1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

s_mtKm«: Að] hkv{X§fpw icmicn¡p apIfnð DÅ slbÀssÌepambn \\nð¡pó Cu kpµcnIsf Iïv Fs´¦nepw tem¡ð ImÀWnhenepÅ BfpIfmsWóp IcpXnsb¦nð sXän. kaql¯n\\p _m[yXbmbn amdnb IpähmfnIfmb kv{XoIÄ Pbnense kuµyaÕc¯n\\v Hcp§n \\nót¸mgs¯ Imgv¨bmWv CXv. temIs¯§pw tI«ptIÄhnbnñm¯ Cu ]cn]mSn Act§dnbXv sImfw_nbbnse s_mtKm«bnepff Fð _yqh³ ]mÌÀ hnsa³kv PbnenemWv. Pbnense kpµcnIsf Isï¯m³ \\S¯nb A]qÀh ]cn]mSnbnemWv ab¡pacpóp am^nbbnð s]«hcpw s]cp¦ÅnIfpw sIme]mXInIfpw DÄs¸«Xv.  Pbnð]pÅnIfpsS ]p\\c[nhmk {]hÀ¯\\§fpsS `mKambn«mWv A[nIrXÀ Cu ]cn]mSn \\S¯nbXv. Cu ]²Xnbnð DÄs¸Sp¯nb 12 hbknð XmsgbpÅhcnð Gsdt¸scbpw ]mcmanen«dnbnepw tNÀ¯n«pïv. CXn\\pap¼v km[mcW PohnXw Fs´óv Adnªn«nñm¯hcmWv CXntesdbpw. \\qdp apXð 250 kv{XoIÄ hsc DÄs¸« H¼Xp t»m¡pIfnð\\nópw sXcsªSp¡s¸« XShp ]pÅnIsfbmWv aÕc¯n\\v Hcp¡nbXv.

Full story

British Malayali

1989 ^n{_hcn ]Xn\\men\\mbncpóp B kw`hw. _n._n.kn.bpsS Hcp teJI³ kðam³ dpjvZnsb hnfn¨v A¡mcyadnbn¨p. Cdm\\nse BßobmNmcy³ Bbs¯mÅ sJmta\\n \\n§sf h[in£bv¡v hn[n¨ncn¡póp. F´n\\v? CÉmans\\ A]IoÀ¯ns¸Sp¯pópshóv aXauenIhmZnIÄ Btcm]n¡pó km¯msâ hN\\§Ä Fó t\\mhð FgpXnbXnsâ t]cnð.  AópapXð dpjvZnbptSXv Hfnhp PohnXamWv. sJmta\\n ]pds¸Sphn¨ ^Xz \\S¸nem¡m³ FhnsS\\nómWv X\\ns¡Xnsc B{IaWapïmhpIsbóv dpjvZn¡v Adnbnñmbncpóp. {_n«\\nð cm{ãobm`bw tXSnb At±lw Icp¯cmb t_mUnKmÀUpIfpsSbpw PmIcqIcmb t]meokv DtZymKØcpsSbpw \\Sphnembn. hoSpIfnð\\nóv hoSpIfnte¡v amdn¯makn¡póXn\\nsS, kpc£m DtZymKØÀ At±lt¯mSv Hcp \\nÀtZiw sh¨p. AhÀ¡v hnfn¡m\\mbn Hcp hymPt¸cv thWw. dpjvZnsbó hnfn i{Xp¡Ä¡v At±ls¯ Isï¯m³ hgnsbmcp¡pw.  F´mhWw Xsâ hnfnt¸cv? dpjvZn BtemNn¨p. HSphnð CjvSs¸« cïv Fgp¯pImcnð\\nóv t]cpIÄ kzoIcn¡m³ At±lw Xocpam\\n¨p. tPmk^v tI

