1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

F®¸W¯nsâbpw AXnk¼óXbpsSbpw IYbmWv aäp KÄ^v cmPy§Ä¡v ]dbm\\pÅsX¦nð, sba³ taJebnse ih¸d¼mWv. ]«nWnbpw Zmcn{Zyhpw sImSnIp¯nhmgpó sba³ `£y£ma¯nsâ ]nSnbnð Cônômbn acn¨psImïncn¡pIbmWv. Að sJzbvZbpÄs¸sSbpÅ `oIccpsS kmón[yw A´mcmjv{S klmb§sfbpw CñmXm¡póXv sbas\\ Xocm ZpcnX¯nte¡mWv XÅnhn«ncn¡póXv. HcptImSntbmfw hcpó P\\§fmWv sba\\nð ISp¯ ]«nWn t\\cnSpóXv. B{^n¡bnse Zcn{Z cmPy§sft¸mepw ]n´Åpó \\nebnemWv ChnSps¯ inipacW \\nc¡v. CXn\\p]pdsa bp²hpw B{IaW§fpw PohnXw IqSpXð ZpÊlam¡póp. Hcp`mK¯v P\\§Ä ]«nWnbnð \\cIn¡pt¼mÄ, k¼óXbpsS Fñm kuIcy§fpw A\\p`hn¡pó Iq«cpw sba\\nepïv. cmPys¯ km¼¯nI Ak´penXmhØbpw iàamb cmjv{Sob t\\XrXz¯nsâ A`mhhpw sbas\\ temIs¯ Zcn{ZcmPy§fpsS ]«nIbnse¯n¨ncn¡pIbmWv. cmPys¯ _lp`qcn]£w t]cpw Aóós¯ Blmc¯n\\v hgnbnñmsX IjvSs¸Spt¼mÄ, hne¡bäw ]«nWn

Full story

British Malayali

temIs¯¼mSpapÅ A]ISw \\ndª {]tZi§fneqsS kmlknI bm{X \\S¯n Xncns¨¯nb Z¼XnIÄ ho«nse¯n cïpZnhk¯n\\pÅnð s{Sbn\\nSn¨p acn¨p. 38 hbkv hoXapÅ Um\\ntbe shbvkpw Um\\ntbð HmbvðsädpamWv Zpc´¯n\\v CcbmbXv. A¸mÀ«vsaân\\p kao]¯pIqSn kÀhokv \\S¯pó s{Sbn\\mWv Chsc CSn¨p sXdn¸n¨Xv. Gjy, anUnð CuÌv, ku¯v Atacn¡ FónhnS§fnse Gähpw A]ISIcamb {]tZi§fneqsSbmWv ChÀ "amc¯¬\' bm{Xbv¡nsS ISópt]mbXv. Fómð,kznävkÀem³Unse {Km\\n¨\\nse hoSn\\p kao]¯pÅ sdbnð{Sm¡v t{Imkv sN¿póXn\\nsS ChÀ s{Sbn\\nSn¨p acn¡pIbmbncpóp.  Um\\ntbð kw`h Øe¯ph¨p acn¨p. Um\\ntbesb Bip]{Xnbnse¯n¨p ]ntäóp cmhnsebpw acn¨p. Ggp]Xp ssað thK¯ntemSnb s{Sbn\\mWv ChÀ¡v A´y\\n{Zsbmcp¡nbXv. temI¯v Gähpw A]ISIcsaóp hntij¸n¡pó Øe§Ä ISómWv Chsc¯nbsXóv Um\\ntbebpsS A½bpw Fgp]XpImcnbpamb amÀ{Knäv shbvkv ]dªp. bm{X Bcw`n¨XpapXð Xm³ Fópw Bi¦s¸«ncpóp. HSp¡w Xncns¨&m

