1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: Imatdm¬ kÀ¡mcnsâ IpSntbä hncp² \\nba§Ä¡p ^ew IïpXpS§n. Gsd \\mfpIÄ¡ptijw s\\äv Cant{Kj³ kwJybnð KWyamb Ipdhp kw`hn¨Xmbn dnt¸mÀ shfnbnðhóp. 2011 sk]väw_dnse 242,000 Fó s\\äv Cant{Kj³ kwJy 2012þð 1,53,000 BbXmbn Hm^okv Hm^v ÌmänänIvkv ]pd¯phn« dnt¸mÀ«nð kqNn¸n¡póp. {_n«\\nte¡p hcpó IpSntbä¡mcpw {_n«³ hn«pt]mIpóhcpw X½nepff hyXymkamWv s\\äv Cant{Kj³. s\\äv Cant{Kj³ Ipdªncn¡póXmWv cmPy¯n\\p \\ñsXómWv \\nehnepÅ hbv¸v. Ignª Hcp ZiI¯n\\pÅnð {_n«\\nte¡v F¯pó IpSntbä¡mcpsS F®¯nð h³ Ipdhpïmbn«psïóp dnt¸mÀ«v Nqïn¡m«póp. Ignª hÀjw am{Xw Ace£¯nsâ Ipdhpïmbn. ChntS¡p ]T\\¯ns\\¯pó hnZymÀYnIfpsS F®¯nepïmb IpdhmWv CXn\\p {][m\\ ImcWsaópw hnebncp¯póp. bqWnthgvknänIfnte¡p t]mIpó hnZymÀYnIfpsS F®¯nepw Aôp iXam\\w Ipdhpïmbn. ]mInkvXm³ DÄs¸sSbpff tIma&n

Full story

British Malayali

hmjnwKvS¬: A\\[nIrX IpSntbä¡mÀ¡p ]ucXzhpw F¨v 1 _n hnk F®w Iq«epw AS¡w \\nch[n taJeIfnð Cfhp \\ðIpó Cant{Kj¬ _nð Atacn¡ ]mkm¡ntb¡psaóp kqN\\. _nñn\\p ]nónepïmbncpó N¡v jqsaÀ, Hdn³ lm¨v FónhÀ tNÀómWv sslþsSIv C³Ukv{Sn¡p klmbIamIpó coXnbnð _nð ]cnjvIcn¨Xv. Fómð, C¡mcy¯nð IqSpXð hniZoIcWw \\ðIm³ Ignbnsñóv Ccphcpw am[ya§tfmSp ]dªp. A\\[nIrX IpSntbä¡mcmbn cmPy¯p Ignbpó \\qdpIW¡n\\v BfpIÄ¡p ]cXzw \\ðIm\\pw temþkvInðUv hÀt¡gvkv s]Àanäv A\\phZn¡m\\pw ssl sSIv hnkIfpsS F®w hÀ[n¸n¡m\\pw _nð e£yanSpóp. AtXkabw A\\[nIrX IpSntbäw `mhnbnð DïmImXncn¡m\\pw _nñnð \\nÀtZi§fpïv. Cu Bgv¨ HSphnð _nñn\\v ss^\\ð I½nän AwKoImcw e`n¡psaóp IcpXpóp. ASp¯amkw sk\\äv CXp NÀ¨bvs¡Sp¡pw. _nð A\\pkcn¨v F¨v 1_n hnkIfpsS F®w 65,000þð\\nópw 110,000 Bbn DbÀ¯pw. CXp ]nóoSv 180,000 B¡m\\pw \\o¡apïv. Ata¡¡m&Agrav