Full story

British Malayali

At]£Ifnð Ir{Xnaw Im«n k¼mZn¨ aphmbnc¯ntesd ]ucXz§Ä d±m¡m³ Im\\U kÀ¡mÀ BtemNn¡póp. aebmfnIÄ AS¡w \\nch[n C´y¡mcpw CXnð DÄs¸«n«psïómWv dnt¸mÀ«v. s]Àa\\âv sdknU³kn k¼mZn¨ Bbnc¡W¡n\\v At]£Ifnepw kam\\amb X«n¸v \\Són«ptïm Fó Imcyhpw At\\zjn¡pópïv. s]Àa\\âv sdknU³kn  tcJIÄ hymPambn Na¨mWv ]ucXzw ChÀ kz´am¡nbsXómWv IcpXpóXv. Ipä¡mscóv Isï¯póhcpsS ]ucXzhpw s]Àa\\âv sdknU³knbpw d±m¡psaóv Cant{Kj³ a{´n Pmk¬ sIón Adnbn¨p.  s]Àa\\\\âv sdknU³knð IpdªXv aqóphÀjsa¦nepw Xmakn¨bmÄ¡mWv ]ucXz¯n\\v At]£n¡m\\pÅ IpdªtbmKyX. AXn\\p]pdsa, Im\\Ubnð XpSÀ¨bmbn cïphÀjsa¦nepw Xmakn¨ncn¡pIbpw thWw. s]Àa\\âv sdknU³kn tcJIÄ hymPambn kwLSn¸n¨v Bbnc¡W¡n\\mfpIÄ ]ucXz¯n\\mbn At]£n¡pópsïómWv A[nIrXcpsS Isï¯ð.  Cant{Kj³ A[nIrX&Agrav

Full story

British Malayali

]Ws¡mgp¸nsâ ]«nIbnð XpSÀ¨bmbn 19þ#m#w hÀjhpw ssat{Imtkm^väv DSa _nð tKävkv Xsó Atacn¡bnð apónð. t^m_vkv amknIbpsS Atacn¡bnse AXnk¼ó¸«nIbnemWv _nðtKävkv Xsâ A[oiXzw Dd¸n¨ncn¡póXv. 400þt]cpsS ]«nIbnð Aôv C´y¡mcpapïv. \\móqdpt]cpsSbpw IqSn BkvXn 1.7 e£w tImSn tUmfÀ hcpw.  6600 tImSn tUmfdpambmWv XpSÀ¨bmb 19þ#m#w hÀjhpw _nðtKävkv ]W¡mcpsS ]«nIbnð HómasX¯nbXv. PohImcpWy{]hÀ¯\\§Ä¡p\\ðIpó kw`mh\\IÄ ssat{Imtkm^väv Xehs\\ temIt¯ähpw am\\y\\mb [\\mVy\\m¡n \\nÀ¯póp. Ignª BKkvXn\\ptijw _nðtKävknsâ BkvXnbnð 700 tImSn tUmfdnsâ hÀ[\\hpïmbXmbpw IW¡m¡s¸Spóp.    4600 tImSn tUmfdpambn hmc³ _s^bmWv ]«nIbnð cïmw Øm\\¯v \\nð¡póXv. 4100 tImSn tUmfÀ BkvXnbpÅ Hmd¡nÄ DSa emdn Fenk¬ aqómaXpw.  C´ybpÄs¸sSbpÅ aqómw temIcmjv{S§fnð ipXnXzapÅ I¡qkpIÄ \\nÀan¡m\\pÅ ]²Xn¡v cq]w \\&et

Full story

British Malayali

B¸nÄ DXv]ó§Ä¡pthïnbpÅ Bcm[IcpsS Im¯ncn¸v F¡me¯papïv. Aômw Xeapd sF t^mWnsâ hchn\\mbn temIs¯ hnhn[ \\Kc§fnse B¸nÄ tÌmdpIÄ¡papónð h¼³ Iyq {]Xy£s¸«pIgnªp. Iyqhnse Hómw Øm\\¯n\\v ]e \\Kc§fnepw 5000 ]uïphsc CuSm¡pó hncpXòmcpw C¡q«¯nepïv.  shÅnbmgvN cmhnse apXð¡mWv sF t^m¬ Aôv hnð]\\ XpS§póXv. sF t^m¬ Aôv BZyw kz´am¡póhcnsemcmfmIm\\pÅ X¿msdSp¸pIfmWv Bcm[IÀ \\S¯póXv. B¸nÄ DXv]ó§fpsS ap³Ime hnð]\\Ifnepïmbn«pÅ Bcm[I XmXv]cyw apXseSp¡m³ F¯nbn«pÅhcpw C¡q«¯nepïv. tÌmdn\\papónepÅ Iyqhnse BZy Øm\\§Ä h¼³ XpIbv¡v hnägn¡m³ NneÀ {ian¡pt¼mÄ, BZyw hm§pó t^mWn\\v Cc«nhne CuSm¡n Icnô´bnð hnð]\\bv¡p{ian¡póhcpapïv. 529 ]uïpapXð 699 ]uïphscbmWv ]pXnb sF t^mWnsâ bYmÀY hne. 900 ]uïphsc Icnô´bnð t^mWn\\v Bhiys¸Spóhcpïv.  Z

