1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

HknsF Asñ¦nð ]nsFH ImÀUv FSp¡m³ thïn ]mÝmXy \\mSpIfnð Pohn¨ C´y¡mÀ A\\p`hn¨ \\cIbmX\\ A{XthKw hnkvacn¡m³ Ignbnñ. hntZi ]ucXzw FSp¯mð DS³ Xsó C´y³ ]mkvt]mÀ«v kdïÀ sN¿Wsaó \\n_Ô\\ hótXmsS At\\Iw C´y¡mcmWv C´y³ FbÀt]mÀ«pIfnð ]oU\\¯n\\v CcbmbXv. h³ XpI ]ng CuSm¡s¸«Xnsâ ]Ým¯e¯nð HmhÀkokv knäok¬ Hm^v C´y (HknsF) ImÀUv Asñ¦nð t]gvk¬ Hm^v C´y³ HdnPn³ (]nsFH) ImÀUv FSp¡m³ h³ Xnc¡mbncpóp. \\nch[n XhW Fw_ÊnbpsS hmXnð¡ð Iyq \\nópw DtZymKØcpambn añn«pw t\\SnsbSp¯ Cu ImÀUpIÄ¡v Gsd sshImsX {]kàn CñmXmhpw. CXp cïpw d±v sNbvXv ]pXnb ImÀUv \\S¸nð hcp¯m³ kÀ¡mÀ Xocpam\\n¨p FómWv dnt¸mÀ«v.    knäok¬ BIvSnð hcp¯m\\pt±in¡pó t`ZKXn _nñmWv C´y³ hwiPcpsS s\\ônSnt¸äpóXv. Cu t`KZXn¡v cmPyk` AwKoImcw \\ðIn¡gnªp. CX\\pkcn¨v HknsF, ]nsFH Im&Agra

Full story

British Malayali

F{X ^okv Iq«nbmepw tNmZn¡m³ Bcpanñ Fópd¸pÅXpsImïv em`w Dïm¡m\\pÅ Ffp¸ hgn Fó \\nebnð tlmw Hm^okv hoïpw Cant{Kj³ ^okns\\ D]tbmKn¡pIbmWv. Ignª GXm\\pw hÀj§fmbn \\nc´cambn XpScpó ^okv hÀ[\\ Cu hÀjhpw XpScpw. ]Xnhpt]mse bp.sI.bv¡v AI¯p\\nópw bp.sI.bv¡v ]pd¯p\\nópapÅ kÀh hnkIÄ¡pw ^okv hÀ[n]n¡pw. ]n.BÀ, knäok¬jn¸v XpS§nb bp.sI.bnse aebmfnIsf _m[n¡pó CS]mSpIÄ¡v h³ hÀ[\\bmWv hcp¯nbncn¡póXv. {_n«ojv knäok¬jn¸n\\v At]£n¡m³ HcmÄ¡v Ct¸mÄ CuSm¡pó 1390 ]uïv C\\napXð 1652 ]uïmbn Dbcpw. Un¸³U³amÀ¡v \\ðInbncpó 25 iXam\\w UnkvIuïv FSp¯pIfbpw. CX\\pkcn¨v Un¸³U³amÀ¡pw {][m\\ At]£IÀ¡pw Htc ^okv Bbncn¡pw. cïpa¡Ä DÅ Hcp IpSpw_¯n\\v {_n«ojv ]ucXzw FSp¡m³ 6600 ]uïv hsc \\ðtIïnhcpw.  \\nIpXn ZmbIsâ Npaenð\\nóv `mcw Hgnhm¡póXn\\v thïn hnk At]£Icnð\\nóv ]camh[n DuänsbSp¡pIsbó \\bamWv

