÄ Hcpt±ihpanñmsX AhnsSbpw ChnsSbpw Id§n \\Só jmanesb kpc£m DtZymKØÀ \\nco£n¡pópïmbncpóp. Hópcïph«w Xmtg¡pNmSm³ {ians¨¦nepw, skIyqcnän Poh\\¡mÀ Ahsc XSªp. Bsc¦nepw ssewKnIambn ]oUn¸n¡m³ {ian¨XmImw jmanesb s]mSpós\\ hnjmZ¯n\\v ASnabm¡nbsXóv Nne tI{µ§Ä kqNn¸n¨p. jmanebv¡pt\\sc AXn{Iaw \\SóXmbn tUmIvSÀamÀ ØncoIcn¨n«nñ. Fómð, jmanesb kam[m\\n¸n¡

Full story

British Malayali

[m¡: ""tamt\\...kq£n¡Ww...]ntÅsc ]nSn¯¡mÀ X«nsbSp¯p Nm¡nð sI«ns¡mïpt]mbn ssIbpw Imepw apdn¨p `n£mS\\¯n\\v D]tbmKn¡pw...""\' ]ïp \\½psSsbms¡ a\\knð `bt¯msS InSóncpó Cu kw`mjWw hmkvXhwXsósbóp hyàamIpóp.  _w¥mtZinepw ]mInkvXm\\nepw C´ybnse Nne Øe§fnepw hym]Iamb s_KÀ am^nbsb¡pdn¨p kn.F³.F³. \\S¯nb At\\zjWamWv temIs¯ sR«n¡póXv. `n£mS\\ kwL¯nsâ ]nSnbnð\\nópw c£s¸« _mes\\ enwKtOZw \\S¯n sXcphnð Dt]£n¨ _w¥mtZin kw`hamWv At\\zjW¯nsâ IY.  _w¥mtZinse sXcphnð\\nópw ]nSn¨psImïpt]mb GgphbkpImc\\mWv `n£mS\\ am^nbbpsS {Iqc ]oU\\w Gðt¡ïnhóXv. kwLs¯ Xncn¨dnª _me³, Ahsc¡pdn¨p ]cmXn \\ðIpsaóp ]dªtXmsS IqSpXð ]oU\\amWv Gðt¡ïnhóXv. Ip«nbpsS ssewKnImhbhwhsc ChÀ apdn¨pamän. icoc¯nepw Xebnepw aäp icoc `mK§fnepsañmw {Ipc ]oU\\taäXnsâ apdnhpIfpambmWv _me³ kn.F³.Fón\\p apónð {]Xy£s¸«Xv. sXt¡ Gjy³ cmPy§fnð C¯

Full story

British Malayali

\\yqUðln: Uðln Cµncm KmÔn A´mcmjv{S hnam\\¯mhfÀ¯nð Cóse hgnamdnbXv h³Zpc´w. \\qdne[nIw bm{X¡mcpambn sslZcm_mZnte¡ ]d¡m³ Hcp§nb kvss]kv sPäv hnam\\¯nsâ heXpNndIv d¬thbnse t]mÌnð X«n XIÀóXmWv Bi¦¡nSbm¡nbXv. Cóse sshIo«v 7.40tXmsSbmWv kw`hw.  kvss]kv sPänsâ t_mbnwKv 737þ800 hnam\\w 28/10 d¬thbnð tSt¡m^o\\mbn X¿msdSp¡th SmIvkn thbv¡v kao]¯pÅ emw]v t]mÌnð heXpNndIv CSn¡pIbmbncpóp. thKX IpdhmbXn\\memWv h³ A]ISw HgnhmbXv. ss]eänsâ `mK¯p \\nópw kw`hn¨ hogv¨bmWv A]IS¯n\\nSbm¡nbsXómWv hnam\\¯mhf A[nIrXÀ \\ðIpó hniZoIcWw. d¬thbpsS skâÀ sse\\nð \\nópw heXphit¯¡v F«v aoäÀ sXónamdnbt¸mgmWv t]mÌnð NndIv ASn¨Xv. SmIvkn thbnð \\nópw {][m\\ d¬thbnte¡v IS¡pt¼mgmbncpóp A]ISw. CtXmsS sslamÌv sseäv XIcpXbw sNbvXv.  A]IS¯nð bm{X¡mÀ¡v BÀ¡pw ]cn¡nsñóv FbÀt]mÀ«v A[nIrXÀ hyàam¡n. A]IS thfbnð 137 bm{X¡mcpw 10 Po

