1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

hmjnwKvS¬: bphmhpw A½bpw tNÀóp aqóphÀjt¯mfw ho«pXS¦enem¡n ]oUn¸n¨ ]s¯m¼XpImcnsb _Ôp¡fpw t]meokpw tNÀóp c£s¸Sp¯n. skâv eqbnknð\\nópÅ s]¬Ip«nsb Ignª Xn¦fmgv¨bmWv c£n¨sXópw Znhtk\\bpÅ ]oU\\¯nsâ sR«n¡pó IYIfmWv ChÀ ]¦ph¨sXópw hmjnwKvS¬ ]mÀ¡v t]meokv No^v tUhnUv ¢mÀ¡v ]dªp. CtXmsSm¸w cïphbkpÅ Ipªns\\bpw t]meokv ]pds¯¯n¨p. kw`h¯nð, 25 Imcs\\bpw A½tbbpw AdÌv sNbvXn«pïv. kvIqÄ bqWnt^mw [cn¨p ]Xn\\mdpImc\\pw Cukabw ho«nepïmbncpóp. kw`hs¯¡pdn¨p hyàX In«póXn\\p tIkpIÄ {]tXyIw At\\zjn¡pópsïóp ¢mÀ¡v ]dªp. \\nehnð BÀ¡psaXntcbpw Ipäw Npa¯nbn«nñ. AdÌnemb BfmtWm Ipªnsâ ]nXmshóv AdnbpóXn\\p Un.F³.F. sSÌpw \\S¯pw.  s]¬Ip«n XS¦enemb hoSv Gähpw tamiw kmlNcy¯nembncpsóóp t{]mknIyq«À {_³U³ sIñn ]dªp. s]¬Ip«n ]dbpó Imcy¯nð Ig¼ps&

Full story

British Malayali

Hmlcn hn]Wnbnð Imð hgpXnbtXmsS, apJw an\\p¡n IqSpXð D]tbmàm¡sf BIÀjn¡m\\pÅ {ia¯nemWv s^bvkv_p¡v. AXnsâ `mKambn, C sabven\\v ]Icw \\nð¡pó satÊPv kÀhokpambn s^bvkv_p¡v cwKs¯¯n¡gnªp. B¸nÄ sF ]mUnse sabnð tkm^vtäzdns\\ A#pkvacn¸n¡pó Unssk\\nemWv s^bvkv_p¡v satÊPv skâÀ Unssk³ sNbvXncn¡póXv.  bqkdpsS {^ïv enÌv Hcp`mK¯pw satÊPpIÄ CSXp`mK¯pambmWv s^bvkv _p¡nð {]Xy£s¸SpóXv. CXv B¸nÄ sabnensâ AtX amXrIbmsWó ]cmXn CXn\\Iw Xsó DbÀópIgnªp. Fómð, bqkÀamÀ¡v IqSpXð kuIcy{]Zambn satÊPpIÄ ssIImcyw sN¿m³ Ahkcsamcp¡pIbmWv s^bvkv_p¡nsâ e£ysaóv A[nIrXÀ ]dbpóp. Nn{X§Ä ssIamdm\\pÅ coXnbnepw ]cnjvImcw hcp¯nb s^bvkv_p¡v, ktµi§Äs¡m¸w Ctam«nt¡mWpIfpw ssIamdm\\pÅ kuIcyhpw GÀs¸Sp¯nbn«pïv.  s^bvkv_p¡n\\v Hmlcn hn]Wnbnð\\nópÅ Xncn¨Sn ASn¡Sn IqSns¡mïncns¡bmWv ]pXnb kwhn[m\\§fneqsS IqSpXð t]sc sh_vsskänte¡v BI