Full story

British Malayali

a¡fpsS hnhml¯nse BÀ`mSw HcmfpsS k¼¯nsâ ASbmfw IqSnbmWv. At¸mÄ, temIs¯ AXnk¼ó³amcnsemcmfmb {_qsW kpð¯msâ aIfpsS hnhmlw F§s\\bncn¡pw. Atd_y³ cmhpIsf A\\pkvacn¸n¡pwhn[w BÀ`mS¯nsâ ]cymbambn amdnb hnhmlambncpóp AXv. lmPn kl\\mð t_mÄ¡nb kpð¯msâ 1700 apdnIfpÅ sIm«mc¯nembncpóp hnhmlw. kpð¯msâbpw ktel cmÚnbpsSbpw Aômas¯ aIfmb lmP l^ok kpcpdpÄ t_mð¡nb cmPIpamcnbpsSbpw ImapI³ s]³Kncm³ lmPn apl½Zv dpssk\\nbpsSbpw hnhmlamWv kmtLmjw {_qsW BtLmjn¨Xv. hnhn[ cmPy§fnð\\nsó¯nb {]Xn\\n[nIfpw _Ôp¡fpw kplr¯p¡fpapÄs¸sS \\qdpIW¡n\\mfpIfmWv hnhml¯n\\v km£yw hln¨Xv. cmPIpamcnbmsW¦nepw, l^ok kÀ¡mÀ DtZyKØbmWv. [\\ a{´meb¯nð Hm^okdmWv _nkn\\kv AUvan\\nkvt{Sj\\nð _ncpZ[mcnbmb l^ok. hc³ dpssk\\nbmIs«, {][m\\a{´nbpsS Hm^oknse DtZymKØ\\pw.    F®¸Ww sImïv [\\yamb {_qsWbnð kpð¯m\\mWv {][m\\a{´n. Adp\\qdphÀj¯ntesdbmbn Ct¸mgs¯ kpð¯msâ IpSpw_amWv cmPyw `cn¡póXv. [\\Imcy hIp¸nsâbpw {]Xntc

Full story

British Malayali

\\m«nð HcpKXnbpw In«nbnsñ¦nð KÄ^nðt¸mbn PohnXw sI«n¸Sp¡msaó {]Xo£ HcpIme¯v aebmfnIÄ¡pïmbncpóp. Ad_n\\m«nðt¸mbn Iqen¸WnsbSp¯mepw \\m«nð kpJambn Pohn¡msaó tamlw Ahsc KÄ^nte¡v \\bn¨p. Fómð, A¯cw kz]v\\§Ä Gsd¡psd Ahkm\\n¡pIbmWv. Zp_mbnbnte¡pÅ hnkbv¡v ISp¯ \\nb{´W§Ä GÀs¸Sp¯m³ bp.F.C kÀ¡mÀ Xocpam\\n¨ncn¡póp.  Nne cmPy§fnð\\nóv sXmfnemfnIsf IS¯póXv A[nIambtXmsSbmWv \\nb{´W§Ä iàam¡m³ kÀ¡mÀ Xocpam\\n¨Xv. SqdnÌv, hnknäv, tIm¬^d³kv hnkIfnse¯pó Ht«sdt¸À ]e Ipä IrXy§fnepw {]XnbmIpóXpw sXmgnðIn«msX Aebpó kmlNcyw DSseSp¯Xpw `n£ bmNn¡póXpsams¡ ]XnhmbXmWv s^Udev sdknU³kn Un¸mÀ«vsaânsâ Cu \\o¡¯n\\v ]nónð. Nne cmPy§fnð\\nópÅ sXmgnemfnIÄ¡v hnet¡Às¸Sp¯m\\pÅ \\o¡hpw BtemNn¡pópïv. hnk e`n¡póXn\\pÅ ASnØm\\ tbmKyX Un{

