1 GBP = 93.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

OÞnKUv: Iuamc¡mcnIfmb hnZymÀYn\\nIfpsS ap«ns\\m¸w am{Xw DbcapÅ A[ym]I³ am[ya§fnð hmÀ¯bmIpóp.  lcnbm\\bnð\\nópÅ Cu I¼yq«À A[ym]I³ temIs¯ Gähpw s]m¡w Ipdª A[ym]I\\msWópw Nqïn¡m«póp. Aômw hbknð hfÀ¨ apcSn¨ AkZv knwKv BWv aqóSn s]m¡hpambn ]Tn¸n¡ms\\¯póXv. Ct¸mÄ 22 hbkpÅ AkZns\\¡ïmð kvIqÄ hnZymÀYnbmsWóp am{Xta ]dbq. taibv¡p apIfnð IbdnbncpómWv ]Tn¸n¡epw aäpw. shÅ \\nd¯nepÅ t_mÀUnð FgpXpóXn\\pw taibv¡p apIfnð IbdWw. tNm«p Ftóm "enänð kÀ\' Fópsams¡bmWv hnZymÀYn\\nIÄ kvt\\lt¯msS hnfn¡póXv! ]Xn\\mbncw cq] amk i¼f¯nð tPmen sN¿pó knwKn\\p thïn {]tXyIw DSp¸pw ]mâvkpsam¡bmWv Xbmdm¡póXv. Ggp hbkpImc\\p thï {Ukv aXn knwKn\\p [cn¡m³.  C¯cw Imcy§sfmópw {i²n¡mdnsñópw X\\ns¡mcp tPmenbmbncpóp Bhiysaópw knwKv ]dªp. kvIqfnepw s]mXp Øe§fnepw knwKv XpSÀ¨bmbn Ifnbm¡epIÄ¡v Cc

Full story

British Malayali

 km¼¯nI hnZKv[\\mb a³taml³ kn§nsâ `cW¯n³Iognð C´y Ncn{X¯nse Gähpw henb Xncn¨SnbmWv t\\cn«sXó sR«n¡pó IW¡pIÄ ]pd¯phóp. ]pXnb hÀj¯nsâ BZy IzmÀ«dnepw C´y³ hfÀ¨ Iogvt¸m«mWv FóXn\\v ]pdsa, Ignª AôphÀjw sImïv 50 e£w t]Às¡¦nepw sXmgnð \\jvSamsbómWv ¹m\\nMv I½ojsâ Isï¯ð. hfÀópsImïncn¡pó Hcp cmPy¯v Hópw sNbvXnsñ¦nepw sXmgnehkc§Ä IqSWw FómWv km¼¯nI \\nbaw Fóncns¡bmWv sR«n¸n¡pó Cu IW¡v ¹m\\nMv I½oj³ Xsó ]pd¯phn«Xv. CtXmsS, bp.]n.F kÀ¡mcnsâ ihs¸«nbnð Ahkm\\ BWnbpw XIÀ¡s¸SpIbmWv. k¼Zv hyhØ kao]Imes¯mópw t\\cn«n«nñm¯ XIÀ¨sb A`napJoIcn¡pt¼mgmWv Bkq{XW I½ojsâ Cu IW¡pIÄ ]pd¯phóncn¡póXv. 2013þse BZy IzmÀ«dnepw hfÀ¨m\\nc¡v 4.5 iXam\\¯nð \\nð¡pIbmWv. ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw hyhkmb§fpsS XIÀ¨bvsIm¸

Full story

British Malayali

 temI{]ikvX kmwkvImcnI tI{µ§fmWv sað_Wnse s^Utdj³ kvIzbdpw eï\\nse ku¯v _m¦v IĨdð Unkv{SnIvSpw. CXpt]mse kmwkvImcnI tI{µambn amdms\\mcp§pIbmWv XeØm\\ \\Kcnbmb Uðlnbpw. XeØm\\s¯ kmwkvImcnI ]cn]mSnIsfñmw Htc tI{µ¯nem¡n amäpIbpw B tI{µs¯ kmwkvImcnI \\nebam¡n amäpIsbóXmWv ]²Xn. H¸w AXns\\ hnt\\mZ kômc tI{µam¡n amäpIbpw. tI{µ ¹m\\nMv kla{´n cmPohv ip¢ ]²Xn¡v XXz¯nð AwKoImcw \\ðIn¡gnªp. CXn\\mbn cïv tI{µ§fpw a{´mebw Isï¯nbn«pïv. hnhn[ hIp¸pIfpambn BtemNn¨tijamWv a{´mebw CXpkw_Ôn¨ Ipdn¸v X¿mdm¡nbn«pÅXv. a[y Uðlnbnð {]KXn ssaXm\\¯v CâÀ\\mjWð t{SUv {]tamj³ HmÀKss\\tkjsâ (sF.Sn.]n.H) ]¡epÅ ØeamWv AXnt\\ähpw A\\ptbmPysaóv a{´mebw \\nco£n¡póp. Iem]cn]mSnIÄ¡pÅ tI{µ¯ns\\m¸w hmjnMvSWnse kvan¯vtkmWnb³ ayqknb¯nsâ amXrIbnð hnimeamb ayqknbw tImw¹Ivkpw ChnsS \\nÀan¡m\\pw ]²Xnbpïv. {]KXn ssaXm\\s¯ `panbnð\\nóv 50 G¡À Øew hn«pIn

