1 GBP = 85.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tdmw: BtcmKyw £bn¨Xns\\¯pSÀóp Øm\\XymKw sNbvX t]m¸v Fandnäkv s_\\UnIvSv ]Xn\\mdmas\\ CSthfbv¡ptijw Iï IÀZn\\mÄamÀ sR«n. Xq¡w ]IpXnbmbn, FñpwtXmepamsbóp h¯n¡m\\nð\\nópÅ dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póp. At±ls¯ kµÀin¡ms\\¯nb PÀa³ IÀZn\\mfmWv ap³ t]m¸ns\\ Iïv kvXw`n¨Xv. s_\\UnIvSnsâ BtcmKy\\ne AXoh tamiamsbóv IÀZn\\mÄ hyàam¡n. sImtfm¬ BÀ¨v_nj¸v tPmbm¨nw sabv³kÀ BWv Ignª amÀ¨v ]Xns\\«n\\p s_\\UnIvSns\\ kµÀin¡m³ t]mbXv. tdman\\p ]pd¯pÅ amÀ¸m¸amcpsS th\\ð¡me hkXnbmb ImÌÀ Km³tUmðt^mbnembncpóp s_\\UnIvSv ]Xn\\mdma³ At¸mÄ.  PÀa³ Im¯en¡v \\yqkv GP³kn¡p (sI.F³.F)\\ðInb A`napJ¯nemWv s_\\UnIvSnsâ tamiw BtcmKys¯¡pdn¨p hyàam¡nbXv. At±ls¯ BZyw Iït¸mÄ kvXw`n¨pt]msbóv sabv³kÀ ]dªp. t\\ct¯bpïmbncpó ]mXn BtcmKyw t]mepw At¸mgpïmbncpónñ. t\\ct¯, Bßobambpw

Full story

British Malayali

A_pZm_n: hnam\\¯nse \\oï bm{XsImïpïmb £oW¯n\\pw, ASp¯ hnam\\¯n\\p thïnbpÅ aWn¡pdpIÄ \\oï apjnbpó Im¯ncn¸n\\pw C\\n hnS. A_pZm_nbn FbÀt]mÀ«nse Un¸mÀ¨À temônð Øm]n¨ Éo]v t]mUnð C\\n kpJambn Dd§mw. AXpw i_vZhpw shfn¨hpsamópw ieys¸Sp¯msX. ]t¯mfw B[p\\nI Éo¸nwKv t]mUpIfmWv FbÀt]mÀ«nð Øm]n¨Xv. Fómð, CXnð Hcp aWn¡qÀ Dd§póXn\\v GXmïv Adpóqdp cq]tbmfw sNehmIpw. AanXambn £oWn¨v, Hcp ab¡¯n\\v B{Kln¡póhsc Dt±in¨mWv "tKm Éo¸v\' Fó t]cnð Éo¸nwKv t]mUpIÄ h¨ncn¡póXv.  apIfnepÅ ssÉUv sN¿mhpó Xc¯nepÅ tjUv apgph\\mtbm ]mXntbm hen¨n«v CjvSapÅ coXnbnð InSóp§mw. Hcp sIm¡qWn\\pÅnð Ibdn¡qSpó {]XoXnbmWv CXpïm¡pI. BZyw ]s¯®amWv Øm]n¨sX¦nepw 35 F®w IqSn DS³ sImïphcpsaóv A[nIrXÀ Adnbn¨p. CâÀs\\äv, CeIvt{SmWnIv D]IcW§Ä NmÀPv sN¿póXn\\pÅ ]hÀ t]mbnâv Fón

Full story

British Malayali

 ]dópsImïncpó ssk\\nI hnam\\¯nð\\nóv ]mcNyq«v Xpdópt]mbXns\\¯pSÀóv bp.Fkv. ssk\\nI³ BImit¯bv¡v sXdn¨p. ]mcNyq«v bYmkabw XpdóXpsImïv ssk\\nI³ AÛpXIcambn c£s¸SpIbpw sNbvXp. hnam\\¯nsâ Xpdó dm¼nð Xmtgbv¡v NmSm\\pÅ t{Um]vtkm¬ Im¯ncn¡pIbmbncpó ]mcm{Sq¸nse ssk\\nI\\mWv ]mcNyq«v XpdóXpsImïv hnam\\¯nð\\nóv ]pdt¯bv¡v sXdn¨Xv. ssk\\nI³ hnam\\¯nð\\nóv sXdn¨pt]mIpóXnsâ hoUntbm Zriyw temIsa¼mSpapÅ Nm\\epIÄ kwt{]jWw sNbvXncpóp. Fómð, CXv BcmWv Nn{XoIcn¨sXóv hyàañ . dm¼nð t{Um]vtkmWn\\mbn Im¯ncpó hnam\\¯nse Pw]v amÌdmWv s]mSpós\\ ]pdt¯bv¡v sXdn¨Xv. Xsâ dnkÀhv ]mcNyq«mWv s]s«óv XpdóXpw ]Wn]än¨Xpw. Xmtg¡v sXdns¨¦nepw DS³ Xsó ]mcNyq«v \\nb{´W hnt[bam¡nb ssk\\nI³ \\ne¯v kpc£nXambn Cd§n. t\\cs¯ Dt±in¨ncpó t{Um]vtkmWnð\\nóv 50 IntemaoäÀ AIsebmbmWv CbmÄ \\ne¯nd§nbXv.  anen«dn {Sm³kvt]mÀ«n\\v