Full story

British Malayali

anI¨ sXmgnemfnIsf Isï¯póXn\\pw AhcpsS hchv t{]mÕmln¸n¡póXn\\pw Hmkvt{Senbbpw Im\\Ubpw s]Àa\\âv sdknUâv (]n.BÀ) hnkIÄ IqSpXð t]À¡v \\ðIpóp. sXmgnð ]cnÚm\\apÅhsc BIÀjn¡póXnsâ `mKambpÅ Im\\UbpsS s^Udð kvInðUv hÀ¡À t{]m{Kmw A\\pkcn¨v ASp¯hÀjw 55,000 ]n.BÀ. \\ðIpw. {][m\\ambpw bphm¡fmb sXmgnet\\zjIscbmWv Im\\U BIÀjn¡ms\\mcp§póXv. 55,000 ]n.BÀ hnkIfnð 5000 F®w FenPn_nÄ HIypt¸j³kv Fóv hyhØ sNbvXn«pÅ 24 taJeIfnð tPmen sN¿póhÀ¡mIpw. FenPn_nÄ HIypt¸j³kv taJebnð Ignª ]¯phÀj¯n\\nsS HcphÀjw XpSÀ¨bmbn Im\\Ubnð tPmen sNbvXn«pÅhÀ¡v ]n.Bdn\\v At]£n¡mw. ssa\\nMv taJebpambn _Ôs¸« F³Pn\\obdnMv t{SUpIfnepw saUn¡ð taJebpambn _Ôs¸« kmt¦XnI tPmenIfnepw (^nkntbmsXdm¸nÌv, saUn¡ð et_md«dn sSIvt\\mfPnÌv, tdUntbj³ sSIvt\\mfPnÌv XpS§nbh) tPmen sNbvXhÀ¡mWv ap³KW\\. BZyhÀjw FenPn_nÄ HIypt¸j³kv {]Imcw 5000 ]n.BÀ A\\phZn¡

Full story

British Malayali

eï³: sNdnb Hcp CSthfbv¡v tijw bpsI t_mÀUÀ t]meokv Ignª Znhk§fnð cmPyhym]Iambn Cant{Kj³ sdbvUv \\S¯n At\\Iw t]sc ]nSnIqSn. Ignª HcmgvNbv¡pÅnð \\Só sdbvUpIfnð ]nSnIqSs¸«hcnð `qcn]£hpw C´y¡mcmsWóv bpsI t_mÀUÀ t]meokv Adnbn¨p. CXnð Ggv t]À aebmfnIfmsWóv AhcpsS t]cv hnhc§fpsS ASnØm\\¯nð kwibnt¡ïnbncn¡póp. AdÌnemb C´y¡mÀ Fñmw Xsó ÌpUâv hnkbnð F¯n Imemh[n Ignªv XpSÀóXnsâbpw A\\phZn¨Xns\\¡mÄ IqSpXð kabw tPmen sNbvXXnsâbpw t]cnemWv ]nSnIqSs¸«ncn¡póXv. C´y¡msc IqSmsX AdÌnembhÀ _w¥mtZinIÄ, ]m¡nØm\\nIÄ FónhcmWv.  kskIvknse kq¸À _nðUnwKnð \\nópw AdÌv sN¿s¸« Hcp s]¬Ip«n DÄs¸sS aqópt]cpw aebmfnIfmsWómWv kwibn¡s¸SpóXv. tlÀ«vt^mÀsjbdnse shðlw {Ko\\nse U_nÄ s¥bvknwKv ^mIvSdnbnð \\nópw ]nSnIqSnb 11 C´y¡mcnð \\mep t]À aebmfnIÄ BsWópw dnt¸mÀ«pïv. Fómð Cant{Kj³ DtZymK&Osl

Full story

British Malayali

eï³: IpSntbä¡mtcmSpÅ IenbS§m¯ kao]\\hpambn kÀ¡mÀ \\btcJ Fenk_¯v cmÚn ]mÀesaânð AhXcn¸n¨p. ]mÀesaânð ]mkm¡nbmð DS³ \\S¸m¡m\\pÅ IpSntbä hncp² _nñnð At\\Iw \\nb{´W§fmWv {]Jym]n¨n«pÅXv. Ct¸mÄ bp.sIbnð ]n.Btdm, knänk³jnt¸m DÅhsc CXp t\\cn«p _m[n¡nsñ¦nepw \\nba]cambn Pohn¡póhtcbpw Añm¯htcbpw þþþkm[mcW¡mc\\pþþþ Xncn¨dnbm³ h¿m¯XpsImïv FñmhÀ¡pw Cu \\nba§fpsS Xncn¨Sn DïmIpw. CXphsc bp.sIbnð F¯n¡gnªmð ]mkvt]mÀ«v s]«nbnð aS¡n Ignbmambncpsó¦nð ]pXnb _nð hómð F´p Imcy¯n\\p t]mbmepw ]mkvt]mÀt«m hnktbm ImWnt¡ïnhcpw. F³.F¨v.Fkv. NnInÕbnse \\nb{´W§Ä, ]pXnb tPmen tXSpt¼mgs¯ IS¼IÄ, s_\\^näpIÄ t\\Spt¼mgs¯ tcJm ]cntim[\\, hoSp hmSIbv¡ FSp¡pt¼mÄ DïmIpó {]iv\\§Ä Fónhsbms¡bmWv {][m\\ {]iv\\§Ä. ss{UhnwKv ssek³kv FSp¡m³ t]mepw C\\napXð Gsd IS&fr

