1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: Zp_mbvþ_nÀanwKvlmw Fantdävknð aZy]n¨p Iq¯mSnb FbÀtlmÌkns\\ hnam\\¯mhf¯nð AdÌv sNbvXp. Ccp]¯n\\mepImcnbmb Ìn^m\\n ]m{SnwKvSsWbmWv _nÀanwKvlmanse¯nbt¸mÄ t]meokv AdÌv sNbvXXv. ChcpsS cà¯nð A\\phZ\\obambXnsâ F«nc«ntbmfw Bð¡tlmÄ Isï¯nbncpóp. ChÀ D¨¯nð kwkmcn¡póXv BZyw bm{X¡msc B\\µn¸n¡m\\mWv FómWv IcpXnbsX¦nepw aZy]n¨ Imcyw ]nóoSp a\\knembn. aqópdp koäpÅ t_mbnwKv 777 hnam\\¯nemWv Ìn^m\\n bm{X¡mÀ¡p `£Ww hnf¼ms\\¯nbXv. ChcpsS s]cpamä¯nð kwibw tXmónbtXmsSbmWv bm{X¡mÀ ]cmXns¸«Xv. XpSÀó _nÀanwKvlmw FbÀt]mÀ«nse¯póXn\\p ap¼mbn Iym]vä³ t]meokns\\ Adnbn¡pIbmbncpóp. enhÀ]qfnð\\nópÅ knän^m\\n BZyw aZy]n¨nñ FómWp ]dªsX¦nepw ]cntim[\\bnð CXp IÅamsWóp sXfnªp. \\qdp anñn cà¯nð 164 anñn {Kmw Bð¡tlmfmWv Isï¯nbXv. Ghntbj³ \\nbaw A\\pkcn¨v 20 anñn{Kmanð IqSpXð ]mSnñ. Fóm&e

Full story

British Malayali

A[nIambmð AarXpw hnjw FómWv ]gsômñv. CXv Cþsabnensâ Imcy¯nepw icnbmsWóv KthjIÀ ]dbpóp. Cþsabnð Dt]£n¡póXv lrZbmtcmKyw kwc£n¡psaómWv KthjIcpsS Isï¯ð. Hm¬sse³ bpK¯nð a\\pjyÀ ssk_ÀtemIt¯mSv IqSpXð ASns¸SpóXmWv k½ÀZ¯n\\v hgnsh¡póXv.  kp{][m\\amb Cþsabnð {]Xo£n¨ncn¡pó \\nanj§Ä am{XsaSp¯mð aXn CXnsâ bmYmÀYyw a\\Ênem¡m³. sabnð hónsñ¦nð DïmIpó k½ÀZw lrZbmtcmKys¯bmWv _m[n¡pI. s\\äv IW£³ tÉm BIpóXpÄs¸sSbpÅ km[mcW ImcW§Ä t]mepw k½ÀZtaämw. CXns\\ms¡bpÅ t]mwhgn CSbv¡v Cþsabnð temI¯p\\nóv ap§pI am{XamsWóv KthjIÀ ]dbpóp.  C³t_mIvknse ktµi§sf Dt]£n¡pIsbóXmWv CXns\\mcp t]mwhgnbmbn KthjIÀ ImWpóXv. Bibhn\\nab¯n\\v Ht«sd amÀK§Ä thsdbpÅXpsImïv, ssk_ÀtemI¯p\\nópÅ I¯pIÄ¡v hnS\\ðIpI. efnXsaóv tXmómhpó Cu ]co£W¯neqsS {it²bamb ^

Full story

British Malayali

dnbmZv: Bdp hbkpÅ aIs\\ ImÀUvt_mÀUv t_mIvkn\\pÅnð Ibän kuZn Atd_ybnð\\nóp IS¯m³ {ian¨ ]nXmhv ]nSnbnð. Ipªns\\ A½bpsS ASps¯¯n¡m\\pÅ {ia¯nsâ `mKambncpóp Cu \\o¡w. Fómð, tPmÀZm\\nte¡pÅ AXnÀ¯nbnð ImÀ ]cntim[n¨ IÌwkv DtZymKØÀ Ipªns\\ Isï¯pIbmbncpóp. ]nXmhnsâ sagvknUkv s_³kv Imdnð aäp _mKpIÄs¡m¸w InS¯nbncn¡pIbmbncpóp Ipªns\\.  kuZnbnð A\\[nIrXambn IgnªXns\\¯pSÀóv Ipªnsâ A½sb Ct´mt\\jybnte¡p \\mSpIS¯nbncpóp. Ipªpambn _Ôs¸« tcJIÄ lmPcm¡m³ IgnbmXncpóXns\\¯pSÀóv \\nba]cambn A½bpsS ASps¯¯n¡m³ Ignªnñ. AXpsImïmWv cmPy¯n\\p ]pds¯¯n¡m³ Cu hgn sXcsªSp¯sXóv ]nXmhv DtZymKØtcmSp ]dªp. Fómð, Isï¯pt¼mÄ Gsd XfÀó AhØbnembncpóp Ipsªópw ]dbpóp.    ]nXmhnsâ ]¡ð eoKð tUm¡psaâpIÄ Hópw Dïmbncpónsñóv lemXv AaÀ AXnÀ&