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\\nte¡v F¯póhÀ¡v C\\n apXð cïmbncw ]uïv \\mjWð C³jpd³kv Unt¸mknäv GÀs¸Sp¯m\\pÅ hnhmZ ]²Xnbpambn kÀ¡mÀ. s_\\^näpIÄ AS¡w hnhn[ kÀhokpIÄ D]tbmKs¸Sp¯póXn\\pff sNehmbn«mWv CXp ]cnKWn¡pI. s_\\^näpIÄ hm§nbnsñ¦nð ]Ww aS¡n \\ðIm\\pw \\n¡v ¢Knsâ _p²ntI{µw kaÀ¸n¨ \\nÀtZi¯nð ]dbpóp. bqtdm]y³ bqWnb\\p ]pd¯p\\nópÅhÀ¡mWv Unt¸mknäv \\ðtIïnhcnI. en_dð sUtam{Imänsâ t]mfnkn AssUzkÀ AemkvsUbvÀ apsd kaÀ¸n¨ \\nÀtZi¯nð, IpSntbäs¯ IÀ¡iambn ImWWsaópw Nqïn¡m«póp.  dnt¸mÀ«v A\\pkcn¨v, IpSntbä¡mÀ bpsIbnse¯póXp tPmen sN¿m\\msWópw s_\\^näpIÄ hm§m\\sñópw ]dbpóp. cmPy¯n\\v Hópw \\ðImsX IpSntbä¡mÀ s_\\^näpIÄ kz´am¡pó coXn \\óñ. C.bp. IpSntbä¡mÀ¡p s_\\^näpIÄ Hcp hÀj¯n\\ptijw \\ðInbmð aXnsbóp

Full story

British Malayali

eï³: knJv aX{]hÀ¯Icmbn {]hÀ¯n¡ms\\ó \\nebnð C´ybnð\\nópw BfpIsf {_n«n\\se¯n¨v Hfnhnð t]mIm³ A\\phZn¨ kwL¯nse 19 t]À ]nSnbnð. 16 CS§fnð \\S¯nb sdbvUnemWv C´y¡mÀ AdÌnembXv. sat{Smt]mfnä³ t]meokn\\v e`n¨ clky hnhc¯nsâ ASnØm\\¯nemWv sdbnUv \\S¯nbXv. amôÌdnepÅ knJv aX kmwkvImcnI tI{µamb Jðk anj\\dn skmsskäns¡Xnsc \\Sóphcpó At\\zjW¯nsâ `mKambn 16 Øe§fnð sdbvUv \\S¯n. Ignª hÀjw \\S¯nb sdbvUnð 17 t]À ]nSnbnembncpóp. bp.sIbnð ASp¯Ime¯p Isï¯nbXnð Gähpw henb A\\[nIrX IpSntbäamsWóv A[nIrXÀ ]dªp. kw`hs¯¡pdn¨v Ct¸mgpw At\\zjWw \\S¡pópsïópw tlmw Hm^okv Adnbn¨p. \\nch[n semt¡j\\pIfnte¡v CXp ]SÀón«psïóp tlmw Hm^oknsâ {Inan\\ð C³shÌntKj³ kwLmwKamb \\n¡v hpUv ]dªp. In«nb sXfnhpIfpsS ASnØm\\¯nð XpSct\\zjW§Ä \\S¡pw. C´ybnð\\nópw BfpIsf  ChntS¡v F¯n¡pIbpw Chsc Hfnhnð t]mIm³ A\\phZn¡pIbpamWv sNbvXncpós

Full story

British Malayali

C´y t]msebpÅ cmPy§fnð \\nópÅ IpSntbäw {_n«\\v KpWw am{XamWv Dïm¡póXv Fóv a\\Ênem¡msX ASn¡Sn ]cnjvImc§Ä \\S¯n ChnSps¯ C´ym¡mcpsS PohnXw ZpcnX]qÀ®am¡n amänb tUhnUv ImatdmWpw Iq«cpw Cu dnt¸mÀ«v hmbn¡s«. IrXyamb ^okv AS¨pw tPmen sNbvXmð SmIvkv \\ðInbpw {_n«ojv k¼Zv hyhØsb ]cnt]mjn¸n¨v sImïncpó C´y³ hnZymÀ°nIsf tami¡mcmbn IcpXn hmXnð AS¨t¸mÄ ChÀ HmÀ¯p ImWnñ Cu Xncn¨Sn. C´ybnð \\nópw bpsIbnte¡v ]Tn¡m³ F¯pó hnZymÀ°nIfpsS F®¯nð Ignª cïv hÀj¯n\\nSbnð ]mXntbmfw CSnhpïmbXmWv Gähpw HSphnð ]pd¯p hó dnt¸mÀ«v. Cu s{Sâv XpSÀómð {_n«Wnse bqWnthgvknänIfpsS \\ne\\nð¸v Xsó A]IS¯nð Btb¡psaómWv kqN\\IÄ ]pd¯v hcpóXv. lbÀ FPypt¡j³ ÌmänÌnIvkv GP³kn ]pd¯phn« IW¡p{]Imcw bqtdm]y³ bqWnb\\p ]pd¯p\\nópÅ hnZymÀYnIfpsS F®¯nð 2011þ12, 2012þ13 ImebfhpIfnð h³