Full story

British Malayali

Atacn¡³ {]knUâmbn cïmw h«hpw XncsªSp¡s¸SpIsbó _cm¡v H_mabpsS kz]v\\w ]qhWnbpIbnsñóv {]hN\\w. 1980 apXð CtómfapÅ {]knUâv XncsªSp¸pIÄ IrXyambn {]hNn¨n«pÅ sImfdmtUm kÀhIemimebnse I¼yq«À hniIe\\¯nemWv H_masbbpw Utam{ImänIv ]mÀ«nsbbpw ]cmPbs¸Sp¯n dn¸»n_v ]mÀ«nbpsS anäv tdmw\\n ]pXnb {]knUâmIpsaóv hnebncp¯póXv. CeIvSdð tImtfPv thm«pIfnð 320 F®w tdmw\\n¡v e`n¡pt¼mÄ, 218 F®w am{Xta H_mabvs¡m¸w \\nð¡qshóv Cu hniIe\\w Isï¯póp. \\hw_dnemWv {]knUâv XncsªSp¸v.  s]mfnän¡ð kb³kv s{]m^ÊÀamcmb sIó¯v _nt¡gvkpw ssa¡ð _mcnbpw km¼¯nI IW¡pIfpw sXmgnñnñmbvabpw t]mepÅ UmäIÄ hniIe\\w sNbvXmWv Hmtcm kwØm\\hpw BÀ¡\\pIqeambn \\nð¡psaóv {]hNn¡póXv. \\nehnð, At§mt«m Ct§mt«m Fóv kwibn¨p\\nð¡pó thm«pIfpw A´na XncnsªSp¸nð tdmw\\n¡v A\\pIqeamIpsaóv AhÀ {]hNn¡póp. hÀ[n¨phcp&oacu

Full story

British Malayali

am[ya{]hÀ¯\\w ]Tn¡pt¼mÄ, BZyw ]Tn¡pó ]mT§fnsemóv CXmWv. ]m¼v a\\pjys\\ ISn¨mð hmÀ¯bñ, a\\pjy³ ]m¼ns\\ ISn¨memWv hmÀ¯sbóv. CXn\\n ]mT]pkvIX¯nð am{Xw HXp§n\\nð¡nñ. t\\¸mfnse Hcp IÀjIÀ CXm, Xsó ISn¨ aqÀJs\\ ISn¨psImóncn¡póp sX¡p Ing¡³ ImTvaÞphnse _ÀZmwK {Kma¯nemWv kw`hw. hoSn\\Sps¯ ]mS¯nð Irjn¸WnbnteÀs¸«ncpó apl½Kv ssktam anbsbó 55þImc³ Imenset´m sIm¯nsbóv IïmWv t\\m¡póXv. h¼s\\mcp aqÀJ\\Xm ]mªpt]mIpóp. sImSpw hnjapÅ aqÀJ³ sIm¯nbt¸mÄ, s]s«óv Bip]{Xnbnte¡v t]mIm\\ñ apl½Zn\\v tXmónbXv.  Xsó sIm¯n sImñmdm¡nb aqÀJs\\ Poht\\msS hn«n«v Xm³ acn¡póXnð F´pImcysaóv At±l¯n\\v tXmón. H«p Aam´n¨nñ. ]m¼n\\p]nómse ]mª apl½Zv AXns\\ ]nSnIqSv#n ISn¨psImñpI Xsó sNbvXp. ]m¼v acns¨ópd¸m¡nbtijw \\m«nse hnjsshZysâ ASps¯¯nb a

Full story

British Malayali

eï³: Iot_mÀUnð Agpt¡m Nmbtbm hoWmð C\\n t]Snt¡ïXnñ, ss]¸n\\p Nph«nð ]nSn¨p shdptX IgpInsbSp¡mw! I¼yq«À BIvkkdokv \\nÀamW¡¼\\nbmb temPnsS¡mWv ]pXnb Iot_mÀUpambn cwKs¯¯nbncn¡póXv. Iot_mÀUnð Agp¡pw sNfnbpw ]äpIbmsW¦nð shůnð ap¡n IgpInsbSp¡mhpó coXnbnemWv CXnsâ \\nÀamWw. sI.310 Iot_mÀUpIÄ 35 ]uïpapXð hnebv¡p e`yamsWóp I¼\\n Adnbn¨p.  I¼yq«À {]hÀ¯n¸n¡póXn\\nsS Nmbbpw aäpw adnªphogpóXv ]XnhmWv. A_²¯nð kw`hn¡pó Imcy§sf¡pdn¨v C\\n Bi¦s¸tSïXnñ FómWv temPnsS¡nsâ ko\\nbÀ UbdIvSÀ tkm^n eo Kpth³ ]dbpóXv. F{X kqjvaXtbmsS D]tbmKn¨mð t]mepw C¯cw A_²§Ä km[mcWamWv. Cu kmlNcy¯nemWv shůnð IgpImhpó Iot_mÀUpIÄ ]pdX¯nd¡nbsXópw AhÀ ]dªp. CXn\\p ]pdta, Iot_mÀUpIfnð ImWs¸Spó AWp¡sfbpw \\in¸n¡m³ Ignbpw.    km[mcW \\nebnð DÅXnt\\¡mÄ 150 Cc«ntbmfw IqSpXð _mIvS

