1 GBP = 92.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

KpPdm¯v: AtimIv ]mÀasdópw Ip¯p_vZn³ A³kmcnsbópw tI«mð HmÀabnte¡v Cc¼nsb¯pI th«¡mcsâbpw CcbpsSbpw apJamWv. hwilXy¡v kam\\amb a\\pjyth« \\Só KpPdm¯v Iem]¯nsâ cïv apJ§Ä. Imhn¯e¸mhWnªv Ccp¼pZÞp Npgän Bt{Imin¡pó a\\pjycàw Duän¡pSn¡m³ sh¼pó cm£k cq]ambncpóp AtimIn\\v. hmfpambn DdªpXpÅpó PmXnt¡mac¯n\\v apónð Poh\\pthïn bmNn¡pó ssZ\\yXbnð Ip¯_vZn³ A³kmcnbpw. KpPdm¯v Iem]s¯¡pdn¨pÅ HmÀaIÄ Cu cïv Nn{X§fpanñmsX ]qÀ¯nbmInñ.   Fómð, AdnbpI. KpPdm¯v Iem]¯nsâ {IucyapJambn AtimIv ]mÀaÀ {]Xy£s¸« Nn{Xw hymPambncpóp. KpPdm¯v Iem]¯nsâ `oIcX temIs¯ Adnbn¡m³ Hcp t^mt«m{Km^À H¸n¨ IpkrXnbmbmbncpóp CXv.  ASp¯nsS I®qcnð Htc thZnbnð AtimIpw A³kmcnbpw Hón¨p. Hcp tdmkm ]pjv]w ssIamdn ]ckv]cw kvt\\lw ]¦n« AhÀ, Aós¯ bmYmÀYyw hnhcn¡pIbpw sNbvXp.       Al½Zm_mZnse jm¸p

Full story

British Malayali

\\yqUðln: A{`]mfnbnð Xnf§nb \\nch[n Xmc§fmWv hcpó temIvk`m sXcsª Sp¸nð amäpcbv¡póXv. t_mfnhpUnsebpw t`mPv]pcnbnsebpw sXón´ybntebpw iàcmb \\So\\SòmÀ¡v P\\lnX¯nsâ A¦¯«nð Xnf§m\\mIptam FómWv Ne¨n{XmkzmZIcpw cmjv{Sob \\nco£Icpw Hcpt]mse Däpt\\m¡póXpw. Npcp¡¯nð Xmc§fpsS Øm\\mÀ°n ]«nIsb aebmf¯nse Cóskâv apXð lnµnbnse Cóskâmb ]tcjvdmhð hsc Fóv Npcp¡¯nð hnfn¡mw.  sXcsªSp¸nð aÕcn¨v ]cnNbapÅ i{XpLv\\³ kn³l, cmPv _ºÀ, tlaamen\\n FónhÀs¡m¸w ]pXpapJ§fmb Inc¬ tJÀ, Kpð]\\mKv, aq¬ aq¬ sk³, \\Ü, ]h³ Ieym¬, Cóskâv, chn Inj³ Fónhcpw C¡pdn aÕccwK¯pïv. aÕcn¡póXv ]pXpabsñ¦nepw sXón´ybnse t]mse hnPbw hcn¡m³ D¯tc´y³ Xmc§Ä¡p Ignªn«nñ. F³.Sn. cmadmhp, Fw.Pn.BÀ, PbefnX XpS§nb X§fpsS Xmc§sf B{Ôbnsebpw Xangv\\m«nsebpw Bcm[IÀ cmjv{Sob cwK¯v XpW¨t¸mÄ t_mfnhpUnse XmccmPm&

