1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{_n«ojv ]ucXztam s]Àa\\âv sdknU³kntbm DÅhÀ¡v Un¸âns\\ sImïphcm³ \\n_Ô\\IÄ GÀs¸Sp¯ns¡mïv tlmw Hm^ok \\S¯nb ]cnjvImcw d±m¡m³ tImSXn hnk½Xn¨p. \\nbaamäw km[phmsWóp ]dª tImSXn ]t£, CXp\\p thïn \\njvIÀjn¨ncn¡pó an\\naw C³Iw {XtjmÄUv IqSpXð BsWópw AXv Ipdbv¡m\\pÅ \\S]Sn FSp¡Wsaópw \\nÀtZin¨p. XpSÀóv tlmw Hm^okv Cu hnkbpsS taepÅ Fñm Xocpam\\§fpw kkvs]³Uv sNbvXp. tImSXnbpsS \\nÀtZim\\pkcWw \\n_Ô\\IÄ ]cnjvIcn¨tijw am{Xta C¯cw tIkpIfnð C\\n Xocpam\\w DïmIqshóv tlmw Hm^okv hyàam¡n hnk ]cnjvImcw \\nbahncp²asñómWv ssl¡tSmXnbpsS hn[n. Fómð,C³Iw s{XtjmÄUv  IpSpw_¯nsâ hcpam\\hpambn B\\p]mXnIambncn¡Wsaóv tImSXn \\nÀtZin¨p. `mcysbtbm ]¦mfnsbtbm Ip«nIsftbm ^manen hnk {]Imcw sImïphcpóXn\\v 2012 Pqssebnð tlmw Hm^okv sImïphó \\nba ]cnjvImc§sfbmWv aqóv hyXykvX I£nIÄ sslt¡mSXnbnð tNmZyw sNbvXXv. \\nba]cnjvImcw d±m¡Wsaó Bhiyw tImSXn \\ncmIcn¨psh¦nepw \\n_Ô\\Ifnð Cft

Full story

British Malayali

eï³: ]cnjvIcn¨ {KmPpthäv FâÀ{]WÀ hnk bp.sIbnse¯nb C´y³ hnZymÀYnIÄ D]tbmKn¨p XpS§n. t]mÌv ÌUn hnkbv¡p ]Icw XpS§nb 2000 t]À¡p am{Xw \\ðIpó Cu hnkbv¡p bqWnthgvknänIfpsS kÀ«n^nt¡j³ BhiyamWv. Hmtcm bqWnthgvknän¡pw A\\phZn¨ncn¡pó  Izm«bnð thWw At]£nt¡ïXn\\mð CXp ^e{]Zambn amdpsaómWv \\nKa\\w. Ceymkv hmensbó Fw.Fkvkn _ncpZ[mcnbmWv SnbÀ 1 {KmPpthäv FâÀ{]WÀ hnk BZyambn IcØam¡nbXv. \\yq Imknð bqWnthgvknänbnð\\nópw Un{Kn t\\Snb hmen, ^mj³ Cd¡paXn _nkn\\knte¡mWv XncnªXv.  Imivaocnð\\nópÅ DXv]ó§fpw aäpw Cd¡paXn sNbvXp hnð¡pIbmWp e£ysaóp hmen ]dªp. CXn\\p ^mj³ dos«bveÀamscbpw kao]n¡pw. bp.sIbnð ]T\\¯n\\ptijhpw XpScpóXn\\p thïnbmWv FâÀ{]WÀ hnk C´y³ hnZymÀYnIÄ kz´am¡póXv. 2013 G{]nð apXemWv SnbÀþ1 ({KmPpthäv FâÀ{]WÀ) hnkbnð bp.sI._n.F. amäw hcp¯nbXv. hnkbv¡ At]£n¡póbmÄ¡p _nkn\\kv sN¿póXn\\