Full story

British Malayali

\\yqPgvkn: temIs¯ Gähpw {Iqcamb hmÀ¯bmbncn¡pw CXv. Hc½ Xsâ cïphbkpÅ Ipªns\\ sImóp Igp¯dp¯v {^nUvPnð kq£n¨t¸mÄ asämcnS¯p cïp Ipªp§sf sImópXnó A½bpsS IYbmWp tIÄ¡póXv.  sNthmsó tXmakv Fó ap¸¯naqópImcnbmWv cïphbkpImcs\\ Igp¯dp¯v sImóv {^nUvPnðh¨v ssI Rc¼v apdn¨v BßlXy sNbvXXv. \\yqPgvknbnse ImwUWnepÅ ho«nð Cóse ]peÀ¨tbmsSbmbncpóp kw`hw. cm{Xn 12.30 HmsS ^nemUð^nb t]meokn\\v ho«nð IelamsWóp ]dªp bphXn t^m¬ sNbvXncpóp Fópw Nqïn¡m«póp. Cu kabw Xsâ Ip«nsb ImapI³ sImsóóp ]dsª¦nepw ]nóoSv Xm³XsóbmWv sNbvXsXópw ChÀ ]dªp.    Fómð, t]meosk¯pt¼mÄ BZy ^vtfmdnðXsó Ipªnsâ Xe Isï¯n. XpSÀóp sNthmsósb tXSnsb¯nb t]meokv ssIRc¼p apdn¨v acn¨p InS¡pó kv{XotbbmWv IïXv. t]meokv F¯póXn\\p ap¼pXsó ChcpsS Poh³ \\jvSambncpóp. XpSÀóp \\S¯nb At\\zjW¯nemWv Ipªnsâ icocw {^okd

Full story

British Malayali

_oPnwKv: {S¡v adnªv NXªcª Imdn\\Snbnð\\nópw  ssN\\okv ss{UhÀ AÛpXIcambn c£s¸«p. {Kmhð Ibänhó h¼³ temdnbmWv Imdn\\p apIfnte¡p adnªXv. temdnbnepïmbncpó {Kmhð apgph³ Imdn\\p apIfnte¡p hoWncpóp. Fómð, c£n¡s\\¯nbhÀ icn¡pw A¼cóXv, ss{UhÀ At¸mgpw Pohn¨ncn¡póp Fódnªt¸mgmWv!  sX¡³ ssN\\bnse lp\\m³ {]hniybnepÅ knbmwKvSWnemWv A]ISw \\SóXv. XhnSps]mSnbmbn t]mb Imdn\\pÅnð ss{UhÀ Pohn¨ncn¡psaóv IcpXnbnsñóv A]IS¯n\\p ZrIvkm£nIfmbncpóhÀ ]dªp. temdn DbÀ¯póXn\\v BZyw sImïphó s{Ibn³ sNdpXmbncpóp. AXn\\ptijw h¼³ s{Ibn³ F¯n¨v Imdn\\p apIfnð\\nópw temdn DbÀ¯n amäpIbmbncpóp.    DS³Xsó Imdn\\papIfnte¡p IqSn¡nSó {Kmhð amän. apIÄ `mKw sXfnªp hót¸mgpw ss{UhÀ Poht\\msS ImWpsaóp {]Xo£ Cñmbncpóp. At¸mtg¡pw A]ISw Ignªv HcpaWn¡qdntesd kabw ISópt]mbncpóp. Fómð, Imdnsâ ap³koänð

Full story

British Malayali

C{Xb[nIw hmÀ¯m{]m[m\\yw t\\Snbn«pw Ip{]kn²n t\\Snbn«pw tImXawKew Bip]{Xnbnð kac¯n\\v ImcW¡mc³ Fó hntijn¡s¸Spó jn_p Ipcymt¡mkv Ct¸mgpw HXp§nbn«nñ. kacw \\S¯nb \\gvkpamÀs¡Xnsc {]XnImc \\S]SnIfpambn Cd§nbmWv jn_p hoïpw Ip{]kn²\\mIpóXv. kacw sNbvX \\gvkpamÀs¡Xnsc {]XnImc \\S]SnbpïmInsñóXmWv H¯pXoÀ¸v t^mÀapebpsS {][m\\s¸« Imcyw Fóncns¡ C¡mcys¯ ewLn¨psImïv \\gvkpamÀs¡Xnsc \\S]SnbpïmIpw Fó kqN\\ XsóbmWv  jn_p Ipcymt¡mkv \\ðIpóXv. tImXawKew amÀ _tkentbmkv Bip]{Xnbnð kacw sNbvX 71 \\gvkpamsc Øncs¸Sp¯nbn«nsñópw AXn\\mð AhÀ¡v an\\naw thX\\w \\ðIm\\mhnsñópamWv Bip]{Xn sk{I«dn IqSnbmb AUz. jn_p Ipcymt¡mkv Cóse hmÀ¯mkt½f\\¯nð ]dªXv. kac¯n\\v tijw \\nehnepÅ AhØbnð \\nópw IqSpXembn Hópw amt\\Pv saâv hmKvZm\\w sNbvXn«nsñópw jn_p ]dªp. kac¯n\\v t\\XrXzw \\ðInb \\gvknwKv kwLS\\ Fñmhscbpw Øncs¸Sp¯Wsaó BhiyamWv aptóm«v h¨Xv. \\gvknwKv ]T