Full story

British Malayali

\\yqUðln: tI{µa{´nbpw Xncph\\´]pcs¯ tIm¬{Kkv Øm\\mÀYnbpamb iin Xcqcnsâ `mcy kp\\µ ]pjvIÀ Uðlnbnse tlm«ð apdnbnð acn¨Xns\\ kw_Ôn¨v IqSpXð ZpcqlXIÄ ]pd¯phóp. kp\\µbpsS icoc¯nð hnjmwiw DïmbncpónsñómWv B´coImhbh ]cntim[\\bnð sXfnªsXóv saUn¡ð dnt¸mÀ«nð hyàamWv. CtXmsS, kp\\µbpsS acWw sIme]mXIamsWó ap³[mcW iàns¸SpIbmWv.  t]mÌvamÀ«w dnt¸mÀ«nepw k_v UnhnjWð aPnkvt{Sänsâ dnt¸mÀ«nepw hnjw DÅnðs¨ópÅ acW km[yX kqNn¸n¡s¸«ncpóp. AtXmsSbmWv kp\\µbpsS acWw BßlXybmImsaó \\nKa\\w iàambXv. Fómð, icoc¯nð hnjmwiw Dïmbncpónsñó ]pXnb dnt¸mÀ«v Cu [mcWIsfñmw XIÀ¡póXmWv. icoc¯nð hnjmwiw Xoscbpïmbncpónsñópw AanX tUmknð acpóv AI¯psNómImw acWw kw`hn¨sXópw At\\zjW kwL¯nse DtZymKØcnsemcmÄ ]dªp. sk³{Sð t^md³knIv kb³kv et_md«dnbnemWv kp\\µbpsS B´cnImhbh§fpsS ]cntim[\\ ]qÀ&

Full story

British Malayali

 \\yqUðln: C´ybpsS ssk_À kpc£m kwhn[m\\¯nse ]mfn¨Isf¯pSÀóp ssk\\nI clky§Ä Atacn¡bv¡pw ssN\\bv¡pw tNmÀóp In«psóóv clky kÀth dnt¸mÀ«v. {]Xntcm[ a{´meb¯nsâbpw hmbp `h\\nse FbÀt^mgvkv IayqWnt¡³ skâdnsebpw aqhmbnct¯mfw CâÀs\\äv IWIvj\\pIfnð kpc£ \\jvSamsbópw Ch ssk_À X«n¸nsâ \\nco£W¯nemsWópw dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. Uðlnbnse aqóp e£t¯mfw tamU§Ä sUmsabv³ s\\bnw knÌw (UnF³Fkv) B{IaW¯n\\p hnt[bamsWópw Nqïn¡m«póp. hntZi cmPy§fnse skÀhdpIÄ tI{µoIcn¨mWv clky§Ä tNmÀ¯nsbSp¡póXv. "^njnwKv\', {Sm^nIv CâÀsk]vj³ Fón§s\\ \\nch[n amÀK§Ä CXn\\mbn D]tbmKn¡pópsïópw Isï¯n. Bibhn\\nab kwhn[m\\§Ä {]tXyI coXnbnð Xncn¨phn«mWv clky§Ä tNmÀ¯póXv.  C´y³ C³t^mskIv I¬tkmÀjw (sF.sF.kn) IayqWnt¡j³ B³Uv sFSn hIp¸n\\p kaÀ¸n¨ dnt¸mÀ«nemWv C¡mcy§

Full story

British Malayali

\\yqUðln: C´ybnse sSkvtIm BIm³ Hcp§pIbmWv aptIjv Aw_m\\nbpsS dnsse³kv {Kq¸v. 1577 ISIfpw 11, 000 tImSn hnäv hchpambn Ct¸mÄ Xsó Gähpw henb kq¸ÀamÀ¡äv iywJebmbn amdnb dnsse³kv {Kq¸v hcpó Aôv hÀjw sImïv e£yw CSpóXv Aônc«n hÀ²\\bmWv. 5000 ¯nð A[nIw ISIfpw 50, 000 tImSn hnäp hchpapÅ h³ iywJebmbn dnsse³kns\\ amäm\\pÅ ]²Xn Hcp§n Ignªp. 2013 Unkw_À 31 hscbpÅ IW¡pIÄ A\\pkcn¨v 10,857 tImSn cq]bpsS I¨hSamWv \\S¯nbXv. CXp sXm«Sp¯ FXncmfnIfmb ^yq¨À {Kq¸nsâ hnäphchn\\v ASps¯¯n. Cu hÀjw ]qÀ¯nbmIpótXmsS ^yq¨À {Kq¸ns\\ adnIS¡psaómWv {]Xo£n¡póXv. {Kq¸nsâ hcpam\\w 11,000 tImSnbnse¯nsbóp sNbÀam³ IntjmÀ _nbm\\n ASp¯nsS shfns¸Sp¯nbncpóp. dne³knsâ amXrkwLS\\bmb dneb³kv C³kvUkv{Sokv XsóbmWv hnIk\\§Ä¡p Np¡m³ ]nSn¡póXv. 2016þ17 hÀj¯nð 50,000 tImSnbpsS em`amWv kq¸ÀamÀ¡äv taJebnð {]Xo£n¡póXv.  ASp¯ Iptd h&A