Full story

British Malayali

eï³: ]pd¯nd§nbmð AdÌv Dd¸mb kmlNcy¯nð eï\\nse CIztUmÀ Fw_knbnðXsó ASp¯ HcphÀjw Xmakn¡psaóp hn¡neoIvkv Øm]I³ Pqenb³ Akm³Pv. CXn\\pÅnð kzoU³ X\\ns¡XntcbpÅ tIkv ]n³hen¡psaómWv IcpXpósXópw At±lw ]dªp. ss\\ävkv_vcnUvPnepÅ sI«nS¯n\\p shfnbnenð Cd§nbmð DS³ Akm³Pv AdÌnemIpw. Akm³Pns\\Xntc DbÀó ssewKnI ]oU\\t¡knemWv AdÌpw XShpw DïmIpsaóp {]Xo£n¡póXv. Fómð, Hcp hÀj¯n\\pÅnð kzX{´\\mbn ]pd¯phcm³ IgnbpsaómWv {]Xo£n¡pósXóv Akm³Pv ]dªp.  {]iv\\w ]cnlcn¡póXn\\v BdpapXð ]{´ïpamkwhsc kabsaSp¡psaómWv IcpXpósXóv CIztUmdnse Hcp am[yat¯mSv Akm³Pv {]XnIcn¨p. Hcp {]iv\\ ]cnlmcw ASps¯§pw ImWpónsñó hntZi sk{I«dn hneyw tlmKvknsâ {]kvXmh\\bv¡p ]nómsebmWv Akm³Pnsâ Xocpam\\w ]pds¯¯nbXv. Ignª Pq¬ apXð kt¦X¯n\\mbn At\\zjn¡pó Akm³Pn\\v ASp¯nsSbmWv CIztUmÀ Fw_kn A`bw \\ðInbXv. ]ckv]c NÀ¨bneqsS {]i\\

Full story

British Malayali

Atacn¡³ Xoc§fnð CÊm¡v Npgens¡mSp¦mänsâ Xo{hXtbdn¯pS§n. sImSp¦mäpw t]amcnbpw GdnbtXmsS, eqknbm\\þanÊnÊn¸n AXnÀ¯nbnse AWs¡«v XIcpsaó `oXnbpw iàambn. AWs¡«nð\\nóv \\nb{´nX Afhnð Pew Xpdóphn«Xns\\m¸w {]tZi¯póv\\v Adp]Xn\\mbnct¯mfw t]scbmWv kpc£nX Øm\\t¯bv¡v amän¸mÀ¸n¨Xv. anÊnÊn¸nbnse t]gvkn Izn³ tÌäv ]mÀ¡nepÅ Sm¦n]mtlm XSImX¯nse AWs¡«mWv A]ISIcamw hn[w \\ndªp IhnsªmgpIpóXv. Umw GXp\\nanjhpw s]m«ntb¡msaó apódnbn¸v Sm¦n]mtlm ]mcnjv {]knUâv tKmÀU³ _ÀKkv P\\§Ä¡v \\ðInbn«pïv. CtX¯pSÀóv {]tZi¯p\\nóv P\\§Ä Iq«¸emb\\w \\S¯pIbpw sNbvXp. AWs¡«v XIÀómð, kao]{]tZi§fnð I\\¯ shÅs¸m¡apïmIpsaó `oXnbpw Gdnbn«pïv. 2005þð sImSpwZpcnXw hnX¨v I{Xo\\ BªSn¨Xnsâ Ggmw hmÀjnIthfbnemWv CÊm¡nsâbpw hchv. sNmÆmgvN cm{Xn F¬]Xpssað thK¯nð KÄ^

Full story

British Malayali

Cc« kqcyòmsc {`aWw sN¿pó kucbqYw Isï¯nsbóv \\mk. `qanbnð\\nóv 4900 {]ImihÀjw AIsebpÅ sI¹À tkmfmÀ knÌamWv \\mk Isï¯nbXv. sI¹À kucbqY¯nð kqcyòmÀ cïmWv. cïv {Kl§fpw ChnsSbpïv. Cc« kqcyamòmsc amdnamdn hewshbv¡pó Cc«{`aWamWv Cu kucbqY¯nð \\S¡póXv. \\mkbpsS Isï¯enð Gähpw kp{][m\\w, Cu {Kl§fnsemónð ssPh kmón[y¯n\\v klmbIamb kmlNcyapsïóXmWv. AanXamb NqtSm AanXamb XWpt¸m Cñm¯, kqcy\\nð\\nóv `qansbt¸mse \\nÝnX AIe¯pÅ {Kl§fnsemónð, {Zhkmón[yapïmIm\\pÅ km[yXbpapïv. asämcp {it²bamb Isï¯ð, cïv \\£{X§sf {`aWw sN¿pó coXnbmWv. BZyambmWv Cc« {`aWw Isï¯póXv. \\½psS kucbqY¯nð kqcy{KlWw hfsc A]qÀhambmWv kw`hn¡pósX¦nð, sI¹À kucbqY¯nð AXv AXv ASn¡SnbpïmIpw. Znhk¡W¡pIq«nbmð, Ggc Znhk¯n\\nsS Hcp{]mhiyw \\£{X§fnsemóv asämónsâ {`aW]Y¯n\\v IpdpsIsb¯pw. Cu \\£{X§fnsemón\\v kqcyâb{X hen¸