Full story

British Malayali

eï³: Hcp `mK¯v IÀ¡iamb \\nba§Ä sImïv IpSntbä¡mcs\\ izmkw ap«n¡pt¼mÄ adp hi¯v clkyambn CfhpIÄ {]Jym]n¨v {_n«³ C´y¡msc £Wn¡póp. tUmIvSÀamcpw \\gvkpamcpanñmsX AS¨v ]q«ð `ojWn t\\cnSpó ]e F³F¨vFkv Bip]{XnIsfbpw c£n¡m³ thïnbmWv Cu ]n³hmXnð \\nba\\w. 200 Hmfw kvs]jyenÌv I¬kÄ«âvamÀ am{Xw Ipdhpsïó dnt¸mÀ«ns\\ XpSÀómWv DS\\Sn C´ybnð \\nópw tUmIvSÀamsc F¯n¡m³ \\o¡w. AXn\\v thïn Cant{Kj³ \\nba§fnð Cfhv \\ðIm\\pw Xocpam\\ambn. tUmIvSÀamtcmSpÅ Cu arZp kao]\\w Gsd sshImsX \\gvkpamÀ¡v ap³]nepw XpScpsaó kqN\\bmWv Ct¸mÄ ]pd¯v hcpóXv. GähpsamSphnes¯ IW¡\\pkcn¨v Aônsemcp BIvknUâv B³Uv FaÀP³kn Un¸mÀ«vsaânepw tUmIvSÀamcpsS Ipdhpïv. tZiob Xe¯nð apóqdp tUmIvSÀamscbmWv thïsXóv {_n«ojvþGjy¡mÀ¡nSbnð {]NmcapÅ Gjy³ sseäv Fó am[yaw Nqïn¡m«póXv. Cu HgnhpIÄ \\nI¯m³ Xmð¡

Full story

British Malayali

eï³: hcpó Ac \\qämïn\\nSbnð Hcp tImSn C´y¡mÀ {_n«Wnte¡v IpSntbdpó Imcyw \\n§Ä¡v Nn´n¡m³ ]äptam? {]tXyIn¨v A\\pZn\\w IpSntbä \\nb{´W§Ä {]Jym]n¨psImïncn¡pó Cu Ime¯v. ]qÀ®ambpw Cu sFUnb XÅn¡ftbï. Hcp]t£, AXv Xsó Akw`hnt¨¡mw. ImcWw km¼¯nI ImcW§fmð BWv IpSntbä \\nb{´Ww {]Jym]n¡s¸SpóXv. sXmgnenñmbvabpw aäpambn {_n«Wnse PohnXw ZpcnX]qÀ®amIpóXv IpSntbä¡mÀ aqeamWv Fó [mcWbmWv C¯cw \\nb{´W§fpsS Hs¡ ASnØm\\w. Fómð {_n«sâ km¼¯nI \\b§fpsS ASnØm\\ambn {]hÀ¯n¡pó hnZKv[ kanXn ]dbpóXv Xncn¨mWv. IpSntbä¡mÀ Csñ¦nð {_n«³ ]m¸cmIpsaópw hcpó 50 hÀj¡mebfhnð IpdªXv HcptImSn t]sc¦nepw hntZi¯v \\nsó¯nbnsñ¦nð {_n«¬ aqómw temI cmPyambn t]mIpsaópamWv Hm^okv Hm^v _UvPäv sdkvt]m¬kn_nenän Gähpw ]pXnb AhtemI\\¯nð hyàam¡póXv.  Imatdm¬ kÀ¡mÀ hn`mh\\ sN&

