1 GBP = 92.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: BUw_c¯nsâ ]dpZok XoÀ¯v ]dóp \\Só tamUð ISwIbdn BßlXy sNbvXp.  am³l«\\nse A¸mÀ«vsaânemWv 49 Imcnbmb temd³ kvtIm«ns\\ acn¨ \\nebnð Isï¯nbXv. tamUepw Unssk\\dpamb ChÀ¡v ]Xn\\mbnc¡W¡n\\v t^mtfmthgvkv BWv C³Ìm{KmanepÅXv. Chscñmw acWhmÀ¯bdnª sR«enemsWóp am[ya§Ä FgpXpóp. kzImcy sPänð ]dóp \\Sópw AXymUw_c¯nð Pohn¨pw aZn¨p \\Só ChÀ GähpsamSphnð Bdp Zie£w tUmfdnsâ IS¡mcnbmbncpóp Fóp ]dbpóp.  BdSn aqónôp s]m¡¡mcnbmb ChÀ Xn¦fmgv¨Xsó C³Ìm{Kmw A¡uïv achn¸n¨ncpóp. Ignª amkw \\St¡ïnbncpó eï³ ^mj³ tjm d±m¡ns¡mïmWv km¼¯nI _p²nap«nsâ BZy e£W§Ä Im«nbXv. tjmbv¡pff hkv{X§Ä sshInbmWv F¯nbsXóp Nqïn¡m«nbmWv d±m¡nbXv. Fómð, ChcpsS I¼\\nbmb FðFkv ^mj³ enanäUv tImSn¡W¡n\\p tUmfÀ [\\¡½nbnse¯nbncpóp. hyàn]cambn Adp]Xp e£

Full story

British Malayali

hmgvtkm: sX¡p]Snªmd³ t]mfïnse {Kmaamb sXcwav\\bnse  Hcp {InkvXy³ ]ÅnbpsS NpacpIfpw tað¡qcbpw \\nÀan¡s¸«Xv acn¨pt]mb a\\pjycpsS AØnIfpw Xetbm«nIfpw sImïv! bp²¯nepw t¹Kv _m[bmepw acWs¸« 24,000 BfpIfpsS Xetbm«nIfpw AØnIfpw sImïmWv ]Ån \\nÀan¡s¸«Xv. `n¯nIfpw tað¡qcbpw \\nÀan¡m³ aqhmbncw Xetbm«nIfpw AXnsâ AØnIfpw D]tbmKn¨t¸mÄ, ]ÅnbpsS ASn¯dbnepw AXn\\Snbnse Iñdbnepambn 21,000 Xetbm«nþAØnIqS§fmWv hn{ian¡póXv.  1776\\pw 1804\\pw CSbnð acn¨hcmWv CsXñmw. ]Ånbnse `qKÀ`Adbpw \\nÀan¡s¸«Xv a\\pjymØnIÄ sImïmWv. h¢mhv tSmask¡v Fó ]ptcmlnXsâ _p²nbmWv CXn\\v ]nónð. acn¨hÀ¡mbpÅ Hcp kvamcIw Fó \\nebnemWv bp²§fnepw tcmKw _m[n¨pw acn¨hcpsS AØnIfpw Xetbm«nIfpw ]Ån ]Wnbm³ IpgnamS¯nð\\nóv Ipgns¨Sp¯Xv. ap¸Xp hÀjt¯mfw \\oïp\\nó knteknb³ bp²§fnð acn¨hcpw t¹Kpw tImfdbpw _m[n¨hcpsams¡ CXnepïv. 1618\\pw 1648\\pw CSbnð bqtdm¸n

Full story

British Malayali

eï³: t\\mlbpsS s]«I¯nsâ IY ]dbpó kn\\nabpsS \\mbI³ dkð t{ImbpambpÅ IqSn¡mgv¨ t]m¸v {^m³knkv d±m¡n. IqSn¡mgv¨bpsS Nn{X§Ä ]{X§Ä¡p tNmÀóp In«psaóp `bómWv d±m¡nbsXópw ]mÝmXy am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿póp. kn\\nabvs¡Xntc apÉnwþ{InkvXy³ hnizmknIÄ cwKs¯¯nb kmlNcy¯nemWv \\mbI³ dkðt{Im t]m¸pambn IqSn¡mgv¨bv¡v Hcp§nbXv. \\S³ FóXn\\p ]pdta, kn\\nabv¡p ]nónse "Xet¨mdpw\' dkensâbmWv. amÀ¨v Ahkm\\w Atacn¡bnð dneokv sN¿m\\ncn¡pó kn\\nabpsS \\nÀamXm¡fpw FIvknIyq«ohpIfpw t]m¸ns\\m¸w t^mt«msbSp¡m³ F¯psaómWv IcpXnbsX¦nepw Ahkm\\w h¯n¡m³ IqSn¡mgv¨ d±m¡pIbmbncpóp.  IqSn¡mgv¨bv¡p k½Xn¨ncpsó¦nepw CtX¡pdn¨p Szoäv sN¿pItbm, am[ya§sf ap³Iq«n Adnbn¡pItbm sN¿cpsXóp apódnbn¸p e`n¨ncpsóóv UbdIvSÀ Umsc³ AtcmtWmhvkvIn ]dªp.  CtX¡pdn¨p ]pd¯phn«ns&nt