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: ap³ Atacn¡³ {]knUâv _nð¢nâWpambpÅ AhnlnX _Ô¯nsâ t]cnð cmPym´c {]ikvXbmb tamWn¡m seh³kvIn {]XnImc¯n\\v. ¢nâsâ ssewKnI Xmð]cy§fpw aäpw shfns¸Sp¯pó I¯pIfpÄs¸sS ]pkvXIambn {]kn²oIcn¡psaóp tamWn¡ ]dªp. lnecn¡pw tamWn¡bv¡panSbnð ¢n⬠Xsâ aXnhcm¯ ssewKnI Xmð]cy§fpambn Pohn¨Xv F§s\\sbóp hyàam¡póXmWv Cu I¯pIÄ. ap³ sshävlukv Poh\\¡mcnIqSnbmb Cu ap¸s¯m¼XpImcn, hnhmZ§Äs¡mSphnð ¢n⬠am{Xw ]cpt¡ð¡msX c£s¸SpIbmbncpóp Fóp hnizkn¡póbmfmWv. Cu kmlNcy¯nemWv IqSpXð shfns¸Sp¯ð \\S¯m³ ChÀ aptóm«phcpóXv.  ChcpsS _p¡n\\pthïn h³InS {]km[IcmWv Iyq \\nð¡pósXóp kplr¯p¡Ä Nqïn¡m«n. \\nch[nbmfpIÄ NÀ¨Ifpw aäpambn cwK¯pïv. Fñm hnhc§fpw shfns¸Sp¯pó kmlNcy¯nð ChÀ¡v 12 Zie£w tUmfÀ hscbmWv hmKvZm\\w sNbvXncn¡póXv. ]Wt¯msSm¸w 2016&tho

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: temIw Ctóhsc Iï Gähpw \\ñ samss_ð t^mWmWv Cóp hn]Wnbnð Cd§póXv. BZy Zn\\w t^m¬ In«póhcnð Ht«sd aebmfnIfpapïv. B¸nfnsâ CXphsc Cd§nb DXv]ó§fnð Gähpw IqSpXð hnð]\\bpïmIpóXpw Cu tamUen\\mIpsaóp hnebncp¯s¸Spóp. sFt^m¬þ5 sâ {]Jym]\\¯n\\p ap¼pXsó CtX¡pdn¨pÅ hmÀ¯Ifpw Hm¬sse³ temI¯p \\ndªncpóp. Cóv Ch bp.sIbnepw bp.Fknepw hnð]\\bvs¡¯pw. aäp \\nch[n cmPy§fnepw Cóp hnð]\\bmcw`n¡pw. 24 aWn¡qdn\\pÅnð Ccp]Xpe£w {]o HmÀUdpIÄ t\\Sn sFt^m¬þ5 sdt¡mUn«ncpóp.  bpsIbnð sFt^m¬ {]o HmÀUÀ tIm¬{SmIvSv t^m¬ Bbpw \\ðIpópïv. {]Xnamkw 34 ]uïv 36 ]uïv Fón§s\\ cïv tIm¬{SmIvSpIfmWv {Xo samss_ð \\ðIpóXv. 79 ]uïv am{XamWv BZyw \\ðtIï XpI. Ignª Znhkw {_n«ojv aebmfn CXp {]kn²oIcn¨Xns\\ XpSÀóv \\qdnð A[nIw t]À Cu Ahkcw apXem¡nbn«pïv. temIs¯ Gähpw anI¨ t^m¬ Fódnbs¸Spó sFt^m¬ 5 Hcmgv¨bv¡pÅnð I¿

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: tbiphnsâ `mcybmWv aKvZe\\ adnbsaóp Nqïn¡m«n ]pd¯psImïphó ]pcmX\\ CuPn]vjy³ ]m¸ndkv hymPsaóp Ncn{XImcòmÀ. tcJ sI«n¨a¨Xpw kwibmkv]ZhpamsWóv ChÀ Nqïn¡m«póp. ]pcmX\\ en]nbnð FgpXs¸« Imcy§fnð {InkvXp aKvZe\\ adnbs¯ "Fsâ `mcy"sbóp hntij¸n¡póp Fó shfns¸Sp¯ð h³ hnhmZamWv DbÀ¯nbXv. \\qämïpIfmbn {InkvXp {_ÒNmcnbmsWóp hnizkn¨pt]mcpó {InkvXy³ k`IÄ¡nSbnð CXp h³ tImfnf¡hpw krjvSn¨ncpóp. "Ahfpw Fsâ injybmWv\' "Rm³ AhÄs¡m¸w Xmakn¡póp\' Fóo ]cmaÀi§fpw sNdnb ]m¸ndkv IjW¯nð Dsïóp KthjI AhImis¸«ncpóp.  kXytam anYytbm? tbip{InkvXphpw aKvZe\\ adnbhpw `mcym`À¯m¡òmÀ Bbncpsóóv KthjIÀ Fómð, tdmanse tIm]vänIv tIm¬^d³knð Ncn{XhnZKv[À ]m¸ndkv IjW¯nsâ B[nImcnIX XÅn. bqWnthgvknän Hm^v ayq¬Ìdnse tIm]vtämfPn hn`mKw {]^kÀ Ìo^³ C½ð NpcpfpIÄ bYmÀYamsWóp hnizkn¡m&

Full story

[669][670][671][672][673][674][675][676]