Full story

British Malayali

 \\yqUðln: APvað AaoÀ Ik_ns\\ Xq¡nteänb tijw cmPyw Däpt\\m¡póXv ]mÀesaâv B{IaW tIknð h[in£¡v hn[n¡s¸« A^vkð KpcphnemWv. A^vkð Kpcphnsâ ZbmlÀPn cmjv{S]Xn ]p\\]cntim[\\¡mbn B`y´c a{´meb¯nte¡v Xncn¨b¨ncn¡bmWnt¸mÄ. ZbmlÀPnbnð ]mÀesaânsâ ioXIme kt½f\\¯n\\ptijw Xocpam\\saóv B`y´c a{´n kpioð IpamÀ jn³sU hyàam¡n. Kpcphnsâ ZbmlÀPn hniZ]cntim[\\bv¡v B`y´c a{´meb¯n\\p ssIamdnbXmbn cmjv{S]Xn `h³ Adnbn¨ncpóp. CXnt\\mSp {]XnIcn¡pIbmbncpóp a{´n.  ^bð B`y´c a{´meb¯nse¯nsb¦nepw Rm³ Iïn«nñ. Cu amkw 20\\v k`m kt½f\\w Ahkm\\n¡pw. XpSÀóv CXp ]cntim[n¡pw. APvað Ik_ns\\ Xq¡nteänbXp t]mse CXpw clkyambncn¡ptam Fó tNmZy¯n\\v C¯cw Imcy§fnse clkymßIX Hgnhm¡m\\mhnsñóv adp]Sn. `oIcÀ clkyambn B{IaWw Bkq{XWw sN¿pt¼mÄ AhÀ¡pÅ adp]Snbpw F´psImïv CtX amXrIbnembn¡qSm? t]meokv tIm¬Ì_nfmbpw alcmjv{S apJya{´nbmbpw {]hÀ¯n¨ ]cnNbw clkyw

Full story

British Malayali

\\yqUðln: Ip«nIÄ¡p t\\tcsNmtÆ `£Ww sImSp¡pó Imcy¯nð C´y Gsd¸nónseóp dnt¸mÀ«v. CXp kw_Ôn¨v 51 cmPy§fpsS ]«nI ]pd¯phn«t¸mÄ C´y ]mInkvXmt\\¡mÄ Gsd ]nónemWv. Ip«nIÄ¡p `£Ww \\ðIpó coXn, ape¸mð \\ðIð, t__n {^ïven tlmkv]näepIÄ, t]mfnknIÄ, atäWnän s{]m«Ivj³ Fóo Imcy§Ä ]cnKWn¨mWv ]«nI ]pd¯phn«ncn¡póXv. ssN\\, _w¥mtZiv, ]mInkvXm³, {ioe¦, knw_mt_z, DKmï, kuZn Atd_y Fóo \\mSpItf¡mÄ ]nónemWv.  CâÀ\\mjWð t__n ^pUv BIvj³ s\\äzÀ¡v (sF_nF^vFF³) Fó cmPym´c kwLS\\bmWv dnt¸mÀ«v ]pd¯phn«Xv. 51 cmPy§fnse t]mfnknIfpw aäpambpÅ hyXymkhpw dnt¸mÀ«nð FSp¯pIm«póp. Cu cmPy§fnembmWv temIs¯ aqónðcïp Ip«nIfpw P\\n¡póXv. Cu cmPy§fnembn P\\n¡pó 84 Zie£w Ip«nIfnð 34 Zie£¯n\\p am{XamWv BZy Bdpamk§fnse¦nepw ape¸mð e`n¡póXv. temImtcmKy kwLS\\, bqWnsk^v Fóo kwLS\\Ifpw C¡mcyw hy&a

Full story

British Malayali

\\yqUðln: tIm¬{Kkv t\\Xmhv {]nb¦ Km#vÔnbpw kn]nFw t]mfnäv_yqtdm AwKw hrµm Imcm«pw AhbhZm\\¯n\\v kó²cmbn cwKs¯¯n. CXn\\pÅ {]XnÚ Ccphcpw \\S¯n. XeØm\\s¯ kÀ KwK dmw Bip]{Xn kwLSn¸n¨ AhbhZm\\ Iym¼nemWv aäv Aªqtdmfw t]Às¡m¸w hrµ Imcm«pw {]nb¦bpw Ahbhw Zm\\wsN¿póXn\\pÅ {]XnÚbnð ]¦psImïXv.  AhbhZm\\saó alZv IÀas¯ Xm³ Fñm AÀY¯nepw ]n´pWbv¡pópshóv hrµ NS§nð ]dªp. {]nb¦ NS§nð t\\cns«¯nbncpónñ. Bip]{Xn A[nIrXÀ NS§nð {]nb¦bpsS ktµiw hmbn¡pIbmbncpóp. {]ikvX ]{X{]hÀ¯I³ {]tWmbv tdmbv, `mcy A\\nX Fónhcpw AhbhZm\\ {]XnÚsbSp¯Xmbn Bip]{Xn A[nIrXÀ ]dªp. Bip]{XnbpsS "sUmtWäv"(Z UnkokvUv HmÀK³ sUmtWj³ s\\äzÀ¡v B³Uv {Sm³kv¹mâv FUypt¡j³) Fó ]²Xn¡pw NS§nð XpS¡w Ipdn¨p. aebmf¯nse kq¸ÀÌmÀ taml³emepw Xsâ Ahbh§Ä Zm\\w sN¿m³ X¿mdmsWó t\\cs¯ hyàam¡nbncpó

Full story

[589][590][591][592][593][594][595][596]