Full story

British Malayali

{kmhpIsf th«bmSpó henb Nqïs¡mfp¯v hmbneqsS \\s«ñphsc Xpf¨pIbdnb bphXn AÛpXIcambn c£s¸«p. {_koknse Xoc{]tZiamb Assc_mð tUm Imt_mbnemWv FenkmRvPe s_mÀs_mtda tdmk Fó bphXn AÛpXIcambn PohnX¯nte¡v Xncn¨phóXv. tXm¡nð LSn¸n¨v F¿pó Nqïs¡mfp¯v `À¯mhv A_²¯nð tXm¡v icnbm¡póXn\\nsSbmWv tdmkbpsS hmbnte¡v Xd¨pIbdnbXv. ]n³Igp¯phsc XpfªpIbdnb sImfp¯v \\s«ñv XIÀ¡pIbpw sNbvXp. DS\\Sn Bip]{Xnbnse¯n¨ tdmksb tUmIvSÀamÀ ASnb´nc ikv{X{Inb¡v hnt[bbm¡pIbpw Nqïs¡mfp¯v ]pds¯Sp¡pIbpw sNbvXp. tdmkbpsS `À¯mhv Xsâ kv]nbÀK¬ hr¯nbm¡póXn\\nsSbmWv kw`hapïmbXv. A_²¯nð tXm¡v s]m«nbtXmsS Nqïs¡mfp¯v kao]¯ncpó tdmkbpsS hmbnte¡v Xd¨pIbdpImbncpópshóv dntbm ssU Pss\\tdm tÌäv slð¯v Un¸mÀ«vsaânsâ ]{X¡pdn¸nð ]dbpóp. tdmksb sImñpóXn\\v HcpskâoaoäÀ AIsehsc Nqïs¡mfp¯v Ibdnbncpópshóv \\yqtdmkÀPÀ Ae³ Um tImÌ

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: Hmlntbmhnse ¢ohvem³UnepÅ Ccp«papdnbnð Hcp ZiIt¯mfw XShnem¡s¸« aqóp s]¬Ip«nIfpw hoSpIfnð aS§nsb¯n. Aa³Um s_dn, Kn\\m UnPokkv, anjsñ ss\\äv FónhcmWv "XShnse ]oU\\§fnð\\nópw c£s¸«v kz´w hoSpIfnse¯nbXv. Hmtcm Øe¯pw \\qdpIW¡n\\v BfpIfmWv Chsc kzoIcn¡m\\mbn Im¯p\\nóXv. ]¯phÀj¯ntesd Hón¨pïmbncpó ChÀ Gsd hnjat¯msSbmWv thÀ ]ncnªXv. ansjsñbpw Aa³Ubpw Aa³UbpsS BdphbkpImcn s]¬Ip«nbpw hoSpIfnð Xncns¨¯n. ImWmXmb aqóp s]¬Ip«nIsf Ccp«papdnbnð\\nóp Isï¯n; Atacn¡bnð\\nópw Hcp AÛpX IY t_kvsaâv clkyw Adnbm³ {ian¨ `mcytbbpw a¡tfbpw sImñm³ {ian¨p; Abð]¡s¯ kv{XobpsS kwibw t]meokv AhKWn¨p aqóp s]¬Ip«nIfpw IgnªpIqSnbXp t_kvsaânð; AôpXhW Ip«nIÄ P\\n¨p Kn\\bpsS _Ôp \\m³kn dqbnkv FñmhÀ¡pw \\µn ]dªp. ¢ohvem³Unð\\nópw 2007þð ImWmXmb Bjven kt½gvkv Fó s]¬Ip«n¡pthïnbpw Fñmhcpw At