Full story

British Malayali

eï³: Ignª ]¯phÀj¯n\\nsS {_n«\\nse s]t{SmÄ hnebnð Cc«ntbmfw hÀ[\\bpïmbn«pw ]nSn¨p \\nÀ¯m³ \\S]SnsbSp¡msX kÀ¡mÀ. B`y´c sNehpIÄ AS¡w \\nch[n ImcW§Ä CXn\\mbn Nqïn¡m«póXn\\nsS s]t{SmÄ hne Gähpw Ipdªp \\nð¡pó ]¯p cmPy§fpsS IW¡pIfpw shfnbnð hóp. ]mÝmXy cmPy§fpsS I®nse IcSmbn amdnb sh\\tkzebnemWv Gähpw hne¡pdhv. Hcp enäÀ s]t{Smfn\\v shdpw F«ps]³kmWv ChnsS CuSm¡póXv. CuPn]väv(9s]³kv), kuZn Atd_y (10 s]³kv), J¯À(12 s]³kv), _lvssd³ (15 s]³kv), en_nb(15 s]³kv), XpÀ¡vsa\\nkvXm³ (17 s]³kv), Ipssh¯v (17 s]³kv), AÄPocnb(17 s]³kv), Cdm³(21 s]³kv) Fón§s\\bmWv aäp cmPy§fnð s]t{SmÄ hne.  Fómð, {_n«\\nð 2002þð s]t{SmÄ hne 74.8 s]³kv Bbncpsó¦nð Ct¸mgXv 135.52 s]³kv BWv. {IqUv Hmbnð hne Cu kabw 28 tUmfdnð\\nópw 113 tUmfdnse¯n. CXn\\p ]pdta, Fñm hÀjhpw CÔ\\s¨ehpIÄ IqSns¡mïncn¡pIbpamWv. temI¯v s]t{Smfn\\v GähpwIqSpXð hne sImSp&iexc

Full story

British Malayali

eï³: \\hw_dn\\p ap¼pXsó BWh k¼pjvSoIcW¯nsâ t]cnð C{kmtbð Cdms\\ B{Iant¨¡psaóp apódnbn¸v. CXn\\mbpÅ \\o¡§Ä C{kmtbð {][m\\a{´n s_ôan³ s\\X\\ymlp Bcw`ns¨óv Nne {_o«ojv DtZymKØÀ hyàam¡n. BZyw BImi¯p\\nópÅ B{IaWhpw ]nóoSv ssk\\ys¯ Cd¡pI Fón§s\\bmWv ]²Xn. C{ktbense Nm\\ðþ10sâ anen«dn Idkvt]mïâmb Atem¬ s_³ tUhnUpw C¡mcyw Dd¸n¨p hyàam¡n. Cdms\\ B{Ian¡m³ CXn\\paps¼mópanñm¯ kmlNcyamWv Ct¸msgópw At±lw ]dªp. bp.Fkv. CeIvj³ \\S¡pó \\hw_À 6 \\p ap¼pXsó B{Ian¡pI Fó Dt±iyhpw s\\X\\ymlphn\\pïv.  _mc¡v H_ma sXcsªSp¸nsâ k½ÀZ¯nembXn\\mð C{ktbensâ \\o¡s¯ ]n´pWbv¡psaó IW¡pIq«epw CXn\\p ]nónepïv. bp.Fkv. sXcsªSp¸nð PqX thm«pIÄ¡v \\nÀWmbI {]m[m\\yapïv.  CXphscbpÅ B{IaW ]²XnIÄ Atacn¡³ ssk\\nI DtZymKØÀ XÅnbXn\\p ]nómsebmWv C{ktbensâ k½ÀZ \\o¡w. Cdm³ ]

Full story

[669][670][671][672][673][674][675][676]