1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

A`n{]mbkzmX´yw ]ucsâ auenImhImiamsWóv `cWLS\\bnð Dd¸m¡nbn«pÅ cmPyamWv C´y. Fómð inhtk\\m t\\Xmhv _mð Xm¡sdbpsS acWs¯¯pSÀóv _µv \\S¯póXv icnbsñóv s^bvkv_p¡neqsS Iaâv sNbvX jlo³ [mUsbó 21þImcnbmb s]¬Ip«nbv¡v t\\cntSïnhóXv XnI¨pw hncp²amb A\\p`hamWv. \\nÀtZmjamb B Iaâv aXhnImcw {hWs¸Sp¯póXmsWóv Btcm]n¨v jlos\\bpw B Iaânð sse¡v sNbvXv kplr¯v tcWphns\\bpw apwss_ t]meokv AdÌv sNbvXXv F§s\\ AwKoIcn¡m\\mIpw. Xms\\bv¡Sp¯pÅ ]ðLmÀ t]meokmWv jlos\\bpw tcWphns\\bpw AdÌv sNbvXXv. Xm¡sdbvs¡Xnsc Iaâv sNbvXXn\\v ChÀs¡Xnsc \\S]SnsbSp¡WsaóXv inhtk\\bpsS Bhiyambncpóp. AXv t]meokv \\S¸m¡pIbpw sNbvXp. sF.Sn. BIvSv {]ImcamWv ChÀs¡Xnsc tIskSp¯ncn¡póXv. Xm¡sdsbt¸mepÅhÀ P\\n¡pIbpw acn¡pIbpw sN¿pw. AXnsâsbms¡ t]cnð \\½Ä _µv \\S¯póXv icnbsñómbncpóp jlosâ Iaâv. Cu Iaân\\v sse¡v sN¿pIbmWv tcWp sNbvXXv. Xn¦fmgvN tImSXnbnð lmPcm¡nb Ccphscbpw 14 Z

Full story

British Malayali

ASp¯ s]mXp sXcsªSp¸nð `cWw ]nSn¡m³ tIm¬{Kkv NpaXetbð]n¨ cmlpð KmÔn Däpt\\m¡póXv F.sI. BâWnsb. 12 hÀjw ap¼v BâWn X¿mdm¡nbXpw CXphsc s]mSn]nSn¨pInSóXpamb Hcp dnt¸mÀ«v \\S¸m¡m\\pÅ \\o¡¯nemWv cmlpð KmÔnsbómWv dnt¸mÀ«v. CX\\pkcn¨v aqópamkw ap¼pXsó Øm\\mÀYnIsf {]Jym]n¡pw. a¡Ä cmjv{Sobw Ahkm\\n¡pIbpw sN¿pw.  tIm¬{KÊns\\ `cW¯nð \\ne\\nÀ¯póXn\\v Nnñd A[zm\\samópw t]mscóv cmlpð KmÔn¡v \\ómbdnbmw. sXcsªSp¸v GtIm]\\¨paXe GsäSp¯ cmlpen\\v,  AgnaXnbnð ap§n¡pfn¨p\\nð¡pó a³taml³ kÀ¡mcnð\\nóv Gsdsbmópw {]Xo£n¡m\\nsñó Xncn¨dnhpïv. Cu kmlNcy¯nemWv BâWnbpsS 12 hÀjw ]g¡apÅ dnt¸mÀ«v cmlpð s]mSnX«nsbSp¡póXv.  Øm\\mÀYnIsf sXcsªSp¸n\\v aqópamkw aps¼¦nepw \\nÀWbn¡Wsaóv BâWnbpsS dnt¸mÀ«v kqNn¸n¡póp. ap³Iq«n