Full story

British Malayali

]eXcw tImaUn hoUntbmkpw BÄ¡mÀ¡pïmIpó Aafn hoUntbmIfpsañmw bqSyp_nð sshdemImdpïv. Fómð Hcp {]knUâv {]kwKn¡pt¼mÄ ]mâv \\\\bpó hoUntbm BWv Ct¸mÄ bqSyp_nð XcwKw XoÀ¡póXv. sImfw_nb³ {]knUâv Pphm³ am\\phð kmtâmkmWv Ce£³ Iymwss]³ \\S¯póXnSbnð ]mâv \\\\¨Xv. Cfw Xhn«p\\nd¯nepÅ ]mâvkv AWnªncpóXn\\mð Xsó hoUntbmbnð IrXyambn ]mânð \\\\hv ]ScpóXv Adnbmw.  62 hbkpÅ {]knUân\\v Fs´¦nepw tcmKapÅXmbn BÀ¡pw Adnhnñ. \\\\hv ]mânð ]SÀón«pw AXv Hópw AdnbmsXbmWv {]knUâv {]kwKw ]qÀ¯nbm¡póXv. sImfw_nb³ XoctZi {]tZiamb _mc³IznebnemWv {]knUâv sXscsªSp¸v {]NcWmÀYw {]kwKn¡ms\\¯nbXv. h³ P\\¡q«¯n\\v apónð {]kwKn¨psImïncn¡pt¼mÄ sNdnb coXnbnð Dïmb \\\\hv IqSnIqSn hcpóXpw hoUntbmbnð ImWmw.  2010emWv kmtâm {]knUâmbn sXscsªSp¡s¸«Xv. kam[m\\{]b\\mb At±lw sImfw_nbbnse B`y´cIel¯n\\v AdpXnbpïm¡m³ ap³ssI FSp¯ BfmWv. A

Full story

British Malayali

 djybpw bps{Ibv\\pambpÅ kwLÀjs¯ ]pXnb Znibnte¡v \\bn¨psImïv AXnÀ¯n {]hniybmb s{Ianb bps{Ibv\\nð\\nóv kzmX{´yw {]Jym]n¨p. djybnð tNcpóXn\\p thïnbmWv s{Ianb kzmX{´yw {]Jym]n¨Xv. CXn\\pÅ At]£bpw A[nIrXÀ djy¡v ssIamdnbn«pïv. AXn\\nsS, AXnÀ¯nbnð h³tXmXnepÅ ssk\\nI \\o¡w \\S¯n bps{Ibv\\pw djybpw ØnXnKXnIÄ bp² kam\\am¡n.       RmbdmgvN \\Só lnX]cntim[\\bnð 97 iXam\\w t]cpw djybnð tNcpóXnt\\mSv A\\pIqen¨tXmsSbmWv s{Ianb kzmX{´yw {]Jym]n¨Xpw At]£ \\ðInbXpw. Cu amkw ap¸XpapXð¡v djybpsS ssSw tkmWnte¡v amdpsaópw s{Ianbbnse {][m\\a{´n skÀPn AIvskymt\\mhv ]dªp. djy³ kabs¯¡mÄ cïpaWn¡qÀ ]nónemWv Ct¸mÄ s{Ianb.       AXn\\nsS, ]pXnb kw`hhnImk§Ä t\\cnSm³ Ccp]Xn\\mbnct¯mfw hcpó ssk\\nIsc bps{Ibv³ AXnÀ¯nbnte¡v \\ntbmKn¨n«pïv. 20,000 dnkÀhv ssk\\nIcpw ChnsSbpïv. Fgp]Xn\\mbnct¯mfw hcpó ssk\\nI hyqls¯bmWv CXns\\ sNdp¡m³ djy AXnÀ¯nbnte¡v \\ntbmKn¨n«pÅXv. djy AXnÀ¯n ssItbdpI