Full story

British Malayali

sSIvkmkv: \\mbv¡sf ip{iqjn¡m³ s]äv tlm«enem¡n, sNdnb Ip«nIsf ho«nð X\\n¨m¡n Ah[n¡mew BtLmjn¡m³ t]mb bphXnsb Im¯ncn¡póXv Pbnð. HmÌn\\nð\\nópÅ {InÌo\\ t\\m^vknwKÀ Fó Ccp]s¯m¼XpImcnbmWv F«pw ]¯pw hbkpÅ Ip«nIsf ho«nð Häbv¡m¡n Id§m³ t]mbXv. Ignª G{]nð 17\\mWv ChÀ bm{X \\S¯nbXv. ankudnbnte¡p \\S¯nb aqó Znhks¯ bm{XbpsS t]cnð Ip«nIsf ]«nWn¡nSpIbmWv DïmbsXóp ssNðUv s{]m«IvSohv kÀhokv Isï¯n. Ip«nIÄ¡p X\\n¨p `£Wapïm¡mt\\m Ipfn¡mt\\m Adnbnñmbncpóp. \\mbv¡p«nsb kwc£n¡m³ IrXyambn Gð¸n¨ ChÀ Ipªp§sf XgbpIbmbncpóp FómWv Nqïn¡m«póXv. {InÌo\\ Ip«nIsf X\\n¨m¡n t]msbóv AÚmX hnhcw In«nbtXmsSbmWv kn.]n.Fkv. ]cntim[\\ \\S¯nbXv. ho«nð Ip«nIÄ kzbw Hmtcmóp sN¿m³ s]Sm¸mSv s]Spó Imgv¨bmWv ChÀ IïXv. Ip«nIÄ `bómWv IgnªsXópw AdÌv hmdâv ]pds¸Sphn¨psImïp t]meokv

Full story

British Malayali

tdmUneqsS kôcn¡pt¼mÄ {Sm^nIv Pmanð IpSp§n bm{XbpsS Dt±iw Xsó \\S¡msX t]mIpóXv ]XnhmWv. ]d¡m³ Ignªncpsó¦nð FómIpw At¸mÄ \\½psSsbms¡ a\\ÊnepïmIpó BtemN\\. Fómð, B BtemN\\ k^eamIm³ t]mhpIbmWv. tdmUneqsS HmSpIbpw thWsa¦nð NndIphncn¨v BImi¯pIqSn ]d¡pIbpw sN¿pó ]d¡pw ImÀ krjvSnbnemWv. 2015þHmsS sSdm^yqPnbbpsS {Sm³knj³ Unssk³ SnF^vþFIvkv ]pd¯nd§psaómWv {]Xo£n¡póXv. ]IpXn Imdpw ]IpXn sPäpamWv Cu hml\\w. cïpt]À¡mWv CXnð bm{X sN¿m\\mhpI. aqópe£w tUmftdmfamIpw ]d¡pw Imdn\\v hne. ho«nse KmscbvPnð kq£n¡m³ km[n¡póXpw DbÀóp]d¡m³ d¬th Bhiyanñm¯Xpamb ]d¡pw Imdnsâ tamUð Atacn¡³ I¼\\nbmb sSdm^yqPnb ASp¯nsS ]pd¯nd¡n. tdmUnð 70 ssað hscbpw BImi¯v 115 ssað hscbpw thKw BÀPn¡m³ IgnbpóXmWv {Sm³knj³. 23 Kme¬ CÔ\\amWv CXn\\mhiyw. BImi¯pIqSn ]d¡pt¼mÄ aWn¡qdnð Aôv Kme¬ sNehmIpsa¦nð, tdmUnð 35 ssað ssatePv e`n¡pw. cï

Full story

British Malayali

e£¡W¡n\\v hÀjw ap¼v `qapJ¯p\\nóv XpS¨p\\o¡s¸« Unt\\mkdpIÄ Xncn¨phcnIbmtWm? \\yqkoe³Unse ISð¯oc¯v  Noªfnª coXnbnð ASnª hnNn{X PohnbpsS ihw imkv{XtemIs¯ AÛpXs¸Sp¯póp. ImgvNbnð Unt\\mkdns\\t¸mse tXmón¸n¡pó apJamWv CXn\\v henb ]ñpIfpw Icp¯pä XmSnsbñpIfpapÅ XebmWv ]mXn adhv sN¿s¸« \\nebnð Isï¯nbXv. Xesbmgn¨pÅ icoc¯nsâ `qcn`mKhpw Isï¯m¯Xn\\mð,  CXv F´msWóv Dd¸n¡m³ CtXhsc imkv{X temI¯n\\mbn«nñ. Xoc¯Snª AhinjvS§Ä¡v 30 ASntbmfw \\ofapïv.Hm¡e³Unð\\nóv 120 ssað AIse t_ Hm^v s¹ân Xoc¯Snª ih¯nsâ Zriyw bp Syq_neqsS CXn\\Iw At\\Imbncw t]À IïpIgnªp. Fenk_¯v B³ Fó bphXnbmWv CXv t]mÌv sNbvXXv. ISenepïmb sImSp¦mäns\\¯pSÀóv Xoc¯SnªXmWv CsXóv B³ hnhcn¡póp. icocmhinjvS§fpsS Nn{X§Ä \\yqkoe³Uv kÀ¡mcnsâ I¬kÀthj³ Un¸mÀ«vsaân\\pw sIñn SmÀ«¬ AtIzdnb¯n\\pw Ab

