1 GBP = 87.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

knUv\\n: C´y¡mcnbmb Abð¡mcnsb _emÕwKw sNbvXp sImó Hmkvt{Senb³ Iuamc¡mc³ kocobð InñÀ BIpósX§s\\sbóv CâÀs\\änð tkÀ¨v sNbvXncpsóóv knUv\\n tImSXn Isï¯n. Ccp]s¯mópImc\\mb Um\\ntbð Ìm\\n sdPn\\mÄUmWv sXm«Sp¯ ^vfmänð Ignª tämj Xm¡À(24) Fó bphXnsb _emÕwKw sNbvXp sImóp kyq«vtIknem¡n I\\menð XÅnbXv. CXn\\ptijw ho«nse¯nb Um\\ntbð, kocnbð InñnwKns\\¡pdn¨pw td¸ns\\¡pdn¨pw CâÀs\\änð ]cXpIbmWv sNbvXXv.  2011þð sIme]mXIw \\S¯pwap¼v U\\ntbð, 9500 Hm¬sse³ BÀ«n¡nfpIÄ hmbn¨ncpóp. knUv\\n kp{]ow tImSXnbnð \\S¡pó hnNmcWbvs¡mSphnð XShpin£ e`n¡psaómWv IcpXpóXv. {Iu¬ t{]mknIyq«À CbmÄ¡v BPoh\\m´ in£ \\ðIWsaómWv Bhiys¸«Xv. bqWnthgvknänbnð ]Tn¡pó kab¯pw sImembmfnbmIWsaómbncpóp CbmfpsS AXnbmb B{Klsaópw t{]mknIyq«À ]dªp.  ktX¬ t{Imkv bqWnthgvknänbnð\\nópw t]mÌvKvcmPpthäv _ncpZsaSp&i

Full story

British Malayali

_mt¦m¡v: Ggn\\pw ]Xn\\ôn\\pw CSbv¡p {]mbapÅ \\mep Ipªp§sf _emÕwKw sNbvX tIknð sXm®qänaqópImcs\\ tImSXnbnð lmPcm¡nbXv FSp¯psImïv. Hmkvt{Senb³ kztZinbmb ImÄ tPmk^v t{Imkns\\bmWv cmPy¯nsâ hS¡pÅ Nnbm³ ambv {]hniybnse tImSXnbnð lmPcm¡nbXv. 2010þð Ipªp§sf ]oUn¸ns¨ómWv Btcm]Ww.  ]oU\\t¡knð AdÌnembn PmaysaSp¯ ImÄ, _Àabnte¡p ap§nsb¦nepw hnkbnñmXncpóXn\\mð Xncn¨bbv¡pIbmbncpóp. td¸v tIkv ]n³hen¸n¡m³ Ignbptam FómWv CbmfpsS A`n`mjI³ Ct¸mÄ {ian¡póXv. hnNmcWb¡mbn Fgptóäp \\nð¡m³ t]mepw km[n¡m¯ AhØbnemWv BtcmKyw. Xm³ sXsämópw sNbvXn«nsñópw hnNmcW Ahkm\\n¡pw ap¼v acn¡psaópw Ignª hÀjw Hmkvt{Senb³ ]{Xt¯mSv ImÄ ]dªncpóp. PÀa\\nbnð P\\n¨v Hmkvt{Senb³ ]ucXzsaSp¯ Imfn\\p Unsa³jy, Im³kÀ FónhbS¡w \\nch[n tcmK§fpsïóv A`n`mjI³ tImSXnbnð ]dªp. sdbnðth Poh\\¡mc\\mbncpó {]Xn, ]¯phÀjambn Xmbve³UnemWv Xmakw. 20

Full story

British Malayali

am{UnUv: Hfn¯mhf¯nepw hm\\nepw Ccpóv temIs¯ CâÀs\\äv IWIvj\\pIsfñmw XSks¸Sp¯nb s\\XÀem³UpImc³ kvs]bn\\nð AdÌnð. Ignª amkw temIsa¼mSpapÅ CâÀs\\äv IWIvj\\pIÄ¡p thKw IpdªXn\\p ImcWw CbmfpsS ssk_À B{IaWambncpóp FómWv kqN\\. _mgvktemWbnepff ho«nð\\nómWv ap¸¯ôpImcs\\ AdÌv sNbvXsXóv s\\XÀe³Uv At\\zjW DtZymKØÀ ]dªp. Fkv.sI. Fó t]cnemWv CbmÄ Adnbs¸«Xv. temIs¯ Gähpw henb ssk_À B{IaW§fnsemómWv CbmÄ \\S¯nbsXópw Nqïn¡m«póp. skz³ HmÄ^v Imw^nbkv FóbmfmWv ]nSnbnembsXópw ssk_À_¦À tUämskâdnembncpóp CbmÄ¡p tPmensbópw At\\zjW kwLt¯mSv ASp¯p\\nð¡pó hr¯§Ä ]dªp. samss_ð I¼yq«nwKv Hm^okmbn«mWv CbmÄ hm\\p]tbmKn¨ncpóXv. kvs]bn\\nð F¼mSpw kôcn¨Xpw Cu hm\\nemWv. hnhn[ CâÀs\\äv {^oIz³knIÄ kvIm³ sN¿póXn\\v \\nch[n Bân\\Ifpw hm\\nepÅnepïmbncpóp. kznkvþ{_n«ojv Bânkv]mw \\nco£Icmbncpó kv]mwt