Full story

British Malayali

eï³: bqtdm¸n\\v shfnbnð \\nópÅ IpSntbä¡mcpsS s\\ô¯v Nhn«n ]cnjvImc§Ä hcp¯n sImïncpó tlmw Hm^okn\\v HSphnð Imcyw ]nSn In«n. t]mfïpw emänhbpw AS¡apÅ bqtdm]y³ cmPy§fnð \\nópw, ]pXpXmbn tNcpó sdmta\\nb _ÄtKdnb XpS§n cmPy§fnð \\nópapÅ IpSntbä¡mscbpw \\nb{´n¡msX Hcp Imcyhpw Cñ Fó hkvXpX tlmw Hm^okv Xncn¨dnªp. bqtdm]y³ bqWn³ F´p ]dbpóp Fóv t\\m¡msX ChÀ¡v \\nb{´W§Ä GÀs¸Sp¯m³ HSphnð tlmw Hm^okv Xocpam\\n¨p FómWv k¬tU ssSwkv dnt¸mÀ«v sN¿póXv. Cant{Kj³ Iym]v GÀs¸Sp¯pI, Aôp hÀjw tPmen sNbvXhÀ¡v s_\\n^näpIÄ \\ðIpóXv \\nÀ¯pI XpS§nb hn¹hIcamb ]cnjvImc§fmWv \\nÀt±in¡s¸«ncn¡póXv. CXnsâ BZy]SnsbtómWw Hmtcm hÀjhpw bqtdm]y³ bqWnb\\nð \\nópÅ IpSntbä¡mcpsS F®w 106,000ð \\nópw 75,000 B¡n Npcp¡m\\mWv tlmw Hm^okv Xocpam\\n¨ncn¡póXv. bqtdm¸nð XsóbpÅ Zcn{ZcmPy§fnð \\n&o

Full story

British Malayali

]nBdpw knänk¬jn¸pw thWsa¦nð Cw¥ojv ]co£ Fó IS¼ IS¡Wsaóv FñmhÀ¡pw Adnbmw. ]pXnb hnk e`n¡m³ AXmXv sXmgnð Bhiys¸Spó Cw¥ojv ]cnNbhpw thWw. DZmlcW¯n\\v \\gvkmbn tPmen sN¿Wsa¦nð Fñm hnjb¯n\\pw sFCFðSnFkv Aôv ktImÀ t\\Snbmð am{Xta F³Fwkn Unknj³ seäÀ \\ðIq. asäs´ñmw ]gpXpIÄ ]dªmepw CXv F³FwFkn AwKoIcn¡nñ FóXmWv hmkvXhw. Fómð Cu \\n_Ô\\IÄ Hs¡ Ct¸mÄ Fñm hnk¡mÀ¡pw AhcpsS Un¸³UâvamÀ¡pw _m[Iambncn¡pIbmWv. Un¸³UâvamÀ¡pÅ Cw¥ojv tbmKyX Imw{_nUvPnsâ CtkmÄ ASnØm\\s¸Sp¯nbmWv \\nÀWbn¨ncn¡póXv. IgnªZnhkw t_mÀUÀ GP³kn Cd¡nb Hcp D¯chv {]Imcw Un¸UâvamcpsS Cw¥ojv tbmKyX am\\ZÞ§fnð amäw hcp¯nbncn¡bmWv. AXnsâ hniZmwi§fmWv NphsS sImSp¯ncn¡póXv.                                        

Full story

British Malayali

{_n«ojv hnkbv¡pthïn At]£n¡póhcpsS {i²bv¡v hnkbv¡v At]£n¡pt¼mÄ \\n§fpsS ssIbnð hnk Asñ¦nð amÌÀ ImÀUnsâ sU_näv ImÀtUm sU_näv ImÀtUm Dsïóv Dd¸phcp¯pI. ImcWw, C\\n apXð At]£m^okv Hm¬sse\\mbn am{Xta kzoIcn¡q. Unkw_À 16 apXð CXv {]m_ey¯nðhcpw. sU_näv, s{IUnäv ImÀUpIfnsñ¦nð Cþhmseäv (t]]mð, kv{InÄ) aptJ\\bpw ^okv ASbv¡m\\mhpw.  C´ybnð\\nópÅ hnk At]£IÀ Ct¸mįsó Hm¬sse\\mbmWv At]£n¡pósXóv {_n«ojv ssl¡½oj³ ]pd¯nd¡nb ]{X¡pdn¸nð ]dbpóp. Hm¬sse³ At]£m \\S]SnIfpsS `mKambn Unkw_À HópapXð Hm¬sse³ At]£Icpw ^okv \\ðIWw. hnk B¹nt¡j³ skâdnð t\\cn«v ^okv ASbv¡mhpó kuIcyw Unkw_À 16þHmsS Ahkm\\n¸n¡psaópw ]{X¡pdn¸nð ]dbpóp. t\\cnt«m Un.Un.bmtbm hnk B¹nt¡j³ skâdnð ^okv kzoIcn¡póXñ.  Hm¬sse³ CS]mSpIÄ hym]Iam¡póXnsâ `mKambpw \\S]SnI&A

Full story

[7][8][9][10][11][12][13][14]