Full story

British Malayali

tImemew]pcnð \\nóv s_bvPn§nte¡v ]dópbÀó atejy³ FbÀsse³kv hnam\\w ImWmXmbn«v Cóv ]¯pZnhkambn. ]dópbÀóv HcpaWn¡qdn\\ptijw dUmdnð\\nóv A{]Xy£amb hnam\\w Ft§m«mWv t]mbXv? Ccp]tXmfw cmPy§Ä cm{Xnbpw ]Iepw Acn¨ps]dp¡nbn«pw Isï¯m\\mhm¯ hn[¯nð hnam\\w FhnsSbmWpÅXv? 239 bm{X¡msc¡pdn¨pÅ Bi¦IÄs¡m¸w hnam\\w ImWmXmbXns\\¡pdn¨v Ht«sd IYIfmWv temIw ]¦psh¡póXv. AXn\\nsS, hnam\\w ImWmXmbXns\\ ]cnlkn¨pw kÀ¡mcnsâ hogvNIÄ hnaÀin¨pw Ht«sd {]NmcW§fpw \\S¡pópïv.  Sznädnð ASp¯nsS hó atejy³ FbÀsse³knsâ hymP ]ckyw A¯c¯nsemómWv. atejy³ FbÀsse³kv, cmPy¯nsâ A`nam\\w Fó ]gb ]cky¯n\\v cq]amäw hcp¯nb GtXm hncpX\\mWv ]pXnb ]cky¯n\\v ]nónð. FhntS¡v thWsa¦nepw t]mIq, Bcpw Hcn¡epw Adnbm³ t]mIpónñ FóXmWv ]ckyhmNIw. hnam\\s¯¡pdn¨v bmsXmcp hnhchpw e`n¡m¯Xnse AkzØXbmbncn¡pw C¯csamcp Xamibv¡v Cbmsf t{]cn¸n¨n«pïmhpI.  {]Xn]£

Full story

British Malayali

 Izmemew]qÀ: ]¯pZnhkw ap¼v 239 t]cpambn ImWmXmb atejy³ FbÀsse³knsâ hnam\\w X«nsbSp¯XmsWó kqN\\IÄ IqSpXð iàambn. hnam\\¯nsâ ss]eäv ktlcn Al½Zv jmbpw tImþss]eäv ^coJv laoZpw AdnªpsImïp \\S¯nb \\mSIamImw CsXómWv kqN\\. hnam\\w AÚmX tI{µ¯nð em³Uv sNbvXtijw Ab¨ knáepIfmImw kmässeänð ZriyambsXópw A[nIrXÀ kwibn¡póp.  atejy³ hnam\\w dmônbXv C´ybnð `oIcm{IaWw \\S¯mt\\m? X«nsbSp¯hcpsS e£yw 9/11 tamUð B{IaWsaópw kwibw; {Inan\\ð ]Ým¯e At\\zjWw iàam¡n Pbnenð AS¨ t\\Xmhn\\v thïn ss]eäv kzbw Hcp¡nb A«nadnsbóv F^v_nsF; clky kt¦X¯nð hnam\\ bm{X¡mÀ kpc£nXcmbn Pohn¡pópshóv {]Xo£: H³]Xmw Znhkw Bizmk¯ntâXv F«mw Znhkhpw Dulmt]ml§Ä am{Xw; B³Uam\\ntem C´y³ almkap{Z¯ntem Fóv \\nKa\\w: A«nadnsbópd¸n¨v Atacn¡ hnam\\w Btcm a\\:¸qÀÆw ZniXncn¨p hn«p, hmÀ¯mhn\\nab kwhn[m\\§Ä hntÑZn¨p; ImWmXmb atejy³ FbÀsse³kv dmônbsX&oacu

Full story

British Malayali

]mcokv: A´co£ aen\\oIcWt¯mXv \\niNnX iXam\\¯nepw DbÀóXns\\¯pSÀóp ]mcokv \\Kc¯nð ImtdmSn¡póXp \\ntcm[n¨p. ]cnkcw ImWm\\mIm¯Xpt]mse ]pI \\ndªtXmsS ]»nIv {Sm³kvt]mÀ«v kuP\\yam¡nbXn\\ptijamWv \\ntcm[\\w \\S¸m¡nbXv. Ignª Aôp Znhk¯n\\nsSbmWv A´co£ aeo\\oIcWt¯mXv IqXn¨pbÀóXv. CtXmsS hml\\tamSn¡m³ \\nb{´WtaÀs¸Sp¯Wsaóp Hem³sU kÀ¡mÀ Xocpam\\n¡pIbmbncpóp.  \\nb{´W§Ä \\S¸mIpópsïóv Dd¸n¡m³ Fgpóqtdmfw {Sm^nIv t]meokpImÀ cwK¯pïv. tamt«mÀ ssk¡nfpIfpw \\ntcm[\\¯nsâ ]cn[nbnepïv. ewLn¡póhÀ¡p Iqä³ ]ngbmWp in£bmbn \\ðIpóXv. Ignª shÅnbmgv¨, BfpIÄ Imdnð ]pd¯nd§póXv Hgnhm¡m³ s]mXp KXmKXw kuP\\yam¡nbncpóp.  BImiw sXfnªp kpµcambXpw cm{Xn IqSpXð XWp¸pÅXpambtXmsS BfpIÄ Iq«t¯msS ]pd¯nd§póXmWv aen\\oIcWt¯mXv DbÀ¯m\\nSbm¡nbXv. ssN\\okv \\Kcamb _oPnwKnepw saIvkntIm knänbnepw A´co£ aen\\oIcWw cq£a