Full story

British Malayali

Pn±: _pÀJbv¡p ]nónse NXªcª I¬t]mfIfpsS Nn{Xhpambn kuZnbnse BZy kv{Xo kpc£m Ims¼bv³ Bcw`n¨p. KmÀlnI ]oU\\\\§Ä \\nb{´n¡m³ thïnbmWv kuZn ]pXnb {]NmcW§Ä Bcw`n¨Xv. "t\\m tamÀ A_yqkv\' Ims¼bv\\neqsS CcIÄ ]cmXn \\ðIm³ aptóm«phcWsaópw Bhiys¸Spóp. _pÀJbv¡p ]nónð ]pd¯pImWpó cïp I®pIfpsS Nn{Xhpambn«mWv Ims¼bv³. I®pIfnsemónð NXhp hyàamWv. "Nne Imcy§Ä adbv¡m³ Ignbnñ\' Fó ASn¡pdn¸mWnXn\\v \\ðInbncn¡póXv.  kv{Xo kzmX{´y¯nsâ Imcy¯nð Gähpw bmYmØnXnI kaqlsaóp hnebncp¯pó kuZnbnð kv{XoIÄ¡p thm«p sN¿m\\pw ss{UhnwKn\\pw AhImianñ.  s]mXp kv#Ye§fnð\\nópw ChÀ hym]Iambn Hgnhm¡s¸Spóp. JmenZv ^utïj³ Fó NmcnänbpsS t\\XrXz¯nemWv Ims¼bv³. kv{XoIÄ¡pw Ip«nIÄ¡pw t\\tc Dbcpó AXn{Ia§sf t\\cnSpIbmWv kwLS\\bpsS e£ysaóp sh_vsskänð Nqïn¡m«póp. kuZnbpsS an¡bnS§fnepw KmÀlnI ]oU\\§Ä hym]IamsW&o

Full story

British Malayali

  knenKpUn: apSnbnð sI«n¯q§n \\Zn¡p IpdpsI ISóv hoïpsamcp sdt¡mUv IqSn Øm]n¡m\\pÅ {ia¯n\\nsS C´y¡mc\\mb AXn kmlknI³ ssite{µ\\mYv tdmbv (50) lrZbmLmXw hóp acn¨p. UmÀPnenwKv Pnñbnse skthmIn\\p kao]w SoÌ \\Zn¡p IpdpsI sI«nb 1400 aoäÀ \\ofapff hS¯neqsS apSnbnð Xq§n¡Sóp sdt¡mUv krjvSn¡m\\pÅ {ia¯n\\nsSbmWp acWsa¯nbXv. shÌv _wKmÄ t]meokv tlmw KmÀUnð ss{Uhdmbncpóp tdmbv.  hShpw apSnbpambn LSn¸n¨ncpó I¸nbpsS XIcmÀ ]cnlcn¡m\\pÅ {ia¯n\\nsSbpïmb lrZbmLmXamWv \\qdpIW¡n\\mfpIÄ t\\m¡n\\nðs¡ tdmbnbpsS Poh³ IhÀóXv. \\Zn¡p 300 ASn Dbc¯nðh¨mWp I¸n IpSp§nbXv. XSkw \\o¡n aptóm«p \\o§m³ {ians¨¦nepw Ignªnñ. CXn\\nsSbmWp lrZbmLmXw DïmbXv. Cu kabw \\mð]Xp iXam\\t¯mfw Zqcw IbdneqsS Xmïnbncpóp.  tdmbnbpsS klmbnIÄt¡m ImWnIÄt¡m At±ls¯ c£n¡m\\mbnñ. ap¡mð aWn¡qtdmfw \\S¯nb {ia§Ä¡p tijw tdmbnsb  \\nes¯¯ns¨¦nepw Poh³ c£n¡m\\