Full story

British Malayali

CÉmansâ Ncn{Xs¯¡pdn¨pÅ ]cn]mSn {]t£]Ww sNbvXXn\\p ]nómse Nm\\ðþ4 s\\Xntc hym]I {]Xntj[w. "CÉmw: ]dbs¸Sm¯ IY\' sbó t]cnð {]t£]Ww sNbvX t{]m{Kans\\XntcbmWv \\qdpIW¡n\\v BfpIÄ {]Xnt£[hpambn cwKs¯¯nbXv. Hm^vtIman\\pw Nm\\ð ta[mhnIÄ¡pw AS¡w \\qdpIW¡n\\p ]cmXnIfpw e`n¨n«pïv. Sznädnepw t^kv_p¡nepw CXp h³ NÀ¨bmbn. Ncn{XImcòmcpw CÉmanI ]ÞnXòmcpamWv IqSpXepw B{IaWþ{]Xym{IaW§fpambn cwK¯pÅXv.  apÉnwIfpsS hnip²tI{µsaóv Adnbs¸Spó sa¡sb¡pdn¨p ]cmaÀiansñópw DÅXv hfsc¡pd¨p kqN\\IÄ am{XamsWópamWv Ncn{XImc³IqSnbmb AhXmcI³ tSmw tlmfïv Nm\\eneqsS shfns¸Sp¯nbXv. Ignªbmgv¨ ]pd¯phó t{]m{Kmw Ct±l¯ns\\Xntc hyàn]camb B{IaW¯nte¡phsc F¯nsbóp Npïn¡m«póp. CÉmansâ Ncn{Xw \\in¸n¡m\\pÅ KqV {iaambn«mWv CXns\\ NneÀ hnebncp¯nbXv. CÉmw "\\nÀans¨Sp¯ aX"amsWó {]kvXmh\\bvs¡Xntcbpw cq£amb ]cmXn{]hmlamWv DïmbXv#.  kw`h¯n\\p sXm«p]nóms

Full story

British Malayali

CÉmam_mZv: ]m¡nØm\\nð ]Xns\\móp hbÊpImcnbmb {InkvXy³ s]¬Ip«n Jpdm³ I¯ns¨ó tIkv \\nÀ®mb hgn¯ncnhnse¯n. kw`h¯n\\v ]nónð apÉow]ptcmlnX\\msWóv hyàambtXmsS ]mIv {InkvXym\\nIsf th«bmSm³ Xo{h apÉowhn`mK§Ä \\S¯nb IYIÄ ]pd¯phóp. Jpdms\\ A]am\\n¨pshó tIknð {]XntNÀ¡s¸« dnanj amknlv Fó {InkvXy³ s]¬Ip«nbpsS _mKnð Jpdmsâ t]PpIÄ Iodnbn«Xv apÉow ]ptcmlnXs\\ t]meokv AdÌp sNbvXp. ]Xns\\mópImcn s]¬Ip«n ]cnip² Jpdm³ I¯n¨Xmbn Btcm]Ww: ]mInkvXm\\nð {InkvXy\\nIÄ Iq«¡pcpXn `ojWnbnð Jpdm³ I¯n¨ {InkvXy³ s]¬Ip«nsb c£n¡m³ ]mInkvXm\\nse apÉow kwLS\\Ifpw cwK¯v   CÉam_mZn\\p kao]s¯ sa{lnb Pm^ndnse Pmanb Aao\\ akvPnZnse Camw JmenZv NnkvXnbmWv AdÌnembXv. Cbmsf 14 Znhkt¯¡p dnam³Uv sNbvXp. s]¬Ip«nbpsS _mKnð bYmÀY¯nð Ipd¨p shÅt]¸dpIfpw Nmchpw am{Xta DïmbncpópÅpshópw Jpdm³ Iodnbn«Xv NnkvXnbmsWópw km£nIÄ t\\cs¯ Xsó hyàam¡nbncpóp. {]tZis&ma