Full story

British Malayali

 kz´w thm«ÀamcpsS t£aw Dd¸m¡m³ Xsó¡mÄ tbmKyX aämÀ¡mWv? PKómYv almtXm Fó Fw.Fð.F tNmZn¡póp. Xsâ aÞe¯nse \\nbaw \\S¸nem¡m\\pw X\\n¡[nImcapsïó a«nemWv PmÀJÞv apàn tamÀ¨ Fw.Fð.Fbmb PKómYnsâ A`n{]mbw. \\m«pImÀ t]SntbmsSbpw BZcthmsSbpw ISph Fóv hntijn¸n¡pó PKómYv icn¡psamcp ISphbmsWóv IgnªZnhkw BfpIÄ¡v t_m[ys¸«p. `À¯mhv Xsó {Iqcambn aÀZn¡pópshó ]cmXnbpambmWv kp\\nXm tZhnsbó bphXn A½sbbpw Iq«n PKómYnsâ ASps¯¯nbXv. kp\\nXbpsS `À¯mhv PntX{µ Nu[cnsb hnfn¨phcp¯nb Fw.Fð.F in£ hn[n¨p. PntX{µbpsS ssIIÄ Iq«ns¡«n ac¯nð aqópaWn¡qÀ sI«n¯q¡nbn«p. t]meokns\\¡mÄ \\m«nð \\oXn \\S¸m¡póXv PKómYmsWómWv \\m«pImcpsS A`n{]mbw. Xm³ sNbvXXnð Akzm`mhnIXsbmópansñóv Fw.Fð.Fbpw ]dªp. "Rm³ PntX{µsb in£n¨Xv Ah³ \\ómhm³ thïnbmWv. aZy]n¨v ho«nse¯n

Full story

British Malayali

eï³: GgphÀjt¯mfw C´ybnð kôcn¨p ]s¯m¼Xmw \\qämïphscbpÅ C´ysb¡pdn¨p ]dbpó bm{XmhnhcWw eï\\nð tee¯nð hnäpt]mbXv ctïap¡mð tImSn¡v. C´ybnse \\Kc§fpw aäp {][m\\s¸« Øe§fpw kzbw hc¨p \\ndw sImSp¯mWv Nn{X¯nð DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. temI¯v Gähpw IqSpXð hnebv¡p hnäpt]mb ]pkvXIsaó _lpaXnbpw CXp kz´am¡n. C´ybnð {]kn²oIcn¨Xnð Gähpw at\\mlcam Cñkvt{SäUv _p¡pIfnsemómWv CsXóp tee¡¼\\n Nqïn¡m«póp. tXma³, hneyw Um\\nbð FónhÀ tNÀómWv bm{XmhnhcWw Xbmdm¡nbncn¡póXv.  1786 \\pw 1793 \\pw CSbnð C´ybnð kôcn¨mWv ]pkvXI¯n\\pthïnbpÅ Cñkvt{Sj³ Xbmdm¡nbXv. Hmdnbâð ko\\dnsbóp t]cn«ncn¡pó ]pkvXIw Gähpw anI¨ bm{Xm ]pkvXI¯n\\v DZmlcWamsWóp hnebncp¯póp. tee¡¼\\nbmb tkmXv_okv BWv CXv Ignªamkw 28 \\p tee¯nð hnäXv. C´ybnð\\nópw DuÀPapÄs¡mïv {_n«\\nð Bcw`n¨ sI«nS \\nÀamW coXnsb