Full story

British Malayali

Aelm_mZv: s\\änbnð\\nópw CSXp`mKt¯¡pw Ihnfnte¡pw hfÀóp Xq§nb Syqadpambn Pohn¡pó IÀjIsâ Zpc´ PohnXw thZ\\bmIpóp. N\\m emð Fó 35 Imc\\mWv apt¼m«p hfÀóp Xq§nb SyqaÀ aqew kwkmcn¡mt\\m t\\cmwh®w `£Ww Ign¡mt\\m h¿m¯ AhØbnse¯nbncn¡póXv. s\\ôphsc XmgvópInS¡pó Syqadn\\p \\mepIntemtbmfw Xq¡whcpw. eIv\\uhn\\p ]pd¯pÅ Häs¸« {Kma¯nemWv IÀjI\\mb N\\m emð Pohn¡póXv. kz´w apJw ImWm\\pff `bwsImïv Ct±lw I®mSnIÄ Hgnhm¡n. _Ôp¡fpsS klmb¯memWv `£Whpw aäpw Ign¡póXv. \\yqtdmss^t{_mamtämknkv Fó A]qÀh tcmKamWv Ct±ls¯ _m[n¨Xv. BZyw sNdnbtXmXnð Dïmbncpó hfÀ¨ Ct¸mÄ `oIcamb Afhnembn. t\\ct¯, CXp apdn¨pamäm\\pÅ {iaw \\Ssó¦nepw càw \\jvSs¸«tXmsS tUmIvSÀamÀ ]nòmdn. F«p ktlmZc§fnð Gähpw Cfbh\\mWv emð. Xsâ apJ¯nsâ sshIrXwsImïv I®mSnbnð t\\m¡m³ t]mepw `bamsWópw Bsc¦nepw Xsâ t\\tc t\\m¡nbmð sR«n I®pIÄ

Full story

British Malayali

 D¯À{]tZiv: ]m¼pISntbäv acns¨óp IcpXnb bphmhv XncnsIsb¯nbt¸mÄ `mcysb kz´w ktlmZc³ hnhmlw Ign¨p!. D¯À{]tZiv kztZinbmb O{X]men\\mWv C¯csamcp AhØ ssIhóncn¡póXv.  11 hÀj§Ä¡p ap¼mWv O{X]men\\v ]m¼p ISntbäXv. CbmÄ acns¨óp IcpXn _Ôp¡Ä aXmNmc {]Imcw _Ôp¡Ä arXtZlw ISensemgp¡pIbpw sNbvXp. \\ZnbneqsS HgpIn asämcp Icbnð sNóSnª O{X]men\\v t_m[w hosW¦nepw HmÀ½ iàn \\jvSs¸«ncpóp. XpSÀóv CbmÄ hÀj§tfmfw AebpIbmbncpóp. CXn\\nsS CbmfpsS `mcy DuÀ½nf ho«pImcpsS \\n_Ô¯n\\p hg§n O{X]mensâ ktlmZcs\\ hnhmlw Ign¡pIbpw sNbvXp.  s]mSpós\\ Hcp Znhkw `À¯mhv apónse¯nbtXmsS Bsc kzoIcn¡Ww Fó Bib¡pg¸¯nemWv DuÀ½nf. AtXkabw IpSpw_¯nse ImcWh³amÀ C¡mcy¯nð Xocpam\\saSp¡s«sbómWv O{X]mensâbpw ktlmZcsâbpw \\ne]mSv.

Full story

British Malayali

 \\yqUðln: tPmen k½ÀZw aqew aebmfn \\gvkv BßlXy sNbvX kw`h¯nð Uðln HmÄ C´ym C³Ìnäyq«v Hm^v saUn¡ð kb³kkv (Fbnwkv) Bip]{Xnbnð kacw iàam¡n. Ignª RmbdmgvNbmWv Fbnwkv Bip]{Xnbnse \\gvkmb sXmSp]pg ]pfn¡ð tamfn kn_n¨s\\ (42) lcn\\KÀ B{ianse Xmak Øe¯v Xq§nacn¨ \\nebnð Isï¯nbXv. tPmenØes¯ ]oU\\hpw A\\[nIrXambn asämcp Un¸mÀ«vsaânte¡p amänbXpamWv Pohs\\mSp¡m³ ImcWsaóv# tamfn BßlXym Ipdn¸nð tcJs¸Sp¯nbncpóp. kw`h¯nð {]Xntj[n¨v Bip]{Xnbnse 700 \\gvkpamÀ Cóse {]Xntj[ kacw \\S¯n. CtX XpSÀóv Bip]{Xn A[nIrXÀ At\\zjW¯n\\v kanXnsb \\ntbmKn¡msaóv# Adnbns¨¦nepw kac¡mÀ ]nòmdnbnñ. hm¡mepÅ Dd¸ñ thïsXópw Ipä¡mÀs¡Xntc \\S]SnbmWv thïsXópw \\gvkkv bqWnb³ hyàam¡n. 48 aWn¡qdn\\Iw \\S]SnsbSp¯nsñ¦nð iàamb kachpambn aptóm«p t]mIpsaów bqWnb³ Adnbn¨p. Øm]\\¯nse sXmgnð ]oU\\w aqeapïmb am\\knI ]ncnapdp¡amWv BßlXybv¡v ImcWsaóv kl{]h&Agr