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\\nte¡pÅ IpSntbä¯nsâ AØnhmcw s]mfn¡pó At\\Iw \\nÀtZi§fS§nb Cant{Kj³ _nð Cóv Fenk_¯v cmÚn ]mÀesaânð {]Jym]n¡pw. bqtdm¸n\\p shfnbnð\\nópÅhÀ¡pw bqtdm]y³ bqWnb\\nepÅhÀ¡pw _m[IamIpó Ht«sd \\nb{´W§Ä {]Jym]n¡pó Cu _nð Hcp ]cn[nhsc sXmen shfp¯hcñm¯ ChnsS Pohn¡pó {_n«ojv ]mkvt]mÀ«v DÅhsc hsc _m[n¡psaómWv dnt¸mÀ«v. hmSIbv¡p hosSSp¡pt¼mÄ hnkbptSbpw ]mkvt]mÀ«nsâbpw tIm¸n hm§msaó Xc¯nepÅ \\n_Ô\\IÄ IpSntbä¡mÀ¡p hmSIbv¡p hoSp In«m³ t]mepw {]bmkw krjvSn¡psaómWv kqN\\. ]mkvt]mÀ«pw ]nBdpw DÅhÀ¡pw CXp _m[IamtIïXnsñ¦nepw I\\¯ ]ng t]Sn¨v ho«pSaIÄ IpSntbä¡mÀ¡p hmSIbv¡p hoSp \\ðIm³ t]mepw aSn¡psóómWv hnZKv[À ]dbpóXv. F³.F¨v.Fknse kuP\\y NnInÕ, luknwKv Aeh³kv XpS§nb kÀh taJeIfnepw IpSntbä¡mÀ¡p \\nb{´Ww {]Jym]n¡psaómWv a

Full story

British Malayali

Hón\\ptað Hómbn IpSntbä hncp² \\nba§Ä sImïphcpó tlmw sk{I«dn sXtck sabv a\\pjymhImi \\nba¯nsâ t]cnepÅ A¸oepw \\ntcm[n¡m³ t]mIpópshóv kqN\\. Gähpw IqSpXð hnk A¸oepIÄ A\\phZn¨v In«pó Cu ]gpXpIqSn AS¨mð hnk \\nckn¡s¸«hÀ¡v ho«nte¡v aS§pIbñmsX asämcp hgnbpw Dïmtb¡nñ. IpSntbä hncp² ]mÀ«nbmb bp.sI.C³Uns¸³Uâv ]mÀ«n tSmdnIfpsS  thm«v _m¦v X«nsbSp¡mXncn¡m³ IqSpXð \\nba§Ä C\\nbpw tlmw Hm^okv {]Jym]nt¨¡psaómWv kqN\\. hnk \\nba¯nð ]gpXpIÄ A\\phZn¡msX, IpSntbä¡msc \\m«nte¡v Xncn¨b¡póXn\\pÅ \\S]SnIÄ DuÀPnXam¡póXnsâ `mKambmWv a\\pjymhImi A¸oepIÄ \\ntcm[n¡m\\pÅ \\o¡w. CubmgvN \\S¯pó Izo³kv kv]o¨nð sXtck tabv C¡mcyw {]Jym]n¡psaómWv kqN\\. IgnªbmgvNs¯ XncsªSp¸nð C³Uns]³Uâv ]mÀ«nbv¡v tSmdn thm«pIfnð ssIhcn¡m\\mb ap³Xq¡w IpSntbä hncp² \\nbaw iàam¡póXneqsS Xncn¨