Full story

British Malayali

\\yqUðln: Aaojv {Xn]mXnsbó C´y¡mc³ temIw Adnbs¸Spó Fgp¯pImc³ Añ. ]pcmWs¯ ASnØm\\am¡n Aaojv "hmbp ]p{Xsâ {]XnÚ\' Fó t]cnð Hcp ]pkvXIsagpXn {]kn²oIcn¨ ZnhkwXsó hnäpt]mbXv Aôpe£w tIm¸n. AXpsImïv ASp¯Xv Fs´gpXnbmepw R§Ä¡pthWsaóp  ]dªv Hcp {]kn²oIcWime Aaojn\\p AUzm³kv sImSp¯Xv AôptImSn cq]! ]pcmWs¯ ASnØm\\am¡n FgpXs¸Spó ]pkvXI§Ä¡v C´ybnð h³ amÀ¡äpsïóp IïmWv C´ybnðXsóbpÅ {]kn²oIcW {Kq¸v Aaojn\\v AôptImSn hnebn«Xv. CXn\\p ap¼v "inhm {SntemKn\' Fó t]cnð Cd¡nb ]pkvXI {Xbhpw \\nch[n tIm¸nIÄ hnäpt]mbncpóp.  BZy ]pkvXIw {]kn²oIcn¨ shÌvem³Uvkv XsóbmWv `mhnbnð FgpXm\\ncn¡pó ]pkvXI¯n\\p tamlhnebn«Xv. Aaojnsâ ]pkvXI¯nsâ skbnðkv sdt¡mUv Iïn«mWv C¯csamcp \\o¡w \\S¯nbsXóp shÌvem³Uvknsâ kn.C.H. KuXw ]Zva\\m`³ ]dªp. Cþ]_vfnjnwKv, HmUntbm FónhbS¡apÅ AhImiamWv _p¡v sNbvXncn¡póXv. C´ybnð Gäh

Full story

British Malayali

C´y³ sdbnðthsb temImÛpXsaó t]mse temIs¯ aäpcmPy§Ä Iïncpó Hcp Imeapïmbncpóp. {]tXyIn¨v Abð¡mcmb ssN\\. ImcWw, 1947þð C´y {_n«\\nð\\nóv kzmX{´yw t\\Spt¼mÄ 53,000þHmfw IntemaoäÀ {Sm¡v C´ybnepïmbncpóp. Aóv ssN\\bv¡pïmbncpóXv 22,000 IntemaoäÀ ]mfhpw. Fómð, Bdp ]Xnämïn\\ptijw sdbnð¸mf¯nent¸mgpw InX¨p\\nð¡pIbmWv C´y. ssN\\bmIs«, AXnthKw IpXn¡pIbpw. kzmX{´y¯n\\ptijw C´ybnð ]pXnbXmbn \\nÀan¡s¸«Xv shdpw 13,000 IntemaoäÀ ]mfw am{XamWv. ssN\\bmIs« C¡mebfhnð AhcpsS sdbnðthsb 91,000 Intemaotämfw ZoÀLn¸n¨p. ASp¯ GgphÀj¯n\\pÅnð asämcp 30,000 IntemaoäÀ IqSn AhÀ Bkq{XWw sN¿póp. sdbnðthbpsS C´ybnsebpw ssN\\bnsebpw hnIk\\{]hÀ¯\\§fnse hyXymkw thKw sImïpaf¡mw. aWn¡qdnð 150 IntemaoäÀ thK¯nðt¸mIpó t`m¸mð iXm_vZnbmWv C´ybnse Gähpw thKw IqSnb hïn. ssN\\bnemIs«, jmMvlmbnbnse amt¥hv {Sbnð aWn¡qdnð 431 IntemaoäÀ thK

Full story

British Malayali

\\yqUðln: \\ñtemIw krjvSn¡m³ Gähpa[nIw kw`mh\\ sN¿m³ IgnbpóXv k¼óÀ¡mWv. _nðtKävkmWv BZyw AXn\\p XpS¡an«Xv. temIsa¼mSpapÅ k¼óòmÀ C¯cw Bib¯nte¡p amdns¡mïncn¡pIbmWv. CXm C´ybpsS Aknw t{]wPnbpw A]qÀhamb B hn`mK¯nte¡v \\Sóp Ibdpóp. Hópw cïpañ, 12300 tImSn cq]bmWv Ct±lw Nmcnän¡mbn amänhbv¡póXv.  C´y³ sF.Sn. cwKs¯ iàamb kmón[yambn¡gnª hnt{]mbpsS sNbÀam\\mWv kz¯nsâ \\nÝnX iXam\\w ]mh§Ä¡mbn amänhbv¡póXv. CXphsc Xsâ hyàn]camb t]cnepÅ HmlcnbpsS ]{´ïp iXam\\w Ct±lw Zm\\w sNbvXn«pïv. 2010þð BsIbpÅ HmlcnIfpsS 8.7 iXam\\hpw Nmcnän¡mbn hnäp. Ct±l¯nsâ t\\XrXz¯nepÅ Nmcnän kwLS\\bpsS I¼\\n Hmlcnbnepw DbÀ¨bpïmbn«pïv. 12300 tImSnbpsS F³tUmhvsaâv Nmcnän {SÌv hnhn[ Bhiy§Ä¡mbn D]tbmKn¡pw. 2001þð cq]oIcn¨ {SÌv, AópapXð ]mh§fpsS ØnXn kaXz¯n\\mbn {]hÀ¯n¡pIbmsWóp Nqïn¡