Full story

British Malayali

eï³: Hcp cmPyw aäv cmPy§fnepffhÀ¡v kµÀin¡m\\pw tPmen sN¿m\\pw A\\paXn \\ðIpóXv AXphgn B cmPy¯n\\v Imcyamb {]tbmP\\w Dïv FópÅXpsImïv am{XamWv. Fómð Ignª Iptd amk§fmbn IpSntbä¡msc shdpw ]«nIsf t]mse IcpXns¡mïpÅ kao]\\w am{Xw {_n«sâ `mK¯p \\nópw DïmIpt¼mÄ Cu k¦ev]¯nð amäw hcpt¯ï kabambncn¡póp. Fñmhn[ ]gpXpIfpw AS¨v IpSntbä¡msc ]nÞw h¨ Iq«pI£n kÀ¡mÀ Ct¸mÄ bpsIbnð Xmakn¡póhtcbpw in£n¡pIbmWv#. Cóse AhXcn¸n¡s¸« IpSntbä \\nb{´W_nð A{Xtað `oXnXhpw IpSntbä hncp²hpw BsWóv ]dtbïnhcpw.  ]nBÀ Cñm¯hÀ¡v t\\m¬ FaÀP³kn NnInÕ \\ntj[n¡pI, hnknän§v hnk¡mÀ¡v Fñmhn[ NnInÕIÄ¡pw AS¡w I\\¯ ^okv CuSm¡pI, Bdpamk¯nð IqSnb hnk FSp¯v hcpó ]nBÀ e`n¨n«nñm¯hÀ¡v hnkm ^okn\\v ]pdta 200 ]uïv IqSn F³F¨vFkv ^okmbn CuSm¡pIbpw Hmtcm XhW Pn]nsb ImWpt¼mgpw ^okv CuSm¡pIbpw sN&iques

Full story

British Malayali

tlmw Hm^okpambn _Ôs¸«v Fs´¦nepw At]£ \\ðIm³ DÅhÀ {i²n¡pI. Fñm hokm hn`mK¯nsebpw At]£m t^mapIÄ \\msf apXð ]cnjvIcn¡pIbmWv. ]pXnb t]mw \\msf apXð tlmw Hm^okv s_hvsskänse t^mwkv Fó sk£\\nð A]vtUäv sN¿pw. ]pXnb t^mw \\nchnð hómð B t^mw am{Xw D]tbmKn¡pI. Asñ¦nð At]£ \\nckn¡s¸Sm\\nSbpïv. Pqsse 22 hsc Nne hn`mK¯nð ]gb t^mw Xsó AwKoIcn¡psa¦nepw Pqsse Hóp apXð ]pXnb t^mw D]tbmKn¡póXmbncn¡pw DNnXw.  bpsI_nF sh_v sskänð ]pXp¡pó t^mapIfpsS hniZmwi§Ä \\ðIpópïv. bpsIbnð \\nehnepÅhÀ¡p _m[Iamb ]cnjvIcn¨ t^mapIÄ C\\n¸dbpóhbmWv.  SbÀ 1 (Akm[mcW {]Xn`) SbÀ 1 (\\nt£]IÀ) SbÀ 1 (_nZpc[mcnbmb kwcw`I³) SbÀ 1 (kwcw`I³) SbÀ 1 (s]mXp hn`mKw) SbÀ 2 ({]tbmdn«n) SbÀ 2 ({][m\\ B{inX³) SbÀ 2 ({][m\\ At]£I³) SbÀ 4 (s]mXp hn`mKw) SbÀ 5 (XmðImenI tPmen¡mÀ) SbÀ 1,2 hn`mK§fnepÅhcpsS B{inXÀ, SbÀ 5 hn`mK¯nepÅ IpSntbä¡mÀ FónhcpsS ]n_nFkv B{

Full story

British Malayali

hnknän§v hnkbnð bpsI kµÀin¡Wsa¦nð 3000 ]uïv t_mïv \\ðIWsaó hyhØbnð C´ybv¡v Ht«sd CfhpIÄ \\ðIm³ {_n«¬ BtemNn¡póp. t_mïv k{¼Zmbw ss]eäv ASnØm\\¯nð \\S¸nem¡m³ Dt±in¨ cmPy§fpsS ]«nIbnð C´y IqSnbpïv Fóv Ignª Znhkw tlmw Hm^okv kqN\\ \\ðInbt¸mÄ C´y FSp¯ Dd¨ \\ne]mSmWv {_n«s\\ amän Nn´n¸n¨Xv. am{Xañ, eï³ tabÀ t_mdnkv tPm¬ tlmw Hm^okns\\Xntc cq£ hnaÀi\\§fpambn cwK¯v Cd§nbncpóp. C´y³ ssl¡½ojWÀ HutZymKnIambn C´ysb {]Xntj[w Adnbn¡pI IqSn sNbvXtXmsS \\nð¡IÅnbnñmsX Xocpam\\¯nð Cfhv DïmIpsaóv {_n«¬ XnSp¡s¸«v Adnbn¡pIbmbncpóp. C´y¡mÀ shdpw sXïnIÄ BsWómtWm sXtck ta IcpXpóXv? hnknänMv hnk thWsa¦nð \\hw_À apXð 3000 ]uïv sI«nshbv¡Ww t_mïv Imcy¯nð A´na Xocpam\\w FSp¯n«nsñópw GsXñmw cmPy§fmWv DÄs¸SpI Fóv Xocpam\\n¨n«nsñópamWv Cóse