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: ]qkmbt¸mÄ ssk¡nÄ tamjvSn¨p ho«nte¡p t]mb "Ių\' t_m[w hoWt¸mÄ ssk¡nfns\\m¸w Kn^väv hu¨ÀIqSn XncnsItbð¸n¨v hmÀ¯bmIpóp. ASp¯nsS _ncpZw t\\Snb bphmhmWv ssk¡nfns\\m¸w £am]W¡pdn¸p IqSn h¨n«pt]mbXv. aqóp Znhkw ap¼v tamjWw t]mb ssk¡nÄ Xncn¨p In«nsbóp Im«n DSa Hm¬sse\\nð t]mÌv sNbvXtXmsSbmWv CXp shfnbnð hcpóXv. ssk¡nÄ A\\phmZw tNmZn¡msX FSp¯Xn\\pÅ ]cnlmcsatómWamWv Atacn¡³ ^pUv sNbn\\mb tUmant\\mknð\\nópw kuP\\yambn tI¡v hm§m\\pÅ hu¨ÀIqSn h¨n«pt]mbXv. BtLmjw Ignªv Cd§nbt¸mÄ ho«nte¡pÅ Ahkm\\ _kpw t]mbncpóp. Hcp SmIvkn hnfn¡m\\pÅ ]Whpw ssIbnenñmbncpóp. AXpsImïmWv A\\phmZanñmsX ssk¡nÄ FSp¯sXópw I¯nð Nqïn¡m«póp. hfsc \\ñ ssk¡nfmWnsXópw ho«nte¡pÅ bm{X BkzZns¨ópw I¯nð ]dbpóp. GähpsamSphnð A\\h[n XhW £am]Ww \\S¯nbmWv I¯v Ahkm\\n¸n¨ncn¡póXv. ss_¡v Ių Fóp am{X

Full story

British Malayali

kmânbmtKm: ssZhs¯ {]oXns¸Sp¯m³ Ipªp§sf _ensImSp¯ncpó kwLw Nnenbnð AdÌnð. AÔhnizmknIfpsS kwLs¯ \\bn¨ t\\Xmhn\\mbn t]meokv At\\zjWw XpScpóp. _ensImSp¡s¸« Ipªnsâ A½bS¡w \\mept]scbmWv tImSXnbnð lmPcm¡nbXv. \\Xmenb Kpthc Fó kv{XobpsS aqómgv¨ {]mbapÅ Ipªns\\ ]¨bv¡p I¯n¡pIbmbncpóp. kmânbmtKmbnð\\nópw Fgp]Xp ssað AIsebpff Iznðs]bnse {Sn_yqWensâ apónemWv ImÀe s{^ôn, amcnb sUð ]nemÀ Aðhmsckv, tUhnUv ]ms̳ FónhÀs¡m¸w \\Xmenb Kpthctbbpw lmPcm¡nbXv.  Ipªns\\ _ensImSp¡pWsaóv AdnªtXmsS XIÀópt]msb¦nepw kwLmwK§Ä CsXsâ "IÀa"amsWóp ]dbpIbmbncpóp Fóv \\Xmenb tImSXnbnð ]dªp. kwL¯eh\\mb KtÌthm ImÌntem sKsä (36) Ipªv Bân ss{IÌv BsWóp ]dªmWv _ensImSp¡m³ \\nÀ_Ôn¨Xv. {]tXyIXcw {`m´mhØbpïm¡pó aZyw hm§póXn\\p s]dphnte¡p t]msbóXmWv Cbmsf¡pdn¨pÅ GähpsamSphnse hnhcw. CbmfpsS ]{´ïwK kwLs¯ \\nb{´n¡m\\pw aXn{`a&ma