Full story

British Malayali

_oPnwKv: ImapInsb AÛpXs¸Sp¯m³ ImÀUvt_mÀUv t_mIvknð Hfn¨ncpóp sImdnbdmbn kzbw F¯nb ImapI³ c£s¸«Xv IjvSn¨v. sImdnbÀ sUenhdn sshInbXmWv CbmfpsS Poh³ A]IS¯nem¡nbXv. ktX¬ ssN\\bnse tNmwKvIznwKv knänbnð\\nópÅ lp skwKv Fó bphmhmWv ImÀUvt_mÀUv s]«n¡pÅnð kzbw Hcp k½m\\ambn Hfn¨ncpóXv. enhmMv Fó ImapInbpsS hnemk¯nte¡mbncpóp sImdnbÀ. ImapInbpsS Hm^oknð h¨p sImdnbÀ Xpd¡pt¼mÄ NmSnbnd§pó bphmhns\\ ]IÀ¯m³ thïn lq skwKnsâ kplr¯pw Im¯p\\nóncpóp. Fómð, AcaWn¡qÀ sImïp sImdnbÀ sUenhdn \\S¡psaó IW¡pIq«emWv sXänbXv.  \\nch[n sImdnbdpIÄs¡m¸w IpSp§n¡nSó lpskwKn\\v aqóp aWn¡qtdmfw koð sNbvX s]«n¡pffnð Igntbïnhóp.  s]«n¡pÅnð hmbp Ipdhmbncpóp. s]«nbpsS `n¯nIÄ¡p I«n IqSpXembXn\\mð kzbw FbÀtlmfpïm¡m\\pw lqskwKn\\p Ignªnñ. CtX¯pSÀóv ]mgvkð Hm^oknse¯pt¼mÄ ]SsaSp¡m³ Im¯ncpó kplr¯

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: Hkmam _n³emZs\\ h[n¡póXn\\v Atacn¡³ Iam³tUmIÄ \\S¯nb Hm¸tdjs\\¡pdn¨p shfnbnð hó "IY"bnð Xncp¯epambn ]pkvXIw DS³ ]pd¯nd§pw. Atacn¡³ t\\hn DtZymKØ\\mbncpó amäv _ntkmsWäv BWv "t\\m Cukn tU\' Fó ]pkvXI¯neqsS Adnbm¡YIÄ shfns¸Sp¯póXv. Iam³tUmIÄ DÅnte¡p IS¡pt¼mÄ emZ³ shSnhs¨ópw Cu kabw Iam³tUmIÄ Xncn¨p shSnhbv¡pIbmbncpóp FópamWv t\\ct¯ Adnbn¨ncpóXv. Fómð, Iam³tUmIÄ apIfnes¯ \\nebnte¡pÅ CS\\mgn IS¡pt¼mÄXsó hfsc t\\cnb shSnsbm¨bpsS i_vZw tIs«óp amäv ]dbpóp. apdnbnte¡p \\o§ns¡mïncpó ssk\\nIsâ sXm«p]nónembncpóp amäv Cu kabw. "t_m]v..t_m]v...\' Fó Hcp i_vZw tIs«ópw HcmÄ hmXnð¡ð IqSn Hfnªp t\\m¡póXp Isïópw amäv ]dªp.  emZ³ InS¸p apdn¡pÅnte¡v DufnbnSpIbpw Iam³tUmIÄ ]n´pScpIbpamWv DïmbXv. apdnbnte¡p IS¡pt¼mÄ tNmcbnð Ipfn¨p InS¡pó emZs\\bpw Aeapdbn

Full story

British Malayali

sað_¬: C´y¡mcpw Gjy¡mcpw tPmen¡mbn At]£nt¡ïXnsñóp Im«n ap³ \\nc kq¸ÀamÀ¡äv sNbn³ \\ðInb ]{X ]ckyw h³ hnhmZamIpóp. tImÄkv kq¸ÀamÀ¡äv tPmen¡msc Bhiys¸«p \\ðInb ]ckyamWv hnhmZamIpóXv. tPmen¡msc FSp¡póXnð hnthN\\w Im«pó ]{X¸ckyamWv CsXópw hwiobshdnXsóbmWv CXn\\p ]nónseópw Nqïn¡m«nbmWv {]Xntj[w Cc¼póXv. Smkvam\\nb³ XeØm\\amb tlm_mÀ«nse  {_mônte¡p ¢o\\Àamsc Bhiys¸«psImïp CâÀs\\äv ]{X¯nemWv ]ckyw \\ðInbXv.  Fómð, ]ckyw k_v tIm¬{SmIvSv BbmWv \\ðInbsXópw I¼\\n¡v C¡mcy¯nð Adnhnsñópw kq¸ÀamÀ¡äv hàmhv ]dªp. FñmhÀ¡pw Xpey ]cnKW\\ \\ðIpó Øm]\\amWv tImÄ Fópw C¯cw Imcy§Ä ]cky¯nð DÄs¸Sp¯m³ Bhiys¸«ncpónñ Fópw hàmhv Pnw Iq¸À ]dªp. hnhmZ ]cmaÀi§Ä DÄs¡mÅn¨ kmlNcy¯nð k_vtIm¬{SmIvSv kkvs]³Uv sN