Full story

British Malayali

C´y³ P\\Xsb ImÀópXnópó AkpJambn {]talw amdns¡mïncn¡pIbmsWóv A´mcmjv{S Ub_äokv s^Utdjsâ dnt¸mÀ«v. {]tal tcmKnIfpsS BtKmf IW¡v ]pd¯phn« s^Utdjsâ dnt¸mÀ«nse Gähpw sR«n¸n¡pó hkvXpX, C´ybnse {]tal tcmKnIfnð 44 e£t¯mfw t]À, tcmKanXphsc Xncn¨dnªn«pt]mepansñóXmWv.  lrt{ZmKw, ]£mLmXw, AÔX, hr¡ tcmK§Ä XpS§n amcIamb tcmK§Ä¡v {]talw hgnsbmcp¡psa¦nepw, AXv Xncn¨dnbs¸SmsX t]mIpóXmWv C´ybnse Zpc´saóv dnt¸mÀ«v ]dbpóp. 20þ\\pw 79þ\\pw at[y {]mbapÅ 44 e£t¯mfw tcmKnIfmWv tcmKsas´óv Adnbm¯Xv.  2011þð am{Xw {]talhpw A\\p_ÔtcmK§fpw aqew C´ybnð acn¨Xv ]¯pe£t¯mfw t]mcmWv. BdptImSntbmfamWv C´ybnse BsI {]tal tcmKnIfpsS F®w. {Kma§fnemWv tcmKnItfsdbpsaóXmWv CXnse hnNn{Xamb hkvXpX. 3.4 tImSn {]tal tcmKnIÄ {Kma§fnemWv. 2.8 tImSn ]«W{]tZi§fnepw. ]pcpjòmcmb tcmKnIfpsS F®w 3.3 tImSnbmsW¦nð, DbÀó »Uv jpKdpambn 2.9 tImSn kv{XoIÄ sXm«p]nónepïv. 

Full story

British Malayali

U»n³: KÀ`On{Zw \\S¯mXncpóXns\\¯pSÀóp AbÀe³Unð C´y³ h\\nXm tUmIvSÀ acn¡m\\nSbmb kw`h¯nð IpSpw_w \\oXntXSn cwK¯v. ]Xnt\\gv Bgv¨ KÀ`nWnbmbncpót¸mgmWv ISp¯ AWp_m[sb¯pSÀóp tUm. khnXm lme¸\\mhÀ Fó ap¸s¯mópImcn sImSnb thZ\\Xnóp acn¨Xv. KÀ`On{Zw \\S¯nbncpsó¦nð bphXn c£s¸Spambncpó kmlNcy¯nemWv AbÀe³Unð \\nbaw A\\phZn¡nsñóp Nqïn¡m«n tUmÎÀamÀ CXn\\p hnk½Xn¨Xv. kw`hw AbÀe³Unepw C´ybnepw {]Xntj[w Bfn¸SÀ¯nbtXmsS AbÀe³Unð Icn\\nbaw t`ZKXn sN¿Wsaó Bhiyhpw iàambn.  BZyw bphXnbpw ]nóoSp `À¯mhpw KÀ`On{Zw \\S¯n tUm. khnXsb c£n¡Wsaóp tIWt]£ns¨¦nepw AbÀe³Unð \\nbaw CX\\phZn¡pónsñóp Im«n hnk½Xn¡pIbmbncpóp. Kmðth bqWnthgvknän tlmkv]näense tUmIvSÀamcpsS Imep]nSn¨p Icsª¦nepw sNhns¡mïnsñóp khnXbpsS `À¯mhv {]ho¬(34) ]dªp. Ipªnsâ lrZbanSn¸v Ct¸mgpw tijn&iexc

Full story

British Malayali

`cn¡pó kÀ¡mcpw Iwt{SmfÀ B³Uv HmUnäÀ P\\dep (kn.F.Pn)ambn C{Xtbsd CSsªmcp ImeL«w ap¼pïmbn«nñ. SpPn kvs]Iv{Sw AgnaXnbpÄs¸sS kÀ¡mcns\\ apÄap\\bnð \\nÀ¯nb tImSm\\ptImSnIfpsS AgnaXn¡YIÄ ]pd¯psImïphó hnt\\mZv dmbv Fó kn.F.Pn tIm¬{KÊnsâbpw bp.]n.F kÀ¡mcnsâbpw I®nse IcSmWv. hcpó GXm\\pw amk§Ä¡nsS kn.F.Pn IqSpXð sR«n¸n¡pó IW¡pIÄ ]pd¯phnSpsaó Bi¦bpw tIm¬{KÊns\\ AkzØcm¡póp.  kÀ¡mcnsâ AkzØXbmWv kn.F.PnbpsS LS\\ Xsó ]cnjvIcn¡WsWó tI{µ kla{´n hn.\\mcmbW kzmanbpsS ASp¯nsSbpïmb {]kvXmh\\bv¡v ]nónð. HcmÄ FóXnð\\nóv Hóntesdt¸cpsS kwLambn kn.F.Pnsb amäWsaómbncpóp \\mcmbW kzman A`n{]mbs¸«Xv. Fómð, hnt\\mZv dmbv CXnt\\mSv {]XnIcn¡mXncpóXv IqSpXð AgnaXn¡YIÄ Xsâ ]¡epsïó Bßhnizmkw sImïmsWóv IcpXpóhtcsdbmWv. Fómð, kn.F.Pnsb ZpÀ_es¸Sp¯m\\pÅ \\o¡s¯ {]Xn]£hpw Achnµv sIPvdnhmfns\\t¸mepÅ