Full story

British Malayali

IjvSs¸«v HmhÀ ssSw sNbvXv AXymhiyw _m¦v _me³kv Dïm¡n amXm]nXm¡sfbpw ktlmZc§sfbpsams¡ CSbv¡v bp.sIbnte¡v sImïphcm³ ]cn{ian¡pó aebmfnIÄ AdnbpI. C\\n AhÀ AhÀ ChnsS X§pónSt¯mfw Imew sI«nshbv¡m\\mbn 3000 ]uïv IqSn Dïm¡Ww. ImcWw \\½Ä C´y¡mÀ A{Xbv¡pw sXïnIÄ BsWómWv {_n«ojv tlmw sk{I«dn sXtck ta IcpXpóXv.    C´ybS¡apÅ cmPy§fnð\\nóv kµÀiI hnkbnse¯póhÀ A\\phZ\\obambXnepw IqSpXð Imew {_n«\\nð IgnbpópshómWv sXtck tabpsS Isï¯ð.  C´ybpw ]mInkvXm\\pw AS¡apÅ Gjy³ cmPy§fnð\\nópw hnhn[ B{^n¡³ cmPy§fnð\\nópapÅhcmWv tlmw sk{I«dnbpsS I®nse IcSpIÄ. ChnS§fnð\\nópÅhÀ {_n«\\nse¯n bYmkabw aS§nt¸mIpópsïóv Dd¸m¡m\\mWv 3000 ]uïv sI«nsh¡Wsaó \\nbaw sImïphcpóXv. bYmkabw aS§nt¸mbnsñ¦nð Cu XpI {_n«ojv kÀ¡mÀ IïpsI«pw.    C´y, ]mInkvXm³, _w¥mtZiv, {ioe¦ Fóo

Full story

British Malayali

{_n«\\nte¡v IgnªhÀjw hÀ¡v hnkbnse¯nbhcpsS F®w Hóce£t¯mfamsWóv dnt¸mÀ«v. SbÀ h¬ hnkbv¡v \\nb{´Ww GÀs¸Sp¯m\\pÅ Xocpam\\w hnk At]£Ifnð KWyamb hÀ[\\hmWpïm¡nbXv. At]£Icnð 32 iXam\\hpw C´y¡mcmsWópw dnt¸mÀ«pIÄ ]dbpóp. SbÀ h¬ (P\\dð) hnk bYmÀY¯nð Dt±in¡póXv ssl hmeyq Can{K³kns\\bmsW¦nepw, hnk kwLSn¸ns¨¯pó Gsdt¸cpw ss{UhÀamcpsSbpw skIqcnän Poh\\¡mcpsSbpw tPmenbmWv sN¿pósXóv IïmWv kÀ¡mÀ SbÀ h¬ (P\\dð) hnkbv¡v \\nb{´WtaÀs¸Sp¯m³ Xocpam\\n¨Xv. CtXmsSbmWv s]s«óv hnk At]£Ifnð {IamXoXamb hÀ[\\hpïmbXpw. SbÀ h¬ hnk e`n¨hcnð 32 iXam\\w C´y¡mcmWv. 12 iXam\\w t]À ]mInkvXm\\nð\\nópw ]¯piXam\\w t]À ssN\\, ss\\Pocnb XpS§nb cmPy§fnð\\nópÅhcpamWv. kvInðUv hÀ¡ÀamÀ¡pÅ SbÀ Sp hnkbnepw Imcyamb hÀ[\\hpïmbn. HmtcmhÀjhpw SbÀ Sp hnk \\ðIpóXn\\v \\nb{´Wapsï¦