Full story

British Malayali

eï³: temI¯p XcwKw krjvSn¨psImïv {_koenð\\nsómcp ]m«v. \\nch[n Bð_§Ä bpSyq_nepw aäpw h¼³ lnäpIÄ k½m\\n¨n«psï¦nepw CXpt]msemcp \\o¡apïmbn«nsñóp Nqïn¡m«póp. "Hm Cu^v sF Iym¨v bp\' Fómcw`n¡pó Km\\w emän\\tacn¡bnepw ktX¬ bqtdm¸nepw Gjybnepsañmw kq¸Àlnämbn aptódns¡mïncn¡póp. {_koenb³ ]m«pImc\\pw ]ms«gp¯pImc\\pamb ssa¡ð sStembpsS ]m«v 420 Zie£w BfpIfmWv bpSyq_neqsS IïpXoÀ¯Xv. 35 cmPy§fnse kp¸Àlnäv Km\\§fpsS ]«nIbnð Gähpw apónemWv CXv.  t]mÀ¨pKð, kvs]bn³, AÀPâo\\, Nnen, sImfw_nb, s]dp aäp emän\\tacn¡³ cmPy§Ä FónhnS§fnð sFSyqWpIfmbpw ]m«p hnð]\\bvs¡¯n. UnsPIfnepw {_n«\\nse ss\\äv ¢_pIfnepw ]m«v kq¸ÀlnämWv. HIvtSm_À 14 \\v HutZymKnIambn ]pd¯n¡nb Km\\w ayqknIv cwKs¯ h¼òmcmb tkmWn kz´am¡psaó A`yqlhpw ]c¡póp. Fómð {_koenð Cu Km\\w "kwh¬ sse¡v bp\' Fó Cw¥ojv

Full story

British Malayali

sSIvkmkv: C³jpd³kv XpIbv¡pthïn ]¯mw `À¯mhns\\ shSnh¨psImó kv{Xo AdÌnð. 175,000 tUmfÀ kz´am¡n ]gn, `À¯mhnsâ aIsâ apIfnð Npa¯m\\mbncpóp ]²Xn. \\mð]¯n\\mepImcnbmb jmtcm¬ amIvskzð BWv `À¯mhns\\ shSnh¨tijw Ipäw ]s¯m¼XpImc\\mb aIsâ Xebnð Npa¯m³ {ian¨Xv. ChcpsS `À¯mhv tKmÀU³ amIvskzñnsâ Xebnð \\mepduïv shSnbpXnÀ¡pIbmbncpóp. ]nóoSv ho«nð\\nópw ]n¡vþA]v {S¡nte¡p hen¨ng¨p sImïpt]mbn. Fómð, aI\\mWv Ipä¡mc³ Fó ChcpsS hmZ§Ä AwKoIcn¡m³ Pqdn hnk½Xn¨p. t]meokv IÌUnbnseSp¯ ChÀs¡Xntc AXn {Iqcamb sIme¡päamWv Npa¯nbncn¡póXv. Aôpamkw ap¼mWv ChÀ ]¯mas¯bmsf `À¯mhmbn kzoIcn¨sXópw Pqdn Isï¯n.  ChÀ `À¯mhns\\ I_fn¸n¡póXv Isï¯nbXns\\¯pSÀóp tKmÀU³ Chsc Hgnhm¡m\\ncn¡pIbmbncpóp Fópw Nqïn¡m«póp. 2011 HmKÌnð Ct±lw shSntbäp acn¡póXn\\v \\mepam