Full story

British Malayali

Uðlnbnð Ct¸mÄ \\S¡pó cmjv{Sob \\o¡§Ä Fñmw kqNn¸n¡póXv CS¡me XncsªSp¸pXsó. tIm¬{KÊpw bp.]n.F I£nIfpw kamPv hmZnsbt¸mepÅ ]mÀ«nIfpw AXn\\pÅ X¿msdSp¸pIÄ XpS§n¡gnªp. cmlpð Xsó Bbncn¡pw bp.]n.FbpsS {][m\\a{´n Øm\\mÀYn Fóv Ignª Znhks¯ Agn¨p]Wn hyàam¡n. Fómð, BscbmWv apónð\\nÀt¯ïsXó Imcy¯nð _n.sP.]n¡v CXphsc kahmb¯nð F¯m³ Ignªn«nñ.  ]mÀesaâv XncsªSp¸n\\v Hócs¡mñw tijn¡pópsï¦nepw cmPys¯ {]apJ cmjv{Sob¸mÀ«nIsfñmwXsó t]mcm«¯n\\pÅ ]St¡m¸pIÄ Hcp¡pó Xnc¡nemWv. tIm¬{KÊv XncsªSp¸v GtIm]\\¨paXeIÄ P\\dð sk{I«dn cmlpð KmÔnsb Gð]n¨Xv At±ls¯ ap³\\nÀ¯n XncsªSp¸ns\\ t\\cnSm\\pÅ X¿msdSp¸nsâ `mKamsWóv hnebncp¯s¸Spóp. Hcp]Sn IqSn aptóm«pIbdn apembw knMv bmZhv 55 AwK Øm\\mÀYn ]«nI {]Jym]n¨p. tIm¬{KÊns\\bpw ka

Full story

British Malayali

C´ybnð dos«bnð hn]W\\ irwJe Xpd¡póXn\\pÅ hgnsbmcp¡póXn\\mbn cmjv{Sob t\\Xm¡Ä¡v ssI¡qen sImSps¯ó ]cmXnbnð dos«bnð `oaòmcmb hmÄamÀ«v Atacn¡bnð At\\zjWw t\\cnSpóp. C´ybnepw {_koenepw ssN\\bnepw hn]W\\ tI{µ§Ä Xpd¡póXnsâ `mKambmWv ssI¡qen \\ðInbXv. ssI¡qen hncp² \\nbaw ewLn¨Xnsâ t]cnemWv hmÄamÀ«v Atacn¡bnð At\\zjWw t\\cnSpóXv.  dos«bvð cwK¯v hntZi\\nt£]s¯ sNdp¡pó cmjv{SobI£nIÄ¡v kÀ¡mcns\\Xnsc D]tbmKn¡m³ In«nb Bbp[ambn amdnbncn¡pIbmWv Cu shfns¸Sp¯ð. ASp¯bmgvN ]mÀesaânsâ ssiXyIme kt½f\\w Bcw`n¡m\\ncns¡, _n.sP.]nbpw {]Xn]£ I£nIfpw kÀ¡mcns\\Xnsc BªSn¡psaópd¸mWv.  hmÄamÀ«nsâ Xsó AgnaXn hncp² \\b¯nsâ `mKambmWv At\\zjWw \\S¡póXv. saIvknt¡mbnð hmÄamÀ«v irwJe Bcw`n¡póXnsâ `mKambn \\Só ssI¡qen Btcm]W§sf¡pdn¨pÅ At\\zjW¯n\\v ]pdsabmWv Ct¸mgs¯ At\\zjWsaóv hmÄamÀ&laqu