Full story

British Malayali

eï³: IpSntbä \\nba¯nð Ct¸mÄ \\nehnepÅ \\n_Ô\\Ifnð sNdnb Nne Agn¨p]WnIÄ \\S¯ns¡mïv kÀ¡mÀ D¯chv Cd§n. \\nenhnepÅ \\nba¯nse ]gpXpIÄ ASbv¡m\\pw kmt¦XnI {]iv\\w sImïv DïmIpó ImeXmakw Ahkm\\n¸n¡m\\pamWv ]pXnb \\nÀt±i§Ä. \\nehnepÅ \\nba¯nse ]mc{Km^pIÄ Xncn¨v  Xncp¯pIÄ {]Jym]n¡pIbmWv sNbvXncn¡póXv. CX\\pkcn¨v sNdnb tXmXnepÅ \\n_Ô\\ amäw DïmIpw. CXphgn bpsIbnte¡v F¯pó aebmfnIfpsS kmlNcy¯nð Imcyamb amäw Hópw hón«nsñ¦nepw aX ]tcmlnXÀ, \\nba hnZymÀ°nIÄ FónhÀ¡v IqSpXð KpWIcamIpw. CX\\pkcn¨v sabnâ\\³kv tImÌv ImWn¡pó Øm]\\§fpsS enÌnð Agn¨p]Wn \\Són«pïv. \\nba¯nð {]Xn]mZn¨n«pÅ "sdKpteäUv ^n\\m³jyð C³ÌnSyqj³kv\' FóXpsImïv AÀ°am¡póXv hnZymÀ°nIÄ¡v tkhn§v A¡uïpIfpw ÌpUâv temWpIfpw \\ðIphm³ Ignbpó Øm]\\§Ä Fóv hniZoIcn¡póp. SnbÀ 4 dq«

Full story

British Malayali

eï³: Imatdm¬ kÀ¡mcnsâ IpSntbä hncp² \\nba§Ä¡p ^ew IïpXpS§n. Gsd \\mfpIÄ¡ptijw s\\äv Cant{Kj³ kwJybnð KWyamb Ipdhp kw`hn¨Xmbn dnt¸mÀ shfnbnðhóp. 2011 sk]väw_dnse 242,000 Fó s\\äv Cant{Kj³ kwJy 2012þð 1,53,000 BbXmbn Hm^okv Hm^v ÌmänänIvkv ]pd¯phn« dnt¸mÀ«nð kqNn¸n¡póp. {_n«\\nte¡p hcpó IpSntbä¡mcpw {_n«³ hn«pt]mIpóhcpw X½nepff hyXymkamWv s\\äv Cant{Kj³. s\\äv Cant{Kj³ Ipdªncn¡póXmWv cmPy¯n\\p \\ñsXómWv \\nehnepÅ hbv¸v. Ignª Hcp ZiI¯n\\pÅnð {_n«\\nte¡v F¯pó IpSntbä¡mcpsS F®¯nð h³ Ipdhpïmbn«psïóp dnt¸mÀ«v Nqïn¡m«póp. Ignª hÀjw am{Xw Ace£¯nsâ Ipdhpïmbn. ChntS¡p ]T\\¯ns\\¯pó hnZymÀYnIfpsS F®¯nepïmb IpdhmWv CXn\\p {][m\\ ImcWsaópw hnebncp¯póp. bqWnthgvknänIfnte¡p t]mIpó hnZymÀYnIfpsS F®¯nepw Aôp iXam\\w Ipdhpïmbn. ]mInkvXm³ DÄs¸sSbpff tIma&n

Full story

British Malayali

hmjnwKvS¬: A\\[nIrX IpSntbä¡mÀ¡p ]ucXzhpw F¨v 1 _n hnk F®w Iq«epw AS¡w \\nch[n taJeIfnð Cfhp \\ðIpó Cant{Kj¬ _nð Atacn¡ ]mkm¡ntb¡psaóp kqN\\. _nñn\\p ]nónepïmbncpó N¡v jqsaÀ, Hdn³ lm¨v FónhÀ tNÀómWv sslþsSIv C³Ukv{Sn¡p klmbIamIpó coXnbnð _nð ]cnjvIcn¨Xv. Fómð, C¡mcy¯nð IqSpXð hniZoIcWw \\ðIm³ Ignbnsñóv Ccphcpw am[ya§tfmSp ]dªp. A\\[nIrX IpSntbä¡mcmbn cmPy¯p Ignbpó \\qdpIW¡n\\v BfpIÄ¡p ]cXzw \\ðIm\\pw temþkvInðUv hÀt¡gvkv s]Àanäv A\\phZn¡m\\pw ssl sSIv hnkIfpsS F®w hÀ[n¸n¡m\\pw _nð e£yanSpóp. AtXkabw A\\[nIrX IpSntbäw `mhnbnð DïmImXncn¡m\\pw _nñnð \\nÀtZi§fpïv. Cu Bgv¨ HSphnð _nñn\\v ss^\\ð I½nän AwKoImcw e`n¡psaóp IcpXpóp. ASp¯amkw sk\\äv CXp NÀ¨bvs¡Sp¡pw. _nð A\\pkcn¨v F¨v 1_n hnkIfpsS F®w 65,000þð\\nópw 110,000 Bbn DbÀ¯pw. CXp ]nóoSv 180,000 B¡m\\pw \\o¡apïv. Ata¡¡m&Agrav

Full story

[11][12][13][14][15][16][17][18]