Full story

British Malayali

eï³: kz´w \\m«nð {_n«ojpImÀ Ac\\qämïn\\Iw \\yq\\]£amIpsaóv ]T\\ dnt¸mÀ«v. 2050HmsS {_n«³ Atacn¡sb ]n´Ån hntZi P\\kwJybnð apónse¯psaómWv dnt¸mÀ«v. IpSntbä¡mcpsS hcthmsS hcpó 40 hÀj¯n\\pÅnð  shÅ¡mcñm¯hcpw hntZinIfpw bpsI P\\kwJybpsS 38 iXam\\ambn amdpw. dnt¸mÀ«v ]pd¯v hótXmsS tUhnUv Imatdm¬ sdmam\\nbbnð \\nópw _ÄtKdnbbnð \\nópapÅ IpSntbäs¯ \\nb{´n¡psaóv ]dªn«pïv.  ]T\\  dnt¸mÀ«v A\\pkcn¨v {_n«¬ bqtdm¸nse Gähpw IqSpXð hÀW, hÀK sshhn[yapÅ cmPyambnamdpw. Sn¦v Sm¦n\\p thïn HmIvkvt^mÀUv bqWnthgvknänbnse s{]m. tUhnUv tImÄam\\mWv {_n«s\\ sR«n¡pó Cu ]pXnb dnt¸mÀ«v X¿mdm¡nbncn¡póXv. cïv hÀjw ap¼pw Ct±lw C¯cw Hcp ]T\\ dnt¸mÀ«v X¿mdm¡nbncpóp.  IpSntbä¡mcpsS Iq«hchmWv CXn\\v hgnsbmcp¡pósXópw CXv kw_Ôamb ]T\\w Nqïn¡mWn¡póp.  F&oac

Full story

British Malayali

eï³: hnknänwKv hnkbnð bp.sIbnð F¯m\\mbn hnkm At]£ \\ðIpt¼mÄ \\nckn¡s¸«mð A¸oen\\p t]mbn«p Imcyanñ. Pq¬ 25 apXð hnknänwKv hnkbpsS A¸oð A[nImcw FSp¯pIfbm³ tlmw Hm^okv Xocpam\\n¨p. CX\\pkcn¨v, hnkm \\ntj[n¡s¸«mð hoïpw At]£n¡pI am{XamWv amÀKw.  ^manen hnknäÀ hnkbS¡w Fñm hn`mK¯n\\pw CXp _m[Iambncn¡pw. 2012 tabv ]¯n\\p sImïphó ss{Iw B³Uv tImÀ«vkv _nñn\\v Ignª Znhkw A\\paXn e`n¨tXmsSbmWv tlmw Hm^okv amä¯n\\p \\nÀ_Ôn¡s¸«Xv. Pq¬ 25 apXð CXp {]m_ey¯nð hcp¯m³ IgnbpsaómWv IcpXpósXóp tlmw Hm^okv hr¯§Ä ]dªp.  bp.sIbnepÅ IpSpw_mwK§sftbm aäpÅhtctbm kµÀin¡m\\pÅ hnkm At]£ \\ðIn \\nckn¡s¸«mð A¸oð \\ðIm³ AhImiapïmbncpóp. CXp amän hoïpw At]£ kaÀ¸n¡m\\pÅ kwhn[m\\amWv Hcp¡póXv. Fñm¯cw hnknänwKv hnkm ImäKdn¡pw CXp _m[Iambncn¡pw. hnk \\nckn¡m\\pÅ km[yXIÄ hnhcn¨psImïp hoïpw At]£ \\ð

Full story

British Malayali

H«mh: s^Udð kvInðUv hÀ¡À t{]m{Kmansâ IqSpXð hnhc§Ä It\\Unb³ kÀ¡mÀ ]pd¯phn«p. tabv \\men\\v Bcw`n¡pó ]²Xnbnð A¿mbncw BfpIfpsS At]£IfmWv ]cnKWn¡pI. Htcm tPmen¡pw aqópdv At]£Ifnð IqSpXð ]cnKWn¡nsñóv kÀ¡mÀ hyàam¡n. Im\\Ubnte¡v {]^jWemb BfpIsf F¯n¡pó Fó e£yt¯msSbmWv H¡pt¸j³ {]tbmcnän enÌv ]pd¯phn«Xv. {]tbmcnän enÌnð ]dªncn¡pó XkvXnIbnð thï{X {]hr¯n ]cnNbw DÅhscbmWv ]cnKWn¡pI.  24 tPmenIÄ DÄs¸« ]«nIbmWv C¡pdn ]pd¯phn«ncn¡póXv. F³Pn\\obdnwKv amt\\PÀamÀ, ^n\\m³jyðþC³shÌvsaâv A\\enÌvkv, Pntbm kbânÌv B³Uv Hmjyt\\m{Kmt^gvkv, knhnð F³Pn\\obÀamÀ, sa¡m\\n¡ð F³Pn\\obÀamÀ, sIan¡ð F³Pn\\obÀamÀ, ssa\\nwKv F³Pn\\obÀamÀ, PntbmfPn¡ð F³Pn\\obÀamÀ, s]t{Smfnbw F³Pn\\obÀamÀ, Fbvtdmkvt]kv F³Pn\\obÀamÀ, I¼yq«À F³Pn\\ob&Agra

Full story

[10][11][12][13][14][15][16][17]