Full story

British Malayali

eï³: bm{Xm kuIcy§ÄsImïv Fópw ap³]´nbnð\\nð¡pó I¼\\nbmWv Fantdävkv. t]m¡än\\p I\\apÅhÀ¡pw Añm¯hÀ¡pw Hcpt]mse kuIcy§Ä I¼\\n Hcp¡nbn«pïv. Fómð, F380 kq¸À Pwt_mbnse kuIcy§Ä tI«mð bm{Xbv¡p sImXn tXmónbnsñ¦nte AÛpXapÅq. sImXntXmónbmepw bm{Xbv¡p ap¼v cïmasXmóv BtemNn¡póXpw \\ñXmWv. ImcWw tIhew aqóp aWn¡qÀ bm{Xb¡pÅ sNehv 650 ]uïmWv. kq¸À Pwt_mbnð _mt¦m¡nð\\nópw tlmt¦mMnte¡p bm{X sNbvXbmÄ bpSyq_nð t]mÌv sNbvX Imcy§fmWv hnam\\¯nse Akqbs¸Sp¯pó kuIcy§sf¡pdn¨pÅ hnhc§Ä \\ðIpóXv.  hnam\\¯nse ^Ìv ¢mkv kuIcy§Ä BkzZn¡m³ Ioibv¡p I\\anñm¯hÀ¡pthïnbmWv Cu hoUntbm. "thmÄs«dn^nIv\' Fó t]cnemWv Fantdäv#kv kyq«nsâ "IY\' t]mÌv sNbvXncn¡póXv. sSenhnj\\pw {UknwKv tS_nfpw jms¼bv\\psams¡ s_Uv B¡n amämhpó koän\\p apónð Hcp¡nbncn¡p&oacu

Full story

British Malayali

`cWm[nImcnIÄs¡Xnsc bYmÀY Icp¯pambn s]mcpXm\\nd§pIbmWv tSmtKmbnse h\\nXm kwLS\\. ]pXnb {]knUâns\\ XncsªSp¡Wsaóv Bhiys¸«v kac¯nteÀs¸«ncn¡pó AhcpsS kac coXn A[nIamÀ¡pw ]cnNbanñm¯XmWv. ]pcpjòmÀ¡v HcmgvNt¯bv¡v skIvkv \\ntj[n¨psImïmWv h\\nXm kwLS\\bmb seävkv tkhv tSmtKm cwK¯nd§nbncn¡póXv. {]knUâv ^usd RmknMvs_bpsS cmPnbmWv h\\nXm kwLS\\bpsS Bhiyw. {]Xn]£ t\\XmhpIqSnbmb s^an\\nÌv  Cks_ð AsaKm³hnbmWv kv{XoItfmSv HcmgvN `À¯m¡òmÀ¡pw ]¦mfnIÄ¡pw skIvkv \\ntj[n¡m³ Bhiys¸«Xv. kacw Xn¦fmgvN Bcw`n¡pIbpw sNbvXp. {]knUâns\\Xncmb kac¯n\\v tSmtKmbnse ]pcpjòmsc t{]cn¸n¡póXn\\pthïnbmWv k{XoIÄ skIvkv \\ntj[n¡pósXóv Cks_ð ]dbpóp. CXv ]pcpjòmsc k½ÀZ¯nemgv¯pw. AhÀ¡v kÀ¡mcns\\Xncw cwK¯ndt§ïnhcpsaópw Cks_ð IcpXpóp. tSmtKmbnð kv{XoIÄ¡v ]pcpjòmsct¸mse thm«hImihpwkzmX{´yhpapsï¦nepw, hfsc¡pd¨v kv{XoIÄam{Xta cmjv{Sob¯nepw s]mXpcwK¯pw {]h&Agra

Full story

[666][667][668][669][670][671][672][673]