Full story

British Malayali

Cämenbn³ XeØm\\amb tdmanse hnsñ t_msWen añym\\bnð Xmakn¨ncpó aebmfn bphmhns\\ s{Sbn³ X«n acn¨ \\nebnð Isï¯n. FdWmIpfpw Pnñbnse tNdmbn#v kztZinbmb _nPp amXyp BWv acn¨Xv. ]tcX\\v 48 hbÊv {]mbambncpóp. Cäenbnð IpSpw_kwtaXw Xmakn¨p hcnIbmbncpó _nPphnsâ acWw BßlXybmsWómWv t]menkv \\nKa\\w. Fómð acW ImcWw hyàañ. Bdp hÀjambn _nPphpw IpSpw_hpw Cäenbnð Xsóbmbncpóp Xmakw. hyàn]camb ImcW§fmð BßlXy sN¿pIbmbncpsóómWv t]menknsâ {]mYanI \\nKa\\w. `mcybpamtbm IpSpw_¡mcpamtbm _nPphn\\v Fs´¦nepw Xc¯nepÅ {]iv\\w Dïmbncptóm Fóv hyàañ. kw`hhpambn _Ôs¸«v t]menkv hniZamb At\\zjWw Bcw`n¨n«pïv. kw`hw ]pdw temIw AdnªtXmsS tdmanse aebmfnIÄ klmb lkvXhpambn _nPphnsâ IpSpw_¯nte¡v F¯nbn«pïv.  tdmanse aebmfn Atkmkntbj³ "Aen¡n"sâ {]hÀ¯IÀ ]tcXsâ IpSpw_w kµÀin¡pIbpw thï klmb§Ä hmKvZm\\w sN¿pIbpw sNbvXn«pïv. arXtZlw kwkv¡mc¯n\\mbn \\m«nte¡v sImïphcptam Fóv hyàañ. _nPphnsâ

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: t_kvsaânte¡pff hmXnepIÄ sIm«nbS¨ Gcnbð Imkvt{Sm, AtX¡pdn¨pÅ clkyadnbm³ {ian¨ `mcytbbpw a¡tfbpw sImñm³ {ians¨óp dnt¸mÀ«v. IpSpw_¡mcnð Bscbpw AhntS¡p IS¯nhn«ncpónñ. ap¸s¯mópImc\\mb BâWn Imkvt{SmbmWv CtX¡pdn¨pÅ IqSpXð Imcy§Ä shfns¸Sp¯nbXv. \\SósXñmw kXyamsW¦nð aqóp s]¬Ip«nItfbpw ssewKnIambn D]tbmKn¨n«pïmIsaópw ChcpsS PohnXw Xsó \\in¸n¡pIbmbncpóp ]nXmshópw BâWn ]dªp. Aa³Usb ImWmXmbn GXm\\pw \\mfpIÄ¡ptijw AtX¡pdn¨v Hópadnbm¯Xpt]mse ]nXmhv kwkmcn¨ncpóp. Aa³U acn¡m\\mWv km[yXsbóp Xm³ {]XnIcn¨t¸mÄ "AsXtbm?\' Fóp {]XnIcn¡pIbmWv sNbvXXv. Cu kabsañmw Aa³U hoSnsâ t_kvsaânð Dïmbncpópþ BâWn ]dbpóp. t_kvsaânte¡pÅ hgnbpw KmtcPnte¡pÅ hgnbpsañmw ]q«nbncpóp. Xsâ A½ Gcnbepambn thÀ]ncnªXv XpSÀ¨bmb ]oU\\s¯¯pSÀómsWópw BâWn shfns¸Sp¯n. s]¬Ip«nIÄ c£

Full story

[669][670][671][672][673][674][675][676]