Full story

British Malayali

\\yqUðln: PÀa³ GXm[n]Xnbmbncpó lnävedpw bqtdm]y³ imkv{X t\\mhense IYm]m{Xamb {^m¦kvän\\psams¡ taLmeb sXcsªSp¸nð aÕcn¡póp! C´ybpsS hS¡pIng¡³ kwØm\\¯nsâ _meänð Cu hyXykvXamÀó t]cpIfpw DÄs¸Spw. ChÀ AS¡w 345 Øm\\mÀYnIfmWv aÕcn¡m³ DÅXv. {_m¦Ìn³ taman³, _nñnInUv kmwÜ, ^oðUvamÀjð tam^v\\nbmwKv, tdmantbm dmWn, sIóUn adm¡v, Pnw ImÀ«À kmwÜ FónhcS¡w \\nch[n temI \\mbIòmcpw IYm]m{X§fpamWv taLmebbnð A[nImc¯ntedm³ Im¯ncn¡póXv.  C¡q«¯nemWv A¼¯n\\mepImc\\pw aqóp a¡fpsS ]nXmhpamb AtUmÄ^v ep lnävedpw hóXv. Ct±lw aqóph«w Akw»nbnte¡p sXcsªSp¡s¸«n«pïv. {_n«ojv ssk\\y¯nð tPmen sNbvXncpó Ct±l¯nsâ ]nXmhv PÀa³ GIm[n]XntbmSpÅ Bcm[\\ aq¯mWv aI\\v Cu t]cn«ncn¡póXv. AtUmÄ^v lnäveÀ Fó t]cn\\nSbnð "ep\' FópIqSn tNÀ¯p. temIs¯ I®nð tNmcbnñm¯ {Iqc\\mb t\\Xmhmbncpóp A

Full story

British Malayali

\\yqUðln: C´ysb sR«n¨ sslZcm_mZv Cc« kvt^mS\\¯nð C´y³ apPmlnZnsâ ]¦p hyàambXn\\p ]nómse kwLS\\sb¡pdn¨pÅ IqSpXð hnhc§fpw ]pd¯v. kvt^mS\\¯nsâ coXnbpw Bkq{XWw sNbvXXnsâ kz`mhhpw hnebncp¯nbmWv Cu \\nKa\\¯nte¡p clkymt\\zjW kwLs¯ F¯n¨Xv. XpSÀóp \\S¯nb At\\zjW¯nepw ChÀ XsóbmWv kvt^mS\\¯n\\p ]nónseóp sXfnªp. ]mInkvXm\\nð\\nóp e`n¡pó km¼¯nI klmb¯nsâ ]n´pWbpambn C´ysb XIÀ¡pIsbó e£yt¯msSbmWv C´y apPmlnZn³ {Kq¸v Øm]n¨Xv. ]mIv Nmc kwLS\\bmb sF.Fkv.sFbptSbpw ejvIÀþCþtXmbv_bpsSbpw Xet¨mdpw CXnsâ cq]oIcW¯n\\p ]nónepïv.  C´ybnð XpSÀ¨bmbn AØncXIÄ Dïm¡pIsbóXmWv kwLS\\bpsS e£ysaóv ap³ {]hr¯nIfpw hyàam¡póp. CXn\\mbn C´ybpsS hnhn[bnS§fnð AkwXr]vXnbnð Ignbpó bphm¡sf Isï¯pIbmWv ChÀ sN¿póXv. kwLS\\bpsS C´y³ ]Xn¸n\\v ChnsS kvt^mS\\§Ä \\S¯pI am{XamWv NpaXe. 2002 apXepÅ `oIc {]hÀ¯\\§fnð kwLS\\bv¡p _Ôaps

Full story

[592][593][594][595][596][597][598][599]