Full story

British Malayali

eï³: cïpZie£w ]uïphcpó C³jpd³kv XpI e`n¡m³ kz´w ssIIÄ apdn¨p \\o¡nb cïp kv]m\\njpImÀ¡p Pbnðin£ e`nt¨¡pw. ChÀ¡pïmb "A]ISw\' X«n¸mbncpóp Fóp a\\knem¡nbXns\\¯pSÀómWv \\S]Sn. ChcpsS t]cpIÄ ]pd¯phn«n«nñ. km¼¯nI amµyw cq£ambn¡gnª kvs]bn\\nð, ]Wapïm¡m\\pÅ Gähpw Ffp¸amÀKsaó \\nebnemWv At§bäs¯ \\S]Sn ChcpsS `mK¯p\\nópïmbsXóp IcpXpóp. CeIv{SnIv hmfp]tbmKn¨mWv ChÀ ssIIÄ apdn¨p \\o¡bsXóv A[nIrXÀ ]dªp.  CXn\\ptijw ]Xns\\mtómfw I¼\\nIfnemWv s¢bnw sNbvXncpóXv. apdnhp ]cntim[n¨ hnZKv[À¡v CXv A]IS¯nð kw`hn¨Xsñóv Hät\\m«¯nð hyàambn. apdnhv hfsc ¢o\\mbn«mWv ImWs¸«sXópw A]ISw kw`hn¨mð C§s\\bmbncn¡nsñópw At\\zjWw \\S¯nb sKkvs{SIv {]knUâv tPmkv eqbnkv \\nsbtäm ]dªp. ssIap«n\\p apIfnðh¨mWv ChÀ ssI apdn¨p amänbXv. A]IS§Ä Na¨v C³jpd³kv XpIIÄ hym]Iambn s¢bnw sNbvsXSp¡

Full story

British Malayali

 tÌmIvtlmw: B¬þs]¬ hnthN\\w ]qÀWambn Hgnhm¡m\\pw kzhÀKcXn¡mcpsS AhImi§Ä¡p ]cnKW\\ \\ðIm\\pw kzoUnjv kvIqÄ ]²Xnsbmcp¡n. tkmUÀamanse tkmbn{U emän³kv A¸À ss{]adn kvIqfnemWv hn¹hIcamb ]²XnIÄ \\S¸m¡nbXv. hnZymÀYnIfpsS tNônwKv dqw t]mepw Hcpan¨m¡nsbómWv dnt¸mÀ«v. hnZKv[cnð\\nópw amXm]nXm¡fnð\\nópw hnZymÀYnIfnð\\nópw A`n{]mbw BcmªtijamWv amäw \\S¸m¡nbsXóp slUvamÌÀ ]m{SnIv _nshÀsÌUv ]dªp. {Sm³sÊ£zð hnZymÀYnIÄ¡p am{Xañ tNônwKv dqw thïsXóp hnZymÀYn bqWnb³ AwKw Imansñ t{Smws_än ]dªp.  C\\n GsX¦nepw hnZymÀYn¡p kzImcyX BhiyamsW¦nð AXn\\pw kuIcy§Ä Hcp¡nbn«pïv. hnthN\\w Hgnhm¡póXnsâ `mKambn kvIqfnð "Ahsâ\' "AhfpsS\' Fóo {]tbmK§fpw ]mSnsñóp \\nÀtZin¨ncpóp. CXn\\p ]Icw kplr¯v Fó ]ZamWv aptóm«ph¨Xv. kzoU³ ASp¯Ime¯mbn kmaqlnI s]cpamä§fnepw CSs]SepIfnepw amäw hcp¯póXn\\p hn¹hIcamb ]²X

Full story

British Malayali

 H«mh: Aayqkvsaâv ]mÀ¡v, C³tUmÀ t^mdÌv, 23,000 ImdpIÄ¡p ]mÀ¡nwKpsams¡bmbn Im\\Ubnse Gähpw henb tjm¸nwKv amÄþ Zn shÌv FUvaâ¬þ Bðs_À«bnse¯póhsc A¼c¸n¡póp. AôpZie£w NXpc{ibSn hnkvXmc¯nepff amfnð F®qtdmfw tÌmdpIfmWv \\nehnð {]hÀ¯n¡póXv. Cdm\\nIfpsS DSaØXbnemWv amÄ. henb Nnñptað¡qcbv¡p XmsgbmWv BUw_c¯nsâ At§bäsaóp hntijn¸n¡mhpó amÄ. 23,000 Poh\\¡mcnð IpdbmsX ChnsS {]hÀ¯n¡póp. {]XnhÀjw 28.2 kµÀiIsc e`n¡pópsïómWv IW¡v.  Cdm\\nð\\nópÅ sKÀsaknb³ ktlmZcòmcmWv amfnsâ \\nt£]w \\S¯nbncn¡póXv. 2004 hsc temIs¯ Gähpw henb amfmbncpóp CXv. Fómð, \\yqku¯v amÄ ssN\\bnð XpdótXmsS Cu Øm\\w \\jvSamsb¦nepw sshhn[y¯nsâbpw cq]Ið]\\bptSbpw BIÀjW¯nð CXpXsóbmWv apónð \\nð¡póXv. ]¯p Zie£w NXpc{ibSnbmWv ssN\\bnse tUm¬Kphm\\nepÅ amfnsâ hep¸w. {]XnZn\\w 150,000 kµ&Agr

Full story

[666][667][668][669][670][671][672][673]