Full story

British Malayali

s^bvkv_p¡nse sse¡pIfpsS F®w Im«n sh_vsskänsâ {]Nmcw Im«msaóv C\\nbmcpw {]Xo£nt¡ï. Fñm sse¡pIfpw bYmÀYasñópw hymP sse¡pIÄ \\nehnepsïópw HSphnð s^bvkv_p¡v k½Xn¨p. hymP sse¡pIsf ]nSnIqSm\\pw \\nb{´n¡m\\pw s^bvkv _p¡v Xocpam\\n¨ncn¡pIbmWv. sken{_nänIfpw Øm]\\§fpw {_m³UpIfpw AhcpsS P\\{]oXnbpsS sXfnhmbn tcJs¸Sp¯nbncpóXv s^bvkv_p¡v t]PpIfnse sse¡pIfpsS F®w A\\pkcn¨mWv. Fómð, Hcp t]Pnð hcpó sse¡pIsfñmw B sskänse¯póhÀ tcJs¸Sp¯póXmIWsaónsñóv s^bvkv_p¡v AwKoIcn¡póp. Hmtcm t]Pnsebpw ]ckyZmXm¡Ä AhcpsS DXv]ó§Ä hm§póXn\\v ]Icambn AXmXv sh_vsskänð sse¡pIÄ k½m\\n¡pópsïópw s^bvkv_p¡v k½Xn¡póp. s^bvkv_p¡pw AXnsâ D]t`màmhpañmsX aqómasXmcmÄ sse¡pIÄ k½m\\n¡póXv \\nb{´n¡pIbmWv s^bvkv_p¡nsâ ]pXnb e£yw. sh_vsskänsâ Câ{Knän knÌwkv sa¨s¸Sp¯ns¡mïv aptóm«psh¨n«

Full story

British Malayali

GXpkabhpw CâÀs\\änð apgpInbncn¡pIbmtWm \\n§Ä? F¦nð AXp \\n§fpsS P\\nXIamb XIcmdpaqeamWv. s^bvkv_p¡nepw Sznädnepw Hm¬sse³ tjm¸nMv sh_vsskäpIfnepw Npän¯ncnªv kabw sNehgn¡póXnð ap³]´nbnð \\nð¡póXv kv{XoIfmsWópw KthjIÀ ]dbpóp. CâÀs\\äv AUn£\\p ImcWamb P\\nXI kmón[yw ASp¯nsS imkv{XÚÀ Isï¯n. Cu Po³ IqSpXembpw ImWs¸SpóXv kv{XoIfnemsWópw imkv{XÚÀ ]dbpóp. t_m¬ kÀhIemimebnse tUm.{InÌy³ tam¬SmKnsâ t\\XrXz¯nepÅ KthjIcmWv Cu ]T\\¯n\\v ]nónð. 843 t]cpsS CâÀs\\äv ioe§Ä \\nco£n¨tijw, Ahcnð CâÀs\\än\\v ASns¸« 132 t]sc thÀXncns¨Sp¯mWv ]T\\w \\S¯nbXv. CâÀs\\änt\\mSv IqSpXð {`aw Im«póhcnð Gsdbpw kv{XoIfmsWóv KthjIÀ Isï¯n. s^bvkv_p¡pw Sznädpw t]mepÅ tkmjyð s\\äzÀ¡v sskäpIfmWv Cu {`aw C{Xtað {]ISam¡nbsXóv KthjIÀ ]dbpóp. Hm¬sse³ AUn£sâ ImcWw Isï¯m\\mbXv Cu cwKs¯ KthjW§Ä¡v IqSpX&

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: temIs¯ Gähpw k¼óamb cmPysaó Al´bpÅ Atacn¡bnse P\\§fpw apwss_ tNcnbnse P\\§fpw X½nð henb AIeanñmXmb Imgv¨IfmWv Cu ImWpóXv. F{X ho¼nf¡nbmepw Hcp \\nanjwsImïv Bcpw shdpw ]pgphns\\t¸mse \\nkmcÀ BIpsaóv sFkIv sImSp¦mäphnX¨ Cu Imgv¨IÄ km£n. _p[\\mgv¨ hoinb "ImäKdnþ1"ð s]« sImSp¦mämWv \\yq HmÀenb³knð\\nópw A¼Xp ssað AIsebpÅ tlmabnð \\miw hnX¨Xv. kw`h¯n\\p ]nómse H¢mtlma bqWnthgvknänbnse KthjIÀ dUmÀ UmäIÄ ]cntim[n¨p XpS§n.  ChnsS\\nópw ]IÀ¯nb hoUntbmbnð ]£nbpsS Nnebv¡eñmsX asämcp i_vZhpansñópw sImñpó \\ni_vZXbnñmsX Hópansñópw KthjIÀ ]dªp. sImSp¦mänsâ `oIcXsb¡pdn¨p IqSpXð hnhc§Ä e`yambn hcpótX DÅq Fóp ]n.F¨vUn Im³UntUämb ]m{SnIv amÀjv ]dªp. eqknbm\\bnse ho«nð cïp Z¼XnIsf¡qSn acn¨ \\nebnð Isï¯nbtXmsS acn¨hcpsS F®w \\membn. Z¼XnIsf Xncn¨dnªn«nñ. sImSp¦mäns\\&

Full story

[665][666][667][668][669][670][671][672]