Full story

British Malayali

 Xm³ {]khn¨ Ipªnsâ apJt¯bv¡v t\\m¡m³ DuÀanf iÀabv¡v C\\nbpw ss[cyw hón«nñ. HcpSepw cïpXebpambn P\\n¨ Ipªns\\ ImWm³ X\\n¡mhnsñóv AhÀ ]dbpóp. GXpapJt¯bv¡v t\\m¡psaó t]Sn Hcphi¯v. CXnteXv apJw tijn¡psaó B[n adphi¯v. Hc½bv¡pw C§s\\sbmcp ZpÀKXn hcp¯cpsXó {]mÀY\\bpw DuÀanfbv¡pïv.  Hscmä icochpw cïp ]qÀW XeIfpambn Ipªv ]ndóp; lcnbmWbnse AÛpX iniphns\\ ImWm³ h³ P\\¡q«w IgnªbmgvNbmWv lcnbmW tkm\\n¸¯nse knákv lnµp Bip]{Xnbnð AÛpX inip ]ndóXv. KÀ`nWnbmbncns¡ kvIm\\nMv \\S¯mXncpóXn\\mð, Xsâ hbänð hfcpóXv C¯csamcp cq]amsWóv DuÀanf Adnªncpónñ. ]Wanñm¯Xn\\memWv kvIm\\n§n\\v t]mImXncpósXópw AhÀ ]dbpóp.  aqóc¡ntemtbmfw `mcapÅ Ipªns\\ kntkdnb\\neqsSbmWv ]pds¯Sp¯Xv. Ipªn\\v cïv Igp¯pw cïv \\s«ñpapsï¦nepw Hcp icocw am{XtabpÅq. Hcp lrZbhpw hbdpw Hcp tPmUn izmktImihpw am{Xw. Bip]{Xnbnse tUmIvSÀ inJ añn&

Full story

British Malayali

ImWmXmb atejy³ hnam\\w C´y³ thyma]cn[n¡v apIfneqsS ]dópshó km[yXIÄ C´y³ ssk\\nI tI{µ§Ä XÅpóp. IkmJvkvXm³þXpÀ¡vsa\\nkvXm³ taJebnte¡v hnam\\w C´y¡ptase IqSn ]dópshómWv atejy³ A[nIrXÀ ]dbpóXv. Fómð, C´ybpsS thyma]cn[n¡v apIfneqsS ]dómð C´y AdnbmsX t]mInsñóv ssk\\yw hyàam¡n.  Pbnenð AS¨ t\\Xmhn\\v thïn ss]eäv kzbw Hcp¡nb A«nadnsbóv F^v_nsF; clky kt¦X¯nð hnam\\ bm{X¡mÀ kpc£nXcmbn Pohn¡pópshóv {]Xo£: H³]Xmw Znhkw Bizmk¯ntâXv amÀ¨v F«n\\v ImWmXmb hnam\\¯nsâ hmÀ¯mhn\\nab _豈 a\\¸qÀhw hntOZn¡pIbmbncpópshópw AXn\\ptijw AXv hgnXncn¨phn«pshópamWv atejy³ {][m\\a{´n \\Po_v dkmJv Cóse ]dªXv. hgnXncn¨phn« hnam\\w ]dóncn¡m³ km[yXbpÅ cïphgnIfnsemóv D¯c Xmbve³Un\\v IpdnsI IkmJvkvXm³þXpÀ¡vsa\\nkvXm³ taJebnte¡mWv. asämóv Ct´mt\\jy¡paosX C´y³ alm kap{Z¯n\\v apIfnte¡pw.  F

Full story

[589][590][591][592][593][594][595][596]