Full story

British Malayali

 \\yqUðln: C´ybnð Gähpw IqSpXð apÉnw t]meokpImÀ tPmen sN¿póXv  apÉnw hwilXy¡p Ip{]kn²nbmÀPn¨ tamUnbpsS KpPdm¯nð! DbÀó apÉnw P\\kwJybpff atäsXmcp kwØm\\t¯¡mfpw IqSpXð F®amWv KpPdm¯nepÅXv. kwhcWaS¡apÅ Imcy§Ä IrXyambn \\S¸m¡pó tIcf¯nð t]mepw C¯csamcp ]¦mfn¯apïmbn«nñ. B`y´c a{´meb¯n\\p hnhcmhImi \\nba{]Imcw kaÀ¸n¨ At]£bnemWv C¡mcy§Ä. KpPdm¯nsâ t]meokv AwKkwJybpsS 10.6 iXam\\amWv apÉnwIÄ DÅXv. cmPys¯ apÉnw t]m¸ptejs\\¡mÄ DbÀóXmWv CsXópw Nqïn¡m«póp.  kwØm\\s¯ 501 t]meokv tÌj\\pIfnembn 5021 apÉnw t]meokpImcmWv tPmen sN¿póXv. BsI 47,424 t]meokpImcmWv KpPdm¯nepÅXv. k¨mÀ I½nän dnt¸mÀ«v \\S¸m¡póXn\\p an¡ kwØm\\§fpw ]nóm¡w t]mIpt¼mgmWv KpPdm¯v \\sñmcp amXrIbpambn F¯póXv. apÉnw hn`mK¡mÀ¡nSbnð IqSpXð Bßhnizmkw Dïm¡póXn\\v CXpsImïp Ignªn«ps&iu

Full story

British Malayali

cmPys¯ FñmhÀ¡pw kp]cnNnXamb aÞeamWv tkmWnbmKmÔn aÕcn¨v hnPbn¨ dmbv_tden aÞew. ]s£ Ignª Ipd¨p Znhk§embn adp\\m«nse aebmfnIÄ¡v Cu aÞew kp]cnNnXamIpóXv AhnSs¯ Hcp bq¯v tIm¬{Kkv t\\Xmhnsâ Kqïmbnkhpw Hcp aebmfn \\gvkns\\ ImWmXmb kw`h¯nsâ t]cnepamWv.  \\hw_À Hón\\v tPmen¡nd§nb sImñw ]p¯qÀ _n\\p``h\\nð hnPb½(59)sb BWv X«ns¡mïpt]mbXv. Chsc H³]Xv Znhkw Ignªn«pw Isï¯m\\mbn«nñ. Cu kw`h¯nð  bq¯v tIm¬{Kkv t\\Xmhpw Iq«mfnbpw Ignª Znhkw AdÌnembn. bq¯vtIm¬{Kkv t\\Xmhv cmPv{]Xm]vkn§pw (22) kplr¯v A³kp ]msï(22)bpamWv AdÌnembXv.  cmlpðKmÔnbpsS aÞeamb AtaTnbnð bq¯v tIm¬{Kkn\\v t\\XrXzw \\ðIpóbmfpw t»m¡v ]ômb¯v AwKhpamWv cmPv{]Xm]vknMv. cmPohvKmÔnbpsS Ime¯v bq¯v tIm¬{Kkv AtaTn Pnñm {]knUâmbncpó cmtPµÀ {]Xm]vkn§nsâ aI³ IqSnbmWv t]meokv ]nSnbnemb CbmÄ.   X«ns¡mïpt]mIm³ D]tbmKn¨ Imdnsâ DSabmWv A³kp ]msï. tIm¬{Kkv DóXt\\XrXz¯nsâ CSs]Sð ImcWw A

Full story

British Malayali

Inj³KRvPv: AgnaXnbvs¡Xntc C´y(C´y FssK³Ìv Id]vj³) t\\Xmhv Achnµv sI{PnhmÄ Atacn¡bpsS GPâmsWóv  BÀ.sP.Un A²y£³ emep {]kmZv bmZhv hnaÀin¨p. "]cnhÀ¯³ dmen"sb A`nkwt_m[\\ sNbvXv kwkmcn¡pIbmbncpóp emep {]kmZv bmZhv. F³.Pn.H \\S¯pIbmsWó hymtP\\ Atacn¡bpsS Xmf¯n\\\\pkcn¨v NphSphbv¡pIbmWv sI{PnhmÄ sN¿pósXópw emep {]kmZv bmZhv ]dªp. _nlmÀ apJya{´n \\nXojv IpamÀ Hcp atXXc t\\XmhmsWóv  P\\§sf sXän²cn¸n¡pIbmbncpópshópw A§s\\sñóv Xncn¨dnª P\\§Ä Ct¸mÄ "]cnhÀ¯³ bm{X"bnð AWntNcpIbmsWópw emep {]kmZv bmZhv ]dªp.

Full story

[607][608][609][610][611][612][613][614]