Full story

British Malayali

Xsó _emðkwKw sNbvXbmsf ssI¡qen hm§n \\nc]cm[nbmbn {]Jym]n¨ t]meoknt\\mSv {]XnImcw sN¿m³ B 18þImcn¡v kz´w PohnXw am{Xta _m¡nbpïmbncpópÅq. t]meokv tÌj\\papónse¯nb icoc¯v s]t{Smsfmgn¨v XosImfp¯nb Aw\\ _o_n Bip]{Xnbnðsh¨v acn¨p.  ]mInkvXm\\nse ]ôm_v {]hniybnepÅ apÊ^ÀKVv PnñbnemWv kw`hw. Aw\\ _o_nsb _emðkwKw sNbvXbmsf t]meokv shdpsXhn«ncpóp. ssI¡qen hm§nbmWv t]meokv A{Iansb Ipähnapà\\m¡nbsXóv Btcm]Ww DbÀóncpóp. shbväv anÀ lmkÀ Jm³ {Kma¯nse t]meokv tÌj\\papónse¯nb Aw\\ _o_n kzbw XosImfp¯pIbmbncpóp. hymgmgvNbmWv 80 iXam\\w s]mÅtemsS s]¬Ip«nsb Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨Xv. shÅnbmgvN Aw\\ acn¨Xmbn apk^ÀKVv t]meokv Xeh³ Dkvam³ A{I³ sKmïmð ]dªp.  Aw\\sb HcpkwLw X«ns¡mïpt]mbn _emðkwKw sNbvXXmbn ImWn¨v AhcpsS ktlmZc³ P\\phcnbnð t]meoknð ]cmXns¸«ncpóp. tIkt\\zjn¨ t]meokv sXfnhpIfnsñóv ]dªv {]Xnsb IpähnIapà\\m¡n. A{IanIfnsemcmÄ 70,000 cq] ssI¡qen \\ðInbXns\\¯pSÀómWv t]meokv tIkv tXbv¨p

Full story

British Malayali

 tamWn¡ t]mÀ«À Fó am[ya {]hÀ¯I Xsâ BßIYbnð ]dbpóXv FIvkv¢qkohpIÄ tXSnbpÅ kmlknIamb bm{XIsf¡pdn¨ñ. adn¨v Xsâ dn«tbÀUv PohnX¯nse ImapI th«sb¡pdn¨mWv. 15 bphm¡sf hebnðhogv¯nb tamWn¡sbó 61þImcnbpsS BßIY C¡nfn¡YIfpsS Iq«¯nð s_Ìvskñdmbn amdn¡gnªp.  #mÀ¨v BZyhmcw B ]pkvXIs¯¡pdn¨v temIsa¼mSpapÅ am[ya§Ä dnt¸mÀ«pIÄ {]kn²oIcn¨tXmsS NqS¸w t]msebmWv ]pkvXIw hnäpt]mbXv. ASn¨ tIm¸nIÄ XoÀópt]mhpIbpw temIw apgph³ Bhiy¡mÀ DïmhpIbpw sNbvXtXmsS {]km[IÀ e£¡W¡n\\v tIm¸nIfmWv Ct¸mÄ A¨Sn¡póXv. CÉmanI cmjv{S§fnðt¸mepw Cu ]pkvXI¯n\\v ]nSn¨p]dnbmWv.  sNdp¸¡mÀ¡v hr²ItfmSpÅ A`n\\nthiw t\\cn«v a\\Ênem¡n AtX¡pdn¨v ]pkvIXsagpXpIsbóXmbncpóp tamWn¡bpsS e£yw. CXn\\mbn Hm¬sse\\neqsSbpw aäpw bphm¡sf XncsªSp¡pIbmbncpóp. 15 bphm¡fmWv tamWn¡bpsS InS¸dbnse¯nbXv. CXnð ]Xns\\móv t]cp

Full story

[669][670][671][672][673][674][675][676]